(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 106: Kiếm Si Tây Khứ
Phía bắc đô thành, tiếng xe ngựa lộc cộc, tiếng ngựa hí vang vang vọng, đoàn người hướng thẳng phương Bắc, tiến về Mạc Bắc xa xôi.
Dưới sự dẫn dắt của Nho thủ, các giáo tập và đệ tử Nho môn đều khoác lên mình nho bào. Ai nấy đều toát lên khí chất thư sinh đậm đà, song hành cùng vài phần kiên cường của võ giả.
Nho môn ngàn năm, chính khí hạo nhiên. Mỗi đệ tử, bất luận tu vi cao thấp, tính tình hầu như đều giống hệt: thà gãy chứ không cong! Đây là điểm thành công của Nho thủ, nhưng cũng chính là điểm thất bại. Phẩm chất cao quý, tiết tháo hơn người của đệ tử Nho môn đã đạt đến cực hạn, song thứ gì quá mức cũng hóa dở.
Đạo lý cứng quá dễ gãy, Nho thủ cũng phải mất gần trăm năm nay mới dần dần lĩnh hội. Bởi vậy, kiếp này, ông đã chọn Lý Tử Dạ.
Dẫn đầu các đệ tử Nho môn, Lý Tử Dạ cưỡi ngựa sánh vai cùng Bạch Vong Ngữ, không ngừng ngoái đầu nhìn về phía đô thành đang dần khuất xa, ánh mắt thoảng nét ưu tư.
"Lý huynh, huynh đừng quá lưu luyến, đợi chúng ta giúp Bát bộ Mạc Bắc đánh lui yêu vật, rồi sẽ quay về." Bạch Vong Ngữ an ủi.
"Ừm." Lý Tử Dạ gật đầu đáp.
Hắn không phải lưu luyến không rời nhà, mà là không yên lòng về Ấu Vi tỷ, càng không yên lòng về lão Trương sắp đi về cõi Tây Thiên. Hắn lo lắng, một khi đã đi, có lẽ sẽ không còn gặp lại lão nhân kia nữa.
"Kiếm Si tiền bối sẽ không có chuyện gì đâu." Bạch Vong Ngữ nhìn thấu suy nghĩ của bạn mình, tiếp tục khuyên nhủ.
"Hy vọng là như thế." Lý Tử Dạ thở dài trong lòng rồi nói.
"Lão Trương, ngài đã hứa sẽ sống trở về. Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy, ngài không được nuốt lời đâu đấy!"
Ngay khi Lý Tử Dạ và đoàn người Nho môn khởi hành tiến về Mạc Bắc, trước cổng thành phía bắc, Tứ hoàng tử Mộ Bạch và Thập nhất hoàng tử Mộ Thanh cưỡi ngựa, lặng lẽ nhìn theo bóng dáng các đệ tử Nho môn khuất dần. Ánh mắt họ ẩn chứa những cảm xúc phức tạp khó tả. Trong khi các đệ tử Nho môn lại một lần nữa tiến về phương Bắc, đổ máu hy sinh vì bách tính thiên hạ, thì triều đình đang làm gì, và bản thân họ đang ở đâu?
"Mộ Thanh, đô thành này quá lạnh lẽo, ta sẽ không quay về nữa." Mộ Bạch nhìn thẳng phía trước, nhẹ giọng nói.
"Tứ hoàng huynh, huynh muốn làm gì?" Mộ Thanh thần sắc kinh hãi.
"Ừm, ta cũng chuẩn bị tiến về Mạc Bắc." Mộ Bạch bình tĩnh.
"Không thể!" Mộ Thanh vội vàng khuyên can. "Không có ý chỉ của phụ hoàng mà tự tiện rời khỏi cương vực Đại Thương, thì là trọng tội đó."
"Không sao." Mộ Bạch nhẹ giọng nói. "Phụ hoàng chưa đến mức vì chuyện này mà ban cái chết cho ta."
"Tứ hoàng huynh, huynh đã suy nghĩ kỹ chưa? Hiện giờ Đại hoàng huynh và Tam hoàng huynh đều đang đợi huynh phạm sai lầm. Huynh nếu rời đi, bọn họ tất sẽ nhân cơ hội này mà tiến hành mưu đồ lớn." Mộ Thanh nghiêm túc nhắc nhở.
"Ta không để ý." Mộ Bạch thản nhiên. "Thứ bọn họ muốn tranh đoạt, thực ra ta đã chẳng còn bận tâm."
"Nhưng mà, người phía sau huynh thì quan tâm." Mộ Thanh nghiêm mặt nói. "Trưởng Tôn thị và các trọng thần trong triều ủng hộ huynh đều đang cố gắng hết sức giúp Tứ hoàng huynh tranh đoạt vị trí Thái tử. Dù không vì bản thân, huynh cũng nên nghĩ cho họ một chút."
"Cuộc đời của ta, vì sao phải sống vì người khác?" Mộ Bạch ánh mắt lướt qua Thập Nhất đệ bên cạnh, hỏi, "Thập Nhất đệ, đệ thì sao? Đã có tính toán gì chưa?"
"Ta?" Mộ Thanh tự giễu cười một tiếng. "Ta ngay cả người mình yêu cũng không bảo vệ nổi, nói gì đến việc sống cho bản thân? Hơn nữa, mẫu phi của ta trong cung địa vị bình thường, ta tùy hứng một lần cũng đủ rồi, không thể liên tục khiến mẫu phi phải lo lắng sợ hãi vì ta."
Nói đến đây, Mộ Thanh quay sang nhìn Tứ hoàng huynh trước mặt, nghiêm mặt nói, "Tứ ca, nói một câu thật lòng, vị trí Thái tử, nếu huynh kế thừa, ta tâm phục khẩu phục, cũng sẽ không tranh giành gì nữa. Nhưng nếu Mộ Uyên hay Mộ Nghiêu làm Thái tử, ta tuyệt đối không chịu thua."
"Ngươi a!" Mộ Bạch khẽ thở dài một tiếng. "Thôi được, không nói nữa, đi thôi."
Nói xong, Mộ Bạch vỗ nhẹ lên lưng ngựa, rồi phóng ngựa thẳng về phương Bắc.
Trước cổng thành, Mộ Thanh nhìn bóng lưng Tứ hoàng huynh đi xa, một lúc lâu sau mới ghìm ngựa quay về thành. Câu nói lúc trước của hắn là thật tâm. Trừ phi Thái tử là Tứ ca của hắn, bằng không, hắn sẽ không phục bất kỳ ai, nhất định phải tranh giành đến cùng. Hoàng thất vô tình, hắn nếu không tranh, cuối cùng cũng chỉ có một con đường chết.
Lý Viên.
Sau khi Lý Tử Dạ và Bạch Vong Ngữ rời đi, cả Lý Viên đều trở nên quạnh quẽ.
Hồng Chúc vẻ mặt chán nản tột độ ngồi trước bậc đá, vừa ăn hoa quả khô vừa ngẩn người. Một bên, Chu Châu cũng chống cằm ngẩn người, chán đến mức sắp ngủ gật.
"Không được, ta muốn đi tìm phu quân!" Thật sự rảnh rỗi đến phát chán rồi, Chu Châu bỗng nhiên đứng dậy.
"Yên nào, tiểu nha đầu, thằng nhóc kia đi Mạc Bắc đâu phải để chơi, nó còn có chính sự phải làm." Trong lúc nói chuyện, Trương Lạp Thát bước từ ngoài nội viện vào. Dáng người ông cao lớn, khuôn mặt cũng dường như trẻ ra rất nhiều, không còn vẻ tiều tụy ngày xưa nữa.
"Kiếm Si tiền bối, ngài sao thế?" Chu Châu bị sự thay đổi của người trước mắt làm cho giật mình, hỏi.
"Chuẩn bị đi rồi." Trương Lạp Thát cảm khái. "Tiểu nha đầu, lão đợi không được uống rượu mừng của con và thằng nhóc kia rồi. Hữu duyên thì gặp lại."
"Sắp đi rồi sao?" Chu Châu kinh hãi trong lòng. "Sao lại gấp gáp như vậy?"
"Vốn dĩ lão đã sớm muốn đi, chỉ là không muốn võ học của mình bị đứt đoạn truyền thừa, nên mới ở lại đến giờ. Giờ đây, những gì cần dạy đã dạy cả rồi, thằng nhóc kia cũng đã rời đi, lão cũng coi như không còn vướng bận gì." Trương Lạp Thát mỉm cười nói.
Trong căn phòng gần đó, Lý Ấu Vi nghe thấy tiếng nói chuyện bên ngoài, cũng bước ra, nhìn lão giả với dáng vẻ thay đổi lạ thường trong sân, ánh mắt lệ quang ẩn hiện.
"Lý nha đầu, lão già ta ở Lý gia ăn uống miễn phí lâu như vậy, chưa từng tặng con món quà nào. Trước khi đi, tặng con một chút quà nhỏ vậy." Trương Lạp Thát nhìn trưởng nữ Lý gia trước mắt, thần sắc ôn hòa. Chợt ngón tay ông ngưng nguyên, trong hư không vạch ra một đạo hồng quang, phong kiếm ý vào mi tâm Lý Ấu Vi.
Sau một khắc, hồng quang lóe lên, chìm vào mi tâm Lý Ấu Vi.
"Kiếm này có thể bảo vệ tính mạng con lúc nguy cấp." Trương Lạp Thát thu tay lại, trên mặt hiện lên một thoáng mệt mỏi gần như không thể nhận ra, khẽ dặn dò, "Tuy nhiên, chỉ có thể dùng một lần, phải cẩn thận."
Lý Ấu Vi sờ sờ mi tâm ấm nóng, sắc mặt hơi trầm xuống, nói, "Đa tạ tiền bối."
"Được rồi, đi đây." Trương Lạp Thát nhìn ba cô gái trong sân, cười cười nói lời từ biệt, rồi xoay người rời đi.
Khoảnh khắc này, nước mắt trong khóe mi Lý Ấu Vi cuối cùng cũng khó mà ức chế được nữa, giọt giọt chảy dài. Người đâu phải cỏ cây, sao có thể vô tình? Thời gian ở chung gần một năm, mỗi người trong Lý gia sớm đã xem lão nhân trước mắt là người nhà. Chỉ là, lần chia ly này, có lẽ chính là vĩnh biệt.
Ngoài Lý Viên, Trương Lạp Thát bước ra, quay đầu lại nhìn thoáng qua tòa nhà phía sau, trên mặt lộ ra một nụ cười.
Tạm biệt!
Sau một lát, Trương Lạp Thát xoay người lại, lấy từ trong lòng ra một sợi dây buộc tóc, buộc gọn mái tóc tán loạn, cầm kiếm rời đi.
"Gió hiu hiu hề Dịch Thủy hàn, tráng sĩ một đi hề không trở lại! Ha ha!"
Trong tiếng cười ngông nghênh mà hùng tráng, Trương Lạp Thát bước đi đầy khí thế. Gió lạnh thổi qua, khắp các thanh kiếm trong đô thành đều đồng loạt kêu vang, tựa như đang tiễn đưa một vị Kiếm Tiên nơi nhân gian.
Tây Vực, trước Thiên Dụ Điện uy nghiêm thần thánh, một thư sinh áo xanh đứng yên, nhìn về phía đông, trong ánh mắt bình tĩnh lóe lên từng điểm lưu quang.
"Cuối cùng, cũng sắp đến rồi!"
Nhân gian, cần phải dùng máu của một vị Kiếm Tiên, để mở ra một chương mới.
Phiên bản văn học này được Truyen.free bảo hộ bản quyền.