(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 210: Người từ Nam Lĩnh đến
Cực Dạ Thế Giới, sau hai ngày tuyết rơi gió thổi, bầu trời vẫn chưa tạnh, mây đen giăng kín.
Trung Nguyên đã là mùa hè, nhưng phía bắc Mạc Bắc vẫn lạnh lẽo như mùa đông.
Lẽ ra là mùa cây cỏ xanh tốt, giờ đây khắp nơi lại hoang vu, nỗi khắc nghiệt của Cực Dạ mùa đông đã bắt đầu hiển hiện.
Điều đáng lo ngại nhất là, Cực Dạ Thế Giới vẫn không ngừng lan tràn về phía nam, mà tốc độ thì ngày càng nhanh.
Trời cứ âm u mãi, trong trướng thật buồn tẻ, Lý Tử Dạ không nằm yên được nữa, đành ngồi xe lăn ra ngoài hít thở không khí, từ đầu đến chân bọc kín như một cái bánh chưng.
Xung quanh, nhiều đệ tử Nho Môn qua lại tuần tra, hết sức cảnh giác.
Những ngày này, doanh trại Nho Môn luôn được canh gác rất nghiêm ngặt.
Nguyên nhân chủ yếu nhất là, Lý Tử Dạ bây giờ là mục tiêu mà Yêu tộc dốc hết tâm tư muốn trừ khử, chỉ cần lơ là một chút, e rằng tính mạng khó giữ.
Nói tóm lại, hắn quả là một sự phiền phức.
Thế nhưng, Lý Tử Dạ lại không hề có ý thức được mình đang gây phiền phức, mỗi ngày vẫn cứ như một ông chủ, la lối ầm ĩ.
Nếu không phải tâm tính các đệ tử Nho Môn đều khá đơn thuần, Lý Tử Dạ chắc chắn đã bị ăn đòn rồi.
“Tâm thái của Lý huynh thật là tốt.”
Trong trướng phía sau, Văn Tu Nho vừa dọn dẹp giường chiếu, vừa nói: “Dường như trên đời không có chuyện gì có thể khiến hắn phiền lòng quá hai ngày.”
“Chỉ là tìm vui trong khổ mà thôi.”
Bạch Vong Ngữ bình tĩnh nói: “Hắn không muốn vì cảm xúc tiêu cực của mình mà ảnh hưởng đến người khác.”
“Đại sư huynh, huynh thấy Chu Châu cô nương rốt cuộc bây giờ đang trong tình trạng thế nào?”
Văn Tu Nho hỏi.
“Ta cũng không rõ ràng lắm.”
Bạch Vong Ngữ lắc đầu nói: “Dựa theo suy đoán của Trần giáo tập, hẳn là do thể chất hoặc phương pháp tu luyện của Chu Châu cô nương có gì đó đặc biệt, trước đó Lý huynh xảy ra chuyện, Chu Châu cô nương cảm xúc dao động kịch liệt, rất có khả năng đã dẫn đến một số biến hóa vào lúc đó.”
“Ta rất lo lắng lời Trần giáo tập nói, Chu Châu cô nương tỉnh lại, sẽ biến thành một người khác.”
Trong mắt Văn Tu Nho lóe lên vẻ lo lắng, nói: “Bi kịch của Thanh Thanh quận chúa và Phật tử Tam Tạng, ta không muốn nó cũng xảy ra với Lý huynh.”
“Sẽ không, Lý huynh không phải Tam Tạng.”
Bạch Vong Ngữ bình tĩnh nói: “Bất kỳ quy tắc hay lễ giáo thế tục nào cũng không thể trói buộc hắn, đây cũng chính là điểm khác biệt lớn nhất giữa Lý huynh và chúng ta.”
“Thường Dục!”
Trong lúc hai người nói chuyện, bên ngoài trướng, tiếng Lý Tử Dạ vọng vào.
“Ngươi lấy quả sấy khô cho ta ăn một chút đi!”
“...”
Trong trướng, hai người nghe tiếng gọi bên ngoài, nhìn nhau rồi bất đắc dĩ mỉm cười.
Có lẽ, bọn họ lo lắng quá nhiều rồi.
“À phải rồi, Tứ điện hạ đâu? Hôm nay không thấy hắn.”
Đột nhiên, Văn Tu Nho như chợt nhớ ra điều gì, hỏi.
“Đi doanh trại Phật Môn thăm Tam Tạng rồi.”
Bạch Vong Ngữ hồi đáp: “Bị Lý huynh bắt đi làm lính gác, hôm nay bị buộc phải luân phiên trực. Lý huynh nói rằng thân phận Tứ điện hạ sẽ thích hợp hơn để gây thêm chút áp lực cho các hòa thượng của Phật Môn.”
Văn Tu Nho nghe vậy, cười khổ nói: “Lý huynh thật đúng là ai cũng dám sai khiến.”
“Điện hạ rất có thiện cảm với tên này.”
Bạch Vong Ngữ cười cười nói: “Nếu không thì, với tính cách đạm bạc của Tứ điện hạ, sao lại để ý những chuyện này.”
“Thật sự không ngờ là, Lý huynh lại khá được lòng người.”
Văn Tu Nho nói với vẻ mặt kỳ lạ: “Những sư đệ của chúng ta, mỗi ngày bị hắn bắt nạt, vậy mà vẫn cứ quây quần bên hắn như không có chuyện gì xảy ra.”
Lúc này, ngoài trướng.
Lý Tử Dạ vừa ăn quả sấy khô Thường Dục đưa đến, vừa có chút hiếu kỳ hỏi: “Thường Dục, những quả sấy khô này ngươi tìm từ đâu ra vậy, ăn rất ngon.”
“Hắc hắc.”
Thường Dục ngượng nghịu cười một tiếng.
Lý Tử Dạ thấy vậy, trên mặt lộ ra vẻ ngờ vực, nhìn kỹ quả sấy khô trong tay, nói: “Không đúng, những quả sấy khô này Mạc Bắc không có, sẽ không phải là…?”
Nghĩ đến đây, sắc mặt Lý Tử Dạ biến đổi, dường như đoán ra điều gì, cơn giận bùng lên, lập tức đưa tay sờ vào bội kiếm dưới xe lăn.
“Cha mẹ nó, hắn phải chém chết cái tên trộm vặt này!”
Thường Dục sớm có chuẩn bị, lập tức ôm mâm quả sấy khô chạy mất, vẻ mặt đắc ý mà cười lớn nói: “Lý giáo tập đoán không sai, đây chính là những đại dược mà Lý gia gửi đến ngày hôm qua, ta và các sư đệ đã chia nhau hết rồi!”
“Mẹ kiếp!”
Lý Tử Dạ tức giận nói: “Ta bảo sao lần này chỉ có đại dược mà không có thứ gì khác, thì ra là các ngươi đã chia nhau hết rồi!”
Bốn phía, các đệ tử Nho Môn vừa nãy còn đang xem kịch nghe thấy cái loa Thường Dục này nhanh miệng tiết lộ hết sự việc, trong lòng chợt chột dạ, vội vàng rút khỏi hiện trường, biến mất không dấu vết.
“Thường Dục, ta chém chết ngươi!”
Ngoài trướng, Lý Tử Dạ một mình điều khiển xe lăn, cầm theo thanh kiếm nứt toác đầy vết chém đuổi chém Thường Dục khắp doanh trại.
“Tứ điện hạ, giúp ta bắt lấy tên tiểu tử Thường Dục kia.”
Sau khi đuổi một hồi lâu, Lý Tử Dạ thấy Tứ hoàng tử trở về, liền lớn tiếng gọi.
Trước doanh trại, Mộ Bạch đi ngang qua, không thèm để ý đến tên ngớ ngẩn kia.
Đột nhiên, bước chân Mộ Bạch dừng lại, ánh mắt nhìn về phía nam, mắt nheo lại.
“Khí tức này là?”
Cùng lúc đó, trước Cực Dạ Thế Giới, các cường giả từ mọi phương đều có cảm ứng, dồn dập bước ra khỏi doanh trướng.
Ở cuối tầm nhìn của mọi người, chỉ thấy bốn bóng dáng trẻ tuổi bước tới, khí tức trên người mỗi người đều vô cùng mạnh mẽ, khiến người ta phải chấn động.
Bốn người, bất kể y phục hay khí chất, đều không giống người Trung Nguyên, cũng không giống người Mạc Bắc. Trường bào màu xanh đỏ, thêu hình Chu Tước sinh động như thật, trông vô cùng nổi bật.
“Người của Chu Tước Tông, Nam Lĩnh Bát Tông Môn!”
Các cường giả của các thế lực thấy đồ đằng trên người những người đến, sắc mặt ai nấy đều ngưng trọng.
Chu Tước Tông, một trong Tứ Tông hàng đầu của Nam Lĩnh Bát Tông Môn, địa vị siêu nhiên, trong tông môn cao thủ như mây, cực kỳ mạnh mẽ.
Thế nhưng, người của Bát Tông Môn vốn rất ít khi rời khỏi Nam Lĩnh. Hôm nay, vì sao lại xuất hiện ở Mạc Bắc?
Giữa ánh mắt ngưng trọng của mọi người, bốn vị cường giả trẻ tuổi của Chu Tước Tông bước tới doanh trại Nho Môn.
“Tại hạ Phục Thiên Hi, bái kiến Pháp Nho Chưởng Tôn!”
Người đứng đầu trong bốn người, một nam tử trẻ tuổi dung mạo tuấn lãng, cung kính hành lễ rồi nói.
“Chu Tước Thánh tử, Phục Thiên Hi?”
Pháp Nho nghe thấy tên của người đến, trong lòng hơi kinh ngạc: “Chu Tước Tông Thánh tử vậy mà cũng đích thân đến.”
“Đúng là vậy.”
Phục Thiên Hi thần sắc bình tĩnh nói: “Chúng ta đến đây, là phụng mệnh tông chủ, đón Thánh nữ trở về.”
“Chu Châu có chút bất ổn, hiện đang dưỡng thương.”
Pháp Nho nghiêm mặt nói.
“Chuyện này, tông chủ đã biết.”
Phục Thiên Hi nói: “Chính vì nguyên nhân này, tông chủ mới phái chúng ta đ��n đón Thánh nữ về.”
Pháp Nho và Trần Xảo Nhi nghe vậy, nhìn nhau, trong lòng thở dài một tiếng, cuối cùng cũng không còn lý do gì để ngăn cản.
“Ta đi sai người chuẩn bị xe ngựa.”
Trần Xảo Nhi đứng dậy, đi ra bên ngoài.
Pháp Nho biết tâm tư Trần Xảo Nhi, không ngăn cản.
Ngoài trướng, Trần Xảo Nhi vội vã bước đi, vừa đi được vài bước thì dừng chân.
Phía trước, Bạch Vong Ngữ đẩy thiếu niên trên xe lăn đến.
“Nàng ấy sắp đi rồi, đi thăm nàng một chút đi.”
Trần Xảo Nhi mở miệng, nghiêm túc nói.
Lý Tử Dạ trầm mặc. Phía sau, Bạch Vong Ngữ tiếp tục đẩy hắn đi về phía trước.
Doanh trướng vốn đã chật chội. Khi hai người tiến vào, Pháp Nho và mọi người thấy thiếu niên trên xe lăn thì đều yên lặng nhường đường.
Trên giường hẹp, Chu Châu vẫn còn đang hôn mê, dung nhan diễm lệ, đẹp đến nao lòng, như đang chìm vào giấc ngủ, bình thản và an lành.
Một bên, Phục Thiên Hi thấy người đến, trong đôi mắt tĩnh lặng lóe lên một tia lưu quang.
“Đây chính là đệ tử của Mai Hoa Kiếm Tiên sao?”
Trước giường hẹp, Lý T��� Dạ nhìn chăm chú vào nữ tử hôn mê trước mắt, cứ thế lặng lẽ nhìn, dường như muốn khắc sâu dung nhan nàng vào trong lòng.
“Thánh tử.”
Không biết đã qua bao lâu, Lý Tử Dạ ngẩng đầu lên, nhìn nam tử trẻ tuổi đứng cạnh, khẽ hỏi: “Chu Tước Tông xa không?”
“Rất xa.”
Phục Thiên Hi gật đầu, thành thật nói.
“Vậy sau này, ta có thể đi tìm nàng ấy không?”
Trên mặt Lý Tử Dạ lộ ra vẻ chờ mong, hỏi lại lần nữa.
Phục Thiên Hi trầm mặc. Một lát sau, lắc đầu, đáp lời: “Không thể, trừ phi ngươi có thể thắng trong trận chiến hai năm sau.”
Bài dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép.