Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 447: Độc Phát

Lý viên.

Tiền đường.

Lý Tử Dạ, Phong Mãn Lâu, Bạch Vong Ngữ ngồi trước bàn trà.

Lý Tử Dạ ngồi một bên.

Phong Mãn Lâu, Bạch Vong Ngữ ngồi đối diện.

Hai đối một.

Trên bàn trà bày một bàn cờ.

Theo luật cờ, người yếu hơn cầm quân đen. Với hình thức ba người đấu, Phong Mãn Lâu và Bạch Vong Ngữ đương nhiên cùng nắm quân đen.

Lý Tử Dạ một mình cầm quân trắng.

Ván đầu tiên.

Áp đảo hoàn toàn!

“Phong tiên sinh, lão Bạch, tuy võ học của các ngươi rất lợi hại, nhưng mà, kỳ nghệ thì tệ hại quá!”

Với phong cách thắng thì khoác lác, thua thì giảng đạo lý cố hữu của mình, sau khi thắng một ván, Lý Tử Dạ thẳng thừng buông lời khiêu khích về phía hai người.

Hôm nay là lần đầu tiên Phong Mãn Lâu đánh cờ, quy tắc cũng vừa mới hiểu rõ, tự nhiên không mấy am hiểu.

Tương tự, Bạch Vong Ngữ bình thường cũng rất ít đánh cờ, kỳ nghệ cũng chỉ ở mức bình thường.

Ngược lại là Lý Tử Dạ, gã công tử hoàn khố này, ngoài võ học chẳng ra sao, những lĩnh vực khác lại đều hiểu biết, thậm chí tinh thông, đánh cho hai người chẳng kịp trở tay.

“Thêm một ván nữa.” Phong Mãn Lâu đề nghị.

Ở bên cạnh, Bạch Vong Ngữ cũng gật đầu, bình thản nói: “Thêm một ván nữa.”

“Đến đây!”

Lý Tử Dạ ngẩng cao đầu đầy kiêu ngạo nhìn hai người, nói: “Thế này đi, ta chấp các ngươi mười quân, nếu không thì thật quá vô vị.”

Phong Mãn Lâu, Bạch Vong Ngữ liếc nhìn nhau một cái, chẳng hề khách sáo, lặng lẽ đặt mười quân đen lên bàn cờ.

Sau đó.

Ván thứ hai bắt đầu.

Không chút nghi ngờ.

Lại là một trận đồ sát.

Lý Tử Dạ một mình đối đầu hai người, áp đảo toàn diện, dễ như bẻ cành khô mục.

Tình cảnh này cứ như một trận tỷ võ vậy, chỉ có điều, bên thắng lại là người khác.

Lý Tử Dạ cầm quân, hạ quân, giữa cử chỉ nhấc tay nhấc chân, lộ rõ phong thái tông sư.

Phong Mãn Lâu, Bạch Vong Ngữ liên thủ, bị đánh cho tan tác.

“Thêm một ván nữa!”

Phong Mãn Lâu và Bạch Vong Ngữ không chịu thua, lần nữa lên tiếng yêu cầu.

“Chấp các ngươi hai mươi quân!”

Lý Tử Dạ vung tay, kiêu căng nói.

Rất nhanh.

Kết quả đã rõ.

“Thêm một ván nữa!”

Phong Mãn Lâu và Bạch Vong Ngữ nắm chặt quân cờ, nói.

“Chấp các ngươi ba mươi quân!”

Lý Tử Dạ càng lúc càng kiêu căng, ngẩng đầu như muốn bay lên trời.

Nửa canh giờ sau.

Thắng bại lại phân định.

“Lại… thêm một ván nữa!”

Phong Mãn Lâu và Bạch Vong Ngữ trầm giọng nói.

“Chấp các ngươi nửa bàn cờ!”

Lý Tử Dạ đập bàn, buông lời khoa trương.

Phong Mãn Lâu: “…”

Bạch Vong Ngữ: “…”

Đương nhiên, chấp nửa bàn cờ l�� không thể nào. Lý Tử Dạ chỉ là đang buông lời khiêu khích, nhằm làm nhụt khí thế của đối thủ mà thôi.

Ba mươi sáu quân cờ, đã là cực hạn nhường cờ.

Trong ván thứ năm, khi hai bên đang giao tranh kịch liệt.

Ngoài tiền đường, một tiểu tư bước nhanh đi đến, ghé vào tai Lý Tử Dạ nói vài câu.

“Ta biết rồi, lui xuống đi.” Trong mắt Lý Tử Dạ, một tia sáng chợt lóe lên, hắn nói.

“Vâng!” Tiểu tư vâng lệnh, nhanh chóng xoay người lui ra.

“Có việc?” Phong Mãn Lâu hỏi.

“Ừm.” Lý Tử Dạ gật đầu nói.

“Cần ta giúp sao?” Bạch Vong Ngữ ngẩng đầu, hỏi.

“Không cần, chỉ là chút chuyện nhỏ thôi.” Lý Tử Dạ đặt quân cờ trong tay xuống, nói: “Khi nào về rồi chúng ta đánh tiếp.”

Nói xong, Lý Tử Dạ đứng dậy, đi về phía bên ngoài.

Phong Mãn Lâu nhìn Lý Tử Dạ rời đi, ánh mắt chuyển sang vị đại đệ tử Nho môn bên cạnh, lên tiếng hỏi: “Chúng ta luận bàn một chút?”

“Cũng được.” Bạch Vong Ngữ đứng dậy, ngồi vào vị trí đối diện, tiếp tục ván cờ.

“Phong tiên sinh, ngài định ở lại nhân gian bao lâu?” Bạch Vong Ngữ vừa đặt quân cờ, vừa hỏi.

“Sẽ trở về trước khi mùa hè đến.” Phong Mãn Lâu đáp lời.

“Ngay cả với tu vi cường đại như Phong tiên sinh, ngài cũng không chịu nổi cái nóng gay gắt của mùa hè sao?” Bạch Vong Ngữ khó hiểu hỏi.

“Không phải.” Phong Mãn Lâu thành thật nói: “Chỉ là không thích mà thôi.”

“Sau chuyến đi nhân gian lần này, Phong tiên sinh có thay đổi cách nhìn về nhân tộc không?” Bạch Vong Ngữ hỏi.

“Không thể nói là có hảo cảm, cũng chẳng phải là ghét bỏ.” Phong Mãn Lâu bình tĩnh nói: “Tập tục khác biệt, nên lập trường cũng khác nhau. Nhân tộc ưa thích ánh sáng và sự ấm áp, trong khi tộc ta lại quen với bóng tối và cái lạnh giá. Đây là mâu thuẫn không thể dung hòa.”

Bạch Vong Ngữ trầm mặc, sau một lát, khẽ nói: “Trăm ngàn năm nay, yêu tộc luôn sống ở cực Bắc chi địa, vì sao nhất định phải nam tiến?”

“Tài nguyên.” Phong Mãn Lâu nhàn nhạt nói: “Cực Bắc chi địa tuy thích hợp cho tộc ta sinh tồn, nhưng tài nguyên lại khan hiếm. Suốt bao nhiêu năm nay, để tiết kiệm tài nguyên, các cường giả từ Vương giả cảnh trở lên của tộc ta đành phải lựa chọn ngủ say. Bằng không, trong cuộc chiến tranh năm trước, nhân tộc muốn giành chiến thắng cũng không đơn giản như vậy đâu.”

Bạch Vong Ngữ nghe vậy, khẽ thở dài, không biết nên nói gì.

Tranh đoạt tài nguyên, chớ nói đến giữa nhân tộc và yêu tộc, ngay trong nội bộ nhân tộc, suốt trăm ngàn năm nay cũng không ngừng xảy ra.

Đây quả thực là mâu thuẫn không thể dung hòa.

Cùng lúc đó.

Bờ sông Tương Thủy.

Thị Hoa Uyển.

Trong bao sương trên lầu hai, Lý Tử Dạ đứng yên, ánh mắt hướng về Tuyên Vũ Vương thế tử đang ở bên dưới, khóe môi khẽ cong lên một nụ cười lạnh lẽo.

Cuối cùng cũng đợi được phế vật này.

Lầu một.

Trần Dật Phi đang cùng vài đám bằng hữu xấu uống rượu, bên cạnh có mấy cô nương bầu bạn.

“Thế tử, ta nói cho ngài biết, Lý gia đó đúng là không biết điều!”

Bên cạnh Trần Dật Phi, một tên thanh niên tướng mạo xấu xí, vẻ mặt đầy vẻ phẫn nộ nói: “Lý gia chẳng qua là nhà con buôn, địa vị thấp kém, có thể liên hôn với Vũ Vương phủ đã là phúc khí tám đời bọn họ cũng chẳng tu được, không ngờ, bọn họ còn dám giở trò, phá hoại cuộc liên hôn này.��

“Đúng vậy đó, Thế tử, với thân phận của ngài, cô gái nào mà chẳng tìm được, đâu cần vì chuyện nhỏ nhặt này mà tổn hại thân thể.” Một vị thanh niên mặc cẩm y khác, mặt đầy vẻ nịnh nọt, xen vào nói.

“Con tiện nhân đó!” Trần Dật Phi nắm chặt chén rượu trong tay, nặng nề đập xuống bàn, sắc mặt tối sầm lại.

Lầu hai.

Lý Tử Dạ nghe được lời của Tuyên Vũ Vương thế tử, sát ý trong mắt hắn bùng lên mạnh mẽ.

Muốn chết!

“Tiểu công tử.” Lúc này, một tiểu tư đi đến phía sau hắn, cung kính hành lễ.

Lý Tử Dạ xoay người, nhìn thấy người vừa đến, bình tĩnh nói: “Vất vả rồi.”

“Đây là chức trách của thuộc hạ.” Tiểu tư khẽ nói.

“Ngươi ở Yên Vũ Lâu bao nhiêu năm rồi?” Lý Tử Dạ hỏi.

“Mười năm.” Tiểu tư thành thật đáp.

“Một năm sau, ngươi hãy rửa tay gác kiếm, trở về Lý viên an dưỡng tuổi già.” Lý Tử Dạ nói.

Tiểu tư nghe vậy, thần sắc khẽ giật mình, rồi lập tức lộ vẻ vui mừng, lần nữa hành lễ nói: “Đa tạ tiểu công tử.”

Nếu có thể bình an sống qua ngày, ai lại cam lòng liếm máu trên lưỡi đao.

“Ngươi lui xuống đi.” Lý Tử Dạ phẩy tay nói.

“Vâng!” Tiểu tư vâng mệnh, nhanh chóng xoay người rời đi.

Khoảng một khắc sau.

Trong Thị Hoa Uyển, một luồng hương khí len lỏi như có như không, mùi thơm cực nhạt, giữa không gian ngập tràn hương son phấn này, gần như khó mà nhận ra.

Lầu một, tiếng cười nói vẫn liên tiếp vang lên, không ai phát hiện điều bất thường.

Lý Tử Dạ rời khỏi Thị Hoa Uyển, lúc đến lặng lẽ, không chút tiếng động, lúc đi, càng không ai hay biết.

Lý viên.

Lý Tử Dạ trở về, trực tiếp quay lại tiền đường.

Phong Mãn Lâu, Bạch Vong Ngữ hai người vẫn đang đánh cờ.

Vào đêm.

Tuyên Vũ Vương phủ.

Trần Dật Phi uống đến say khướt rồi trở về phủ.

Hạ nhân mang canh giải rượu đến.

Trần Dật Phi uống canh giải rượu xong, ngủ thật say.

Đêm khuya.

“Phụt!”

Trong phòng, Trần Dật Phi phun ra một ngụm máu tươi. Máu độc màu đen lập tức nhuộm đen cả rèm che.

“Cứu… cứu mạng!”

Trần Dật Phi ôm ngực, thống khổ kêu gào.

Bên ngoài.

Đèn đuốc chợt bừng sáng. Một hạ nhân bước nhanh đi đến, đẩy cửa phòng ra, khi nhìn thấy cảnh tượng bên trong, sắc mặt tái nhợt vì kinh hãi.

“Không xong rồi!”

“Thế tử!”

“Thế tử trúng độc rồi!”

Tiếng kêu cấp bách của tên hạ nhân vang vọng khắp Vương phủ.

Ngay sau đó, cả Tuyên Vũ Vương phủ lâm vào cảnh đại loạn.

Lý viên.

Lý Tử Dạ đứng yên trong viện, ánh mắt nhìn về phía vầng trăng sáng trên cao, khóe môi khẽ cong lên.

Trăng tối nay, đặc biệt sáng rõ nha.

Hãy cùng truyen.free khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn khác, nơi bản dịch này được đăng tải chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free