Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 61: Yêu Quái Ăn Thịt Người

Đại Thương đô thành, chỉ dụ ban hôn của Thương Hoàng nhanh chóng được hạ xuống, chấn động cả đô thành.

Giống như Lý Tử Dạ, tất cả mọi người đều không ngờ rằng, cuối cùng, người được Thương Hoàng chọn lại là Đại Hoàng tử, người vốn có cảm giác tồn tại mờ nhạt nhất trong bốn vị hoàng tử.

Về việc này, không ít người có giao tình với Tây Nam Vương đều tìm đến phủ để dò hỏi.

Dù sao, Đại Hoàng tử chân có tật, bọn họ không hiểu vì sao Tây Nam Vương lại đồng ý mối hôn sự này.

Cho dù đây là ý của bệ hạ, nếu Tây Nam Vương không muốn, bệ hạ cũng không thể cưỡng cầu.

Thế nhưng, Tây Nam Vương lại im lặng không nói, cũng không hề tỏ ra bất mãn.

"Phụ vương, người sao có thể đồng ý mối hôn sự này, Mộ Uyên kia rõ ràng là một tên tàn phế, chẳng phải người đang hại Thanh Thanh sao!"

Trong Võ Vương phủ tại đô thành, tiếng cãi vã vang lên. Tây Nam Vương thế tử Chúc Thanh Ca tức giận nhìn phụ thân mình, gầm lên.

"Tàn phế thì đã sao, hắn là trưởng tử của bệ hạ, hoàn toàn có khả năng trở thành Thái tử!" Tây Nam Vương cố nén cơn giận trong lòng, lạnh lùng đáp.

"Đại Thương đâu phải chỉ có một mình hắn là hoàng tử, ba vị hoàng tử còn lại ai mà chẳng phải là những người tài ba xuất chúng, người nhất định phải chọn tên tàn phế này!" Chúc Thanh Ca giận dữ nói.

"Đây là quyết định của bệ hạ, là thần tử, phải tuân theo quân lệnh." Tây Nam Vương trầm giọng nói.

"Bệ hạ, lại là bệ hạ! Trong mắt người chỉ có bệ hạ, không có vợ con mình sao?"

Chúc Thanh Ca hai tay nắm chặt, giận không kềm được.

"Làm càn!"

Tây Nam Vương nghe vậy, sắc mặt biến đổi, "Bốp" một tiếng tát thẳng vào mặt con trai, phẫn nộ nói: "Ngươi sao dám nói lời đại nghịch bất đạo!"

Một cái tát vang dội, trên mặt Chúc Thanh Ca xuất hiện năm dấu tay đỏ tươi, chói mắt.

Tay phải Tây Nam Vương run lên, sau cú tát, trong lòng ông chợt hối hận.

"Phụ vương, người thật sự quá làm nhi tử thất vọng rồi!"

Chúc Thanh Ca nhìn người phụ thân có phần xa lạ trước mắt, thất vọng nói một câu, rồi xoay người rời đi.

Từng có lúc, trong mắt hắn, phụ thân chính là một Đại Thương Võ Vương uy vũ lẫm liệt, chưa từng biết sợ hãi, nhưng cho đến hôm nay, tất cả những ấn tượng đó đều sụp đổ hoàn toàn.

Trong vương phủ, Tây Nam Vương nhìn bóng lưng con trai rời đi, thần sắc ảm đạm.

Ông biết, mối hôn sự này, Thanh Thanh thậm chí cả Thanh Ca đều sẽ không hài lòng, nhưng ông không còn lựa chọn nào khác.

Vị bệ hạ trên Phụng Thiên điện kia cũng không hề đơn giản như vẻ ngoài, ông không thể lấy vận mệnh của cả Tây Nam Vương phủ ra làm vật đánh cược, chỉ có thể nghe theo quân lệnh.

Thị Hoa Uyển, khi màn đêm buông xuống, Chúc Thanh Ca ngồi trong đại sảnh lầu một, uống từng chén rượu một, vẻ tức giận hiện rõ trên gương mặt.

Xung quanh, không một ai dám tới gần.

"Vị huynh đài này, có ngại uống cùng một chén không?"

Lúc này, bên tai Chúc Thanh Ca, một giọng nói bình tĩnh vang lên.

"Cút!"

Chúc Thanh Ca lạnh lùng thốt ra một chữ, rồi lại tiếp tục tự mình uống rượu.

"Rượu của ngươi, quá kém."

Bên cạnh bàn, thiếu niên ngồi xuống, trực tiếp đặt một vò rượu lên bàn, nói: "Túy Sinh Mộng Tử, rượu của Lý gia ta, thiên hạ đệ nhất!"

"Lý gia?"

Chúc Thanh Ca nghe vậy, theo bản năng ngẩng đầu nhìn về phía thiếu niên trước mắt, ánh mắt khẽ ngừng lại, nói: "Ngươi chính là đích tử Lý gia đang được đồn đại xôn xao mấy ngày nay."

"Chỉ là hư danh."

Lý Tử Dạ mở vò rượu, rót một chén rượu cho Tây Nam Vương thế tử trước mặt, cười nói: "Thử một chút."

Chúc Thanh Ca nhíu mày, nhưng không từ chối nữa, bưng chén rượu lên, uống cạn một hơi.

Rượu vào cổ họng, cảm giác nóng bỏng truyền đến, mãnh liệt đến kinh người, hơi nóng của rượu mạnh lập tức khiến người ta hoa mắt chóng mặt.

"Túy Sinh Mộng Tử, hảo tửu!"

Chúc Thanh Ca ho khan vài tiếng, trên mặt lộ vẻ sảng khoái, đây mới là rượu, đủ mạnh!

So với chén rượu này, rượu mà hắn uống trước đây, bình thường vô vị giống như nước vậy.

Trên mặt Lý Tử Dạ lộ ra một nụ cười, lần nữa rót một chén rượu cho người trước mặt, nói: "Tây Nam Vương thế tử, thân phận cao quý cũng có chuyện phiền lòng sao?"

Chúc Thanh Ca nghe vậy, đồng tử co lại, nói: "Ngươi biết thân phận của ta?"

"Ha."

Lý Tử Dạ khẽ cười một tiếng, nói: "Vò Túy Sinh Mộng Tử này của ta trị giá trăm vàng, nếu ngươi không phải Tây Nam Vương thế tử, ta lại làm sao chủ động đưa tới cửa mời ngươi uống? Chẳng lẽ, Thế tử điện hạ thật sự cho rằng trên đời có loại 'vừa gặp đã như cố nhân, gặp gỡ như hận không sớm hơn' những lời vớ vẩn đó sao?"

Chúc Thanh Ca nghe lời nói vô cùng trực tiếp của thiếu niên trước mắt, đầu tiên khẽ giật mình, rồi cười phá lên sảng khoái, nói: "Ha ha, ngươi nói không sai, nếu ta không phải Tây Nam Vương thế tử, ai lại chủ động đến tận cửa đưa rượu!"

Lý Tử Dạ cười cười, cũng rót một chén rượu cho chính mình, uống một ngụm nhỏ, nói thật, hắn cũng không quá thích Túy Sinh Mộng Tử này, quá mạnh!

Hắn là người có văn hóa, phải luôn giữ gìn hình tượng khiêm khiêm công tử của mình.

"Nói đi, tìm ta có chuyện gì, ta uống rượu của ngươi, có thể đáp ứng làm một chuyện nhỏ dễ như trở bàn tay cho ngươi."

Chúc Thanh Ca lần nữa uống cạn chén rượu trong ly, rồi liếc mắt nhìn thiếu niên bên cạnh, nói thẳng thừng.

"Chuyện mà Thế tử dễ như trở bàn tay có thể làm được, Lý gia ta cũng có thể làm được, vậy nên không phiền Thế tử."

Lý Tử Dạ tiếp tục rót đầy rượu cho Chúc Thanh Ca, nói: "Hôm nay, ta đến đây chỉ là mời Thế tử uống chén rượu, dù sao, nếu không phải hôm nay Thế tử tâm tình không tốt, đến đây uống rượu, một bình dân bách tính nhà thương nhân như ta muốn kết giao với Thế tử, cũng không phải là chuyện dễ dàng."

"Lý gia có huynh, ắt sẽ hưng thịnh."

Chúc Thanh Ca uống một ngụm rượu mạnh, lần này không trực tiếp uống cạn, bình tĩnh đánh giá.

"Đa tạ Thế tử điện hạ đã khen ngợi."

Lý Tử Dạ khẽ cười, nói: "Thế tử, chuyện đã thành định cục, tức giận cũng vô ích, không bằng nghĩ xem tiếp theo phải làm gì."

"Ngươi biết ta đang tức giận vì chuyện gì sao?" Chúc Thanh Ca nhíu mày nói.

"Dễ dàng nhận ra."

Lý Tử Dạ bưng chén rượu lên, nhìn rượu trong chén, khóe miệng hơi cong, nói: "Nói thật, việc bệ hạ chỉ hôn, vượt ngoài dự đoán của đa số mọi người, ngoại trừ Nho môn."

Lời vừa dứt, Lý Tử Dạ uống cạn chén rượu.

Ngay lập tức, cảm giác nóng bỏng lan tỏa, cổ họng như bị thiêu đốt.

"Nho môn?"

Chúc Thanh Ca nghe lời nhắc nhở của Lý Tử Dạ, thần sắc lập tức thay đổi, hắn sao lại quên mất chuyện này.

Nếu nói trên thế gian này, có ai có thể thay đổi quyết định của bệ hạ, chỉ có vị Thiên hạ chi sư của Nho môn, Nho Thủ!

"Đa tạ nhắc nhở!"

Chúc Thanh Ca hoàn hồn, lập tức đặt chén rượu xuống, đứng dậy định rời đi.

"Thế tử muốn đi đâu?"

Lý Tử Dạ đưa tay, níu Chúc Thanh Ca lại, nói.

"Nho môn."

Chúc Thanh Ca nói.

"Thế tử, trời đã tối hẳn rồi."

Lý Tử Dạ mỉm cười nói: "Cho dù muốn đi Nho môn, ít nhất cũng phải chờ đến sáng sớm ngày mai, đúng không?"

Chúc Thanh Ca thần sắc khẽ giật mình, chợt nhìn ra phía ngoài sắc trời đã sớm tối mịt, đành phải ngồi xuống lần nữa, cầm chén rượu trên bàn, uống cạn một hơi, nói: "Xin lỗi, là ta quá nóng vội."

"Người quan tâm thường hóa ra rối bời."

Lý Tử Dạ bình tĩnh nói: "Thế tử, ngươi phải chuẩn bị tâm lý cho tốt, muốn gặp Nho Thủ, e rằng không phải là chuyện dễ dàng như vậy."

"Ta hiểu."

Chúc Thanh Ca cầm lấy vò rượu trên bàn, rót đầy chén cho mình, rồi tiếp tục im lặng uống rượu.

Lý Tử Dạ cũng không quấy rầy, yên tĩnh cùng uống rượu.

Rất lâu sau, chén rượu đã cạn, Chúc Thanh Ca đứng dậy, bước đi lảo đảo.

Lý Tử Dạ đưa tay, đỡ lấy Chúc Thanh Ca, mở miệng nói: "Ta đưa Thế tử về phủ đi."

"Đa tạ."

Chúc Thanh Ca xoa xoa thái dương đang đau nhức, đáp.

Lý Tử Dạ đỡ Chúc Thanh Ca bước ra khỏi Thị Hoa Uyển, rồi hướng về phía Tây Nam Vương phủ mà đi.

Đường phố ban đêm, yên tĩnh lạ thường, mất đi vẻ phồn hoa ban ngày, mọi vật trở lại sự bình yên vốn có.

Hai người đi về phía trước, trên đường đi, cũng không nói quá nhiều lời.

Mục đích của Lý Tử Dạ, thật sự chỉ là để kết giao với Tây Nam Vương thế tử, bởi vì, hắn biết rõ, mọi việc quá mức đều không tốt, một ấn tượng tốt đã đủ để thay đổi rất nhiều thứ.

"Hôm nay, đa tạ Lý huynh!"

Khi đến trước Tây Nam Vương phủ, Chúc Thanh Ca mở miệng, nói với vẻ mặt nghiêm túc: "Có thể kết giao với Lý huynh làm bằng hữu, ta rất vui."

Dù Lý gia đích tử trước mắt đã trực tiếp nói ra mục đích của mình, nhưng điều này lại khiến hắn nảy sinh hảo cảm, không còn đề phòng như trước.

"Ta cũng vậy."

Lý Tử Dạ cười cười, nói: "Thế tử, hẹn ngày gặp lại."

Nói xong, Lý Tử Dạ không nói thêm lời nào nữa, xoay người, chuẩn bị trở về Lý viên.

Thật không ngờ!

Ngay lúc này, trên đường phố, âm phong nổi lên dữ dội, hắc khí lượn lờ, một luồng khí tức cực kỳ âm lãnh lướt đến, che trời lấp đất bao trùm lấy hai người.

Lý Tử Dạ và Chúc Thanh Ca cảm nhận được, sắc mặt cả hai đều biến đổi.

"Rầm!"

Một tiếng động lớn vang lên, hắc khí lao đến, hai người kịp ra tay nhưng hoàn toàn không có sức phản kháng, bị một luồng sức mạnh khổng lồ trực tiếp đánh bay ra ngoài.

Cách đó mười bước, hai người loạng choạng ngã xuống đất, khóe miệng đều tràn ra máu tươi.

"Đây là cái thứ gì?"

Chúc Thanh Ca nhìn hắc khí đang tràn ngập phía trước, kinh hãi nói.

"Không biết, chưa từng thấy qua."

Lý Tử Dạ đưa tay lau vệt máu trên khóe miệng, trầm giọng nói.

Chúc Thanh Ca liếc mắt nhìn Tây Nam Vương phủ không xa, nói trầm giọng: "Nơi này cách vương phủ gần như vậy, theo lý mà nói, phụ vương hẳn là có thể phát hiện ra, vì sao..."

Chưa nói hết câu, phía trước, hắc khí lại tuôn ra, tiếp tục lao về phía hai người.

Trong hắc khí, một đôi mắt âm lãnh ẩn hiện, ánh mắt kia quét tới đâu, thiên địa dường như cũng muốn đông cứng đến đó.

"Keng!"

Lý Tử Dạ đưa tay rút ra nhuyễn kiếm từ bên hông, chân khí tuôn vào, một kiếm chém thẳng về phía hắc khí.

Tiếng kim loại ma sát chói tai vang vọng, nhuyễn kiếm chém vào trong hắc khí, dường như bị một thứ gì đó tựa móng vuốt sắc bén cản lại, khó lòng tiến thêm một tấc.

Một bên, Chúc Thanh Ca hoàn hồn, không chút do dự, hai tòa thần tàng trong cơ thể chấn động, chân khí mạnh mẽ tuôn trào, hắn quát khẽ một tiếng rồi tung một quyền đánh ra.

"Ầm!"

Trong tiếng va chạm thật lớn, công kích của cả hai đúng là đều bị thân ảnh trong hắc khí cản lại, khó lòng làm nó bị thương chút nào.

"Kìa! Kìa!"

Trong hắc khí, một tràng cười chói tai vang vọng, âm khí quanh thân bùng nổ, lần nữa hất bay hai người ra ngoài.

"Phụt!"

Cách đó mười bước, hai người loạng choạng giữ vững thân hình, đồng thời phun ra một ngụm máu tươi.

Quái vật gì?

Hai người liếc mắt nhìn nhau, trong ánh mắt cả hai đều lộ vẻ chấn động, thứ trong hắc khí này, tuyệt đối không phải là nhân loại.

"Keng!"

Giữa lúc nguy cấp, từ xa, một luồng Hạo Nhiên Chính Khí đột ngột vọt lên trời cao, kiếm khí tung hoành, một đạo kiếm quang tựa sao băng xé gió lao đến, chém thẳng vào luồng hắc khí trước mặt hai người.

Rầm rầm! Một tiếng va chạm kịch liệt vang vọng khắp đường phố.

"A!"

Giữa tiếng kêu thảm thiết thê lương, một cảnh tượng kinh người đã xảy ra: quái vật vốn đao kiếm khó lòng làm bị thương, sau khi chạm vào Hạo Nhiên Chính Khí từ Thái Dịch kiếm, toàn bộ hắc khí trên người nó bỗng bốc cháy dữ dội.

Vài hơi thở sau, cuối phố, một bóng người mặc nho bào trắng xuất hiện, chỉ trong nháy mắt đã đến trước mặt hai người. Ánh mắt ông ta nhìn thân ảnh trong hắc khí phía trước, hiếm hoi lộ ra sát cơ.

"Lý huynh, Thế tử, hai người lui lại một chút."

---

Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép trái phép đều không được khuyến khích.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free