(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 720: Lão già
Trước Chu Tước Tông.
Vừa ra khỏi Chu Tước Tông, bốn người Phục Thiên Hi đã chứng kiến một cảnh tượng náo nhiệt trước mắt.
Những võ đạo cao thủ canh giữ bên ngoài bí cảnh đã sắp phát điên. Khoảnh khắc nhận ra Lý Tử Dạ, ánh mắt họ lập tức sáng rực. Suốt hơn nửa tháng, thậm chí có người đã ròng rã cả tháng trời vây chặn hắn, vậy mà giờ đây lại để h���n lẩn mất ngay dưới mí mắt.
Ai mà chẳng phẫn nộ đến bốc hỏa!
"Tiểu gia đi vào đây, các vị, hẹn gặp lại."
Trước Chu Tước bí cảnh, Lý Tử Dạ vẫy vẫy tay về phía mọi người, thoáng chốc đã lao vút vào trong. Tốc độ nhanh chóng đến mức bốn người Phục Thiên Hi thậm chí còn chưa kịp phản ứng.
Xông thẳng vào Chu Tước Tông chẳng khác nào công khai khiêu chiến, thế nên, suốt hơn nửa tháng qua, không một võ đạo cao thủ nào dám tự tiện đặt chân vào. Thế nhưng, Lý Tử Dạ nào có để tâm điều đó. Vừa trông thấy Phục Thiên Hi, hắn lập tức ngầm hiểu rằng Chu Tước Tông đã chấp thuận cho hắn vào.
Chỉ để lại bốn người Phục Thiên Hi đứng ngoài đối mặt với mớ phiền phức.
"Tháng giêng trăm hoa đua nở, lang lý cái lang..."
Trong bí cảnh, Lý Tử Dạ tùy ý dạo hai vòng, muốn xem rốt cuộc Chu Tước Tông trong truyền thuyết trông như thế nào.
Một chữ, lớn!
Một cảnh tịnh thổ tựa như tiên cảnh nơi hạ giới, chim hót líu lo, hoa thơm ngào ngạt.
Cách đó không xa, thỉnh thoảng lại có đệ tử Chu Tước Tông đi ngang qua. Họ nhìn cái tên ngốc đang đi tới đi lui kia với ánh mắt đầy tò mò.
Đây chính là con trai trưởng Lý gia mà tông chủ đã nhắc đến sao?
Nhìn qua, có vẻ không thông minh lắm.
"Thật chậm nha."
Trên thảm cỏ, Lý Tử Dạ ngồi phịch xuống, chờ đám kia đuổi kịp.
"Chiêm chiếp."
Trong lòng, Tiểu Chu Điểu thò đầu ra, tò mò ngó nghiêng xung quanh.
"Đừng có chạy lung tung đấy nhé, coi chừng bị người ta bắt về hầm ăn thịt bây giờ."
Lý Tử Dạ lập tức mở miệng dọa.
"Chiêm chiếp."
Tiểu Chu Điểu theo bản năng rụt cái đầu nhỏ về, một lát sau, cảm thấy có chút không đúng lắm, lại thò đầu ra.
"Lý Tử Dạ!"
Ngay lúc này, phía sau, một tiếng nói tức giận vang lên, hiển nhiên, đã nhịn không được sắp bùng nổ rồi.
Lý Tử Dạ quay đầu lại, nhìn bốn người đang tiến đến từ phía sau, nhếch miệng cười: "Mấy người chậm quá, ta đợi ở đây đã nửa ngày rồi đấy!"
"Đợi chúng ta?"
Vương Đằng giận đùng đùng tiến lên, nói: "Ngươi có biết không, những người kia vừa rồi suýt chút nữa thì ăn tươi nuốt sống chúng ta, chúng ta thật vất vả mới thoát thân mà vào được đấy."
"Ồ."
Lý Tử Dạ hờ hững đáp một tiếng, ánh mắt nhìn về phía hai cô nương bên cạnh, cười nói: "Tiêu Tiêu, cô nương Lạc Dương, hơn nửa tháng không gặp, lại xinh đẹp hơn rồi."
"Đúng không, Lý đại ca? Em cũng thấy thế."
Tiêu Tiêu ngay lập tức bị lời nói ấy xui khiến, ngắm nghía mình rồi tự mãn đáp lại.
Bên cạnh, vẻ mặt lạnh lùng của Lạc Dương cũng rõ ràng giãn ra nhiều. Phụ nữ, dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào, cũng khó lòng cưỡng lại được những lời ngon tiếng ngọt. Nhất là khi được khen xinh đẹp.
"Lý đại ca, mấy ngày nay huynh đi đâu rồi?" Tiêu Tiêu tiến lên, tò mò hỏi.
"Chuyện kể ra thì dài lắm... Ôi, Tiêu Tiêu, em làm gì thế? Nam nữ thụ thụ bất thân mà!"
Lý Tử Dạ vừa nói được nửa câu, liền hoảng hốt kêu lên. Chỉ thấy Tiêu Tiêu hoàn toàn không màng đến hình tượng thục nữ, liền giở trò với Lý Tử Dạ, kiên quyết tìm cho ra thứ gì đó.
Rất nhanh.
Tiêu Tiêu sờ thấy một vật gì đó cộm lên trong lòng hắn, liền thò tay vào trong.
Rồi sau đó.
"Chiêm chiếp."
Tiểu Chu Điểu liền bị Tiêu Tiêu tóm ra.
"Đây là cái gì?"
Tiêu Tiêu nhìn thấy con chim đỏ nhỏ trong tay, thần sắc khẽ giật mình, ngơ ngác hỏi.
"Lương khô a."
Lý Tử Dạ mở miệng liền nói bừa: "Đường núi xa xôi, sợ trên đường đói, liền bắt một con chim, chuẩn bị khi đói thì nướng lên ăn."
Phía sau, Phục Thiên Hi và những người khác nhìn thấy "tang vật" Tiêu Tiêu tìm ra, cũng cất bước đi tới.
"Chiêm chiếp."
Từ tay Tiêu Tiêu, Tiểu Chu Điểu loáng một cái đã giãy thoát, nhanh chóng bay về lòng Lý Tử Dạ, chẳng còn dám thò đầu ra nữa.
"Tiêu Tiêu, em dọa sợ lương khô của ta rồi." Lý Tử Dạ nghiêm mặt nói.
"Con Chu Điểu này, dường như đã khai mở linh trí rồi."
Một bên, Lạc Dương kinh ngạc nói.
"Nó có chút giống thần thú Chu Tước của Chu Tước Tông chúng ta, nhưng lại cũng có chút không giống lắm."
Phục Thiên Hi ngưng giọng nói: "Chẳng lẽ là hậu duệ của Chu Tước?"
"Hậu duệ cái cẩu thí gì chứ."
Lý Tử Dạ đứng dậy, vỗ nhẹ mông, bực bội nói: "Đi thôi, dẫn ta đi gặp lão tông chủ trước đã. Đã đến địa bàn của Chu Tước Tông, sao cũng phải ghé thăm chủ nhà một tiếng chứ."
"Ừm."
Phục Thiên Hi gật đầu, cũng không nói thêm gì nữa, ở phía trước dẫn đường. Lý Tử Dạ bước nhanh đi theo, không cho Tiêu Tiêu, Vương Đằng hay đám người kia cơ hội tiếp tục "tám" chuyện.
"Lý đại ca, chim của huynh cho em chơi một chút được không?"
Trên đường, Tiêu Tiêu xích lại gần, hưng phấn nói.
"Không tốt."
Lý Tử Dạ lập tức từ chối.
"Chơi một chút thì có chết ai đâu."
Tiêu Tiêu nhếch miệng, nói.
"Tiêu Tiêu, mẹ em có biết em lại lưu manh đến thế này không?" Lý Tử Dạ nghiêm túc hỏi.
"Không biết ạ."
Tiêu Tiêu vẻ mặt ngượng ngùng, đáp.
"..."
Một bên, Vương Đằng nghe cuộc đối thoại bưu hãn của hai người, nhịn không được lườm một cái. Cặp cẩu nam nữ này, chẳng hề kiêng dè có người ngoài ở đó.
Không bao lâu.
Năm người một chim đi tới trước Nhật Nguyệt Hồ.
"Lý huynh, tông chủ ngay tại đó, huynh tự mình đi qua đi."
Cách đó ba trăm trượng, Phục Thiên Hi dừng bước, quay người lại nói.
"Cảm ơn nha."
Lý Tử Dạ đáp m��t tiếng, đi đến chỗ lão nhân bên hồ.
"Ra mắt lão tông chủ."
Rất nhanh, Lý Tử Dạ đi tới bên hồ, cung kính hành lễ nói.
"Lại đây, ngồi đi."
Lão Chu Tước liếc mắt nhìn tiểu tử phía sau, nói.
Lý Tử Dạ ngẩn người một lát, rồi cất bước đi tới. Trong giỏ cá bên hồ vẫn trống trơn. Xem ra, lão tông chủ Chu Tước tuy thích câu cá, nhưng trình độ cũng chỉ đến vậy.
Sở thích thì có, nhưng tài năng lại chẳng có bao nhiêu.
"Nghe nhị ca con nói, con biết câu cá, thử một chút xem sao?"
Lão Chu Tước đưa cây cần câu trong tay qua, nói.
"Lão tông chủ là thích câu cá, hay là thích ăn cá?"
Lý Tử Dạ nhận lấy cần câu, hỏi.
"Đều thích."
Lão Chu Tước đáp.
"Nếu thích ăn, dùng cần câu chậm biết mấy."
Lý Tử Dạ nhìn cá bơi tới bơi lui trong hồ, tùy tiện nói: "Cứ dùng lưới mà vớt thì tiện biết mấy. Nếu vẫn thấy chậm, ngài cứ trực tiếp tung một đại chiêu, đảm bảo cá chết nổi trắng một vùng."
"Cái thằng nhóc con này, ở đâu ra lắm lời ngụy biện thế không biết."
Lão Chu Tước nghe xong lời của Lý Tử Dạ, bất đắc dĩ nói: "Thế thì còn gì là cái thú vui câu cá nữa? Phải có công sức bỏ ra, con cá ăn vào mới thấy ngon chứ."
"Thôi được, ngài nói sao thì là vậy đi."
Lý Tử Dạ thành thạo mắc mồi xong, quăng lưỡi câu ra xa, tiếp tục nói: "Lão tông chủ, con có chuyện giấu trong lòng thật lâu rồi, muốn hỏi ngài."
"Nói." Lão Chu Tước đáp.
"Vãn bối và lão nhân gia ngài không oán không thù, cớ gì ngài lại hố con chứ."
Lý Tử Dạ quay đầu lại, nghiêm túc nói: "Ngài có biết con luyện võ khó khăn biết bao không, cái hiệp ước đánh cuộc giữa ngài và sư phụ con, chính là hố con vào chỗ chết đấy."
"Tình thế bất đắc dĩ."
Lão Chu Tước khẽ thở dài, ánh mắt nhìn về phía hồ nước phía trước, nói: "Thiên mệnh của con không giống người thường. Nếu con không gánh vác nổi trọng trách này, thì thiên hạ chúng sinh sẽ cùng bị chôn vùi. Nên lão phu mới tạo ra cục diện này, mong con có thể thấu hiểu."
"Hiểu cái cẩu thí gì chứ!"
Lý Tử Dạ nhịn không được mồm phun trào lời thô tục, cười lạnh nói: "Thứ của ta, ta muốn cho thì cho, nhưng nếu ta đã không muốn, đừng hòng ai lấy đi được, kể cả cái thiên mệnh cứu thế quái quỷ này! Lão già, ngươi dựa vào cái gì mà tự tiện quyết định thay ta!"
Nội dung này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng cao nhất cho độc giả.