(Đã dịch) Kim Thủ Chỉ Phách Mại Hội - Chương 277: Thủy lao
Trước kia, Tôn Tác từng thấy thủy lao trong các bộ phim truyền hình, điện ảnh.
Đó là kiểu nhà giam nhốt tù nhân vào một căn phòng ngập nước.
Người ta nói nó rất khủng khiếp, vì nước trong thủy lao rất sâu, tù nhân cần phải luôn giữ tư thế đứng thẳng mới không chết chìm.
Sau hai, ba ngày, tù nhân sẽ kiệt sức, gục ngã xuống nước và chết chìm một cách đau đớn.
Thế nhưng, Tôn Tác chưa bao giờ hình dung được nó thảm khốc đến mức nào.
Nếu như việc không thể đứng vững khiến người ta chết đuối, thì nằm ngửa trên mặt nước để bơi có lẽ sẽ giúp giữ sức được nhiều nhất chăng?
Sau khi vào thủy lao, Tôn Tác mới nhận ra mình đã nghĩ quá đơn giản.
Hắn ở trong thủy lao chẳng được bao lâu đã có cảm giác muốn chết quách đi cho rồi.
Chân hắn bị cùm, trên xiềng chân còn có tạ sắt nặng trĩu. Khối sắt này khiến hắn không thể nổi lên mặt nước, chỉ đành cố gắng đứng thẳng người.
Bởi vì nước đã sâu đến ngực, nếu không đứng thẳng người, hắn sẽ bị nhấn chìm.
Bốn bức tường thủy lao đều chằng chịt gai nhọn kim loại, nên cũng đừng hòng dựa vào tường để tiết kiệm chút sức lực.
Tuy nhiên, tất cả những điều đó chưa phải là lý do khiến Tôn Tác muốn chết quách đi cho rồi nhanh đến thế.
Lý do khiến hắn muốn bỏ cuộc nhanh chóng như vậy là vì trong thủy lao quá thối.
Đây căn bản chẳng phải cái gọi là thủy lao, mà là một cái hầm phân thì đúng hơn!
Trước đó thủy lao từng giam giữ một số người đáng thương giống Tôn Tác, trong đó có một thi thể vẫn còn nổi lềnh bềnh trên mặt nước mà chưa được vớt lên.
Phạm nhân đều bài tiết ngay trong thủy lao này, khỏi phải nói có bao nhiêu giòi bọ và ruồi nhặng.
Đặc biệt là cái thi thể kia, người yếu bóng vía chắc chắn không thể nhìn. Tôn Tác chỉ liếc qua một cái... Hốc mắt, miệng của thi thể, tất cả đều là từng ổ giòi bọ lúc nhúc bò, ngọ nguậy bên trong...
"Vì tế luyện Thần Tinh của Ỷ Thiên kiếm, lẽ nào ta sẽ hóa thành kẻ thần kinh ngay tại đây?"
"Tại sao phải tự hành hạ mình đến mức này chứ?"
Tôn Tác ngửa mặt lên trời thở dài.
Những vết thương do bị kéo lê trên đường đá trước đó vẫn còn chưa lành hẳn.
Nếu cứ ngâm mình trong thứ nước bẩn này, chẳng mấy chốc thân thể hắn cũng sẽ mọc giòi.
Điểm chết người nhất là Tôn Tác cũng không biết cảnh tượng này sắp đặt những kịch bản này cho hắn rốt cuộc là vì điều gì.
Có phải yêu cầu hắn phá giải tình thế? Tìm ra lời giải? Cứ nghĩ mãi vẫn không thể hiểu.
Cảm giác như là hành hạ vì muốn hành hạ mà thôi!
Cảnh tượng này cũng quá vô sỉ, đẳng cấp thấp kém!
Ngay cả ��ường lát đá còn nhịn được, thì cái thủy lao này cũng tạm nhịn vậy, xem xem đằng sau kịch bản rốt cuộc sẽ diễn biến ra sao.
...
Nửa ngày sau.
Tôn Tác cảm giác mình đã sắp không chịu đựng nổi nữa.
Hắn nửa ngửa đầu, chỉ để lộ mũi và miệng lên khỏi mặt nước.
Khi giòi bọ trên mặt nước cố gắng tiếp cận, hắn còn có thể dùng tay xua đi.
Nhưng dưới mặt nước giòi bọ còn nhiều hơn, hắn có thể cảm nhận được chúng đang nhúc nhích trong những vết thương.
Ngoài ra, bản thân thân thể hắn vốn đã yếu ớt, bị thương nghiêm trọng, nay lại ngâm mình trong nước bẩn mà còn phải giữ tư thế đứng thẳng, thật sự không phải thể chất này có thể chịu đựng được.
Đúng lúc này, cửa thủy lao bị người ta mở ra.
Một thiếu nữ vẫn luôn gào thét bị hai tên mặt nạ đưa vào.
Thiếu nữ mặc quần áo cùng thời với Tôn Tác, toàn thân hàng hiệu, trông có vẻ là một tiểu thư nhà giàu.
Sau khi những kẻ mặt nạ đưa cô vào thủy lao, chúng cũng cùm chân và đeo tạ sắt cho cô, rồi đẩy cô xuống thứ nước bẩn thỉu kia.
Mặc cho thiếu nữ gào thét, kêu cứu, cầu xin thế nào, những kẻ mặt nạ kia đều không mảy may động lòng, làm xong mọi thứ liền quay lưng rời đi, rồi đột ngột đóng sầm cửa thủy lao lại.
Thiếu nữ vẫn không ngừng gào thét và khóc lóc. Nàng thấp hơn Tôn Tác một cái đầu, nước bẩn trong thủy lao đã ngập đến cổ. Giòi bọ trong nước, đặc biệt là cái thi thể đầy giòi kia, khiến nàng vô cùng sợ hãi và suy sụp.
Khi nàng bị đẩy xuống nước, cái thi thể kia theo sóng nước bẩn dạt vào sát tường, rồi lại trôi về phía nàng.
Nàng sợ hãi vội vàng tránh sang một bên, rồi va phải Tôn Tác đang đứng dưới nước.
Vừa quay đầu lại, nhìn thấy một khuôn mặt nổi lềnh bềnh trên mặt nước, rồi đôi mắt đột nhiên nhìn chằm chằm về phía nàng, lại một lần nữa khiến nàng hoảng sợ đến suy sụp, liên tục lùi về phía tường, lại va vào gai nhọn kim loại trên tường, đau đến mức nàng lại kêu thảm một trận.
"Làm ơn giữ im lặng một chút được không?" Tôn Tác yếu ớt nói một câu.
Vốn dĩ ở đây đã đủ mệt, ít nhất còn tương đối yên tĩnh.
Giờ thiếu nữ này vào cứ gào khóc mãi, khiến tai hắn cũng chẳng được yên, trong lòng lại càng thêm phiền muộn.
"Ngươi... ngươi là người hay quỷ?" Thiếu nữ nghe thấy giọng Tôn Tác, ngược lại trấn tĩnh hơn một chút.
"Vấn đề này có ý nghĩa gì sao?" Tôn Tác rất im lặng, đã bị ném vào hầm nước bẩn, bạn tù là người hay quỷ có gì khác biệt?
Cho dù là quỷ, cũng đâu đáng sợ bằng đống giòi bọ này chứ?
Thiếu nữ không lên tiếng, đứng ở góc xa nhất so với Tôn Tác, không biết đang nghĩ gì.
Tôn Tác cảm thấy... mình nên chủ động hỏi cô ấy vài điều, biết đâu có thể tìm ra chút manh mối liên quan đến cảnh tượng này.
Nhưng nhìn tình huống hiện tại, thiếu nữ rất sợ hãi, đề phòng cao, hỏi chưa chắc đã chịu trả lời.
Với lại, Tôn Tác cũng không dám khẳng định, liệu thiếu nữ này có phải do những kẻ mặt nạ kia cài vào để lừa hắn không, giống như bà Mạnh hiền lành trước đó vậy.
Thôi thì chẳng nói gì cả, cứ tĩnh lặng quan sát tình thế phát triển đi.
...
Một giờ sau.
Thiếu nữ lên tiếng trước.
"Làm ơn giúp tôi một việc được không?" Thiếu nữ thử nhích lại gần Tôn Tác một chút.
"Việc gì?" Tôn Tác miễn cưỡng hỏi.
"Bóp chết tôi." Thiếu nữ đưa ra yêu cầu với Tôn Tác.
Vốn dĩ nàng đã nghĩ tự mình chết chìm, nhưng nàng thực sự không có đủ dũng khí tự dìm đầu mình vào thứ nước bẩn này.
Nếu người đàn ông này có thể giúp bóp chết nàng, cảm giác sẽ dễ chịu hơn nhiều so với việc chết chìm trong nước bẩn.
"Được thôi, nhưng cô cũng phải giúp tôi một việc." Tôn Tác đưa ra yêu cầu với thiếu nữ.
"Việc gì?" Thiếu nữ hỏi.
"Cô trả lời tôi vài câu hỏi là được." Tôn Tác nói.
"Anh hỏi đi, chỉ cần tôi có thể trả lời, tôi sẽ trả lời anh."
"Cô có biết những kẻ mặt nạ này là ai không? Tại sao lại nhốt cô ở đây?" Tôn Tác hỏi thiếu nữ.
Biết những kẻ này tại sao nhốt thiếu nữ ở đây, thì cũng có thể suy đoán được phần nào lý do mình bị nhốt.
"Tôi không biết... Tôi chẳng biết gì cả, vốn dĩ tôi đang ngủ ở nhà, tỉnh dậy thì thấy mình đang ở trong một căn phòng."
"Sau đó những kẻ đó cũng xuất hiện trong phòng, không nói lời nào mang tôi đi, cùm chân rồi ném tôi vào đây." Thiếu nữ giải thích.
"Nhà cô ở đâu? Thành phố nào?" Tôn Tác lại hỏi.
"Thượng Dương thành phố." Thiếu nữ trả lời.
"Thượng Dương thành phố? Là thành phố thuộc tỉnh nào?" Tôn Tác hoang mang... Liên bang phía Đông đâu có thành phố này?
"Thành phố trực thuộc Trung ương chứ!" Thiếu nữ trả lời.
"Cô ở liên bang nào?" Tôn Tác lại hỏi, chẳng lẽ thiếu nữ không phải người của Liên bang phía Đông? Nhưng tại sao lại nói cùng ngôn ngữ với hắn? Hơn nữa, cũng chưa nghe nói liên bang nào khác có thành phố này cả!
"Liên bang gì?" Thiếu nữ hoang mang.
"Cô nói là Liên bang phía Đông, cô không phải người của Liên bang phía Đông sao?" Tôn Tác hỏi.
"Tôi là người Long Quốc." Thiếu nữ trả lời.
"Long Quốc?" Tôn Tác càng nghi ngờ, chẳng lẽ là người thời thượng cổ? Nhưng mà, quần áo nàng mặc rất hiện đại mà!
Xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã cùng Tôn Tác trải nghiệm những phút giây sinh tử.