(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 1357: Tháo Cối Giết Lừa
"Thành công rồi?"
Trong đêm lạnh lẽo tại mai cốt địa của Yêu tộc, trước vách núi, Lý Tử Dạ cảm nhận được chân khí của Văn Thân Vương xuất thủ từ xa, vẻ mặt không khỏi lộ vẻ khác thường. Trận chiến kết thúc nhanh đến thế, hẳn là đã đắc thủ.
Quả nhiên, gừng càng già càng cay. Thường Dục và tiểu hòa thượng, hai tên gà mờ ấy, đánh mãi vẫn chưa xong, Văn Thân Vương thì chỉ cần vài chiêu là đã giải quyết xong xuôi.
Thế nhưng, không đợi Lý Tử Dạ vui mừng quá lâu, ở rìa cấm địa, một tiếng nổ kinh thiên động địa lại vang lên lần nữa, khiến cả ngọn núi rung chuyển dữ dội.
"Lại tự bạo rồi?"
Bên cạnh, Mộc Cẩn thấy vậy, vẻ mặt chấn động, không tin nổi nói: "Đây là lần thứ bảy rồi phải không? Vậy mà vẫn không phải bản thể thật của hắn."
"Chờ một lát."
Lý Tử Dạ khẽ nheo mắt, đáp: "Ta xem một chút."
Nói xong, Lý Tử Dạ hai tay nhanh chóng kết ấn, chân khí quanh thân dâng trào. Thế kết ấn hoàn toàn khác biệt, không giống bất kỳ chú thuật nào trước đó.
"Thiên Địa Tự Nhiên, Thái Nhất Huyền Hư, Âm Dương Hợp Nhất Hóa Bách Khí, Vấn Thiên, Tá Tướng."
Khi chú thuật hiện ra, trong mắt Lý Tử Dạ, một vệt ngân quang lóe lên, trong đôi mắt đen ấy, trông thật yêu dị. Tá Tướng, Quan Thiên — một bí thuật bất truyền của Đạo Môn. Ngày xưa, Lý Khánh Chi từng dùng nó để xem xét an nguy của đệ đệ mình; giờ đây, Lý Tử Dạ cũng mượn thuật Tá Tướng để tìm kiếm tung tích Cửu Anh.
Thời gian dần dần trôi đi, khoảng mười hơi thở sau, ngân quang trong mắt Lý Tử Dạ hoàn toàn biến mất, ánh mắt trầm lại.
"Lý giáo úy, làm sao vậy?"
Bên cạnh, Mộc Cẩn nhận ra thần sắc người đối diện có vẻ khác lạ, lo lắng hỏi.
"Những lo lắng trước đó của Mộc Cẩn cô nương đã thành sự thật."
Lý Tử Dạ lạnh giọng nói: "Bản thể của Cửu Anh không ở trong trận pháp."
Mộc Cẩn nghe vậy, trong lòng kinh hãi, hỏi: "Vậy phải làm sao?"
"Không vội."
Lý Tử Dạ đè nén sự bối rối trong lòng, đáp: "Đợi Vương gia và mọi người trở về rồi bàn bạc sau."
Trong lúc nói chuyện, Lý Tử Dạ lật tay, thu hồi nguyên lực, bắt đầu giải tán Phục Tiên Chi Trận.
Rất nhanh, ở các vị trí khác nhau của mai cốt địa, ba mươi sáu Thiên Cương Tinh lần lượt tắt lịm, đại trận tan rã, cả khu cấm địa trở lại bình yên.
Ở rìa cấm địa, Tam Tạng và Thường Dục thấy pháp trận biến mất, nhìn nhau rồi rảo bước nhanh về phía vách núi.
Cách đó mười dặm, Mộ Văn Thanh liếc mắt nhìn Lục Tội Ấn Tỷ trong tay, khẽ nhíu mày, không chần chừ lâu, xoay người rời đi. Lý giáo úy chủ động giải tán trận pháp, chứng tỏ bản thể của Cửu Anh cũng không ở trong mai cốt địa này. Giết bảy phân thân, vậy mà vẫn không tìm thấy bản thể của hắn. Cửu Anh Yêu Hoàng này thật đúng là quá cẩn thận.
Không lâu sau, trước vách núi, ba người lần lượt đi tới.
"Lý giáo úy, thứ này tặng ngươi."
Mộ Văn Thanh tiện tay ném Lục Tội Ấn Tỷ vừa nổ tung ra, mỉm cười nói: "Lần này, ngươi góp sức nhiều nhất, đáng lẽ nên được bảo vật này."
"Đa tạ Vương gia."
Lý Tử Dạ nhận lấy Lục Tội Ấn Tỷ, cười nói: "Vương gia lần này cũng góp sức không nhỏ, nhưng quả thực vật này ta có việc cần dùng, vậy thì không chối từ nữa."
"A Di Đà Phật."
Tam Tạng khao khát liếc nhìn ấn tỷ trong tay người kia, nhắc nhở: "Tiểu tăng thật ra cũng đã góp công rồi."
"Lý giáo úy, còn có ta nữa."
Bên cạnh, Thường Dục cũng vội vàng tranh công, nói.
Lý Tử Dạ làm như không nghe thấy lời hai người, thẳng thừng lờ đi hai kẻ ngớ ngẩn trước mắt, đưa mắt nhìn Văn Thân Vương, khách khí nói: "Chúng ta bàn bạc một chút, tiếp theo nên sắp xếp ra sao."
"Tốt."
Mộ Văn Thanh cười cười, đi đến trước đống lửa ngồi xuống.
Lý Tử Dạ cũng ngồi xuống trước đống lửa, nói với vẻ nghiêm nghị: "Kế hoạch có chút thay đổi. Cửu Anh Yêu Hoàng kia còn cẩn thận hơn dự tính. Hắn liên tục tổn thất bảy phân thân ở đây, chắc chắn sẽ không đến nữa trong thời gian ngắn."
"Lý giáo úy nói rất có lý."
Mộ Văn Thanh gật đầu, đáp: "Thế nhưng, kế hoạch Dạ Quỷ đối với Cửu Anh Yêu Hoàng và kẻ hợp tác của hắn thì chắc chắn vô cùng quan trọng. Cho nên, bọn họ không thể ngồi yên bỏ qua được."
"Có chút khó xử."
Lý Tử Dạ nhìn Lục Tội Ấn Tỷ trong tay, khẽ nhíu mày, nói: "Những ngày tới, chúng ta là tiếp tục ôm cây đợi thỏ, hay là rời đi trước để làm những chuyện khác, dường như đều không mấy hợp lý. Vương gia có kiến nghị gì không?"
Khi hai người nói chuyện, phía sau, Thường Dục và Tam Tạng lúng túng đứng đơ ra, thấy không còn cách nào khác, đành ảo não chạy đến trước đống lửa ngồi xuống.
"Bản Vương kiến nghị, rời đi trước."
Mộ Văn Thanh suy nghĩ một lát, đáp: "Nếu chúng ta không rời đi, kẻ đứng sau e rằng sẽ không xuất hiện nữa."
"Thường Dục, Tam Tạng, các ngươi nên đi rồi."
Lý Tử Dạ nghe xong kiến nghị của Văn Thân Vương, ánh mắt nhìn về phía hai người đứng cạnh, thần sắc nghiêm túc nói: "Huyền Phong và Thủy Kính hai vị Yêu Hoàng vẫn đang chờ các ngươi." Yêu quái đã đánh xong hết cả rồi, hai tên này sao còn chưa đi, thật ngứa mắt.
"A Di Đà Phật."
Tam Tạng nhìn chằm chằm bộ mặt qua sông đoạn cầu, tháo cối giết lừa của Lý Tử Dạ, khóe miệng không khỏi giật giật, nói: "Lý huynh, thù lao của chúng ta đâu?"
"Người xuất gia muốn thù lao gì."
Lý Tử Dạ nói với vẻ khinh bỉ: "Ngươi có cái ánh mắt này, có xứng đáng với giáo lý Phật môn của ngươi không? Đi nhanh đi, đừng để hai vị Yêu Hoàng phải sốt ruột chờ."
"A Di Đà Phật."
Tam Tạng lại niệm một tiếng Phật hiệu, bất đắc dĩ nói: "Thường thí chủ, đi thôi."
"Lý giáo úy, sau khi về, chúng ta nên nói thế nào?"
Thường Dục vừa nắm chặt cơ hội sưởi ấm tay, vừa mượn cớ đặt câu hỏi để trì hoãn thời gian. Cái chốn rách nát này, lạnh cóng người ta!
"Ngươi tự do phát huy, tóm lại, trước tiên đừng nhắc đến chuyện Dạ Quỷ."
Lý Tử Dạ dứt lời, sau đó đưa tay ra, hỏi: "Đúng rồi, bùa chú của ngươi còn nhiều không, cho ta mấy tấm?"
"Không nhiều rồi, Phật tử, chúng ta đi thôi."
Thường Dục nghe thấy Lý Tử Dạ đòi bùa chú của hắn, chẳng thèm sưởi tay nữa, đứng dậy liền đi.
Tam Tạng vội vàng đuổi theo, chỉ sợ không đòi hỏi được gì, lại bị Lý Tử Dạ vặt lông dê.
"Thường Dục!"
Hai người còn chưa đi được mấy bước, phía sau, Lý Tử Dạ mở miệng gọi.
"Làm sao vậy, Lý giáo úy?"
Thường Dục dừng bước, xoay người lại, không hiểu hỏi.
"Chuyện Thiên Quang, ngươi và Tam Tạng biết không?" Lý Tử Dạ nghiêm mặt nói.
"Biết."
Thường Dục gật đầu, thành thật nói: "Ta đáp ứng giúp Âm Nguyệt Yêu Vương vẽ một tấm Tụ Linh Phù, thì Huyền Phong Yêu Hoàng sẽ nhường cơ hội tự mình tiến vào Thiên Quang cho ta."
"Đừng đi."
Lý Tử Dạ khẽ híp mắt, nói: "Thiên Quang có thể không phải cơ duyên gì, mà là họa đoan. Cơ duyên không nắm chắc được thì đừng ham. Sau khi về, ta sẽ tìm cách bù đắp cho ngươi."
"Được."
Thường Dục gật đầu đáp ứng, không hề suy nghĩ.
"Đi đi."
Vẻ mặt Lý Tử Dạ dịu xuống, dặn dò: "Thân ở dị tộc, phải cẩn thận hơn một chút."
"Ừm."
Thường Dục gật đầu, không nói thêm gì nữa, cùng Tam Tạng rời đi.
"Lý giáo úy, Thường tiên sinh quả thật tin tưởng ngươi tuyệt đối."
Sau khi hai người rời đi, Mộ Văn Thanh lên tiếng tán thán: "Cơ duyên tốt như vậy, vậy mà nói không cần là không cần ngay, một câu cũng không hỏi thêm."
"Đối đãi bằng cả tấm lòng."
Lý Tử Dạ nhẹ giọng nói: "Đệ tử Nho Môn, tuy suy nghĩ đơn thuần, nhưng cũng không phải ngu dốt. Chỉ cần ngươi chân thành đối đãi với họ, họ nhất định sẽ báo đáp bằng tấm lòng chân thành."
"Nho Môn."
Mộ Văn Thanh nhìn khoảng không tối mịt trước mắt, thần sắc phức tạp nói: "Là món quà cuối cùng và quý giá nhất mà Nho Thủ để lại cho thế gian."
Phiên bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free và nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.