(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 211: Hướng Thiên Nhất Bác
Trong trướng.
Lý Tử Dạ nghe Chu Tước Thánh Tử trả lời, hai tay nắm chặt.
"Thời gian không còn sớm nữa, chúng ta nên đưa Thánh Nữ trở về thôi."
Với nhiệm vụ đang mang, Phục Thiên Hi không muốn trì hoãn thêm, bèn lên tiếng nói.
Thân thể Lý Tử Dạ hơi run rẩy, khẽ gật đầu, cố gắng gượng đứng dậy.
Đứng một bên, Bạch Vong Ngữ thấy vậy, thần sắc kinh ngạc, muốn ngăn cản, nhưng lại bị Pháp Nho từ phía sau kéo lại.
Pháp Nho lắc đầu, ra hiệu cứ để hắn đi.
Lý Tử Dạ bước tới, tự mình ôm lấy cô gái đang hôn mê trên giường, rồi xoay người đi ra ngoài trướng.
Phục Thiên Hi và những người khác nhường đường, trong khoảnh khắc chia ly cuối cùng, không ai nói thêm lời nào.
Trước doanh trại Nho môn, xe ngựa đã được chuẩn bị sẵn. Trần Xảo Nhi đứng cạnh xe, nhìn thiếu niên bước tới, trong lòng khẽ thở dài.
Gặp gỡ vốn đã khó, chia ly càng thêm khó. Lần chia tay này, cậu thiếu niên và Chu Châu e rằng sẽ khó lòng gặp lại.
Trước xe ngựa, Lý Tử Dạ ôm Chu Châu đang hôn mê trong lòng bước tới, cẩn thận từng li từng tí đặt cô vào trong xe, rồi đắp kín áo da lông.
Ở phía sau, khi sắp sửa lên đường, bốn người Phục Thiên Hi một lần nữa hành lễ với Pháp Nho, khách sáo cáo biệt.
Pháp Nho đáp lễ, ánh mắt vẫn luôn nhìn thiếu niên trước xe ngựa, trong mắt mang theo một tia ưu lo.
Tiểu tử này, vẫn ổn chứ.
Sau khi cáo biệt, bốn người Phục Thiên Hi xoay người, đi về phía xe ngựa.
Trước xe ngựa, khi lướt qua nhau, Phục Thiên Hi dừng bước, nhìn sang thiếu niên đứng một bên, thần sắc bình tĩnh nói: "Hai năm thôi, nếu ngươi không thể nghịch thiên cải mệnh, thì trong trận chiến hẹn ước hai năm sau, ngươi sẽ chẳng có chút phần thắng nào. Lời ta đã nói, tự ngươi mà liệu lấy."
Nói xong, Phục Thiên Hi không nói thêm lời nào, dắt ngựa, cùng chiếc xe chở Chu Châu rời đi.
Tiếng xe ngựa ù ù, tiếng vó ngựa kêu vang, gió lạnh hiu quạnh, giai nhân đi xa.
Lý Tử Dạ đứng trên vùng hoang dã, nhìn chăm chú chiếc xe ngựa đi xa, cứ thế đứng sững hồi lâu.
Phía sau, Pháp Nho và những người khác vốn đang bận rộn công việc, lần lượt trở về doanh trại, chỉ có Bạch Vong Ngữ vẫn đứng đó yên lặng chờ đợi, không nói một lời.
"Lão Bạch."
Không biết đã đứng bao lâu, trên mặt Lý Tử Dạ lộ ra vẻ mệt mỏi, nhẹ giọng nói: "Ta thực sự đã rất nỗ lực rồi."
Bạch Vong Ngữ trầm mặc một lát rồi nói: "Rồi sẽ có chuyển biến thôi. Lý huynh có thể đi đến ngày hôm nay đã vượt quá dự liệu của tất cả mọi người. Ta biết Lý huynh rất vất vả, nhưng mà, hãy nỗ lực thêm một chút nữa. Cần cù bù lại, để đuổi kịp những người như chúng ta, Lý huynh chỉ có thể đổ nhiều mồ hôi hơn."
"Sinh ra cùng thời đại với các ngươi, thật phiền phức!"
Lý Tử Dạ bực bội nói một câu, chợt xoay người đi về phía doanh trại.
"Lý huynh, vết thương của ngươi còn chưa lành, ta đẩy ngươi trở về đi."
Bạch Vong Ngữ lo lắng nói.
"Ta có chân rồi, sau này đâu còn ngồi xe lăn nữa!"
Lý Tử Dạ nói lời cay nghiệt, nhưng lời còn chưa dứt, dưới chân đã loạng choạng, suýt chút nữa thì ngã.
Bạch Vong Ngữ vội vàng tiến lên, đưa tay vịn chặt thiếu niên trước mắt.
Lý Tử Dạ ổn định thân hình, hít một hơi, rồi thẳng người lên, đi về phía doanh trại.
Bạch Vong Ngữ đi theo bên cạnh, chỉ sợ người trước mắt xảy ra chuyện không hay.
Trong doanh trại, các đệ tử Nho môn giờ phút này đều có vẻ hơi trầm mặc, không còn dám vui cười đùa giỡn như ngày thường nữa.
Lý Tử Dạ cảm nhận được không khí khác lạ trong doanh trại, ánh mắt quét qua mọi người, thản nhiên nói: "Mấy đứa ăn trộm quả khô của ta, ta nhớ hết cả đấy. Đợi ta khỏe lại, đừng ai hòng chạy thoát. Ta tuy không đánh lại Đại sư huynh của các ngươi, nhưng thu thập mấy tên các ngươi thì chẳng khác nào chơi đùa."
Các đệ tử Nho môn nghe vậy, nhìn nhau, tâm trạng vốn đang bị đè nén chợt giãn ra, lập tức tan biến. Chỉ trong nháy mắt, tất cả đều chạy mất dạng.
Lý Tử Dạ thấy vậy, trên mặt lộ ra một nụ cười mỉm.
Những tên ngốc này!
"Lão Bạch, ta muốn bắt đầu tu luyện Phi Tiên Quyết thức thứ sáu, ngươi giúp ta một lần nữa được không?"
Lý Tử Dạ sau khi hoàn hồn, nhẹ giọng nói.
"Được."
Bạch Vong Ngữ gật đầu, trả lời tự nhiên như thế.
Nửa canh giờ sau.
Trước trướng.
Bạch Vong Ngữ, Văn Tu Nho, Mộ Bạch, cùng với Lý Tử Dạ, vây quanh ngồi trước quyển da cừu ghi chép Phi Tiên Quyết, ai nấy đều cau mày chặt.
Khó quá!
"Căn bản không có khả năng."
Mộ Bạch là người đầu tiên đưa ra kết luận, nói: "Khó trách ngàn năm qua không ai có thể tu luyện Phi Tiên Quyết đến đại thành. Mới chỉ đến thức thứ sáu mà thân pháp và kiếm pháp đã phức tạp đến thế này, lại còn phải dung hội quán thông, độ khó thực sự quá cao. Ít nhất, với tu vi hiện tại của Lý giáo tập, không thể nào thực hiện được."
"Tứ điện hạ nói không sai."
Đứng một bên, Văn Tu Nho gật đầu, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Mức độ phức tạp của thân pháp và kiếm pháp tạm thời chưa bàn tới, chỉ riêng việc tu luyện thức thứ sáu này, lượng chân khí cần để tiêu hao thì cảnh giới thứ hai không thể nào chịu đựng nổi. Ta cảm thấy, Lý huynh tạm thời vẫn nên tập trung tinh lực đột phá cảnh giới thứ ba, đợi sau khi đột phá rồi hẵng thử tu luyện thức thứ sáu này."
"Không được."
Bạch Vong Ngữ lập tức phủ định: "Không ai có thể đoán được Lý huynh khi nào mới bước vào cảnh giới thứ ba. Hắn không giống chúng ta, chúng ta ít nhất cũng đã thông từ bảy mạch trở lên, việc tu luyện thực sự quá khó khăn. So với việc chờ đợi đột phá cảnh giới, thà dốc công sức vào các chiêu thức."
Văn Tu Nho, Mộ Bạch nghe vậy, đều trầm mặc.
Người luyện võ, kinh mạch không thông, quả thực là chuyện thống khổ.
"Những chiêu thức và thân pháp này, Lý giáo tập có thể ghi nhớ thuộc lòng không?"
Trầm tư rất lâu, Mộ Bạch mở miệng hỏi.
"Có thể."
Lý Tử Dạ gật đầu nói: "Trí nhớ của ta cũng khá tốt, những thứ đã xem qua, chỉ cần một lần là có thể nhớ được."
Mộ Bạch nghe xong, trong mắt lộ ra vẻ suy tư, trầm giọng nói: "Vậy vấn đề lớn nhất hiện tại của Lý giáo tập chính là cường độ chân khí không đủ, không thể chịu đựng được sự tiêu hao chân khí kịch liệt khi thi triển thức thứ sáu này."
"Còn có mức độ khống chế thân thể."
Văn Tu Nho bổ sung nói: "Trước đây Lý huynh tu luyện Phi Tiên Quyết, ta đã từng đứng xem ở bên cạnh. Thân pháp của Phi Tiên Quyết yêu cầu năng lực khống chế thân thể của người tu luyện vô cùng hà khắc, chỉ cần có chút sai lệch là sẽ ngã chổng vó."
"Chuyện này thì không có cách nào tốt hơn."
Mộ Bạch bình tĩnh nói: "Người luyện võ, tu vi càng cao, năng lực khống chế thân thể càng mạnh, đây là chuyện mọi người đều biết. Lý giáo tập hiện tại không đột phá được cảnh giới thứ ba, thì chỉ có thể khổ luyện. Một lần không được thì mười lần, mười lần không được thì trăm lần, cho đến khi luyện được mà không còn chút sai lệch nào thì thôi."
"Tứ điện hạ nói không sai, hiện tại khó khăn lớn nhất, vẫn là cường độ chân khí không đủ."
Ánh mắt Bạch Vong Ngữ khẽ ngưng lại, nói: "Hiện tại Lý huynh chỉ khai mở hai Thần Tàng, lượng chân khí trữ tồn trong Thần Tàng có hạn. Sau khi tiêu hao hết, thì nhất định phải tốn thời gian khôi phục. Cho dù sử dụng đại dược, hiệu quả cũng rất hạn chế, không thể từ căn bản giải quyết vấn đề."
Lời vừa dứt, ba người nhìn quyển da cừu trên mặt đất, lại một lần nữa trầm mặc.
Không đột phá được cảnh giới, cường độ chân khí sẽ không đủ, tử cục.
Bên cạnh, Lý Tử Dạ chống cằm, cau mày ủ ê ngồi đó.
Luyện võ, sao lại khó đến thế!
"A Di Đà Phật."
Ngay vào lúc này, bên tai bốn người họ, một tiếng Phật hiệu quen thuộc vang lên, rồi tiếp tục nói: "Tiểu tăng có cách."
Thần sắc bốn người Lý Tử Dạ đều khẽ giật mình, chợt ngẩng đầu nhìn về phía tiểu hòa thượng đang bước tới.
"Phật Tử."
Trên mặt Bạch Vong Ngữ lộ ra vẻ kinh ngạc, khó hiểu nói: "Người của Phật môn làm sao lại thả ngươi ra rồi?"
"Có lẽ Tứ điện hạ đích thân đến thăm tiểu tăng, khiến Pháp Hải sư huynh và những người khác cảm nhận được áp lực, cho nên mới cho phép tiểu tăng mỗi ngày ra ngoài một canh giờ."
Nói đến đây, Tam Tạng cung kính hành lễ với Tứ hoàng tử Đại Thương đang ở trước mặt, để bày tỏ lòng biết ơn.
"Phật Tử khách khí."
Mộ Bạch đứng dậy, chắp tay đáp lễ.
"Tiểu hòa thượng, ngươi vừa nãy nói có cách, vậy ngươi có cách gì?"
Lý Tử Dạ ngẩng đầu, vẻ mặt mong đợi nói.
"A Di..."
"A Di cái rắm, nhanh nói đi."
......
Tam Tạng lộ vẻ bất đắc dĩ, nói: "Tiểu tăng cũng là gần đây gặp biến cố, mới có chút lĩnh ngộ, các ngươi xem."
Nói xong, Tam Tạng hai tay hợp lại, yêu khí quanh thân cuồn cuộn, cùng lúc đó, Phật nguyên màu vàng kim lượn lờ. Hai nguồn sức mạnh dung hợp lẫn nhau, uy áp dồi dào vô tận ẩn hiện, khiến người rung động.
Bạch Vong Ngữ, Mộ Bạch, Văn Tu Nho ba người thấy vậy, thần sắc đều kinh ngạc.
Thật là một lực lượng mạnh mẽ!
"Tiểu tăng sau khi bắt đầu tu luyện công pháp Phật môn bằng yêu thân của mình, dần dần phát hiện, khi hai loại lực lượng Phật và yêu dung hợp, cường độ chân khí sẽ tăng gấp bội."
Tam Tạng thu liễm khí tức, nghiêm mặt nói: "Lý huynh, ngươi đ��ng thời tu luyện Phi Tiên Quyết, cùng với tâm pháp của Nho tông và Phật tông, thử xem sao không?"
"Không được."
Bạch Vong Ngữ nghe vậy, sắc mặt biến đổi, lập tức phủ quyết: "Đồng tu nhiều loại công pháp, có chủ có phụ, cũng không có vấn đề gì lớn. Nhưng muốn dung hợp chân khí thuộc tính khác nhau thì tuyệt đối không được phép. Chân khí thuộc tính khác nhau tất sẽ bài xích lẫn nhau, rất dễ tẩu hỏa nhập ma."
"A Di Đà Phật."
Tam Tạng nhẹ giọng nói: "Tình huống hiện tại của Lý huynh cũng chẳng có cách nào khác. Chi bằng, giống như tiểu tăng, phá phủ trầm chu, hướng thiên nhất bác."
Lý Tử Dạ đứng dậy, đưa tay vỗ vỗ vai tiểu hòa thượng đang đứng trước mặt, nhếch miệng cười, lộ ra tám chiếc răng trắng hếu, nói: "Tiểu hòa thượng đầu trọc, ngươi thật sự sợ ta chết không đủ sớm mà, nhưng mà, ta thích!"
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, rất mong nhận được sự đón đọc từ quý vị.