(Đã dịch) Kiếm Vương Triều - Chương 63 : Ám Ảnh
"Hắn đối xử với ngươi như vậy, hình như ngươi cũng không thất vọng lắm?"
"Chưa từng có hy vọng xa vời, thì cũng sẽ không có quá nhiều thất vọng."
"Không có quá nhiều thất vọng, điều đó chứng tỏ vẫn còn có chút thất vọng."
Tại Quan Trung, khi Trịnh Tụ rời khỏi hành cung Long Vương, leo lên một chiếc thuyền đang neo đậu trên sông, Diệp Tân Hà như bóng ma hư ảo xuất hiện sau lưng nàng. Khi mọi người trên thuyền đã lùi lại, chỉ còn lại nàng và Diệp Tân Hà, họ mới bắt đầu đối thoại.
Diệp Tân Hà hôm nay mặc vô cùng lộng lẫy. Trên bộ quần áo màu hồng đào có những họa tiết tú lưu văn thêu chỉ đỏ, nhìn tựa như những đóa hoa đào đang hé nở. Thế nhưng, ngữ khí và thần thái của cả hai lại lạnh lẽo đến cực điểm.
"Ngươi vẫn còn có chút thay đổi." Nhìn Trịnh Tụ nhất thời không nói nên lời, Diệp Tân Hà khẽ nở nụ cười trêu tức. "Xem ra, từ một kẻ tu hành mới bước ra khỏi nhà tranh, cho đến khi ngưỡng mộ một ai đó, rồi trở thành hình mẫu, cho đến cái tuổi này, dù ngươi vẫn luôn tự tay hủy diệt biết bao thứ mà ngươi yêu tha thiết để ngươi luôn giữ vẻ lạnh lùng và mạnh mẽ, nhưng những điều đó vẫn cứ để lại dấu vết trong lòng ngươi."
"Không cần thăm dò ta." Gương mặt Trịnh Tụ lập tức lạnh đi mấy phần, như có Tinh Hỏa lạnh lẽo thấu xương đang bùng lên từ dưới lớp da thịt nàng. Hai con ngươi của nàng càng lúc càng lạnh nhưng lại càng lúc càng sáng, giống như có hai ngôi sao đang bốc cháy, ngọn lửa Tịch Diệt muốn điên cuồng trào ra từ hai đồng tử của nàng. Nàng nói ra năm chữ đó, bờ môi khẽ nhúc nhích, dường như còn muốn nói gì đó, nhưng rồi lại cảm thấy hoàn toàn không đáng, nên chỉ nói vỏn vẹn năm chữ ấy.
Diệp Tân Hà khẽ cười lạnh, "Ta không thăm dò, mà là nhắc nhở ngươi."
Nói xong câu đó, hắn xoay người đi, không nhìn Trịnh Tụ nữa. Sau vài nhịp thở, hắn mới khôi phục bình tĩnh, chậm rãi, nhẹ nhàng, từng câu một nói: "Năm đó ta và ngươi là hai người cuối cùng được chọn lựa trong gia tộc, nhưng ta cảm thấy lòng ngươi lạnh lẽo và cứng rắn hơn ta một chút, cho nên cuối cùng ngươi đứng nơi ánh sáng, ta đứng nơi bóng tối, cam tâm làm cái bóng của ngươi. Bởi vậy, vĩnh viễn đừng để ta cảm thấy ngươi trở nên yếu mềm, vĩnh viễn đừng để ta thấy ngươi không mạnh bằng ta. Nếu không, để hắn hủy đi tất cả của ngươi, chẳng thà để ta tự mình hủy diệt tất cả này."
"Ý nghĩ đó ngươi vĩnh viễn không cần có." Trịnh Tụ lạnh lùng nói: "Nếu không, kẻ bị hủy diệt sẽ chỉ có mình ngươi."
Diệp Tân Hà không tức giận, ngược lại khẽ cười.
Trên mặt sông có gió thổi đến, ánh chiều tà chiếu rọi lên người Trịnh Tụ, khiến Phượng y trên người nàng càng thêm rực rỡ, đồng thời kéo dài bóng dáng nàng ra phía sau.
Diệp Tân Hà thì đứng trong bóng dáng của nàng.
Trên đời này, tất cả mọi người không thể hiểu nổi vì sao hắn lại phản bội Ba Sơn Kiếm Trường, thế nhưng sự thật lại đơn giản đến tàn khốc.
Bởi vì hắn vốn dĩ là người của Giao Đông quận.
Kỳ thực, mấy trăm năm qua, Giao Đông quận đã không ngừng vận chuyển người của Giao Đông quận vào rất nhiều tông môn. Rất nhiều người trong số đó thậm chí đã trở thành những nhân vật cực kỳ quan trọng trong các tông môn.
Diệp Tân Hà chỉ là một trong những người tu hành của Giao Đông quận, từ nhỏ đã được bí mật đưa đến các địa điểm tu hành khác để phát triển.
Điểm khác biệt là, hắn cũng là một trong những người cuối cùng được chọn lọc của Giao Đông quận.
Hắn là thủ lĩnh Ám Ảnh của Giao Đông quận.
Tất cả những người đó đều là thành viên Ám Ảnh. Trong số những người đã vào các tông môn, rốt cuộc có ai là người Giao Đông quận, chỉ có hắn biết rõ.
Thuyền trôi trên sông, gió mát thổi qua.
Trịnh Tụ và Diệp Tân Hà chỉ đứng yên trên con thuyền đó.
Khi màn đêm buông xuống, bóng tối bao trùm hoàn toàn thân ảnh hai người, trên bầu trời có ánh sao mờ nhạt rải xuống, giống như vô số đom đóm mùa hè đang lượn lờ quanh con thuyền nơi Trịnh Tụ đứng.
Quanh người Trịnh Tụ dần sáng lên, còn thân ảnh Diệp Tân Hà đã biến mất sau lưng nàng.
Một thuyền lá nhỏ lướt sóng mà đến.
Mờ ảo chỉ có một nam tử ăn vận như văn sĩ đứng trên thuyền. Nhưng dù chỉ đứng chắp tay, dù thuyền nhỏ dưới chân đón lấy sóng do thuyền lớn tạo ra, thì thân ảnh hắn vẫn toát ra một loại khí tức Thiết Huyết tự nhiên.
Khi khoảng cách đến gần Trịnh Tụ, ánh sao mờ nhạt chiếu rõ gương mặt hắn.
Hắn là Lệ Hầu.
Sau khi Trịnh Tụ đem quân vây khốn Dân Sơn Kiếm Tông, đại đa số người Tần, kể cả một bộ phận vương hầu, đều không thể hiểu nổi vì sao nàng lại mạo hiểm đắc tội nhiều nơi tu hành đến vậy mà vẫn đem quân vây khốn Dân Sơn Kiếm Tông.
Trong số Đại Tần Thập Tam Hầu, hắn hẳn luôn là người bị Trịnh Tụ chèn ép.
Thế nhưng không lâu sau, tất cả mọi người đã biết đáp án.
Trịnh Tụ xây dựng xưởng tại Quan Trung, hắn đóng quân trấn giữ Quan Trung. Rất nhiều quan viên và tướng lãnh nắm giữ thực quyền tại Quan Trung đều trở thành bộ hạ của hắn.
Tại Quan Trung, nơi các phú thương tụ tập, có quyền thế đồng nghĩa với có tài phú.
Trong một thời gian cực ngắn, hắn đã từ một tướng lãnh có quyền thế ở biên thùy, biến thành người nắm giữ quyền lực lớn nhất toàn bộ Quan Trung.
Lúc này, cự đầu mới nổi ở Trường Lăng là Bạch Khải. Còn bên ngoài Trường Lăng, trong cương vực rộng lớn của Đại Tần Vương Triều, Lệ Hầu không nghi ngờ gì nữa chính là người đã thu về lợi ích nhiều hơn cả Bạch Khải cùng với Cấm Vệ quân hoàng gia trước kia.
Thuyền nhỏ va vào thuyền lớn, nhưng giữa hai chiếc thuyền không hề phát ra tiếng động nào, chỉ nhẹ nhàng tựa vào nhau.
Lệ Hầu khẽ động thân, đứng đối diện Trịnh Tụ trên thuyền lớn, sau đó hơi cúi người hành lễ.
"Trọng Vân Trấn, cái tiền trang mà tất cả gia tộc ở Quan Trung giao cho Quan Tam Công Tử quản lý."
Trịnh Tụ không đáp lễ, chỉ lạnh lùng nói câu này.
Lệ Hầu lần nữa cúi người hành lễ.
Lần này hắn hành lễ chân thành hơn.
Trong mấy chục ngày qua, tất cả gia tộc Quan Trung bề ngoài tuy đều nhất trí thỏa hiệp, thế nhưng tự nhiên mỗi nhà đều có rất nhiều công việc làm ăn bí mật không muốn người khác biết. Đặc biệt là khi họ cảm nhận được sau này sẽ không còn được tự do như trước, thậm chí rất có thể sẽ phải đón nhận kết cục giống như nhiều nơi tu hành ở Trường Lăng, thì các môn phiệt Quan Trung tự nhiên liền nhanh chóng chuyển dời sản nghiệp trong nhà đi.
Đối với các phú thương có công việc làm ăn trải rộng khắp các triều đại mà nói, việc buôn bán ở đâu cũng không phải vấn đề.
Chỉ là lượng lớn tiền bạc lưu chuyển, tự nhiên đều phải dựa vào tiền trang.
Trải qua một thời gian dài, Quan Trung đã có mấy "Lão gia" kinh doanh loại tiền trang thần bí nhưng vô cùng có danh tiếng này.
Chỉ cần có thể nắm giữ những tiền trang này, hoặc là chỉ cần nắm giữ một vài công việc làm ăn và manh mối trong số đó, thì những lợi ích có được sẽ còn lớn hơn rất nhiều so với những công việc làm ăn bên ngoài kia.
Lệ Hầu rất rõ ràng những lời Trịnh Tụ vừa hời hợt nói ra c���n phải trả cái giá lớn đến nhường nào mới có thể có được. Nhưng dù hắn hành lễ chân thành, điều đó cũng không có nghĩa là hắn yêu thích vị nữ chủ nhân đến từ Giao Đông quận này.
"Tại sao không dứt khoát để ta đến Sở? Có phải e ngại thả hổ về rừng không?" Hắn ngẩng đầu lên, nhìn thẳng Trịnh Tụ, hỏi rất trực tiếp: "Cảm thấy Tô Tần là một nhân vật dễ dàng khống chế ư? Chỉ là, hắn có thể mang lại cho ngươi bao nhiêu lợi ích ở Sở?"
Trịnh Tụ cũng ngẩng đầu lên, nàng ngẩng đầu rất cao, nhìn lên những ngôi sao trên bầu trời: "Việc lo lắng cho Đại Tần Thập Tam Hầu như vậy thực sự không phải ta. Có kẻ muốn lập nên một giang sơn vĩnh cửu vững chắc và hoàn mỹ, nhưng với ta mà nói, bất cứ thứ gì được tạo dựng nên càng đẹp đẽ, cuối cùng cũng đều dùng để hủy diệt. Những vì sao băng càng xinh đẹp thì thường càng ngắn ngủi. Đối với ta mà nói, dù ngươi hay bất cứ ai khác trở thành Sở Vương mới thì có gì khác biệt? Cái gọi là vương vị, phải ngồi vững mới xứng gọi là vương vị."
Lệ Hầu không biết đã tr���i qua biết bao đại sự, nhưng không hiểu sao, lúc này nghe nàng nói những lời như vậy, lòng hắn lại tự thấy lạnh lẽo.
"Ngươi cứ ngồi vững Quan Trung trước đã. Đến lúc đó, nếu ngươi muốn đến Sở, ta sẽ không ngăn cản."
Giọng nói lạnh lùng và nhẹ nhàng của Trịnh Tụ lại vang vào tai hắn: "Nhưng sau này hắn sẽ không cho ta tùy ý làm việc như thế nữa, cho nên ngươi muốn ngồi vững Quan Trung trước đã, rồi hãy nói."
Truyen.free xin giữ trọn bản quyền đối với những gì đã được chuyển ngữ, mong bạn đọc không tùy tiện sao chép hay tái bản.