(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 92: Ba Chiêu
Đêm mưa, thật dài.
Trên đường phố đô thành, một bóng thiếu niên lao nhanh, vội vã chạy về phía Thái Học Cung.
Tiểu Hồng Mão, không nên gặp chuyện xấu!
Sắc mặt Lý Tử Dạ cực kỳ sốt ruột, tốc độ cũng càng lúc càng nhanh.
Nước mưa rơi xuống, bọt nước văng tung tóe. Đêm dài dằng dặc, phảng phất như không có điểm cuối.
"Thịch thịch!"
Tiếng bước chân dồn dập trên mặt nước, hệt như trái tim Lý Tử Dạ đang đập dồn, vừa lo lắng vừa sốt ruột.
"Ừm?"
Trước Thái Học Cung, Pháp Hải khoác tăng bào xanh dường như cảm nhận được điều gì đó, ánh mắt hướng về cuối đường phố.
"Phi Tiên Quyết!"
Đêm đen, kiếm quang chói mắt, rực rỡ vô cùng.
Kiếm vừa xuất ra, một kiếm lạnh buốt như sương, mũi kiếm lướt qua, mưa rơi hóa băng, khắp nơi sương hoa điêu linh.
"Tam Xích Sương Nguyệt Minh!"
Bóng người lao tới vun vút, một kiếm phá không. Thân pháp nhanh, kiếm pháp càng nhanh hơn.
Pháp Hải thấy vậy, khẽ nheo mắt, tử kim bát trong tay lập tức tỏa ra kim quang chói mắt, đặt chắn trước người.
"Ầm!"
Kiếm quang và Phật quang va chạm, khóe miệng Lý Tử Dạ lập tức rỉ máu đỏ tươi.
"Phi Tiên Quyết?"
Pháp Hải nhìn một kiếm tuyệt diễm của thiếu niên trước mắt, kinh ngạc nói: "Thế gian này, quả nhiên có người tu thành Phi Tiên Quyết."
Dứt lời, Phật nguyên quanh Pháp Hải bùng nổ, chấn bay thiếu niên ra ngoài.
Cách đó mười bước, Lý Tử Dạ lảo đảo đứng vững, máu tươi chảy ra từ bàn tay cầm kiếm, không ngừng nhỏ xuống từ khóe miệng.
Khoảng cách tu vi chênh lệch rõ ràng, cho dù chiêu thức có tinh diệu đến mấy, cũng khó bù đắp được.
Phía sau Pháp Hải, trong màn mưa, một thân ảnh nho bào bạch y nằm bất động, toàn thân đẫm máu, đã hoàn toàn mất đi ý thức.
"Lão Bạch!"
Lý Tử Dạ nhận ra Tiểu Hồng Mão, mặt hiện rõ vẻ sốt ruột, dậm chân mạnh một cái, thân ảnh lóe lên, toan xông tới xem tình hình của y.
"Thí chủ, Tam Tạng và yêu nữ kia ở đâu?"
Pháp Hải đồng thời lướt tới, chắn trước mặt, bình tĩnh nói: "Các ngươi dùng tên yêu vật vừa chết kia để thu hút sự chú ý của bần tăng, chắc hẳn chính là để tranh thủ thời gian cho tiểu sư đệ. Bần tăng bắt được ngươi, há chẳng phải có thể biết được tung tích của bọn họ sao?"
"Lão lừa trọc chết tiệt, ngươi đang nằm mơ à!"
Lý Tử Dạ lạnh giọng đáp, khẽ nheo mắt, dường như nghĩ tới điều gì đó, ánh mắt hướng về Thái Học Cung, hô lớn: "Nho Thủ, Tiên Tử Sư Phụ, nếu các ngươi còn không ra tay, thì chuẩn bị nhặt xác cho ta và Tiểu Hồng Mão đi!"
"Phương pháp vụng về này vô dụng với bần tăng, Nho Môn sẽ không nhúng tay vào chuyện này đâu."
Pháp Hải không chút lay động, nhìn thiếu niên trước mắt, bình tĩnh nói: "Nói đi, bọn họ ở đâu."
Lời còn chưa dứt.
Đột nhiên!
Bên trong Thái Học Cung, một luồng kiếm khí như thác nước vút thẳng lên trời, vô cùng mạnh mẽ, rực rỡ chói mắt, hệt như vạn kiếm xuyên phá bầu trời, chấn động lòng người.
Trong chớp mắt, trên bầu trời, tất cả mưa rơi đều hóa thành sương hoa đông cứng, một kiếm kinh thế, sương giăng khắp nhân gian.
"Ừm?"
Pháp Hải cảm nhận được điều gì đó, ánh mắt lập tức nhìn về phía sau, thần sắc hơi khựng lại.
Nho Môn, đây là muốn nhúng tay vào chuyện này sao?
Lúc này, khoảnh khắc Pháp Hải thất thần, Lý Tử Dạ lóe người, mang theo Tiểu Hồng Mão đang hôn mê trên mặt đất, nhanh chóng xông vào Thái Học Cung.
Bên trong Thái Học Cung, luồng kiếm khí vút thẳng trời kia vào lúc này nhanh chóng biến mất, từ đầu đến cuối, không hề vượt ra ngoài phạm vi Thái Học Cung nửa bước.
Ngoài Thái Học Cung, Pháp Hải sững sờ, nhìn thiếu niên đã bước vào cửa lớn Thái Học Cung, lông mày lại nhíu chặt.
Chủ quan rồi!
Nghĩ đến đây, Pháp Hải lướt tới, toan thừa lúc người Nho Môn chưa kịp phản ứng để bắt lấy thiếu niên.
Thế nhưng không ngờ, khoảnh khắc này, bên trong Thái Học Cung, một đạo chưởng lực hùng mạnh bài sơn đảo hải ập đến.
"Ầm!"
Khoảnh khắc Pháp Hải bước vào Thái Học Cung, sắc mặt hơi biến, lật tay đỡ lấy chưởng kình cuồn cuộn ập tới.
"Tiểu gia hỏa, ngươi lui ra đi, bây giờ, đến lượt chúng ta rồi."
Có thể thấy bên trong Thái Học Cung, do Trần Xảo Nhi dẫn đầu, mấy bóng người xuất hiện, mỗi người quanh thân chí ít bốn tòa Thần Tàng đang chấn động vang vọng, khí tức cuồn cuộn nối tiếp nhau, mênh mông như đại dương, cực kỳ đáng sợ.
"Nho Môn."
Trước Thái Học Cung, Pháp Hải nhìn mấy vị giáo tập Nho Môn phía trước, bình tĩnh nói: "Chẳng lẽ muốn nhúng tay vào chuyện của Phật Môn sao?"
"Lão lừa trọc, chuyện của Phật Môn các ngươi, Nho Môn ta không thèm để ý, nhưng mà!"
Đang nói dở, Trần Xảo Nhi đưa tay đẩy gọng kính lên, thản nhiên nói: "Đây là địa bàn của Nho Môn, ngươi nếu dám xông vào, ta đảm bảo, nhất định sẽ khiến ngươi nằm ngang mà ra."
"Cuồng ngôn."
Pháp Hải thần sắc hơi lạnh, liền toan bước vào trong.
"Ong!"
Ngay lúc này, tử kim bát rung lên dữ dội.
"Cái này là?"
Pháp Hải cảm nhận được điều gì đó, ánh mắt nhìn về phía sau lưng các vị giáo tập Nho Môn.
Đập vào mắt, là một bóng hình xinh đẹp chậm rãi đi tới, toàn thân hàn khí bức người, kiếm trong tay uy thế vô song.
"Mai Hoa Kiếm Tiên!"
Thấy người tới, Pháp Hải sắc mặt hoàn toàn sa sầm.
Tần A Na hiện thân, các vị Thái Học giáo tập nhường đường, gật đầu chào.
"Một chọi một."
Tần A Na nhìn chằm chằm hòa thượng áo xanh bên ngoài Thái Học, bình tĩnh nói: "Ba chiêu, ngươi không bại, ta sẽ giao tiểu tử kia cho ngươi."
"Nếu bần tăng thua thì sao?" Pháp Hải trầm giọng nói.
"Không có bất kỳ yêu cầu gì." Tần A Na thản nhiên nói.
"Được!"
Pháp Hải do dự một lát, gật đầu nói: "Khiêu chiến của Mai Hoa Kiếm Tiên, bần tăng xin nhận."
Phía sau, các giáo tập của Thái Học nghe vậy đều giật mình. Mai Hoa Kiếm Tiên muốn làm gì? Trận chiến như vậy thật quá không công bằng.
Tuy nhiên, trong số những người có mặt, chỉ có Trần Xảo Nhi, là nữ tử, mới hiểu được Tần A Na rốt cuộc muốn làm gì.
Lòng báo thù của nữ nhân, là thứ người thường không thể lý giải được.
Trần Xảo Nhi nhìn Tần A Na bước ra khỏi Thái Học Cung, trong mắt ánh sáng lấp lánh lóe qua.
Sợ rằng, Mai Hoa Kiếm Tiên đã nhẫn nhịn rất lâu rồi.
Có người làm đệ tử của nàng bị thương, nàng lại không thể nhúng tay. Mối phẫn nộ này, chắc hẳn đã không thể áp chế được nữa.
Điều nàng muốn chẳng qua chỉ là một cái cớ để ra tay mà thôi.
"Ầm!"
Ngoài Thái Học Cung, tiếng sấm sét rền vang, mưa dường như càng lớn hơn.
Dưới màn mưa, hai người đối diện đứng thẳng, cho dù mưa có lớn đến đâu, cũng không thể chạm tới thân thể hai người.
"Mời!"
Đối mặt với Mai Hoa Kiếm Tiên danh tiếng lẫy lừng khắp thiên hạ, cho dù chỉ là ước hẹn ba chiêu, Pháp Hải cũng không dám chút nào chủ quan, nhìn thẳng vào người trước mặt, trầm giọng nói.
"Keng!"
Đối diện, Tần A Na vừa động tay cầm kiếm, trong khoảnh khắc, Thanh Sương ra khỏi vỏ, khí thế quanh thân lập tức trầm xuống, một kiếm bình thản vô cùng, phá không xông tới.
Pháp Hải thấy vậy, tử kim bát trong tay lật tay, kim quang rực rỡ, cứng rắn đỡ lấy chiêu kiếm.
"Ầm!"
Tiếng va chạm kịch liệt vang lên, thân thể Pháp Hải chấn động, dư kình phản phệ, khóe miệng lập tức rỉ máu.
"Người phụ nữ này!"
Bên trong Thái Học Cung, Trần Xảo Nhi nhìn trận chiến bên ngoài, ánh mắt dưới gọng kính lóe lên một tia dị sắc.
Kiếm đầu tiên này, căn bản không có bất kỳ chiêu thức nào đáng nói, chỉ là áp chế bằng tu vi.
Lấy đạo của người, trả lại cho người. Trước đây, lão lừa trọc này dùng tu vi áp chế hai tiểu gia hỏa, bây giờ, Mai Hoa Kiếm Tiên cũng dùng phương pháp tương tự trả lại. Lòng thù hận của nữ nhân này, quả thực quá mạnh mẽ!
Ngoài Thái Học Cung, Pháp Hải cũng phát giác ra dụng ý của Mai Hoa Kiếm Tiên, sắc mặt sa sầm, hai chưởng xoay tròn, Phật nguyên quanh thân dâng lên cuồn cuộn.
Đối diện, Tần A Na cũng chỉ ngón tay, dùng khí ngự kiếm, hàn khí quanh thân bùng lên, chiêu thứ hai theo đó chém xuống.
"A Di Đà Phật!"
Pháp Hải hai tay hợp lại, tử kim bát lơ lửng trên không, kim quang bao phủ, lại chặn một kiếm kinh thế.
Chiêu thứ hai, kiếm phá màn mưa, sương giăng, một kiếm chói mắt trực tiếp chém vào tử kim bát.
"Ư!"
Dư chấn khủng bố lan tỏa, Pháp Hải phát ra tiếng nghẹn hừ trong miệng, liên tục lùi mấy bước, máu tươi từng giọt nhỏ xuống từ khóe miệng.
"Chiêu cuối cùng, ngươi nếu đón lấy, trận chiến này thì tính ngươi thắng."
Cách đó hai mươi bước, Tần A Na nhìn hòa thượng áo xanh trước mắt, lạnh giọng nói, chợt khẽ quát một tiếng, chân khí quanh thân vút thẳng lên trời, mái tóc xanh cuồng loạn, kiếm khí động phong lôi.
Chiêu chưa ra, kiếm áp bài sơn đảo hải đã lan tỏa, bên trong và bên ngoài Thái Học Cung, mọi người đều cảm nhận được, thần sắc ai nấy đều biến đổi.
Trảm Thiên Chi Kiếm!
"Thiên Địa Nhất Kiếm!"
Ngoài Thái Học Cung, Tần A Na tái hiện Trảm Thiên Chi Kiếm của Đại Thương Hoàng Cung năm xưa, trong khoảnh khắc, cả thiên địa dường như đều tĩnh lặng lại, kiếm vút thẳng lên trời, một kiếm xé rách bóng tối.
"Bồ Đề Tam Độ."
Pháp Hải sắc mặt biến đổi, lập tức vận dụng tất cả chân nguyên trong Thần Tàng, sóng vàng cuồn cuộn tuôn trào, bí thuật Phật Môn, hòng ngăn một kiếm kinh thế này.
"Minh Kính Diệc Phi Đài!"
Tấm gương vàng, dốc cạn Phật nguyên của Phật giả, chiêu cuối cùng, dốc toàn lực.
"Ầm!"
Kiếm vô kiên bất tồi, lá chắn tuyệt đối bất phá, ngọn giáo mạnh nhất, tấm khiên mạnh nhất va chạm.
"Ư!"
Có thể thấy, máu tươi văng tung tóe khắp trời!
Kiếm quang chém xuống, Minh Kính Diệc Phi Đài lập tức vỡ nát.
Quanh thân Pháp Hải, máu tươi phun ra, toàn thân đẫm máu, liên tục lùi về sau.
Cuối cùng, "ầm" một tiếng, quỳ sụp xuống đất.
Khoảng cách thực lực chênh lệch rõ ràng, vẻn vẹn ba chiêu, thắng bại đã định.
"Phốc!"
Trong miệng Pháp Hải, phun ra một ngụm máu tươi. Khoảnh khắc này, trong ánh mắt y tràn đầy sự không cam lòng và khó tin.
Tại sao!
Cùng là Ngũ Cảnh, khoảng cách giữa bọn họ lại khổng lồ như vậy!
Hắn có thánh khí tử kim bát, vậy mà vẫn không đỡ nổi ba chiêu của Mai Hoa Kiếm Tiên.
"Ngươi nên cảm thấy may mắn."
Dưới màn mưa, Tần A Na nhìn hòa thượng phía trước, thản nhiên nói: "Sau lưng ngươi là Phật Môn, mà ta, trong năm nay, còn mang danh giáo tập của Thái Học Cung. Nếu không, giết ngươi, cần gì đến ba chiêu!"
Nói xong, Tần A Na không nói thêm gì nữa, vung tay thu kiếm, bước chân quay trở lại Thái Học Cung.
Một tiếng "ầm vang", cửa lớn Thái Học Cung đóng lại, chỉ còn lại ngoài Thái Học Cung, bóng dáng Pháp Hải quỳ dưới trận mưa lớn.
Đồng thời, bên trong Thái Học Cung, Lý Tử Dạ cõng Tiểu Hồng Mão đang hôn mê nhanh chóng chạy về phía đông, cho dù trên người đã đẫm máu đỏ tươi, cũng không hề hay biết.
"Nho Thủ, cứu người đó!"
Trước tiểu viện phía đông, Lý Tử Dạ dừng bước, nhìn tiểu viện phía trước, vội vàng nói.
Tuy nhiên, trong tiểu viện, không có bất kỳ hồi đáp nào.
Lúc này, phía sau, bốn vị Nho Môn Chưởng Tôn cũng nhanh chóng chạy tới, nhìn Lý Tử Dạ tự tiện xông vào, mặt hiện vẻ kinh ngạc.
"Tiểu tử, không được làm càn!"
Pháp Nho Chưởng Tôn trầm giọng nói: "Ngươi chẳng lẽ không biết quy củ của Thái Học Cung sao? Không có pháp chỉ của Nho Thủ, tự tiện xông vào Đông Viện, chẳng khác nào phản bội Nho Môn!"
"Ta quản ngươi quy củ gì!"
Lý Tử Dạ giận giọng đáp, ánh mắt hướng về tiểu viện phía trước, hô lớn: "Lão già, nếu Tiểu Hồng Mão chết rồi, những chuyện ngươi giao ta trước kia, ta tuyệt đối sẽ không đếm xỉa nữa."
Dưới đêm mưa, âm thanh phẫn nộ vang vọng, chỉ là, tiểu viện vẫn yên tĩnh, không có bất kỳ phản ứng nào.
"Làm càn!"
Phía sau, bốn vị Chưởng Tôn nghe thấy lời nói bất kính của Lý Tử Dạ, thần sắc đều biến đổi, toan xông lên bắt người!
Lý Tử Dạ không thèm để ý đến bốn người phía sau, ánh mắt hướng về sân viện phía trước, sắc mặt càng lúc càng phẫn nộ, hô lớn: "Lão già, ngươi còn nợ ta một chuyện, ta bây giờ muốn ngươi trả ngay lập tức!"
"Ngươi có thể nghĩ kỹ!"
Khoảnh khắc này, vốn dĩ im ắng trong tiểu viện, một giọng nói già nua vang lên: "Lời hứa này, sau này có thể cứu ngươi một mạng, ngươi có chắc là muốn dùng ngay bây giờ không?"
"Xác định!"
Dưới trận mưa lớn, Lý Tử Dạ không hề do dự, thần sắc kiên định đáp lời.
Bản dịch tinh tế này được truyen.free bảo hộ quyền sở hữu.