(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 2795: Thủ Kiếm
Trong đêm tối, một bóng dáng tóc bạc vụt qua, chỉ chợt lóe lên rồi biến mất, nhanh đến mức mắt thường khó lòng phân biệt.
"Tên?"
Trong ý thức hải, Phượng Hoàng nghe thấy ai đó muốn nhường quyền đặt tên cho mình. Trái với thường lệ, nó không hề tỏ ra chê bai, trái lại còn hứng thú vô cùng, bắt đầu nghiêm túc suy nghĩ.
Khoảng mười mấy hơi thở sau, Phượng Hoàng lên tiếng đề nghị: "Ngươi thấy Phượng Minh Kiếm thế nào? Hoặc Phượng Hỏa Kiếm, hay trực tiếp gọi Phượng Hoàng Kiếm cũng được!"
"Chẳng lẽ nhất định phải có chữ 'Phượng' sao?"
Lý Tử Dạ vừa đi đường vừa đáp: "Thanh kiếm kia, vật liệu là đồng thô vạn năm khai thác từ núi sâu, người đúc kiếm là lão Ngô, ngay cả ngọn lửa dùng để tôi luyện cũng là địa hỏa hoặc chân hỏa của võ giả, hình như chẳng liên quan gì đến ngươi, đúng không?"
"Ngươi chẳng phải nói để ta đặt tên sao!"
Phượng Hoàng bất mãn nói: "Cái này cũng không được, cái kia cũng không được, ngươi đúng là người khó ở chung!"
"..."
Lý Tử Dạ im lặng, một lát sau, hờ hững nói: "Nghĩ thêm mấy cái tên khác đi. Ít nhất cũng không thể thua kém những thanh kiếm như Thái Sơ, Hận Tình, Thiên Vấn chứ, nếu không, sau này khi đánh nhau, ngươi cũng chẳng có mặt mũi mà báo tên kiếm."
"Cũng đúng."
Phượng Hoàng nghe thấy lời hắn nói, đáp: "Vậy ta suy nghĩ lại vậy!"
"Cứ từ từ suy nghĩ, không vội."
Lý Tử Dạ đáp một tiếng rồi tăng tốc bước chân, vội vã đi về phía Du Châu Thành.
Chỉ còn vỏn vẹn ba ngày, mà còn rất nhiều việc hắn cần giải quyết, nhất định phải tranh thủ thời gian.
Cùng lúc đó, tại tiệm rèn Ngô gia trong Du Châu Thành, lão Ngô lười biếng nằm trên ghế mây, nhìn thanh thần binh đang được tôi luyện trong ngọn lửa rực cháy trước mắt, trên mặt tràn đầy vẻ hài lòng.
Lão già này quả nhiên là một thiên tài!
Kiếm thai toàn thân màu xanh đỏ, khẽ ngân nga tiếng trầm thấp trong ngọn lửa. Tuy nhiên, thanh thần binh trải qua mấy tháng rèn đúc, bây giờ rõ ràng vẫn chỉ có một hình dáng ban đầu, không những chưa thành kiếm phong, mà ngay cả phần phân chia giữa chuôi kiếm và thân kiếm cũng chưa rõ ràng.
Nếu phải dùng một từ để hình dung, vậy chỉ có thể gọi nó là kiếm thai.
"Lão Ngô."
Giờ khắc này, Lý Bách Vạn cùng Lý Trường Thanh đi đến, nhìn lão Ngô bình chân như vại ở bên trong, mở miệng hỏi: "Kiếm đúc đến đâu rồi?"
"Sắp thành rồi!" Trong tiệm rèn, lão Ngô trợn mắt nói bừa.
Lý Bách Vạn nghe vậy, bước vào trong tiệm. Đợi sau khi nhìn thấy kiếm thai trên lò lửa, hắn trừng to mắt, chất vấn: "Cái này mà gọi là sắp thành rồi sao?"
"Đúng vậy."
Lão Ngô một vẻ đương nhiên đáp: "Ngươi cứ nói xem, có nhìn ra đây là một thanh kiếm không?"
"Có thể thì có thể."
Lý Bách Vạn bất đắc dĩ nói: "Nhưng mà, cái này cũng quá sơ sài rồi. Ngay cả khúc củi nhà ta gọt đẽo còn giống kiếm hơn cái này."
"Ngươi hiểu cái rắm!"
Lão Ngô đầy vẻ khinh bỉ trào phúng nói: "Ngươi ngoài mấy đồng tiền thối ra, ngay cả cái rắm cũng không hiểu. Ai quy định kiếm nhất định phải có hình dáng thế nào? Ngươi không hiểu thì đừng phát biểu lung tung. Lão phu đã hoàn thành phần việc khó nhất rồi, còn lại thì phải đợi thằng nhóc thối nhà ngươi trở về mới nói tiếp được. Mà phải rồi, thằng nhóc kia khi nào thì về?"
"Trong hai ngày tới thôi."
Lý Bách Vạn cười nói: "Khánh Chi đã đi đón hắn rồi."
"Vậy thì đợi chút đi."
Lão Ngô nằm trên ghế mây, thản nhiên nói: "Dù sao lão phu không vội."
"Trường Thanh."
Lý Bách Vạn xoay người, dặn dò: "Mang rượu cho Ngô bá của con."
"Vâng!"
Phía sau, Lý Trường Thanh lĩnh mệnh, xách hai vò rượu tiến lên, cung kính nói: "Ngô bá, rượu lão gia tặng ngài."
Nói xong, Lý Trường Thanh đặt hai vò rượu bên cạnh ghế mây của lão nhân, rồi xoay người rời đi.
Lão Ngô nhìn thấy rượu ngon Trường Thanh mang tới, mắt sáng rực lên. Lão ngồi thẳng dậy, xách một vò rượu, sau khi mở ra liền uống một ngụm, trên mặt lộ vẻ say mê, tán thưởng: "Rượu ngon a!"
"Vậy chuyện đúc kiếm, làm phiền lão Ngô vậy." Lý Bách Vạn cười nói.
"Biết rồi, lắm lời quá! Đi nhanh đi."
Lão Ngô không kiên nhẫn khoát tay, đuổi khách: "Đừng làm chậm trễ lão phu uống rượu."
Lý Bách Vạn khẽ cười một tiếng, không nói thêm gì nữa, mang theo Lý Trường Thanh rời đi.
Sau khi hai người rời đi, lão Ngô xách vò rượu, tiếp tục say mê thưởng thức.
Đột nhiên, trong tiệm rèn, một làn gió lạnh thổi qua, cửa lớn bỗng 'ầm' một tiếng đóng sập.
Lão Ngô dường như phát giác được điều gì đó, bỗng nhiên đứng bật dậy.
"Ngô bá."
Trong tiệm rèn, Lý Tử Dạ không biết từ lúc nào đã xuất hiện, ánh mắt nhìn lão nhân trước mặt, mỉm cười nói: "Đã lâu không gặp!"
"Tiểu tử Lý gia!"
Lão Ngô nhìn thấy người trẻ tuổi như từ hư không hiện ra trước mắt, tâm thần chấn động, khó tin hỏi: "Ngươi đến khi nào vậy?"
"Vừa tới." Lý Tử Dạ đáp.
Lão Ngô hoàn hồn, ánh mắt dò xét nhìn người trước mặt, kinh ngạc nói: "Ngươi vậy mà không về Lý phủ trước tiên."
"Ta không muốn người Lý phủ biết ta đã trở về." Lý Tử Dạ cười cười, dặn dò: "Cũng xin Ngô bá giữ bí mật giúp ta."
"Vì sao?"
Lão Ngô không hiểu hỏi: "Lão đầu tử nhà ngươi chẳng phải vẫn luôn chờ ngươi về sao?"
"Ta biết."
Lý Tử Dạ nói: "Ta vừa rồi nhìn thấy thân thể lão Lý vẫn còn cường tráng lắm, ta về trễ vài ngày cũng không thành vấn đề lớn."
"Tiểu tử ngươi rốt cuộc đang làm trò quỷ gì vậy?"
Lão Ngô nhíu mày hỏi: "Cả Lý gia đều đang đợi ngươi trở về, mà ngươi còn chơi trốn tìm với họ."
"Chính bởi vì cả Lý gia đều đang chờ ta trở về, nên ta mới càng không thể xuất hiện ngay lúc này." Lý Tử Dạ đáp: "Lý gia không thể quá mức ỷ lại bất kỳ ai, kể cả ta. Thôi được rồi, Ngô bá, thời gian cấp bách, ta không nói nhảm nữa. Ta hôm nay trở về là muốn hỏi, thanh kiếm này khi nào thì đúc xong."
Trong lúc nói chuyện, Lý Tử Dạ nhìn kiếm thai phía trước, thần sắc hơi khựng lại.
Thật là một khúc củi!
"Bất cứ lúc nào."
Lão Ngô đáp: "Kiếm này, hình dáng ban đầu đã có. Chỉ cần ngươi dùng máu tươi và chân khí không ngừng uẩn dưỡng nó, nó sẽ hấp thu lực lượng của ngươi mà tự mình thoái biến."
"Nghe có vẻ lạ nhỉ?"
Lý Tử Dạ hỏi: "Không thể giống những thanh kiếm khác, trực tiếp đúc thành sao?"
"Không thể."
Lão Ngô thản nhiên nói: "Mỗi người có một phong cách đúc kiếm riêng. Phong cách của lão phu chính là như vậy!"
"Vậy ta sẽ lấy đi thanh kiếm này!"
Lý Tử Dạ nghiêm mặt nói: "Vậy còn chỗ lão Lý, làm sao giải thích đây, Ngô bá có cách nào không?"
"Giải thích?"
Lão Ngô thản nhiên cười nói: "Khi nào lão phu cần phải giải thích với người khác đâu? Hơn nữa, trong Du Châu Thành này, đồ vật bị mất, kẻ mất mặt không phải lão phu, mà là Lý gia các ngươi!"
"Có đạo lý."
Lý Tử Dạ tiến lên trước một bước, đưa tay nắm chặt kiếm thai đang cháy rực trong lò, bình tĩnh nói: "Ngô bá, ta cho ngài một lý do. Đêm nay, thanh kiếm này bị một đại khấu cướp đi rồi, tên hắn là Bạch Ngọc Kinh!"
"Bạch Ngọc Kinh?"
Lão Ngô sửng sốt, nghi ngờ nói: "Tên này sao nghe quen vậy nhỉ?"
"Trung Nguyên Đông Nam, đại khấu thứ nhất." Lý Tử Dạ chỉ nói một câu, chậm rãi rút kiếm thai ra, nhắc nhở: "Kẻ đứng đầu bảng xếp hạng treo thưởng của hoàng thất!"
Bản văn này được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.