(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 2437: Tiếp tục tìm lão Tần
Nắng sớm đã lên.
Trên cổ chiến trường.
Khi trời sáng, mọi người bắt đầu rục rịch chuẩn bị chia tay. Vốn dĩ chỉ là khách qua đường, gặp gỡ chóng vánh, nói gì đến lưu luyến không rời. Thế nhưng, trên mảnh cổ chiến trường đầy rẫy hiểm nguy này, mọi người đã cùng nhau xả thân giúp đỡ khi gặp bất bình. Tình cảm hữu nghị tuy không sâu đậm, nhưng ít nhiều vẫn đọng lại.
Ngoài ra, tình ý của Hoàng Ngọc Lang dành cho Đạm Đài Kính Nguyệt cũng lộ rõ mồn một trên nét mặt.
Về dung mạo, Đạm Đài Kính Nguyệt quả thực không hề kém cạnh, thậm chí còn có phần nổi bật. Đương nhiên, ưu điểm này, trong cuộc đời xông pha đầy bão táp của nàng, thật sự không đáng nhắc đến. Đừng nói là Lý Tử Dạ, kẻ thù không đội trời chung của nàng, ngay cả bất kỳ ai trong Cửu Châu, khi nhắc đến Đạm Đài Thiên Nữ, điều đầu tiên họ nghĩ đến cũng không phải là dung mạo nàng.
“Thực ra, Hoàng Ngọc Lang này cũng không tồi.”
Dưới nắng ban mai, Lý Tử Dạ nhìn bóng lưng mọi người rời đi, hắn đánh giá, “Mặc dù có chút thích khoe khoang, nhưng ở độ tuổi này mà có tu vi như vậy, cũng coi như không tệ. Hay là, Thiên Nữ ngươi chịu khó một chút, thâm nhập vào Bất Lão Lâm, làm phương án dự phòng cho chuyến đi Xích Địa của chúng ta?”
“Cút.”
Đạm Đài Kính Nguyệt lạnh nhạt phun ra một tiếng, rồi xoay người rời đi.
“Ngươi đúng là người kém phẩm chất, ta đường hoàng nói chuyện, sao ngươi lại chửi người?”
Lý Tử Dạ bước nhanh đuổi theo, bất mãn đáp, “Ta chẳng phải cũng vì đại nghiệp trường sinh của chúng ta, mà chịu hy sinh nhan sắc sao?”
“Nhan Như Ngọc xứng với ngươi, ngươi đúng là mơ tưởng xa vời.”
Đạm Đài Kính Nguyệt vẻ mặt lạnh nhạt nói, “Ta đã quan sát kỹ nàng, không lâu nữa, nàng hẳn có thể bước vào Ngũ Cảnh đỉnh phong. Cộng thêm đôi mắt đó của nàng, tương lai ít nhất bảy phần mười khả năng bước vào Thần Cảnh. Với thiên tư như vậy, có thể nói nàng là thiên tài hiếm thấy.”
“Thì tính sao.”
Lý Tử Dạ hờ hững nói, “Thiên tài, chúng ta thấy còn ít sao? Ở giai đoạn hiện tại, thiên tài mà chưa phát huy được thiên phú, theo ta, không có nhiều giá trị lắm. Chúng ta không có thời gian chờ nàng trưởng thành.” Nói đoạn, Lý Tử Dạ đổi giọng, tiếp lời, “Hơn nữa, vạn nhất sau này phát sinh xung đột, Thiên Nữ muốn giết nàng, e rằng cũng chẳng phải chuyện khó.”
Đạm Đài Kính Nguyệt trầm mặc. Một lát sau, nàng đáp, “Vậy phải xem đôi mắt đó của nàng rốt cuộc có năng lực đặc biệt gì.”
“Thiên Nữ khiêm tốn quá rồi.”
Lý Tử Dạ bình thản nói, “Ngươi xem, ta chỉ sợ bản thân đột tử. Thật sự đến lúc không thể không ra tay, đôi mắt đó của nàng dù có mọc ra hoa, cũng vô dụng mà thôi.” Điểm này hắn vẫn nắm rõ, không chỉ với bản thân mình, mà ngay cả lão đối thủ đã đấu nhiều năm như nàng cũng vậy.
“Hắc Nguyệt Chi Lệ trả ta!”
Đạm Đài Kính Nguyệt đột nhiên chuyển chủ đề, nói, “Mọi người đã đi xa rồi, có thể trả ta được rồi.”
“Không vội, ta cứ tạm thời cầm hộ Thiên Nữ.”
Lý Tử Dạ lập tức phản ứng lại, nghiêm mặt nói đùa, “Thiên Nữ một mình cầm hai thanh kiếm, trông thật kỳ quặc. Tay ta đang không, tiện thể cầm hộ Thiên Nữ một thanh.”
“Ngươi để thanh Thuần Quân kiếm ở Cửu Châu làm gì?”
Đạm Đài Kính Nguyệt không hiểu hỏi, “Lý gia đại nghiệp lớn, đâu kém ngươi một thanh kiếm chứ?”
“Ta đã tạo ra một vị thần minh cho Lý gia.”
Lý Tử Dạ cũng không che giấu, thành thật đáp, “Hắn gọi là Thái Thượng Thiên…”
Dưới ánh nắng ban mai, hai người cứ thế thẳng tiến về phía đông. Lý Tử Dạ đã giới thiệu sơ qua kế hoạch tạo thần của Lý gia. Sự tồn tại của Thái Thượng Thiên vốn dĩ đã không còn là bí mật, nên giờ đây có nói ra cũng chẳng còn quan trọng nữa.
“Ngươi điên rồi sao!”
Đạm Đài Kính Nguyệt nghe Lý Tử Dạ nói, nàng giật mình kinh hãi, thốt lên, “Vạn nhất Thái Thượng Thiên đó mất khống chế, đối với Lý gia thậm chí toàn bộ Cửu Châu mà nói, e rằng sẽ là một tai họa khó lường.”
“Có người giám sát.”
Lý Tử Dạ bình thản đáp, “Không sao đâu. Ngoài ra, ta còn để lại không ít hậu chiêu. Hơn nữa, Thái Thượng Thiên thiên về lý trí tuyệt đối, không có thất tình lục dục, chỉ có tín niệm được tiêm nhiễm dần dần. Khả năng phản bội cực kỳ nhỏ bé.”
“Ngay cả quái vật như Minh Thổ cũng có thể phát sinh ý chí. Thái Thượng Thiên, tại sao không thể phát sinh thất tình lục dục?”
Đạm Đài Kính Nguyệt nghiêm mặt nói, “Lý công tử, chuyện này, ta e rằng ngươi vẫn chưa cân nhắc chu toàn.”
“Nếu là Thiên Nữ, ở vị trí của ta, sẽ chọn thế nào?”
Lý Tử Dạ khẽ thở dài, “Thiên Nữ hẳn đã rõ, trên đời này, nào có chuyện thập toàn thập mỹ.”
Đạm Đài Kính Nguyệt nghe vậy thì trầm mặc. Nếu là nàng, sẽ làm thế nào? E rằng, cũng sẽ có quyết định tương tự. Thật sự không còn lựa chọn nào khác, Thái Thượng Thiên chính là phương án tốt nhất rồi.
Cứ thế không nói một lời, hai người nhanh chóng đi về phía đông, mãi đến giữa trưa mới dừng lại.
“Kỳ lạ.”
Lý Tử Dạ ánh mắt hơi nheo lại, nói, “Cổ chiến trường này không có biên giới sao? Từ hôm qua đến giờ, chúng ta vẫn luôn đi theo một hướng, mà vẫn chưa thấy điểm cuối của cổ chiến trường đâu cả.”
“Ngươi còn có thể chống đỡ bao lâu?” Đạm Đài Kính Nguyệt hỏi.
“Không biết.”
Lý Tử Dạ sửng sốt một chút, lắc đầu đáp, “Nếu không làm loạn, trong thời gian ngắn hẳn là không sao. Thiên Nữ tại sao đột nhiên hỏi vậy?”
“Nơi này có nhiều cao thủ Xích Địa như vậy, điều đó cho thấy, tần suất mở lối vào cổ chiến trường bên Xích Địa cao hơn Cửu Châu rất nhiều. Hơn nữa, vị trí lối vào cũng không chỉ có một.”
Đạm Đài Kính Nguyệt vẻ mặt nghiêm túc nói, ���Bây giờ, chúng ta có hai lựa chọn: một là khi lối vào mở ra thì lập tức chạy tới, nhanh chóng đi Xích Địa; lựa chọn thứ hai là đợi tìm được Mai Hoa Kiếm Tiên và Kiếm Si, rồi mới đi.”
“Còn một vấn đề nữa.”
Lý Tử Dạ nghiêm trọng nói, “Khi đó Lạc Tri Thu huynh muội nói, lối vào cổ chiến trường bên Xích Địa cũng chỉ có thể cho hai người ra vào một lần. Tức là, nếu có người đi ra trước một bước, chúng ta sẽ chỉ có thể chờ lần tiếp theo.”
“Vậy phải xem, tần suất mở lối vào bên Xích Địa rốt cuộc cao đến mức nào.”
Đạm Đài Kính Nguyệt bình thản nói, “Tuy nhiên, chỉ riêng Bất Lão Lâm và Thái Bạch Thư Viện đã có nhiều người đến như vậy, ta cho rằng tần suất này sẽ không quá thấp.”
“Thiên Nữ thì sao, còn có thể chống đỡ bao lâu?” Lý Tử Dạ hỏi.
“Giống như ngươi, không làm loạn, thì vẫn ổn.”
Đạm Đài Kính Nguyệt thành thật đáp, “Nếu gặp phải cường địch, rất có thể sẽ chết ngay tại chỗ.”
“Vậy được, chúng ta trước hết tìm lão Tần và những người khác, rồi tìm cơ hội rời đi.”
L�� Tử Dạ nói xong, không còn trì hoãn, tiếp tục đi về phía đông.
Đạm Đài Kính Nguyệt theo sát phía sau, nhanh chóng bước tới.
“Ầm ầm!”
Hai ngày sau, giữa đất trời vang lên tiếng chấn động dữ dội, hơn nữa, rõ ràng không chỉ từ một chỗ. Lối vào cổ chiến trường của Xích Địa đã mở ra.
“Ba cái?”
Lý Tử Dạ cảm nhận được điều đó, ánh mắt nhìn về phía tây nam, nói, “Thảo nào nơi đây cứ như chợ phiên của Xích Địa. Vừa mở ra đã có mấy lối, e rằng lại có không ít người đã đi vào rồi.”
“Trước hết đừng quan tâm những chuyện đó, tìm người quan trọng hơn.”
Đạm Đài Kính Nguyệt nhắc nhở một tiếng, rồi tăng tốc chạy về phía trước.
Sau ba ngày hành trình, hai người càng lúc càng tiến gần đến vị trí kiếm khí Thanh Sương xuất hiện. Trước mắt họ, một dãy núi kéo dài ngàn dặm sừng sững chắn ngang, những ngọn núi cao nguy nga thẳng tắp vươn tới tận mây xanh.
Lý Tử Dạ vừa định tiếp tục lên đường thì bị Đạm Đài Kính Nguyệt bên cạnh kéo lại.
“Có người.”
Đạm Đài Kính Nguyệt chú ý nhìn dãy núi phía trước, vẻ mặt nghiêm túc nói, “Tạm thời đừng qua đó.”
Khí tức này... là gì?
Lực lượng của Trường Sinh Thiên!
Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.