(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1809: Những thiên tài
Giữa chốn hoang dã.
Mặt trời khuất bóng về phía tây.
Trên bầu trời, trăng sáng dâng lên từ phía đông, tựa như một mâm ngọc khổng lồ tròn vành vạnh treo giữa nền trời.
Dưới ánh trăng, Nho Thủ đứng lặng yên, ngước nhìn vòm trời, chẳng ai hay đang mải mê suy tư điều gì.
Pháp Nho đứng cạnh bên, thỉnh thoảng cất tiếng, nhưng chẳng ai hiểu ông ta đang nói gì.
"A Di Đà Phật, Văn huynh, ngươi nói Nho Thủ và Pháp Nho Chưởng Tôn đang nói chuyện gì vậy?"
Trước đống lửa trại, Tam Tạng khẽ liếc nhìn hai vị đại lão cách đó không xa, tò mò hỏi.
"Ta cũng không biết."
Văn Tu Nho thấp giọng nói, "Hai lão già kia tối nào cũng quan sát thiên tượng, chẳng rõ đang xem cái gì."
"Quan tinh thuật sao?"
Tam Tạng nhỏ giọng hỏi, "Có vẻ không khác là bao so với Vọng khí thuật, có thể suy diễn thiên cơ, thật quá mức yêu tà."
"Ai mà biết, ta cũng không dám hỏi, đừng nói nữa, bọn họ có thể nghe thấy đó."
Văn Tu Nho cảnh giác liếc mắt nhìn hai lão già cách đó không xa, thấp giọng nhắc nhở, "Hiện tại, Pháp Nho Chưởng Tôn cũng quá yêu dị, chẳng còn như xưa."
Tam Tạng nghe thấy lời nhắc nhở của Văn Tu Nho, ngồi nghiêm chỉnh, đổi chủ đề, hỏi khéo, "A Di Đà Phật, Văn thí chủ, chúng ta bàn luận về võ học chút chứ?"
"Muốn đánh nhau à? Không muốn đánh."
Văn Tu Nho khẽ giật mình, đáp lại vẻ hờ hững, "Đã chạy mấy ngày đường rồi, mệt."
"Trao đổi kinh nghiệm võ học là được."
Tam Tạng suy nghĩ một lát, nói, "Nhân chuyện cuộc chiến với Đạm Đài Thiên Nữ lần trước, tiểu tăng đến nay vẫn canh cánh trong lòng, bốn đánh một mà không thắng nổi, uất ức a."
"Đánh không lại là bình thường."
Văn Tu Nho thản nhiên đáp, "Người ta có một thân Thần khí, công có Thái Sơ kiếm vô kiên bất tồi, thủ có Trường Sinh Bi quỷ dị khó lường, cộng thêm một thân tu vi kinh người và cường độ chân khí, mọi phương diện đều vượt trội hơn hẳn chúng ta. Nếu thắng được, mới có vấn đề."
"Điều tiểu tăng muốn nói không phải vậy."
Tam Tạng nghiêm mặt nói, "Đạm Đài Thiên Nữ dù mạnh đến đâu, cũng nên có cực hạn, thế nhưng, trận chiến trước đó, chúng ta lại thủy chung không nhìn thấy cực hạn này."
"Nữ nhân kia quả thực có điều bất thường."
Văn Tu Nho thần sắc nghiêm túc phân tích nói, "Khi đó, chúng ta từng mấy lần trọng thương nàng, kỳ quái là, chiến lực của nàng không chút nào chịu ảnh hưởng, quá không phù hợp lẽ thường. Tình huống bình thường, một khi bị thương, thân thủ nhất định sẽ bị ảnh hưởng, cho dù thi triển cấm thuật liều mạng, chiến lực có bạo tăng trong chốc lát, cũng hẳn là có giới hạn thời gian. Lần chiến ��ấu trước, chúng ta đánh lâu như vậy, Đạm Đài Thiên Nữ lại không chút nào lộ ra vẻ suy yếu, điều này liền rất quỷ dị."
"Trường Sinh Quyết."
Tam Tạng trầm ngâm nói, "Bộ công pháp này, hẳn là có tác dụng nhanh chóng khôi phục thương thế."
"Tuyệt đối không chỉ như vậy."
Văn Tu Nho đáp, "Công pháp khôi phục thương thế, trên đời không ít, thế nhưng, đều chẳng thể sánh bằng Trường Sinh Quyết. Ta đoán, là Đạm Đài Kính Nguyệt tự thân có gì đó đặc biệt, giống như năng lực tái sinh nhanh chóng của yêu tộc hoặc Minh Thổ, là do thể chất đặc biệt của nàng."
"A Di Đà Phật."
Tam Tạng niệm một tiếng Phật hiệu, suy nghĩ một lát, nói, "Chẳng lẽ, Đạm Đài Thiên Nữ thật sự là Thiên chi nữ?"
"Sẽ không đâu, những chuyện này đều là lừa bịp cả."
Văn Tu Nho đáp một tiếng, hỏi ngược lại, "Ngươi còn được xưng là Phật tử đó, vậy chính ngươi tin vào danh xưng ấy không?"
"A Di Đà Phật."
Tam Tạng hai tay chắp tay trước ngực, cười xòa đáp, "Hư danh, chỉ là hư danh mà thôi."
"Cho nên, Đạm Đài Thiên Nữ tuy rằng có thể không phải Thiên chi nữ gì đó, thế nhưng, cũng nhất định có lai lịch lớn." Văn Tu Nho suy đoán nói.
"Trường Sinh Quyết, Trường Sinh Thiên."
Tam Tạng dựa theo suy đoán của Văn Tu Nho, trầm ngâm nói, "Dường như chỉ có khả năng này."
"Có lẽ là Thần Minh phụ thể chăng, nếu Đạm Đài Thiên Nữ thật sự giống như Chu Tước Thánh Nữ, trong cơ thể có một tôn thần minh, thì việc chúng ta thất bại dường như cũng có thể thông cảm được rồi." Văn Tu Nho vẻ mặt thờ ơ nói.
"A Di Đà Phật, có đạo lý."
Tam Tạng ánh mắt trầm tư, tiếp tục nói, "Nếu là như vậy, Lý huynh dù có lần nữa đối mặt với Đạm Đài Thiên Nữ, cơ hội chiến thắng cũng chẳng bao nhiêu."
Thần Minh, không phải sức người có thể thắng, đây là kết luận mà hắn đã thu được sau khi tham gia trận Tru Thần trước đó, muốn chiến thắng Thần Minh, chỉ dựa vào sức mạnh tuyệt đối là không đủ.
Chỉ riêng một Thần Minh bất tử thân, cũng không phải thứ mà võ giả nhân tộc có thể chống lại.
Tóm lại, đánh không lại, căn bản đánh không lại.
"Phật tử không cần lo lắng cho Lý huynh."
Văn Tu Nho bình thản nói, "Vấn đề mà chúng ta có thể nghĩ đến, hắn ắt hẳn cũng đã nghĩ tới. Dù chưa thể xác định, hắn cũng sẽ cẩn thận một chút. Hơn nữa, tên gia hỏa kia vẫn luôn vô sỉ, chẳng đời nào một mình đi mạo hiểm này, có khi hắn sẽ kiếm thêm mười người trợ giúp, chờ thời cơ vây công Đạm Đài Thiên Nữ."
"A Di Đà Phật, hợp lý."
Tam Tạng bất đắc dĩ đáp, "Biết mình biết người, trăm trận trăm thắng. Không thăm dò được cực hạn của Đạm Đài Thiên Nữ, thì không thể chiến thắng nàng. Mười người, không nhiều, rất hợp lý."
"Trước có Lý gia Nhị công tử, giờ lại thêm Đạm Đài Thiên Nữ, thiên tài của thế gian này, quả thật không ít."
Văn Tu Nho ngước nhìn bầu trời đêm, cảm khái nói, "Nói đến một điều còn đáng sợ hơn, Phật tử, lão nhân gia Nho Thủ nói, trong thế hệ trẻ, đã có không ít người bắt đầu chạm đến ngưỡng lực lượng lĩnh vực rồi."
Tam Tạng nghe vậy, khẽ lộ vẻ ngượng nghịu trên mặt.
Văn Tu Nho chú ý tới phản ứng của vị Phật tử trước mặt, thần sắc chấn động, như ý thức được điều gì đó, bất giác hỏi với vẻ khó tin, "Chẳng lẽ, Phật tử cũng vậy sao?"
"M��t chút."
Tam Tạng đưa ngón út khẽ ra hiệu, đáp lời, "Trước đó bắc thượng, may mắn được nhìn thấy trận chiến của Văn Thân Vương, Đạo Môn Thi���u Hãn cùng những người khác với Quang Minh chi thần, trở về sau, có chút cảm ngộ, không đáng kể, chỉ một chút mà thôi."
Văn Tu Nho nghe vị Phật tử trước mặt đáp lời, khẽ nheo mắt, đứng thẳng dậy, nghiêm túc nói, "Phật tử, luận bàn một chút đi."
Tam Tạng nghe vậy, ngẩn người giây lát, rồi nhanh chóng sực tỉnh, cũng không cự tuyệt, đứng dậy đáp, "Được."
Cách đó không xa.
Pháp Nho chú ý tới hành động của đệ tử mình, vẻ mặt lộ rõ kinh ngạc, nói, "Tu Nho mà lại chủ động khiêu chiến Phật tử."
Tính tình của đệ tử hắn vẫn luôn phóng khoáng, vô cầu, không ngờ cũng có lúc chủ động khiêu chiến người khác.
"Đã là thiên tài, ai lại chịu thua kém người khác chứ."
Khổng Khâu thu tầm mắt, bình thản nói, "Đây là chuyện tốt, thanh niên thì phải có khí chất thanh niên. Võ học, tuy rằng không phải vì tranh cường hiếu thắng, thế nhưng, nếu không có khát khao chiến thắng, liền sẽ đánh mất động lực vươn lên. Sau khi tiến vào ngũ cảnh, mọi tố chất của Tu Nho đều chẳng kém cạnh những thiên kiêu trên thế gian, chỉ là, tính tình an phận quá mức, dù không có gì sai cũng không được hay cho lắm. Dù sao, hắn vẫn chưa từng thấy phong cảnh đỉnh cao, vẫn phải thử leo lên ngắm nhìn một phen."
Điểm này, tiểu tử Lý gia kia thì làm rất tốt, thế nhưng, tiểu tử kia tương đối điên cuồng, không chỉ muốn tự mình đăng lâm đỉnh phong, còn muốn kéo cả Lý gia đi lên.
Dưới sự chú ý của hai người, dưới ánh trăng, Văn Tu Nho và Tam Tạng đối diện đứng thẳng. Sau đó, cổ kiếm ra khỏi vỏ, Phật châu hiện Liên Hoa, cuộc chiến nhất thời bùng nổ.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người viết.