Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 783: Bạch Đế thành

Xuân đi thu về, lại một năm trôi qua.

Cố Tích Kim cùng hai nữ Phong, Quý đi lại khắp nơi trong Đông Thánh vực, thực hiện đủ loại nhiệm vụ, sau khi kiếm được tiên ngọc, liền chuyên tâm tu luyện.

Cũng như tất cả những tu sĩ trẻ tuổi có chí hướng cao xa khác, Cố Tích Kim cũng vì việc làm thế nào để nâng cao tốc độ tu luyện của mình mà cảm thấy đau đầu.

Hắn hiển nhiên không muốn tu luyện từng bước một, bình thường như những người khác, nếu vậy thì nói gì đến việc siêu việt tiền bối?

Nhưng trong thời gian ngắn, Cố Tích Kim cũng không nghĩ ra được biện pháp nào hay.

Còn về con đường đạo tâm thuế biến mà hắn từng suy nghĩ trước đây, cũng vì không tìm ra được cách giải quyết tốt mà dần bị lãng quên.

...

Mùa xuân năm nay, Cố Tích Kim lại cùng hai nữ Phong, Quý rời khỏi Vấn Đỉnh Thiên Minh để thực hiện vài nhiệm vụ treo thưởng.

Hạ sơn, họ đi lại quanh quẩn.

Một ngày nọ, khi đi ngang qua gần một thành trì, Cố Tích Kim bất ngờ đổi hướng bay trở lại.

"Đại sư huynh, thành trì kia không liên quan đến nhiệm vụ chúng ta cần làm lần này, phải không ạ?"

Quý Nô Kiều ngạc nhiên hỏi.

Cố Tích Kim gật đầu nói: "Quả thực không liên quan, nhưng ta muốn ghé qua xem một chút. Năm đó, ta ch��nh là ở trong thành đó, lần đầu tiên ở Đông Thánh vực truyền bá Tranh học của ta, thậm chí còn định thu một học sinh làm đồ đệ, nhưng cuối cùng cũng không thu."

Trong lời nói, phảng phất có chút tiếc nuối.

Hai người "à" một tiếng.

Chuyện liên quan đến Tranh học, Cố Tích Kim đã từng đơn giản đề cập với hai cô gái.

"Đại sư huynh, đến bây giờ ta vẫn không hiểu rõ, vì sao huynh muốn ở nhân gian truyền bá Tranh học này, đối với tu sĩ chúng ta mà nói, rốt cuộc có ý nghĩa gì?"

Phong Tiễn Mai nói.

Nữ tu sĩ phong thái yểu điệu, khí chất thanh lãnh này, ánh mắt tràn đầy vẻ tò mò.

Cố Tích Kim nghe vậy, cười một tiếng đầy ẩn ý.

"Tranh học —— gửi gắm giấc mộng lớn lao của ta trên con đường tu đạo!"

Hắn thần thần bí bí nói một câu rồi không nói gì thêm nữa.

...

Bạch Đế Thành.

Một thành trì có quy mô cực nhỏ, vị trí cũng cực kỳ hẻo lánh, đến nỗi các tu sĩ cũng lười biếng không muốn lập phường thị khu hay xây dựng trận truyền tống ở đây.

Nhưng trong thành này, bầu không khí cầu học vấn lại vô cùng nồng đậm, chỉ riêng thư viện đã có mười bảy, mười tám cái, phần lớn đều lấy Tranh học làm cơ sở, phát triển ra đủ loại học vấn khác.

Sau khi ba người tiến vào trong thành, thỉnh thoảng vẫn nghe thấy tiếng đọc sách sang sảng truyền đến.

Nghe tiếng đọc sách, thần sắc trong mắt Cố Tích Kim hiếm khi lộ vẻ vui mừng.

Tuy nhiên rất nhanh, ba người đã phát hiện điều bất thường, thần sắc của bá tánh trong thành này phần lớn đều có chút hoảng sợ, tựa như đang trong cảnh nơm nớp lo sợ, nhưng cũng không phải loại sợ hãi như tận thế sắp đến.

Cố Tích Kim ánh mắt sáng lên, ngưng thần lắng nghe.

Rất nhanh, sự chú ý của hắn liền rơi vào hai gã thanh niên hán tử.

Hai người này đều có thân hình cao lớn vạm vỡ, dáng vẻ mạnh mẽ oai vệ. Một người lưng đeo trường đao, một người tay cầm trường mâu, tựa hồ có chút võ nghệ.

"Đại ca, chuyện này thực sự không cần báo cho Nghĩ Xa công một tiếng sao?"

Hán tử cầm mâu hỏi hán tử đeo đao, thần sắc có chút do dự, âm thanh lại càng nhỏ, lo lắng bị người khác nghe thấy.

"Thành chủ đã lệnh chúng ta đi làm rồi, còn báo cho hắn làm gì nữa?"

Hán tử đeo đao khinh thường nói, trên trán người này, thần sắc âm trầm hiểm độc, cho người ta cảm giác hắn ra tay ác độc vô tình.

"Nói cũng phải, lão già kia ngoài việc dạy một ít sách trong học viện, nói vài lời đại đạo lý, thì cũng chẳng có tác dụng gì. Những quái vật ngoài thành kia phát điên, hắn cũng không đưa ra được biện pháp nào!"

Hán tử cầm mâu gật đầu đồng ý.

"Lão già đó, cứ luôn nói những quái vật kia là Linh thú, là cùng với Tiên sư Đoan Mộc tử nghe Cố sư giảng đạo. Nhưng bây giờ con cháu của những quái vật kia lại phát điên, ngay cả bá tánh Bạch Đế Thành và hoa màu ngoài thành đều gặp tai vạ, hắn lại không đưa ra được biện pháp nào, còn khuyên chúng ta cung phụng chúng, quả thực là vô lý hết sức!"

Hán tử đeo đao hừ lạnh nói.

Hán tử cầm mâu lần nữa gật đầu.

Hai người không nói gì thêm.

Họ không nói rõ muốn làm gì, hẳn là trước đó đã bàn bạc xong xuôi.

...

Ba người Cố Tích Kim nghe vậy, dần thu lại tâm thần.

Thần sắc Cố Tích Kim có chút cổ quái, như đang hồi ức điều gì đó.

Hai nữ Phong, Quý cùng nhìn về phía hắn.

Sau một lát, Cố Tích Kim nói: "Bọn họ vừa rồi nhắc đến Đoan Mộc tử, chính là một học sinh mà năm đó ta coi trọng nhất, đối với Tranh học chi thuật của ta, y lĩnh ngộ nhanh nhất. Nếu không phải vì tư chất tu đạo kém một chút, ta thực sự rất muốn thu y làm đệ tử."

Hai nữ "à" một tiếng.

"Con quái vật cùng y nghe ngươi giảng đạo đó, rốt cuộc là cái gì?"

Quý Nô Kiều hỏi.

Cố Tích Kim nói: "Ta nhớ, năm đó quả thực có một con quái vật có hình dáng kỳ lạ, cùng bọn họ nghe ta giảng Tranh học. Có vài học sinh muốn đuổi nó đi, nhưng ta đã ngăn lại, cứ để nó tự nhiên, không quá để tâm. Bây giờ chúng nó dường như đã trở thành một mối tai họa."

Hai người lại "à" một tiếng rồi gật đầu.

Phong Tiễn Mai nói: "Đại sư huynh, có cần ra khỏi thành giải quyết chúng không?"

Cố Tích Kim suy nghĩ một chút, rồi chỉ lắc đầu nói: "Cứ cùng nhau đi, chúng ta đến Thái miếu xem trước đã."

Hai người gật đầu đồng ý.

...

Thái Miếu.

Là nơi quan trọng nhất trong Bạch Đế Thành, trong đó thờ phụng là pho tượng Cố sư, tổ sư của Tranh học, cùng với pho tượng của vài vị tiên sư nổi danh nhất trong Tranh học chi thuật.

Mặc dù là nơi quan trọng, nhưng thủ vệ lại không quá nghiêm ngặt, người ngoài cũng có thể vào tham quan và cúng bái. Mấy ngàn năm qua, cũng không có ai dám gây sự ở bên trong này.

Cố Tích Kim tiến vào đại điện trong miếu, sau khi liếc nhìn vài cái, liền chú ý đến một pho tượng trong đó. Đây là một lão giả, trường bào phấp phới, ánh mắt uy nghiêm.

Lại không phải chính hắn, mà là Đoan Mộc tử.

Nhìn pho tượng của vị đệ tử này, người mà sớm đã hóa thành nấm mồ vàng, thần sắc Cố Tích Kim vô cùng phức tạp. Có lẽ hắn cũng đang hối hận rằng cả đời mình đã quá khắc nghiệt trong việc thu đồ đệ.

"Ba vị cũng là học sinh của Tranh gia phải không? Có cần dâng một nén nhang cho các vị tiên sư không?"

Dưới pho tượng, một thanh niên phụ trách quét dọn và trông coi tiến đến nói, dáng vẻ nhã nhặn, thư sinh tuấn tú phong nhã.

Cố Tích Kim khẽ gật đầu, nhận lấy nén hương, tr��ớc tiên đi về phía pho tượng Đoan Mộc tử.

"Các hạ, sai rồi, vị này mới là Cố sư!"

Thanh niên kia vội nói.

"Câm miệng, ta dâng hương cho ai, còn cần ngươi phải dạy bảo sao?"

Cố Tích Kim lạnh lùng nói một câu, trong âm thanh uy nghiêm cực nặng, khiến thanh niên kia ánh mắt run lên, không còn dám nói nhiều.

Dâng hương xong cho Đoan Mộc tử, lại đến những người khác, lần lượt dâng hương. Những người này, dù sao cũng đều vì sự truyền bá Tranh học của hắn mà lập xuống công lao hiển hách.

Cuối cùng, đương nhiên là đến lượt chính mình.

Nhìn pho tượng của chính mình, Cố Tích Kim cười, Phong Tiễn Mai và Quý Nô Kiều cũng cười theo.

"Ngươi thì thôi đi, cả đời này của ngươi à, thiếu nợ người ta một mạng không cách nào trả, làm người cũng hà khắc, miệng còn đặc biệt độc địa... Không dâng hương cho ngươi đâu."

Hắn phất tay, quay người rời đi.

Hai nữ Phong, Quý cùng cười theo, rồi đi theo.

Thanh niên kia thì nghe đến ngớ người, không rõ Cố Tích Kim đang nói cái gì.

Pho tượng Cố Tích Kim kia là dáng vẻ lão niên, lại thêm pho tượng vốn dĩ không thể làm tỉ mỉ đến vậy, căn bản không nhìn ra được có bao nhiêu điểm tương đồng với Cố Tích Kim đang trong bộ dạng thanh niên hiện tại.

...

Vẫn chưa ra khỏi cửa miếu, liền nghe thấy phía trước tiếng bước chân vang lên, lộn xộn, vội vã.

Ba người dừng bước.

Rất nhanh, liền thấy một nhóm bảy tám người tiến vào, mỗi người đều có vài phần phong thái của người đọc sách, nhưng trên trán lại lộ vẻ cương nghị quyết tuyệt, điều đó tuyệt đối không phải hình thành trong một hai ngày.

Dẫn đầu là một lão giả hơn sáu mươi tuổi, trông đã như sáu bảy mươi tuổi, rất già nua. Dáng người gầy gò, nhưng lưng lại thẳng tắp, ánh mắt lại càng uy nghiêm có chừng mực.

Đoàn người này mang nặng tâm sự, sau khi đi vào, cũng không nhìn kỹ ba người Cố Tích Kim, thẳng tiến về phía cung điện.

"Bái kiến Nghĩ Xa công, bái kiến các vị đại sư."

Thanh niên bên trong đại điện kia vội vàng chạy ra nghênh đón mọi người.

Mọi người khẽ gật đầu, thì ra lão giả dẫn đầu kia, chính là Nghĩ Xa công mà hai hán tử kia đã nhắc đến trước đó.

Một đoàn người đi vào trong miếu, trước tiên cung kính dâng hương cho pho tượng của tổ tiên.

Sau đó, Nghĩ Xa công mới cầu nguyện nói: "Cố sư, chư vị tiên sư, nếu các người trên trời có linh, xin hãy giúp đỡ bá tánh Bạch Đế Thành chúng con, giải quyết mối họa từ Linh thú tộc nghe đồn kia đi. Hậu bối bất tài, dù đã tận toàn lực, nhưng chỉ sợ cũng không ngăn cản được chúng đại khai sát giới."

Những người liên quan bước lên hành lễ, thần sắc thành kính.

...

Cố Tích Kim nghe xong, sau một lát, xoay người, lần nữa ��i về phía đại điện.

"Chư vị, tại hạ là một đệ tử Tranh gia từ phương xa đến Thái Miếu triều bái. Không biết phiền phức Linh thú nghe đồn mà các vị vừa nói, rốt cuộc là chuyện gì? Có thể kể cho tại hạ nghe không, nói không chừng tại hạ có thể giúp được chút bận rộn?"

Cố Tích Kim nói sau khi đi đến cửa.

Mọi người nghe vậy, cùng nhìn về phía hắn.

Một thanh niên, hai cô gái, thì có thể giúp được gì đây?

"Tiểu công tử có lòng tốt, chúng ta xin ghi nhận, nhưng việc này không phải việc ngươi có thể giúp được."

Nghĩ Xa công kia lắc đầu, nói khẽ hai câu xong, cũng không nói nhiều lời, liền đi ra cửa, mấy người phía sau cùng đuổi theo.

Cố Tích Kim thấy thế, khuôn mặt tuấn tú của hắn liền đen lại.

Đường đường là tổ sư, lại bị học sinh đời sau của mình xem thường đến vậy.

"Ngươi đến nói cho ta!"

Đợi đến khi mọi người đã ra khỏi cửa, Cố Tích Kim trực tiếp hét lên một tiếng với thanh niên kia, thần sắc cực kỳ uy nghiêm.

"Ta, ta..."

Thanh niên kia bị hắn quát một tiếng, liền luống cuống tay chân, lư���i cũng lắp bắp.

"Vội vàng gì chứ, từ từ mà nói."

Cố Tích Kim lườm hắn một cái xong, không thể không thu lại uy nghiêm, cố ý ôn hòa nói một câu.

"Đúng, đúng."

Thanh niên kia trấn tĩnh lại một chút, liên tục gật đầu xác nhận.

...

Làm dịu lại đầu lưỡi, thanh niên kể rõ đầu đuôi câu chuyện.

"Theo lời đồn, tổ tiên của Linh thú nghe đồn này là một con Linh thú cùng thế hệ với Tiên sư Đoan Mộc tử năm đó, đã cùng nghe Cố sư giảng đạo, cũng cùng với Tiên sư Đoan Mộc tử và những người khác, học Tranh học của Cố sư được vài lần."

Nói đến đây, thanh niên nơm nớp lo sợ nói: "Về sau thì tất cả đều là suy đoán từ phía Nhân tộc chúng ta, tình huống thật sự ra sao thì không ai biết được."

"Ừm, nói tiếp đi."

Cố Tích Kim khẽ gật đầu.

Thanh niên nói: "Linh thú tộc nghe đồn kia, nguyên bản đều ở trong núi dưới lòng đất ngoài thành, là một chủng tộc an phận thủ thường. Nhưng từ khi con Linh thú nghe đồn kia sau khi trở về, có lẽ đã truyền Tranh học chi đạo cho đồng loại của nó, đồng loại của nó liền trở nên ngày càng cổ quái."

"Cổ quái thế nào?"

Cố Tích Kim càng lúc càng cảm thấy hiếu kỳ, trong lòng lại sinh ra một cảm giác tim đập nhanh đột ngột, khó hiểu, như có chuyện gì đó quan trọng sắp xảy ra với mình.

Hãy khám phá hành trình tiếp theo, với bản dịch độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free