Phía Nam Đại Thương Đô Thành. Chiến trường trung lộ.

Lệnh kỳ lay động trong gió, phấp phới múa lượn, nổi bật đến lạ thường.

Quân sĩ theo lệnh mà hành động. Trên chiến trường, các tướng lĩnh Mạc Bắc, khi thấy lệnh kỳ triệt binh ở không xa, lập tức hạ lệnh rút quân.

Trong chốc lát, khắp các phía trên chiến trường, tiếng chiêng vang dội. Lính truyền lệnh vâng mệnh gióng trống thu quân, đại quân bắt đầu tháo lui ra ngoài.

Giữa chiến trường, Trưởng Tôn Phong Vũ thấy lệnh kỳ Thác Bạt Đại Quân phất lên, sắc mặt biến đổi. Trường thương ánh bạc trong tay xoay tròn, rút mạnh ra, rồi vung lên, nhắm thẳng vào lệnh kỳ.

Dù tâm mạch đã hủy, máu tươi bê bết miệng và áo, Thác Bạt Đại Quân vẫn một tay giơ lệnh kỳ, tay kia chụp lấy ngân thương. Theo đó, tiếng xương nứt chói tai vang lên. Dưới xung lực khổng lồ, thân hình ông lảo đảo lùi mấy bước, nhưng vẫn hiên ngang đứng vững, không hề ngã quỵ.

“Rút quân!”

Tiếng gầm thét vang trời dậy đất, điếc tai nhức óc, vang vọng khắp chiến trường. Lệnh kỳ nhuốm máu, bay lượn trong gió, như ngọn hải đăng soi lối, dẫn dắt các tướng sĩ Mạc Bắc.

“Rút quân!”

Khắp các hướng trên chiến trường, từ gần đến xa, các tướng lĩnh Mạc Bắc, khi thấy lệnh kỳ và nghe tiếng trống thu quân, lập tức hạ lệnh rút quân.

Một truyền mười, mười truyền trăm, trăm truyền nghìn. Trên chiến trường, lấy Thác Bạt Đại Quân làm đầu mối, lệnh rút quân nhanh chóng lan rộng.

Ở trung tâm chiến trường, Thác Bạt Đại Quân một tay giơ lệnh kỳ. Máu tươi từ vết thương ở tim bắn tung tóe, đã nhuộm đỏ toàn bộ áo giáp trên người ông.

Ý thức dần dần mơ hồ, từng hồi ức quá khứ vụt qua trong tâm trí như áng mây khói. Bỗng nhiên, Thác Bạt Đại Quân ngửa mặt lên trời cười to, đôi mắt vốn đã mất đi quang mang, chẳng biết từ lúc nào, lại sắc bén trở lại.

Trong khoảnh khắc hồi quang phản chiếu ấy, chỉ thấy trường thương phá không mà tới, Thác Bạt Đại Quân nghiêng người tránh né. Ngay sau đó, một chưởng nặng nề vỗ vào lồng ngực đối phương.

“Ư!”

Trúng trọng chưởng, Trưởng Tôn Phong Vũ phát ra một tiếng rên trầm từ cổ họng, nhưng lại cố nén thương thế, chân bước vững để ổn định thân hình. Trường thương đập xuống, “ầm” một tiếng nện thẳng vào vai Thác Bạt Đại Quân trước mặt.

Tiếng “răng rắc” vang lên, xương vai vỡ vụn. Thân thể Thác Bạt Đại Quân trầm xuống, hai đầu gối khuỵu xuống, khó có thể chống đỡ lực lượng khổng lồ ấy.

Thế nhưng,

Ngay khi Thác Bạt Đại Quân sắp quỳ xuống, ông lại đột nhiên dùng sức vào chân, dựa vào ý chí quật cường để chống đỡ thân thể, đứng thẳng dậy, kiên quyết không chịu quỳ xuống đất.

“Quân vương, sao có thể khuất phục!”

Thác Bạt Đại Quân mồm đầy máu nói, rồi lại một lần nữa tung chưởng, mạnh mẽ phản công.

Tiếng “thình thịch” lớn vang lên, một chiêu ��ổi một chiêu, tượng trưng cho ý chí bất khuất, thà chết không chịu khuất phục của người dẫn binh Mạc Bắc.

“Mạc Bắc!”

Trong cuồng sa đầy trời do dư kình cuốn lên, Thác Bạt Đại Quân đứng vững thân hình, nắm chặt cán cờ, sau đó dùng sức cắm phập xuống đất trước mặt.

“Tất thắng!”

Một tiếng gầm thét chấn thiên động địa, khiến các tướng sĩ Đại Thương xung quanh đều phải kinh hãi.

Cách năm bước, Trưởng Tôn Phong Vũ loạng choạng dừng bước, thân mình nhuốm máu, nhưng chẳng hề để tâm. Tay cầm trường thương, ông lại một lần nữa xông lên.

Chỉ là, khi trường thương lại gần người, Thác Bạt Đại Quân lại không hề né tránh.

Lệnh kỳ cắm trên mặt đất, chống đỡ thân thể quân vương. Máu tươi theo cán cờ cuồn cuộn chảy xuống, thấm đẫm mặt đất.

Khoảnh khắc trường thương chạm vào thân quân vương thì dừng lại. Trưởng Tôn Phong Vũ nhìn Thác Bạt Đại Quân đã không còn hơi thở trước mắt, trên mặt không hề có chút vẻ vui mừng nào.

Tướng quân xông pha trăm trận, cái chết là lẽ thường tình. Trên chiến trường, ai cũng có tín niệm riêng của mình, chết không hối hận!

Trưởng Tôn Phong Vũ tiến lên, đặt lệnh kỳ đang nằm trong tay Thác Bạt Đại Quân xuống. Sau đó, ông lặng lẽ đỡ lấy thân thể vô lực đang đổ gục của quân vương Mạc Bắc.

Một quân vương Mạc Bắc đến chết cũng không muốn ngã xuống. Sau khi chết, sao có thể để ông phải chịu nhục?

“Toàn quân, truy kích!”

Tại trung tâm chiến trường, Trưởng Tôn Phong Vũ nhìn các tướng sĩ cấm quân xung quanh, trầm giọng quát lên một tiếng, hạ lệnh truy kích.

“Vâng!”

Các tướng lĩnh cấm quân tuân lệnh, liền truyền lệnh truy đuổi ngay.

Cần phải dốc sức đuổi cùng diệt tận quân địch, không thể học theo Hạng Vũ mà mang tiếng nhân từ. Trên chiến trường, nhất định phải không tiếc bất cứ giá nào tiêu diệt sinh lực đối phương. Tuy tàn khốc, nhưng đây chính là thiết tắc của chiến tranh.

“Giá!”

Dưới ánh mặt trời chói chang, La Kiêu dẫn dắt La Sát Thiết Kỵ đi trước một bước, nhanh chóng truy đuổi đại quân trung lộ Mạc Bắc đang rút lui.

Một bên khác, Thập Nhất hoàng tử Mộ Thanh cùng Trung Vũ Vương cũng dẫn dắt kỵ binh trong quân nhanh chóng truy đuổi, không cho đối thủ có cơ hội thở dốc.

Gần như cùng một lúc, tại phía tây bắc chiến trường, trong di tích của Đạo Môn tiên hiền Thái Toàn, tiếng chấn động kịch liệt vang lên. Chẳng bao lâu sau, một bóng hình xinh đẹp, khóe miệng nhuốm máu, chật vật rời khỏi di tích.

Trong các tiên hiền Thái tự bối của Đạo Môn, Thái Toàn nổi tiếng với tấm lòng chính nghĩa, luôn căm ghét cái ác như kẻ thù, lấy sát chỉ sát, cực kỳ bá đạo.

Chính vì thế, lăng mộ của Thái Toàn, so với các di tích tiên hiền Đạo Môn khác, phải vượt trội hơn nhiều về độ khó.

Vốn dĩ, di tích này cần mười ngày nửa tháng mới vượt qua được. Nhưng vì trong lòng có điều lo lắng, Đạm Đài Kính Nguyệt chỉ dùng năm sáu ngày, cứ thế mà xông ra ngoài.

Dưới ánh hoàng hôn, bên ngoài di tích, Đạm Đài Kính Nguyệt bước ra. Điều đầu tiên nàng nhìn thấy chính là Chu Tước Thánh Tử đang đợi ở phía trước.

“Thiên nữ.”

Phục Thiên Hi bước lên, khách khí cúi chào, quan tâm hỏi: “Không sao chứ?”

“Không sao.”

Đạm Đài Kính Nguyệt lắc đầu, lông mày khẽ chau lại, hỏi: “Thánh Tử sao lại ở đây?”

“Lý huynh sốt ruột muốn biết tin tức của Xá Tâm Độ, nên đã bảo tại hạ ở đây đợi.”

Phục Thiên Hi nhìn Đạm Đài Thiên Nữ trước mặt, mở miệng hỏi: “Dám hỏi Thiên Nữ, trong di tích Đạo Môn này, Xá Tâm Độ có thật sự tồn tại hay không?”

“Vốn dĩ là có.”

Đạm Đài Kính Nguyệt do dự một chút, hồi đáp: “Thế nhưng, tất cả các thư quyển, điển tịch đều đã hóa thành tro bụi, chỉ còn lại một tấm bia đá ghi chép tên.”

Nói đến đây, Đạm Đài Kính Nguyệt dừng lời, tiếp tục nói: “Chắc là thời gian quá lâu, những thư quyển kia đều đã hóa thành tro bụi. Rất rõ ràng, Xá Tâm Độ trong lòng Thái Toàn không phải vật đặc thù, nên không được bảo tồn bằng vật liệu đặc biệt. Thánh Tử nếu không tin ta, có thể tự mình đi xem. Sự phá hoại do con người và sự tự nhiên hóa thành tro bụi, không khó để phân biệt.”

Phục Thiên Hi nghe vậy, hai tay nắm chặt, trong lòng dâng lên một cảm giác bất lực khôn tả.

Chuyện này, đối với Đạm Đài Thiên Nữ mà nói, không quan trọng, nàng cũng không có lý do gì phải nói dối.

Nếu vậy, muốn cứu Chu Châu, cũng chỉ còn sót lại con đường bước vào Thần Cảnh, dẫn xích lôi nhập thể này thôi.

“Xin lỗi, đã nhận thù lao của các ngươi, nhưng lại không giúp được gì nhiều.”

Đạm Đài Kính Nguyệt nhìn sắc mặt của Chu Tước Thánh Tử trước mắt, bình tĩnh nói: “Ta, đã cố hết sức.”

“Không phải lỗi của Thiên Nữ.” Phục Thiên Hi hoàn hồn, khẽ đáp.

“Thánh Tử nếu không có chuyện khác, vậy ta liền đi trước một bước.” Đạm Đài Kính Nguyệt nói, rồi xoay người muốn rời đi.

“Thiên Nữ định đi đâu?” Phía sau, Phục Thiên Hi mở miệng hỏi.

“Đương nhiên là quân trung.”

Đạm Đài Kính Nguyệt đáp một tiếng. Đột nhiên, như chợt ý thức được điều gì đó, nàng bỗng nhiên quay phắt người lại, nhìn Chu Tước Thánh Tử trước mắt, trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc.

Không đúng!

Tiểu tử kia bây giờ đang lâm vào tuyệt cảnh. Chu Tước Thánh Tử, với chiến lực võ học và ngự vật đều xuất chúng đến thế, tại sao lại được phái đến đây, chỉ để biết tin tức Xá Tâm Độ sớm hơn vài canh giờ thôi sao?

Theo lẽ thường, nàng khi nào đi ra, tiểu tử kia là không biết.

Sau khoảnh khắc kinh ngạc ngắn ngủi, Đạm Đài Kính Nguyệt nhanh chóng hoàn hồn. Khí tức toàn thân nàng cấp tốc dâng trào, hai mắt ngân quang rực rỡ.

“Thiên địa tự nhiên, Thái Nhất Huyền Hư, Âm Dương hợp nhất hóa bách khí, Vấn Thiên, Mượn Tướng.”

Ngày xưa, Lý Gia Khánh Chi ở Yên Vũ Lâu từng mượn sức mạnh của pháp trận, thi triển bí pháp Đạo Môn tái hiện cảnh tượng, cách xa ngàn dặm khuy thị thiên cơ.

Chỉ thấy trên đầu Đạm Đài Kính Nguyệt, một đóa hư hoa nhanh chóng ngưng thực, chỉ thiếu một ly nữa là có thể chân chính thành hình.

Sau một khắc, Đạm Đài Kính Nguyệt vốn đã bị thương trong người, dường như đã nhận ra điều gì đó. Dưới sự phẫn nộ và sốt ruột, một ngụm máu tươi phun ra.

Phía trước, Chu Tước chân hỏa cuồn cuộn bao quanh thân Phục Thiên Hi. Khí tức toàn thân hắn thăng hoa đến tột cùng, bước vào đỉnh cao võ đạo.

“Thì ra là thế!”

Trước di tích, Đạm Đài Kính Nguyệt từ sự kinh ngạc và phẫn nộ mà hoàn hồn, giận dữ nói: “Rất tốt, ta đã tính kế hắn một lần, hắn cũng tính kế ta một lần, coi như hòa. Nhưng mà, đừng tưởng rằng cứ như vậy, các ngươi nhất định có thể thắng.”

Tình thế bây giờ là, chỉ cần đến Kỳ Sơn, giết Lý Tử Dạ, tất cả vẫn còn cơ hội xoay chuyển!

Bản dịch này được truyen.free thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.