Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 2218: Âm Dương Phi Ngọc

Một trận mưa thu, một trận lạnh.

Tại Tây viện, thúc cháu Lý Quân Sinh và Lý Tử Dạ hiếm khi ngồi cùng một chỗ, vừa nghe mưa, vừa uống trà.

Khoảng trống mười năm, không phải bất kỳ lý do gì có thể bù đắp, dù cho có bất đắc dĩ đến mấy.

Mười năm, cũng không phải mười ngày.

Rất nhiều người thích dùng lý do "thân bất do kỷ" để tự bào chữa cho mình, nhưng đối với người khác mà nói, lý do đôi khi thật sự không quan trọng. Mặc dù việc nhìn nhận mọi thứ qua kết quả có phần tàn khốc, nhưng quá trình có lẽ quan trọng với bản thân mình, còn với người khác thì chẳng đáng một xu.

"Cổ chiến trường, rốt cuộc có gì?"

Lý Tử Dạ liếc nhìn cơn mưa lớn đang rơi phía ngoài, rồi hỏi.

"Hoang vu."

Lý Quân Sinh đáp, "Có lẽ ngàn năm trước, Cổ chiến trường vẫn còn tồn tại một số thứ, nhưng một trận chiến kéo dài mấy trăm năm giữa Đạo Môn và Thần Minh đã biến nơi đây thành phế tích hoàn toàn, nhìn đến đâu cũng chỉ thấy hoang vu."

"Chỉ là hoang vu sao?"

Lý Tử Dạ bưng chén trà trên tay, nhấp một ngụm, bình tĩnh hỏi.

"Ngoài hoang vu, chỉ còn lại tiêu thổ hoặc di tích."

Lý Quân Sinh thành thật đáp, "Đó là một vùng tuyệt địa, mặc dù rộng lớn vô ngần, nhưng lại không có bất kỳ sinh mệnh nào tồn tại. Có lẽ đây chính là lý do Đạo Môn chọn nơi ấy làm chiến trường giữa Nhân tộc và Thần Minh."

"Vừa rồi ngươi nói, Cổ chiến trường không hẳn chỉ kết nối với Cửu Châu và Xích Địa, là có ý gì?" Lý Tử Dạ xoay nhẹ chén trà trong tay, hỏi.

"Thần Quốc."

Lý Quân Sinh đáp, "Chính là nơi Thần Minh lưu giữ ý chí."

"Lưu giữ?"

Lý Tử Dạ không hiểu hỏi, "Có ý gì?"

"Tiểu Tử Dạ, con cảm thấy Thần Quốc hẳn là nơi như thế nào?" Lý Quân Sinh hỏi.

"Một vùng thiên địa mà chúng ta chưa biết đến." Lý Tử Dạ thuận miệng đáp.

"Ta cảm thấy không phải."

Lý Quân Sinh lắc đầu, nói, "Dựa vào kiến thức và những nhận định của ta trong nhiều năm qua, Thần Quốc rất có thể là một vùng Hỗn Độn, không có thiên địa, không có cái gọi là thế giới. Bất kỳ vật hữu hình nào cũng không thể tồn tại. Chỉ có Thần Minh dưới hình thái ý thức mới có thể sinh tồn. Thà nói là sinh tồn, không bằng nói Thần Minh lưu giữ ý chí của mình ở đó, bởi vì dùng từ 'sinh tồn' để hình dung một nơi như vậy, thật sự không phù hợp."

"Phiếm Thiên Địa lý luận."

Lý Tử Dạ khẽ nỉ non, đặt chén trà trong tay xuống, rồi nói, "Phân tích của huynh cũng hợp lý, thậm chí, cái gọi là Thần Quốc có lẽ tồn tại khắp mọi nơi, chỉ là chư thần bị ràng buộc bởi thiên địa pháp tắc của Cửu Châu, không cách nào giáng lâm."

"Không tệ."

Lý Quân Sinh gật đầu, đáp, "Mà Cổ chiến trường, nơi thiên địa pháp tắc tàn khuyết, rất có thể sẽ trở thành con đường tắt để Thần Minh giáng lâm."

Nói đến đây, thần sắc Lý Quân Sinh hơi ngưng lại, tiếp tục nói, "Khi ta bị vây ở đó, đã từng gặp một thực thể tương tự Thần Minh, tốn không ít công sức mới có thể đánh chết nó."

"Tương tự Thần Minh?"

Lý Tử Dạ nghi hoặc hỏi, "Có ý gì?"

"Hung thú."

Lý Quân Sinh đáp, "Là hung thú. Nhưng chỉ có linh thức, không có hình thái cụ thể, nên cực kỳ phiền phức khi đối phó."

"Hung thú không có nhục thể, hẳn phải yếu ớt hơn nhiều chứ?"

Lý Tử Dạ nheo mắt lại, hỏi, "Khó giết đến vậy sao?"

"Ta cảm thấy, đó là vấn đề về sự khác biệt giữa từng cá thể."

Lý Quân Sinh suy đoán, "Nói chung, Thần Minh có nhục thân sẽ mạnh hơn đáng kể so với khi không có nhục thân. Tuy nhiên, cũng không thể nói tất cả đều như vậy. Chẳng hạn, có một số Thần Minh đã thích nghi với trạng thái không có nhục thân, suốt một thời gian dài chỉ dùng hình thái ý thức để chiến đấu. Sức chiến đấu của chúng chắc chắn mạnh hơn đáng kể so với những Thần Minh đã quen phụ thể."

"Có đạo lý."

Lý Tử Dạ bình tĩnh đáp, rồi hỏi tiếp, "Ngươi đã từng gặp người khác ở Cổ chiến trường chưa?"

"Từng gặp, nhưng đều tránh xa."

Lý Quân Sinh đáp, "Ở một nơi như vậy, ai cũng không dám tiếp xúc với người lạ. Cổ chiến trường khắp nơi rình rập nguy hiểm, sống sót đã không dễ dàng, khinh suất tin tưởng người khác rất có thể sẽ phải trả giá đắt."

"Suốt mười năm qua, ngươi chưa hề rời khỏi Cổ chiến trường sao?" Lý Tử Dạ hỏi.

"Không có."

Lý Quân Sinh lắc đầu đáp, "Tiến vào Cổ chiến trường, nếu không có người dẫn đường, rất dễ lạc đường. Cho nên, Tiểu Tử Dạ, khi con đi đến đó, nhất định phải chuẩn bị thật kỹ càng, nếu không, con chưa chắc đã tìm được lối vào Xích Địa đâu."

"Ta đã hiểu."

Lý Tử Dạ bình tĩnh nói, "Vấn đề cuối cùng, trước kia ngươi rời khỏi Lý gia, rốt cuộc là vì chuyện gì?"

"Tìm kiếm một vật."

Lý Quân Sinh với vẻ mặt phức tạp đáp, "Một thứ tên là Âm Dương Phi Ngọc."

"Âm Dương Phi Ngọc?"

Lý Tử Dạ không hiểu hỏi, "Đây là cái gì?"

"Một loại thần vật có thể điều tiết âm dương."

Lý Quân Sinh thành thật nói, "Ta cũng tình cờ nhìn thấy ghi chép về vật này trong một quyển cổ tịch tàn khuyết. Chỉ cần tìm được nó, Văn Thanh sẽ có thể sống thọ như người thường!"

Vừa dứt lời, thần sắc Lý Quân Sinh hơi ảm đạm, tiếc nuối rằng tất cả đã quá muộn rồi.

"Tìm được chưa?"

Lại một lần nữa nghe được cái tên Văn Thân Vương, trong lòng Lý Tử Dạ cũng có chút nặng nề khó tả, ánh mắt nhìn ra phía ngoài, hỏi.

"Không có."

Lý Quân Sinh khẽ thở dài, "Lát nữa, ta sẽ giao tất cả thông tin liên quan đến Âm Dương Phi Ngọc cho con, việc xử lý thế nào cứ để con quyết định."

"Ngươi không tìm nữa?"

Trong mắt Lý Tử Dạ lóe lên vẻ trầm tư, hỏi, "Ngươi đã tìm suốt mười năm, bây giờ lại từ bỏ, chẳng phải là phủ nhận mười năm đã qua của ngươi sao!"

"Cả đời ta tràn đầy thất bại và hoang đường, cũng chẳng kém gì lần này đâu."

Lý Quân Sinh thần sắc chán nản nói, "Văn Thanh đã chết, ta cũng đã không còn lý do để tiếp tục tìm kiếm."

"Lý Quân Sinh, đừng để ta xem thường ngươi!"

Lý Tử Dạ sắc mặt trầm xuống, ngữ khí lạnh như băng nói, "Người Lý gia từ trước đến nay chưa từng có khái niệm từ bỏ! Mười năm, không phải mười ngày. Ngươi vì Âm Dương Phi Ngọc kia mà biến mất ròng rã mười năm, bây giờ, có tư cách gì mà nói từ bỏ!"

Nói xong, Lý Tử Dạ nhìn chằm chằm người đối diện, lạnh giọng nói, "Sau khi giải quyết xong chuyện của Du Thanh Huyền, ngươi phải tiếp nhận mạng lưới tình báo của Lý gia. Ta không cần biết ngươi dùng biện pháp gì, nhất định phải tìm ra được Âm Dương Phi Ngọc đó!"

Lý Quân Sinh nghe lời cháu trai mình nói, thần sắc khẽ run, không thể tin nổi hỏi, "Ta sẽ tiếp nhận mạng lưới tình báo của Lý gia sao?"

"Điều kiện tiên quyết là, chuyện của Du Thanh Huyền phải được giải quyết xong."

Lý Tử Dạ ngữ khí lãnh đạm nói, "Lý gia và Hoàng thất đã bày ra không ít ván cờ xoay quanh nàng, cũng sắp đến lúc quyết thắng thua rồi. Lý Quân Sinh, ta không cần biết rốt cuộc ngươi đóng vai trò gì trong đó, nhưng vở kịch này, ngươi vẫn phải tiếp tục diễn."

Lý Quân Sinh nghe vậy, im lặng một lát, rồi gật đầu đáp, "Ta biết mình phải làm gì rồi."

"Việc thúc và cháu cùng cưới công chúa của Hoàng thất, từ trước đến nay cũng không phải là chưa từng có." Lý Tử Dạ nhắc nhở, rồi xoay ghế cơ quan, đi về phía cửa.

Thời đại hoang đường này, thật sự hoang đường đến mức khiến người ta buồn nôn.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hình thức sao chép không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free