(Đã dịch) Kính Diện Cục Quản Lý - Chương 43: ? Viên lão bản
Từng sợi lông tơ trên người Dương Nghị dựng đứng, một luồng khí lạnh thấu xương dâng lên, thấm vào tận óc.
Vừa trông thấy khắp phòng toàn là xác chết, hắn liền nghe thấy tiếng bước chân, như thể phía sau vẫn còn một bóng đen tương tự đang ẩn nấp, sẵn sàng vồ lấy cổ hắn bất cứ lúc nào.
Mồ hôi lạnh rịn ra, chậm rãi chảy dọc xuống sống lưng.
Ngón tay khẽ nhúc nhích, hắn đang định bất kể phía sau là người hay quỷ, cứ cho nó một cú trời giáng vào đầu đã, thì một giọng nói không vui đột ngột vang lên.
"Phòng bếp là nơi trọng yếu, ngươi là ai? Sao lại tới đây?"
Dương Nghị khẽ thở phào, vội vàng giấu tấm gương vào tay áo, rồi xoay người lại, vẻ mặt đầy vẻ ngơ ngác: "Đây là phòng bếp sao? Tôi đang tìm nhà vệ sinh, không biết ở đâu ạ?"
Lúc này, hắn thể hiện hình ảnh một cậu học sinh chất phác, non nớt đến vô cùng tinh tế, cứ như lần đầu tiên tới khách sạn, ánh mắt tràn đầy sự tò mò.
"Ở bên kia!"
Người vừa nói chuyện là một thanh niên khoảng hai mươi tuổi, mặc vest, trên bảng tên cài ở ngực có ghi chữ "Quản lý".
"À, vâng, tôi sẽ đi ngay đây!"
Gãi gãi đầu, Dương Nghị cười ngượng một tiếng, rồi quay người nhanh chóng bước đi theo hướng ngón tay anh ta chỉ, một lát sau, liền biến mất vào hành lang.
Thanh niên khẽ nhíu mày.
Màn cửa vén lên, đầu bếp đi tới: "Chuyện gì xảy ra?"
Thanh niên đáp: "Là một vị khách, không hiểu sao lại đi tới đây."
Đầu bếp sắc mặt âm trầm: "Khách nhân?"
Thanh niên giải thích: "Là bạn học của Triệu Nhạc, lúc tôi đến thì vừa hay trông thấy cậu ta đứng ở cửa phòng bếp, không biết... liệu có nhìn thấy gì không."
Mắt hắn sáng lên, đầu bếp nói: "Đội hành động đặc biệt bắt người biến dị cực kỳ gắt gao, một khi tin tức tiết lộ, tất cả chúng ta đều phải chết... Thà giết lầm còn hơn bỏ sót, dù có thấy hay không, cứ khống chế lại đã rồi tính."
Thanh niên gật đầu: "Rõ!"
"Được rồi, để ta tự mình xử lý. Triệu Nhạc cũng là người biến dị, bạn học của cô bé một khi tuồn tin tức ra ngoài, rất dễ lọt đến tai đội hành động!"
Hừ một tiếng, đầu bếp quay đầu dặn dò: "Nhà bếp sau hâm nóng chút canh tôi đã nấu sẵn, tôi sẽ đích thân mang qua."
Phập phồng! Phập phồng!
Trong phòng bếp không có tiếng trả lời, nhưng một bóng đen đã điều khiển một đầu bếp khác, cầm lấy nồi sắt, ngọn lửa bùng lên cái "phập", cháy rực, từng đợt mùi thơm ngào ngạt lập tức lan tỏa khắp nơi.
... ...
Dương Nghị bước chân nhanh chóng.
Hắn không chắc vị "Quản lý" kia có nhìn thấy hành động của mình không, nhưng dù có thấy hay không, một khi hắn đã xuất hiện ở đó, đối phương chắc chắn sẽ tìm cách loại bỏ mối họa ngầm.
Sẽ không dễ dàng buông tha như vậy đâu.
Vì thế, việc cấp bách là phải rời đi trong thời gian ngắn nhất, đồng thời báo cáo tin tức cho đội hành động. Đương nhiên, khẳng định không thể để hắn lộ mặt, mà phải là Trương Chấn hoặc Triệu Nhạc mới được.
Như vậy thì vẫn còn khá phiền phức... Làm sao để bọn họ tin tưởng đây?
Những suy nghĩ đó chợt lóe lên trong đầu, Dương Nghị đẩy cửa bước vào phòng.
Người phục vụ vừa dẫn đường đang đứng ở bên trong: "Không biết hai vị cần đồ uống gì không? Ở đây chúng tôi có nước dưa hấu ép tươi, nước quýt, nước xoài... Tất cả đều miễn phí, không giới hạn số lượng."
"Tôi muốn..."
Trương Chấn đang định nói thì bị Dương Nghị ngắt lời: "Tạm thời không cần gì cả, cảm ơn. À, anh ra ngoài trước đi, chúng tôi có chuyện muốn nói riêng."
"Được rồi, xin cứ tự nhiên!"
Gật đầu, người phục vụ mỉm cười lui ra ngoài, tiện tay đóng cửa lại.
Nếu không phải nhờ vào mặt nước, nhìn thấy trên đầu đối phương cắm một cây đinh lớn, đã là người chết, thì chắc chắn sẽ cảm thấy hài lòng vì thái độ phục vụ của anh ta.
Nhưng lúc này, gặp một người chết lại còn lịch sự nhã nhặn như vậy, trong lòng chỉ có thể dấy lên sự sợ hãi.
"Dương Nghị, cậu làm gì vậy chứ, miễn phí đấy, nghe rõ không, không cần tiền! Có của hời mà không xài đúng là đồ ngu ấy mà..."
Vị hảo hữu này bình thường cũng bình thường mà, sao hôm nay thái độ lại bất thường thế này?
Chẳng lẽ là muốn thể hiện bản thân trước mặt mỹ nữ?
Triệu Nhạc cũng khẽ nhíu mày.
Trong ấn tượng, thiếu niên này chất phác, trung thực, lại có chút thẹn thùng, sao mới đi rửa tay xong mà khí chất đã thay đổi hẳn? Mang phong thái tổng giám đốc bá đạo ư?
"Bất kể các cậu nghĩ thế nào, hiện tại tôi chỉ có một yêu cầu, lập tức rời khỏi đây ngay!"
"Vì sao?" Trương Chấn trừng mắt hỏi.
"Không có thời gian giải thích, đi ngay thôi!" Dương Nghị nói.
"Cái này..."
Trương Chấn vò đầu, còn chưa kịp nói hết lời, thì Triệu Nhạc đối diện đột nhiên lên tiếng: "Được, em nghe lời cậu, đi ngay bây giờ!"
Mặc dù không biết đối phương tại sao lại thay đổi lớn như vậy, nhưng cô tin chắc là có lý do riêng.
"Tốt a..."
Người trong cuộc cũng muốn đi, Trương Chấn dù bất đắc dĩ cũng đành phải đồng ý, quay đầu nhìn bàn đầy mỹ thực, hắn cắn răng một cái, cầm đũa kẹp một miếng thịt cá lớn cho vào miệng, lúc này mới khoác áo lên, miệng nhồm nhoàm, nói không rõ lời: "Ngon... ngon quá, cậu đừng nói, mùi vị cũng không tồi chút nào! Đáng tiếc, chắc chỉ có thể đợi lần sau đến ăn vậy..."
Dương Nghị lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Hắn thật sợ phải phí rất nhiều lời lẽ mà đối phương vẫn không nghe. Bây giờ xem ra, Triệu Nhạc tuy tiếp xúc thời gian không dài, nhưng ít nhất cũng không phải đồng đội heo.
Không cần đóng gói, cũng chẳng có gì để chần chừ thêm, ba người cùng nhau đi ra ngoài. Vừa tới cửa phòng, liền nghe thấy tiếng "Kẹt kẹt!" rồi một người trung niên bước vào, ngay sau đó là tiếng cười sang sảng vang lên: "Tiểu Nhạc tới mà không báo trước với thúc thúc một tiếng nào!"
Dương Nghị biến sắc, mắt hắn tối sầm lại.
Không ai khác, chính là vị đầu bếp kia. Lúc này, hắn đã thay một bộ quần áo khác, đứng ngay trước mặt họ.
Sau lưng hắn, tám người phục vụ đã chặn kín cửa phòng.
"Vi��n thúc thúc!"
Không ngờ hắn lại tới, Triệu Nhạc lộ ra nụ cười: "Cháu chỉ mang bạn học tới ăn bữa cơm, ăn xong sẽ đi ngay, không muốn làm phiền thúc thúc nên không báo cho thúc thúc biết."
"Nói gì vậy chứ, ta và cha con thân thiết như vậy, sao có thể gọi là làm phiền được?"
Viên lão bản cười ha hả một tiếng, lúc này mới nhìn thấy ba người đã khoác áo, lập tức lộ ra vẻ không vui: "Thế nào, còn chưa ăn đã muốn đi rồi sao? Chê tay nghề của thúc thúc không ngon à?"
Triệu Nhạc mỉm cười ngọt ngào: "Đồ ăn thúc thúc làm là món cháu thích nhất, chỉ là vừa vặn có chút việc gấp, phải vội về giải quyết, thúc xem, chúng cháu cũng tiếc nuối lắm, đã định lần sau nhất định phải quay lại ăn một bữa rồi!"
"Có việc thì thúc sẽ không giữ lại, bất quá..."
Viên lão bản nói: "Dù có vội cũng không vội đến mức đó. Thúc thúc đã nấu riêng một nồi canh hải sản cho các cháu, uống xong rồi đi, yên tâm đi, chậm trễ vài phút cũng không ảnh hưởng nhiều đâu."
Nói xong, hắn khẽ vẫy tay, sau lưng, người phục vụ đẩy tới một chiếc xe đẩy nhỏ, phía trên đặt một bát canh lớn. Mặc dù không biết được hầm từ nguyên liệu gì, nhưng vừa đưa vào phòng, mùi hương đậm đà lập tức lan tỏa khắp nơi, khiến người ta thèm nhỏ dãi.
"Cái này..."
Triệu Nhạc nhíu mày, lặng lẽ nhìn sang thiếu niên, chỉ thấy sắc mặt hắn trầm trọng, tựa hồ cũng không biết phải làm sao.
Dương Nghị quả thực không biết nên làm thế nào.
Cố xông ra, với nhiêu đó người phục vụ, lại thêm Viên lão bản thực lực không rõ, nếu không cẩn thận, sẽ chết ngay tại đây.
Không xông thì... Chẳng lẽ thật sự phải uống canh sao?
Ai mà biết thứ đồ này được làm từ cái gì?
Vừa nãy hắn đã tận mắt thấy có máu tươi nhỏ vào trong đó mà!
Cắn răng, hắn lấy tấm gương cất giấu trong tay áo ra, lặng lẽ soi xét xung quanh.
Những người phục vụ đứng trước cửa, giống hệt những gì hắn nhìn thấy nhờ mặt nước vừa nãy, từng người trên đầu đều cắm một cây đinh, khuôn mặt dính đầy máu tươi. Khác biệt duy nhất chính là...
Trên mặt đất, ánh đèn chiếu ra cái bóng, còn trong gương thì không nhìn thấy bất cứ thứ gì.
Nội dung này được tạo ra dưới sự bảo hộ của truyen.free.