(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1575 : Tuệ Quân
"Sao chổi?"
Tại Đông Viện Thái Học Cung, Pháp Nho nghe Nho Thủ nói xong, hiện vẻ khó hiểu, hỏi: "Là sao?"
"Thần cai quản vận rủi."
Khổng Khâu thẳng thắn đáp: "Ngàn năm trước, lão hủ từng nghe người Đạo Môn nói một lần, vị ấy đã từng xuất hiện ở nhân gian. Bất luận là nhân tộc hay thần minh, kẻ nào dính dáng đến, vận số sẽ nhanh chóng sa sút. Chuyện này, Thiếu chủ Đạo Môn Thiếu Hãn đã trải nghiệm sâu sắc. Tiểu tử nhà họ Lý, có lẽ đã vô tình dính phải vận khí của vị đó lúc nào không hay, cho nên, vận khí càng ngày càng tệ."
"Vị đó, hình như tên là Tuệ Quân thì phải?"
Pháp Nho nghe vậy, nói: "Ta từng nhìn thấy cái tên này trên một tàn quyển của Đạo Môn. Ngàn năm trước, Tuệ Quân dường như không tham gia Phong Thần Chi Chiến."
"Nàng khá đặc thù."
Khổng Khâu gật đầu, giải thích: "Bất luận là nhân tộc hay thần minh, đều không muốn dây dưa với nàng, đặc biệt là thần minh. Đối với thiên mệnh và vận số cực kỳ coi trọng, tất nhiên sẽ tránh xa Tuệ Quân."
"Vị Tuệ Quân đó không phải đã mất tích rồi sao?"
Pháp Nho không hiểu hỏi: "Tiểu tử nhà họ Lý khi nào thì có tiếp xúc với nàng?"
"Không rõ ràng lắm."
Khổng Khâu lắc đầu đáp: "Cả thần minh lẫn tiểu tử nhà họ Lý đều khó lường, lão hủ cũng không biết hai người họ có mối liên hệ từ khi nào."
"Nho Thủ, vị Tuệ Quân đó, bây giờ liệu có còn ở nhân gian không?"
Pháp Nho suy đoán: "Có lẽ đang ẩn mình dưới thân phận người thường, sống lẫn trong chúng ta."
"Có khả năng."
Khổng Khâu gật đầu đáp: "Thần minh giáng thế, thường mượn thân xác phàm nhân làm vật trung gian. Chỉ cần chính nàng không chủ động bộc lộ thân phận, người khác rất khó phát hiện."
"Đợi tiểu tử nhà họ Lý trở về, phải nhắc nhở hắn một chút rồi."
Pháp Nho ngẫm nghĩ, nói: "Nếu vận số của hắn cứ tiếp tục thế này, rất có thể sẽ gặp chuyện chẳng lành."
Vận số tuy hư vô mờ mịt, không nhìn thấy, không sờ được, nhưng quả thực lại vô cùng quan trọng, có thể đóng vai trò quyết định vào những thời khắc then chốt.
Vận số của một người, không cần phải nghịch thiên đến mức nào, nhưng chí ít cũng không thể tệ hại đến mức như tiểu tử nhà họ Lý đang gặp phải.
"Yên tâm, tiểu tử kia thông minh như vậy, chắc chắn bản thân hắn đã sớm nhận ra rồi."
Đối diện bàn cờ, Khổng Khâu cầm lấy một viên bạch tử, suy nghĩ một lát, đặt xuống bàn cờ, rồi đáp: "Chuyện của Đạo Môn, hắn còn rõ ràng hơn chúng ta, chẳng qua chỉ là che giấu đi mà không nói ra thôi."
"Tuổi tác không lớn, tâm nhãn không nhỏ."
Pháp Nho cảm thán nói: "Nho Thủ, chuyện này có phương pháp phá giải không? Ngàn năm trước, Thiếu Hãn đã giải quyết vận rủi của mình ra sao?"
"Không rõ ràng lắm."
Khổng Khâu lắc đầu đáp: "Chuyện ngàn năm trước, lão hủ biết không nhiều, dù sao, khi đó lão hủ vẫn chưa đạt đến tầm cao ấy, nên không thể biết rõ chân tướng."
Pháp Nho nghe Nho Thủ nói xong, trong lòng khẽ thở dài một tiếng.
Vậy chuyện này, chỉ có thể để tiểu tử ấy tự mình giải quyết thôi.
Chỉ là, ghi chép về Tuệ Quân trong thế gian quả thực quá ít ỏi. Một tồn tại đến cả thần minh cũng phải kiêng dè, tiểu tử ấy rốt cuộc đã gặp phải lúc nào?
"Là phúc không phải họa, là họa khó tránh."
Khổng Khâu nhìn ra sự lo lắng của Pháp Nho, ngẩng đầu liếc nhìn về phía Tây, nói: "Lão hủ lại không cho rằng đây nhất định là chuyện xấu, ít nhất, cho đến hiện tại, tiểu gia hỏa đó đều có thể ung dung xử lý."
Hẳn là ung dung đi?
"Cứu mạng!"
Cùng lúc đó, Tây Vực, phía Bắc Vạn Ma Lĩnh, Lý Tử Dạ bốn người một đường chạy như điên, liều mạng bỏ chạy. Phía sau, phần lớn binh lực của Mười Hai Thần Điện dốc toàn lực chặn đường, thề phải giữ bốn người họ lại Tây Vực mãi mãi.
Trong bốn người, trừ Lý Tử Dạ ra, sắc mặt ba người còn lại đã khó coi đến nỗi không thể hình dung nổi bằng lời. Cứ ngỡ mọi kế hoạch đều thuận lợi, việc thoát khỏi vòng vây Mười Hai Thần Điện gần như đã là nước chảy thành sông, ai có thể ngờ, đúng vào thời khắc then chốt, lại xảy ra chuyện như vậy.
"Lý Giáo Tập, nghe lão hủ khuyên một lời. Khi về rồi, tìm thêm vài thầy tướng số xem thử, nếu không ăn thua thì tìm vài hòa thượng hoặc vu bà."
Phía sau, Trương Đông Lộc vừa chạy thục mạng, vừa mặt mày xanh mét nói: "Cho dù ngươi không tin những thứ này, xem một chút cũng chẳng mất gì, nhỡ đâu vô tình tìm được cách phá giải vận rủi này, thì đã là đại may mắn rồi!"
"Được!"
Lý Tử Dạ, người một mực mạnh miệng đến độ hỏa táng rồi vẫn còn sót lại cái miệng, lúc này cũng không còn cứng miệng nữa, đành chịu thua đáp: "Trở về rồi, lập tức tìm người xem thử."
Hắn nhớ, ngàn năm trước, Thiếu Hãn hình như cũng có đoạn trải nghiệm như vậy, cái tên nhị thế tổ đó hồi đó giải quyết như thế nào nhỉ?
Cái vận rủi này thật sự có phương pháp phá giải sao?
"Lý huynh, còn hậu chiêu nào không?"
Một bên, Bạch Vong Ngữ quay đầu nhìn thoáng qua đoàn truy binh đông đảo phía sau, cảm giác da đầu tê dại, vội vàng thu hồi ánh mắt, mở miệng hỏi.
"Không còn."
Lý Tử Dạ đáp: "Ai ngờ lại bị truy sát nhiều đến thế, hậu chiêu đã dùng hết sạch rồi."
"Vậy thì chia nhau ra chạy đi."
Bạch Vong Ngữ đề nghị: "Bây giờ, chỉ có ta và Lý huynh hai người, chiến lực vẫn còn nguyên vẹn. Chúng ta chia ra, mỗi người mang theo một người, sau khi đến Trung Nguyên, chúng ta sẽ hội hợp lại, thế nào?"
"Cũng được."
Lý Tử Dạ nào dám có ý kiến gì, rất biết điều đáp lời: "Ba ngày, ba ngày sau, chúng ta ở Dao Quan Thành ở Tây Cảnh hội hợp!"
"Có thể!"
Bạch Vong Ngữ đáp lời, không chần chừ thêm nữa, nhanh chóng dẫn Trương Đông Lộc đang bị thương và Vân Ảnh Thánh Chủ chạy về hướng khác.
Mà Lý Tử Dạ, thì một mình tiếp tục đi về phía Bắc.
Sau khi bốn người chia ra, đúng như dự đoán, phần lớn binh lực vẫn truy đuổi về phía Bắc. Còn hướng ba người Bạch Vong Ngữ, chỉ có một đội quân nhỏ được phái đi tượng trưng, ý đồ đã quá rõ ràng: bắt được thì tốt, không bắt được cũng chẳng sao.
"Hắn một mình, sẽ không có chuyện gì chứ?"
Trên hoang mạc mênh mông, Vân Ảnh Thánh Chủ quay đầu nhìn thoáng qua bóng dáng cô độc nơi xa, hỏi.
"Không đâu."
Phía trước, Bạch Vong Ngữ không quay đầu lại đáp: "Muốn giết Lý huynh, chỉ có một khả năng, kẻ địch bất ngờ xuất hiện, cộng thêm áp chế vũ lực tuyệt đối. Bây giờ, các điều kiện đó không được thỏa mãn, người của Mười Hai Thần Điện không làm gì được hắn cả."
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa có sự cho phép.