(Đã dịch) Kỳ Tích Là Có Đại Giới - Chương 140: Không có dẫn đầu
An Đề dẫn Nino và Nhiếp Hồng chạy đến nơi có khí tức mạnh nhất.
Nơi đây đúng lúc là một khu vực dân chúng đang tụ tập, tiếng người huyên náo.
Thế nhưng, đến nơi rồi mà vẫn không thấy dấu vết nào rõ ràng liên quan đến bóng đêm. Dẫu vậy, An Đề hoàn toàn tin tưởng vào sự nhạy bén của Cẩu Tử với khí tức bóng đêm.
“An Đề, ở đây có gì đáng chú ý không?” Nhiếp H���ng và Nino, dù không rõ An Đề đến đây để làm gì, vẫn giúp anh quan sát.
An Đề không đáp lời. Sau một thoáng trầm tư, anh chợt nhớ ra mình còn sở hữu một kỳ tích khác.
Tàn Dạ.
Anh lập tức thi triển Tàn Dạ – kỳ tích mà Ander Knight đã chuyên dùng để tìm kiếm Vĩnh Dạ Không Khích. Mọi thứ trước mắt nhanh chóng biến thành một cảnh tượng mờ ảo tựa hoàng hôn.
Hòa cùng với đám đông đang tụ tập, cảnh tượng đó trông như quần ma loạn vũ.
An Đề nhanh chóng phát hiện, bên vệ đường, một Vĩnh Dạ Không Khích vốn vô hình với người thường đã hiện diện.
“Nino, ở đây ban đầu có Chú Dương tiết điểm không?” Thấy vậy, An Đề liền hỏi.
“Chắc là không có. Vị trí của các Chú Dương tiết điểm trong lịch sử rất ít khi thay đổi, mấy năm gần đây càng không hề dịch chuyển qua đâu cả.” Nino trả lời ngay.
An Đề gật đầu.
Nói cách khác, Vĩnh Dạ Không Khích này không bị Chú Dương tiết điểm phong tỏa, mà do một nguyên nhân nào đó mới được mở ra.
Hiện tại nó vẫn đang ở trạng thái vô hình, quái vật bên trong chưa lao ra, đồng nghĩa với việc bên kia cũng chưa đến được đây.
Tuy nhiên, Vĩnh Dạ Không Khích đang dần mở rộng, và khí tức bóng đêm bên trong cũng ngày càng nồng đậm.
Việc nó hoàn toàn thông suốt chỉ còn là vấn đề thời gian.
“Phong tỏa hiện trường,” An Đề nói.
“Tại sao?” Nino thắc mắc.
“Nơi này có thể tìm thấy dấu vết của kẻ chủ mưu. Hành động càng sớm càng tốt để đảm bảo mọi thứ,” An Đề đáp.
Khí tức ở đây chưa khuếch tán lâu, việc ra tay có lẽ mới chỉ diễn ra gần đây, có thể kẻ gây án vẫn chưa rời khỏi hiện trường.
Mặc dù An Đề không giải thích lý do, nhưng hễ nhắc đến kẻ chủ mưu, Nino liền trở nên nghiêm túc. Anh không hỏi nhiều mà lập tức ra lệnh cho các vệ binh xung quanh, mạnh mẽ phong tỏa hiện trường!
Tuy nhiên, số lượng vệ binh ở đây không nhiều. Khi họ định dùng vũ lực phong tỏa hiện trường, một vài Tín Giả trong đám đông đã phản kháng.
“Lãng phí thời gian,” An Đề nói xong, liền lập tức hành động. Không biết từ lúc nào, anh đã rút chiếc chùy ra, trực tiếp đánh gục một Tín Giả đang giằng co với vệ binh xuống đất.
Đối phương ôm lấy cánh tay gãy gục, ngã xuống đất kêu rên.
“Các người muốn làm gì! Hội đồng lớn từ chối đối thoại đến nay, giờ thì định dùng vũ lực trấn áp chúng tôi sao?!”
“Phản đối bạo lực! Bạo lực là bằng chứng cho sự hèn nhát của các người......”
Bành!
An Đề trực tiếp một búa nện gục kẻ đó.
“Ta không phải Thái Dương Thành.”
Trong lúc Nino còn đang ngây người, Nhiếp Hồng không chút do dự làm theo An Đề, toàn thân tỏa ra hồng quang rực rỡ.
Phép ngưng khống diện rộng nhanh chóng khống chế hành động của một đám đông. Sau đó, anh liền mạch chuyển đổi kỳ tích ngưng khống thành kỳ tích khí dẫn, đồng thời chuyển điểm dẫn dắt từ tay mình xuống dưới chân mỗi người.
Nếu lợi hại hơn một chút, anh đã có thể trực tiếp khiến họ quỳ rạp xuống chỉ bằng một phép ngưng khống.
Nhưng giờ đây anh chỉ có thể dùng cách này để xoay sở.
Nhưng cũng không sao, bởi vì một lượng lớn người quả thực đã quỳ rạp xuống đất ngay tại chỗ dưới sự điều khiển kỳ tích của anh, dù thân th�� không hề bị tổn thương.
Chỉ có một Tín Giả ở khá gần Nhiếp Hồng, cố gắng chống lại hiệu quả ngưng khống mà không bị kéo ngã, rồi hung tợn lao về phía Nhiếp Hồng.
Khi vươn tay chụp lấy Nhiếp Hồng, hắn liền bị Nhiếp Hồng trở tay bắt lại, rồi bằng một bộ quyền pháp thuần vật lý, bị đánh ngã xuống đất.
Nino lúc này cũng đã lấy lại bình tĩnh.
Mặc dù cái nhìn của anh về dân chúng rất phức tạp, nhưng giờ không phải lúc để bận tâm đến những điều đó.
Anh không còn là tổng đội trưởng đội biên phòng vệ nữa.
“Dựng tường lửa, phong tỏa toàn bộ con phố!” Nino quát lớn. Khí thế khi còn ở vị trí cao của anh vẫn chưa hề mất đi, lúc này lại một lần nữa trỗi dậy.
Các vệ binh xung quanh trong nháy mắt như nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ, không còn do dự mà nhanh chóng chấp hành mệnh lệnh của Nino.
Hừng hực!
Vài bức tường lửa bốc lên xung quanh khu phố, chỉ để lại một khoảng trống sau lưng Nino, nơi đó do anh trấn giữ.
Khi tường lửa dựng lên, tuyệt đại đa số người đang tụ tập đều im lặng.
Ngọn lửa cao ngất cùng nhiệt độ tỏa ra ngược lại đã khiến những cái đầu nóng của họ dịu lại. Không phải ai cũng là kẻ cuồng nhiệt, phần lớn những người ngây thơ đã sụp đổ và tan tác như chim vỡ tổ.
An Đề cầm theo chiếc chùy đá phá toái, chầm chậm đi qua giữa đám đông đang im lặng. Khi anh đến gần, tất cả mọi người đều né tránh, không dám tới gần kẻ hung hãn ra tay không chút do dự này.
Cuộc săn lùng lặng yên không tiếng động đã bắt đầu.
An Đề tự lấy lại trấn tĩnh, trong lòng khuyên Cẩu Tử hãy bình tĩnh một chút, Vĩnh Dạ có thể lấy đi bất cứ lúc nào, giờ còn có những việc khác cần làm.
Sau một hồi giằng co, Cẩu Tử cuối cùng cũng thỏa hiệp, cho An Đề mượn “khứu giác” của mình.
Bỏ qua mùi nồng nặc của Vĩnh Dạ Không Khích ngay bên cạnh, anh bắt đầu tìm kiếm trong đám người.
An Đề nhanh chóng khóa chặt một mục tiêu. Làm như không có chuyện gì, anh từ từ tiếp cận, rồi đột nhiên xông vào đám người, trực tiếp đưa tay bắt lấy đối phương.
Kẻ khoác áo choàng rất kinh ngạc, nhưng phản ứng cũng khá nhanh, trực tiếp thi triển kỳ tích hỏa cầu ở cự ly gần, đánh về phía An Đề.
Thân thể An Đề bị hỏa cầu đánh trúng, nhưng anh vẫn cứng rắn chịu đựng vụ nổ nhỏ để giữ chặt đối phương, chiếc chùy trong tay xuyên qua ngọn lửa nện thẳng vào ngực hắn.
Bóng người bị đánh ngã trên đất, ôm ngực co quắp, cả người suýt ngất xỉu.
“Cũng được, lần này tôi đã khống chế một chút, không đánh thẳng vào đầu người ta, mạng hắn xem như giữ được.”
Khi Nhiếp Hồng tới, đang định lo lắng cho An Đề một chút, thì chỉ thấy An Đề vẫn còn vương ngọn lửa chưa tắt hẳn trên người, quay đầu nói với anh.
Nhiếp Hồng liếc nhìn người dưới đất, ngực hắn rõ ràng đã bị lõm xuống, lập tức thấy ngượng.
Kể cả không đánh vào đầu, nếu chậm trễ trong việc chữa trị, người này e rằng cũng khó giữ được mạng.
Dù sao đi nữa, kẻ tình nghi ít nhất cũng đã bị tóm gọn.
Nino lập tức tìm người chữa trị cho kẻ tình nghi. Mặc dù ngực hắn bị quấn băng kín mít và bó thạch cao dày đặc, nhưng quả thật hắn vẫn còn sống sót dưới tay An Đề.
Những chuy���n như điều tra thân phận kỹ càng, An Đề và Nhiếp Hồng chưa từng hỏi tới.
Đợi đến khi tường lửa tắt, nhóm người đang tụ tập nhanh chóng bỏ chạy. Còn An Đề thì dẫn Nhiếp Hồng loanh quanh bên cạnh Vĩnh Dạ Không Khích.
Nhiếp Hồng không hiểu và cũng không thấy Vĩnh Dạ Không Khích, nhưng vẫn cắm đầu chạy theo An Đề.
An Đề thì đang suy nghĩ xem Vĩnh Dạ Không Khích này đã được mở ra như thế nào.
Về cơ bản, tất cả các Vĩnh Dạ Không Khích ở Thái Dương Thành đều là những gì Vĩnh Dạ trước đó để lại.
Hai viên Vĩnh Dạ kết tinh có thể xé toạc Vĩnh Dạ Không Khích từ hư không, nhưng chỉ là tạm thời; thậm chí, nếu hai viên kết tinh tách rời, nó sẽ lập tức khép kín lại.
Một lúc sau, Nino quay lại.
“Thế nào rồi?” An Đề không quay đầu lại hỏi.
Nino nhìn vẻ mặt bất biến thường ngày của An Đề, càng ngày càng cảm thấy mình mới chính là người phụ tá của anh.
Trong lòng Nino có chút bất đắc dĩ, nhưng anh cũng tâm phục khẩu phục năng lực của An Đề. Sau khi nghĩ kỹ, anh liền trả lời An Đề: “Có chút phức tạp. Nếu xét về thân phận trước đây, hắn chỉ là một bình dân.”
“Hiện tại?”
“Đúng vậy. Hắn từng học các loại tri thức về kỳ tích tại hệ thống thư khố của Thái Dương Thành, nhưng sau đó vì thành tích không đạt tiêu chuẩn nên cuối cùng không thể tốt nghiệp, cũng không giành được nhiệm vụ nào.”
Dừng một chút, Nino tiếp tục nói: “Sau đó có người bí mật liên hệ với hắn, nói rằng chỉ cần làm theo yêu cầu, tương lai hắn ở Thái Dương Thành sẽ có thể một bước lên mây. Thế nhưng, phần hắn khai ra là bị người sắp đặt để kích động và ngăn cản các cuộc tụ tập. Còn về chuyện Vĩnh Dạ Không Khích mà anh nói, hắn dường như cũng không rõ ràng lắm.”
“Sách.” An Đề nhẹ nhàng tặc lưỡi một tiếng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá dành cho những ai đam mê văn học.