(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1464: Lão Tiểu Hồ Ly
Hoàng cung, Thọ An điện. Thương Hoàng lấy lại tinh thần và phân phó:
“Vâng!”
Ám Vệ nhận lệnh, xoay người rời đi.
Thọ An điện trống rỗng, yên tĩnh đến mức nghe rõ tiếng kim rơi. Thương Hoàng ngồi trước bàn cờ, nhìn ván cờ trước mắt, khẽ nhíu mày.
Đích tử Lý gia, hẳn là cố ý.
Đưa Mộc Cẩn đến chỗ Bạch nhi, lại còn để Mộc Cẩn thi triển Trấn Thế Quyết ngay trước mặt Bạch nhi, rõ ràng là có mưu đồ.
Vấn đề hiện tại là, mục đích của đích tử Lý gia rốt cuộc là gì.
Theo tin tức từ phương Bắc, Văn Thanh quả thực đã lĩnh ngộ được thức thứ chín của Trấn Thế Quyết. Không còn nghi ngờ gì nữa, hắn nhất định sẽ truyền thụ toàn bộ chín thức võ học này cho Mộc Cẩn.
Với mối giao tình giữa đích tử Lý gia và Bạch nhi, liệu thức thứ chín này rốt cuộc có thể được truyền thụ hay không?
Trong lúc suy tư, Thương Hoàng tiện tay quăng quân cờ trong tay vào hộp cờ, đứng dậy đi tới trước cửa sổ, nhìn ra ngoài cửa sổ, vẻ mặt ngưng trọng.
Xem ra, có cơ hội, ông phải dò hỏi Bạch nhi một chút.
“Bệ hạ.”
Lúc này, ngoài điện, một nội thị bước đến, cung kính hành lễ nói: “Cửu công chúa điện hạ ra cung, đến chỗ Tứ điện hạ.”
“Biết rồi.”
Thương Hoàng không quay đầu lại, thần sắc bình tĩnh nói: “Đi xuống trước đi.”
“Nô tài cáo lui!”
Nội thị nhận lệnh, cúi người lui xuống.
Trước cửa sổ, Thương Hoàng đưa tay, giữa hai ngón tay xuất hiện một con cờ màu trắng, chợt vung tay, đặt mạnh xuống bàn cờ phía sau.
Bạch tử rơi xuống, hắc tử bị diệt, toàn bàn đều thua.
Tứ Hoàng tử phủ.
Hậu viện.
Sự có mặt của Mộ Dung đã nâng cao chỉ số thông minh trung bình của cả nhóm.
Nguyên nhân chính là cái “hố” sâu hoắm của Mộ Bạch, làm kéo tụt trình độ chung xuống quá nhiều.
“Lý giáo tập, những việc ngươi đã làm ở Kinh Mục phủ, nhất định đã gây ra sự bất mãn của phụ hoàng. Gần đây, tốt nhất vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn.” Mộ Dung nhìn người trước mắt, thần sắc vô cùng nghiêm túc nhắc nhở.
“Công chúa điện hạ có lòng rồi.”
Lý Tử Dạ mỉm cười nói: “Ta đến vương phủ lâu như vậy, Tứ điện hạ ngoài việc tìm ta luận bàn, chính là trêu chọc ta, căn bản chẳng nói một lời quan tâm nào.”
“Nếu huynh trưởng có thể nghĩ đến những điều này, ta và mẫu hậu cũng không đến nỗi sầu muộn như vậy.”
Mộ Dung liếc nhìn huynh trưởng mình một cái, bất mãn nói: “Có lẽ, huynh trưởng đến bây giờ vẫn chưa suy nghĩ ra, rốt cuộc ngày đó ở Kinh Mục phủ đã xảy ra chuyện gì.”
Một bên, Mộ Bạch nghe xong lời châm chọc công khai và ám chỉ của hai người, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, im lặng, coi như không nghe thấy gì.
“Không vội.”
Lý Tử Dạ khẽ cười một tiếng, đáp: “Làm người cai trị, chỉ cần biết cách dùng người là được, không cần thiết phải hiểu hết mọi thứ. Tâm cơ quá sâu cũng chưa hẳn đã là chuyện t��t.”
“Lý giáo tập đây là tự mắng mình rồi.” Mộ Dung chuyển ánh mắt, nhìn người trước mắt, nửa cười nửa không nói.
“Công chúa điện hạ đối với tại hạ hiểu lầm rất sâu.”
Lý Tử Dạ cười đáp: “Tại hạ, trong lòng luôn quang minh chính đại.”
“...”
Mộ Dung liếc mắt nhìn, nói: “Lý giáo tập nói ra những lời này mà mặt không hề đỏ chút nào. Được rồi, không đùa nữa, Lý giáo tập cứ nhớ lời ta là được, mấy ngày tới, ngài tuyệt đối phải cẩn trọng.”
Nói đến cuối cùng, thần sắc Mộ Dung trở nên vô cùng nghiêm túc, không còn nói đùa nữa.
“Công chúa điện hạ yên tâm.”
Lý Tử Dạ cũng thu lại nụ cười, gật đầu đáp: “Khi ta quyết định làm như vậy, đã sớm chuẩn bị tốt rồi.”
Trong lúc nói chuyện, Lý Tử Dạ liếc nhìn sắc trời, thấy trời còn sớm, ánh mắt nhìn về phía Mộ Dung ở phía trước, hỏi: “Công chúa điện hạ, nếu như bệ hạ nhắc lại chuyện liên hôn, phải làm sao?”
“Vậy thì xem Lý giáo tập ứng phó như thế nào.”
Mộ Dung thần sắc phức tạp nói: “Chuyện này, lời nói của nữ nhi xưa nay đều không có trọng lượng, cho dù ta là công chúa của Đại Thương, cũng đành vậy thôi.”
“Ý của công chúa điện hạ, có phải ta có thể hiểu rằng, chuyện này, ta có thể toàn quyền làm chủ? Lúc nguy cấp, có thể tùy cơ ứng biến?” Lý Tử Dạ ngữ khí nghiêm túc hỏi.
Mộ Dung do dự một chút, gật đầu đáp: “Có thể!”
“Vậy thì ta đã hiểu.”
Lý Tử Dạ gật đầu, bình tĩnh nói: “Cũng xin đa tạ sự tín nhiệm của công chúa điện hạ.”
Bên cạnh, Mộc Cẩn nghe xong cuộc đối thoại của hai người, trong lòng khẽ giật mình.
Nghe ý của tiểu công tử và công chúa điện hạ, bệ hạ có khả năng sẽ một lần nữa lợi dụng thủ đoạn liên hôn để đối phó Lý gia.
Dùng chuyện chung thân đại sự của con gái ruột làm thủ đoạn, chỉ vì để hạ bệ một Lý gia vốn không có ý phản, thật sự đáng giá sao?
“Mặt trời hôm nay, lặn thật chậm.”
Không nói thêm gì nữa, Lý Tử Dạ cầm ấm trà, lại rót cho mình một chén trà, vừa uống vừa nói.
“Lý huynh đang nói gì vậy?”
Mộ Bạch thần sắc khẽ giật mình, ngẩng đầu nhìn thoáng qua mặt tr���i đang chói chang trên bầu trời, không hiểu hỏi: “Đợi mặt trời lặn làm gì?”
“Nói với ngươi, ngươi cũng không hiểu.”
Lý Tử Dạ hờ hững đáp: “Thôi không giải thích nữa, quá phiền phức, điện hạ tự mình mà ngộ đi.”
Một bên, Mộ Dung nghe vậy, con ngươi khẽ ngưng lại.
Nếu đã không còn chuyện gì, mà vẫn phải cố tình nán lại đây, vậy thì nhất định là muốn diễn cho ai đó xem.
Chẳng lẽ, Lý giáo tập muốn nói cho người khác biết một điều gì đó?
Lúc này, người có thể khiến Lý giáo tập để tâm như vậy, cũng chỉ có vị phụ hoàng kia của nàng.
Hậu viện, bởi vì không còn ai trò chuyện, không khí trở nên yên tĩnh.
Lý Tử Dạ đứng ở trong viện, nhìn chằm chằm mặt trời, chờ đợi tan ca, chẳng muốn nói thêm lời nào.
Mộ Dung bởi vì ít nhiều cũng đoán ra nguyên nhân, liền cũng trầm mặc không nói, cùng nhau ngẩn người theo.
Mộ Bạch thấy hai người đều không nói chuyện, vừa nghi hoặc vừa không dám nói thêm lời nào, liên tục ngẩng đầu nhìn mặt trời, chờ đợi nó lặn.
Về phần Mộc Cẩn, vốn đã ít nói, không ai hỏi, cơ bản không mở lời.
Thế là, hậu viện vừa rồi còn rất náo nhiệt, trở nên vô cùng yên tĩnh, yên tĩnh đến mức có chút quỷ dị.
Cuối cùng, khi ấm trà đầy nước trong tay Lý Tử Dạ sắp uống hết, phía tây, mặt trời dần khuất bóng.
“Cuối cùng cũng có thể tan ca rồi!”
Lý Tử Dạ thấy vậy, cảm động đến rơi lệ, không muốn lưu thêm nửa giây nào nữa, nhét cả chén trà lẫn ấm trà vào trong tay Mộ Bạch, sau đó quay lưng rời đi.
Mộc Cẩn lập tức vội vã bước theo, cùng nhau rời khỏi hậu viện vương phủ.
“Mộ Dung, Lý huynh đây là ý gì?”
Trong viện, Mộ Bạch thực sự không kìm được sự nghi hoặc trong lòng, ánh mắt nhìn về phía bào muội bên cạnh, hỏi.
“Huynh trưởng từ từ mà ngộ đi, ta về cung đây.”
Mộ Dung không hề có ý giải thích, cất bước đi về phía ngoài viện.
“Kỳ kỳ quái quái.”
Mộ Bạch bất đắc dĩ lắc đầu, không nghĩ nhiều nữa, tiếp tục luyện kiếm.
Mặt trời lặn.
Hoàng cung, Thọ An điện.
Thương Hoàng nghe xong báo cáo của ám vệ, khẽ nhíu mày.
Sau khi so tài, lại không có thêm bất kỳ động tĩnh nào nữa ư?
Thậm chí ngay cả tiếng nói chuyện cũng không có, kỳ lạ.
Lâu đến như vậy, không thể nào không nói một lời nào.
Chỉ có một giải thích, truyền âm nhập mật.
Ở trong phủ của Bạch nhi, còn phải truyền âm, rốt cuộc là chuyện trọng yếu đến mức nào.
Chẳng lẽ là pháp quyết tu luyện thức thứ chín của Trấn Thế Quyết?
Hay là có liên quan đến chuyện của Mộ Dung?
Trong lúc suy tư, Thương Hoàng tay phải vô thức siết chặt, con cờ trong tay vỡ vụn, rồi tan thành bột mịn.
Một lát sau, Thương Hoàng tỉnh táo lại, cầm lấy tấm khăn lụa bên cạnh, lau đi bột cờ trên tay.
Mộ Dung thông minh, chắc hỏi cũng không ra điều gì, chỉ đành hỏi Bạch nhi thôi.
Đêm về.
Lý viên, Lý Tử Dạ đứng dưới ánh trăng, nhìn về phía hoàng cung, vẻ mặt lạnh lẽo.
Lão hồ ly, nếu ngươi có thể hỏi ra được gì từ chỗ Mộ Bạch, bản thiếu gia sẽ nuốt trọn hai hộp cờ của ngươi!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free.