(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1712: Kiếm được nhiều
Trên đường phố đô thành.
Lý Tử Dạ, vốn ngông nghênh kiêu ngạo suốt cả ngày, bị Hứa Hàn Lâm chặn lại trên đường. Cái tài ăn nói sắc sảo từng đối đáp với hoàng thất giờ đây đã biến mất tăm. Sau một hồi giao tranh, hắn ta quyết đoán nhận thua.
Tục ngữ nói, vỏ quýt dày có móng tay nhọn. Người Lý Tử Dạ sợ nhất chính là những vị thanh quan cương trực, không màng tư lợi như Hứa Hàn Lâm.
Dù miệng lưỡi có hoa mỹ đến đâu, cũng chẳng có tác dụng gì.
Đương nhiên, dựa theo nguyên tắc hảo hán không ăn thiệt trước mắt, Lý mỗ sẽ không đôi co với một người cứng nhắc như Hứa Hàn Lâm.
Trên đường, quan binh Kinh Mục phủ đi trước dẹp đường. Hai bên đường, dân chúng thấy Lý giáo tập bị áp giải đi giữa, liền nhao nhao chỉ trỏ bàn tán.
“Lý giáo tập phạm tội gì mà lại bị Kinh Mục phủ bắt đi vậy?”
“Ngươi không biết ư? Hôm nay không đi đâu à? Sáng nay, Lý giáo tập cùng một nam tử áo trắng đã giao chiến trong thành, ngay cả cấm quân cũng bị kinh động.”
“Nam tử áo trắng nào chứ, đó là Bạch y kiếm tiên, người như thần tiên!”
“Lý giáo tập và Bạch y kiếm tiên giao đấu một trận ư? Vậy Lý giáo tập chẳng phải cũng lợi hại ngang kiếm tiên sao?”
“À không phải, nghe nói Lý giáo tập bị Bạch y kiếm tiên đó đuổi chém mấy con phố liền.”
“Thảm thế sao?”
Trong đội ngũ của Kinh Mục phủ, Lý Tử Dạ nghe được những lời bàn tán của dân chúng, khóe môi bất giác co giật.
Gì mà hắn bị người ta đuổi chém mấy con phố! Rõ ràng là hai bên giằng co bất phân thắng bại, thế lực ngang nhau mà!
Quả nhiên, cần phải nắm giữ dư luận trong tay mình, bằng không rất dễ bị lái theo hướng sai lệch.
Sớm biết đã để Thường Dục, cái loa phường đó, ra mặt phát huy một chút. Có Thường Dục ra tay, dư luận chắc chắn sẽ xoay chuyển 180 độ, biến thành hắn đuổi theo Lữ Vấn Thiên mà chém mấy con phố.
Trong ánh mắt hiếu kỳ xen lẫn khó hiểu của dân chúng, quan binh Kinh Mục phủ áp giải Lý Tử Dạ thẳng tiến đến Kinh Mục phủ.
Dọc đường, Lý Tử Dạ tỏ ra vô cùng hợp tác, không còn thấy chút nào vẻ kiêu ngạo ngông nghênh thường ngày.
Chẳng bao lâu sau, đoàn người đã đến trước nha môn Kinh Mục phủ. Lý Tử Dạ quen thuộc đi thẳng vào công đường, chuẩn bị thành khẩn khai báo, hy vọng được khoan hồng.
“Lý giáo tập, ngài có thể kể lại một chút không, hôm nay đã xảy ra chuyện gì?” Trong công đường, Hứa Hàn Lâm nhìn người thanh niên trước mặt, thần sắc nghiêm nghị hỏi.
Phía sau, Thiếu Mục Kinh Mục phủ cầm giấy bút, chuẩn bị ghi chép.
Lý Tử Dạ thấy động tác của Thiếu Mục trước mặt, trên mặt chợt hiện lên nụ cư���i quái dị.
“Ghi chép ư?”
“Chuyện hôm nay, nói ra thì dài dòng lắm!”
Lý Tử Dạ ho khan một tiếng, hắng giọng một cái, sau đó bắt đầu luyên thuyên một cách dài dòng: “Hôm nay, để dự yến tiệc của Hoàng hậu nương nương, ta sớm đã thức dậy, cố ý thay một bộ triều phục chỉnh tề, cố gắng hết sức để bản thân trông thật tinh thần...”
“Dừng lại, Lý giáo tập!”
Hứa Hàn Lâm nghe một hồi lâu, nhận ra tất cả đều là những lời vô nghĩa, lập tức hô dừng lại, nhắc nhở: “Ngài có thể nói những điều gì có giá trị hơn không?”
Phía sau, sau hai khắc, Thiếu Mục phụ trách ghi chép đã viết đến toát mồ hôi đầm đìa, viết đầy hết tờ giấy tuyên này đến tờ giấy tuyên khác.
“Kinh Mục đại nhân minh giám.”
Lý Tử Dạ nhếch mép cười một tiếng, đáp lại: “Thông tin hữu ích đều ẩn chứa trong từng chi tiết. Nếu ta không nói rõ ràng một chút, lỡ như bỏ sót thông tin giá trị nào, chẳng phải là được không bù mất sao?”
“Thôi được rồi, Lý giáo tập cứ tiếp tục đi.” Hứa Hàn Lâm bất đắc dĩ đáp lời.
“À phải rồi, vừa nãy ta nói đến đâu rồi nhỉ? Đã ra khỏi phủ chưa?”
Lý Tử Dạ ngẫm nghĩ một lát, tiếp tục nói: “Đúng, nói đến việc ta tận tâm tận lực sửa soạn bản thân, tâm tình rất tốt mà rời khỏi Lý Viên. Sau đó, ta bước lên xe ngựa. Đúng rồi, người đánh xe hôm nay là một tiểu hỏa tử đến từ phương nam, cần cù siêng năng...”
Trong công đường, Hứa Hàn Lâm và Thiếu Mục cố gắng chịu đựng những lời luyên thuyên vô nghĩa của tên trước mặt, nỗ lực chắt lọc được chút thông tin hữu ích nào đó từ một đống lời vô bổ.
Thế nhưng, nỗi khổ khi phải đãi vàng trong đống phân, há phải người thường nào cũng có thể chịu đựng?
Suốt hai canh giờ liền, Lý Tử Dạ kể lể từ chuyện mặc quần áo, ra cửa, rồi lại kéo sang chuyện đánh nhau. Một sự việc rõ ràng chỉ cần vài câu là có thể nói hết, lại thực sự kéo dài gần nửa ngày trời.
Hứa Hàn Lâm thì còn tạm được, Thiếu Mục ngồi phía sau thì đúng là khổ sở không thể tả xiết.
Biên bản ghi chép chất chồng hết tập này đến tập khác, nước mài mực cũng phải đổ thêm hết lần này đến lần khác. Nếu không phải đang ở công đường, Thiếu Mục chắc hẳn đã không chịu đựng nổi mà đập nghiên mực trước mặt vào mặt ai đó rồi.
“Được rồi.”
Khi mặt trời lặn dần, Lý Tử Dạ liếc nhìn sắc trời, chỉ bằng vài ba câu đã kết thúc câu chuyện còn dang dở, hỏi: “Đại khái là như vậy. Kinh Mục đại nhân, tôi có thể đi được chưa?”
Hứa Hàn Lâm liếc nhìn Thiếu Mục ngồi phía sau đang gần như kiệt sức, đành bất đắc dĩ gật đầu đáp: “Có thể rồi.”
“Vậy tôi đi đây.”
Lý Tử Dạ khách sáo một câu, rồi sải bước rời khỏi công đường.
Khi mặt trời lặn, bên trong Thọ An điện.
Thương Hoàng nghe Hoàng hậu bẩm báo, thần sắc vẫn bình tĩnh, không chút gợn sóng.
“Được rồi, Hoàng hậu đã vất vả rồi, về nghỉ ngơi trước đi.” Nghe xong bẩm báo của Hoàng hậu, Thương Hoàng mở lời quan tâm.
“Bệ hạ cũng nghỉ ngơi sớm, thiếp thân xin cáo lui.”
Trưởng Tôn Hoàng hậu cung kính hành lễ, cũng không hỏi thêm gì, xoay người lui ra.
“Bệ hạ.”
Hoàng hậu vừa khuất bóng, một Ám Vệ hiện thân, bẩm báo: “Lý giáo tập rời khỏi Tàng Lộ viên sau, bị Kinh Mục đại nhân đưa đến Kinh Mục phủ, mãi đến tối mịt mới ra.”
“Lâu thế sao?”
Thương Hoàng mặt lộ vẻ ngạc nhiên, nói: “Vậy rốt cuộc đã làm gì?”
“Ghi chép tình hình vụ án.” Ám Vệ đáp.
“Kỳ quái.”
Thương Hoàng khẽ nhíu mày, chút chuyện đó, sao có thể ghi chép mấy canh giờ được.
Cùng lúc đó, tại nội viện Lý Viên.
Lý Tử Dạ ung dung đi về. Trong viện, Vân Ảnh đang tựa người trên hiên nhà, thấy người về, cất tiếng hỏi: “Xong rồi sao?”
“Đương nhiên rồi.”
Lý Tử Dạ mỉm cười nói: “Đây là một cục diện đã định thắng.”
“Lợi hại.”
Vân Ảnh tán thưởng một tiếng, hỏi: “Ngày mai, bản tọa và Chu Tước Thánh tử sẽ phải đến Nam Việt quốc rồi, ngươi còn điều gì cần dặn dò không?”
“Đi nhanh về nhanh.”
Lý Tử Dạ nhẹ giọng nói: “Dọc đường cẩn thận.”
“Hết rồi sao?” Đôi mắt Vân Ảnh nheo lại, lại hỏi.
“Có.”
Lý Tử Dạ thần sắc nghiêm nghị nói: “Tru Thần pháp trận vẫn chưa hoàn thiện, có thể không dùng thì đừng dùng. Trong những ngày Thánh chủ vắng mặt, ta và Thư Nho sẽ cố gắng hết sức hoàn thiện trận pháp này, trong vòng một năm nữa, ta chắc chắn sẽ mang lại cho Thánh chủ một câu trả lời thỏa đáng.”
“Đáng tin!”
Vân Ảnh đáp một câu, rồi xoay người đi về phòng mình.
Lý Tử Dạ thấy Vân Ảnh Thánh chủ trở về phòng, bước đến trước phòng Du Thanh Huyền, đưa tay gõ cửa.
“Tiểu công tử.”
Du Thanh Huyền mở cửa phòng, thấy tiểu công tử trước mặt, cung kính hành lễ.
“Thanh Huyền, giúp ta một việc.”
Lý Tử Dạ nghiêm nghị nói: “Tìm cách cài cắm một tai mắt quanh Văn Hiên viện.”
“Vâng!” Du Thanh Huyền cung kính đáp lời.
“Nghỉ ngơi sớm.”
Lý Tử Dạ nói một tiếng, rảo bước về phòng mình.
Trong phòng, Huyền Minh đã chờ sẵn từ lâu, cung kính hành lễ: “Tiểu công tử.”
“Nhanh thật đấy, ta vốn tưởng ngươi còn phải mất mấy ngày nữa mới về được.”
Lý Tử Dạ ngồi xuống trước bàn, nói: “Huyền Minh, ta hỏi ngươi chuyện này, có ý định chuyển nghề không?”
“Chuyển nghề?”
Huyền Minh ngớ người ra, ngỡ ngàng hỏi: “Ý người là sao?”
“Làm tình báo.”
Lý Tử Dạ rót một chén trà cho mình, giải thích: “Ta đang có một nhóm ám cọc trong tay, giao cho người khác thì không yên tâm. Hỏi ngươi có hứng thú không?”
“Không hứng thú.”
Huyền Minh rất dứt khoát đáp lời: “Ta vẫn cảm thấy làm sát thủ thích hợp với mình hơn.”
“Đừng vội trả lời.”
Lý Tử Dạ đặt chén trà trong tay xuống, bình tĩnh nói: “Nghĩ kỹ đi, việc này kiếm được rất nhiều tiền đấy.”
Mọi công sức biên tập nội dung này được thực hiện bởi truyen.free.