(Đã dịch) Kiếm Trung Tiên - Chương 1390: Đủ hèn hạ, đủ vô sỉ
"Là ta!"
Một giọng nữ vang lên từ bên ngoài.
Mọi người đồng loạt quay đầu nhìn lại, chẳng mấy chốc đã tìm thấy cô gái ấy, nàng khoanh hai tay, khoác chiến giáp, tựa một nữ tu La Sát mặt lạnh. Nữ tử này dường như cũng chẳng phải tầm thường, trên mặt lộ vẻ ngạo khí.
"Coi như ngươi may mắn."
Nụ cười trên mặt Trang Hữu Đức dần tắt, hắn chăm chú nhìn nữ tử kia, ánh mắt trở nên cực lạnh!
"Hôm nay, cho dù phải dùng răng mà cắn, ta cũng sẽ cắn thằng nhóc này mấy miếng thịt, cắn cho hắn mình đầy thương tích."
Giọng điệu u ám, hắn trợn mắt gầm lên!
Trang Hữu Đức như trở mặt, từ vẻ mặt tươi cười thoáng chốc chuyển sang âm trầm gào thét, trong đôi mắt hắn toát ra sự điên cuồng và băng lãnh chưa từng thấy! Cộng thêm khuôn mặt già nua dị thường của hắn, cảnh tượng càng thêm hung tợn.
Trong khoảnh khắc ấy, toàn trường trở nên tĩnh lặng, cảm nhận được niềm tin kiên định không thể lay chuyển của Trang Hữu Đức. Nữ tử kia lúc này mới hiểu ra, Trang Hữu Đức không phải muốn khiêu khích mình.
Lý Kiêu Dương đối diện cũng khẽ rùng mình, sắc mặt bắt đầu khó coi, trong lòng mơ hồ dâng lên cảm giác bất an. Nhưng dù sao thực lực của hắn vẫn vững vàng, lại từng trải qua nhiều trận sát phạt, nên chẳng mấy chốc đã hừ lạnh một tiếng.
"Sư đệ bị đánh, sư huynh liền ra tay báo thù, hay cho một tông môn đầy triển vọng. Tu sĩ của quý tông, e rằng đều là loại hàng như các vị sư huynh đệ đây thôi."
Lý Kiêu Dương cười khẩy nói: "Chỉ tiếc xông xáo Tu Chân giới là dựa vào thực lực, không phải tài ăn nói, nếu không, quý tông chắc chắn là tông môn lớn nhất Trung Ương Thánh Vực rồi."
"Ha ha ha —— "
Lời vừa dứt, một tràng cười lớn vang lên. Các tu sĩ trẻ tuổi vừa bị Trang Hữu Đức trở mặt làm cho giật mình trong chốc lát, giờ dường như đã lấy lại được thể diện, tinh thần phấn chấn hẳn lên.
"Lão quỷ, cũng đừng chỉ nói mà không làm chứ."
"Đánh bại huynh đệ các ngươi xong, liệu sau này còn có sư phụ với cái miệng sắc bén hơn ra đòi lại thể diện nữa không?"
Mọi người lại cười nhạo ầm ĩ.
Trang Hữu Đức đối với lời trào phúng của mọi người, lại một lần nữa làm ngơ. Hắn u ám cười một tiếng, nhìn Lý Kiêu Dương nói: "Trong tông môn chúng ta, kẻ tài năng xuất chúng nhất, ngươi không đỡ nổi một kiếm của hắn đâu!"
"Khoác lác thì ai mà chẳng biết nói."
Lý Kiêu Dương cười gằn.
Trang Hữu Đức không nhìn về phía hắn nữa, quay đầu nhìn về phía nơi đài cao phía bắc, nơi sáu vị Chí Nhân tu sĩ đang ngồi song song, đó là những vị trọng tài của cuộc tỷ thí lần này. Một trong số đó, chính là sư phụ của Lý Kiêu Dương, Ngọc Trần Tử, một lão đạo sĩ tiếng tăm không quá tà ác, có cảnh giới Chí Nhân trung kỳ.
Ánh mắt Trang Hữu Đức đổ dồn vào Ngọc Trần Tử, rồi lại mở miệng nói: "Tiền bối, ta biết Lý Kiêu Dương là đồ đệ của ngài, nhưng trên lôi đài này, ngài không thể nhúng tay vào, xin ngài đừng phá hỏng quy củ!"
Ngọc Trần Tử ngạo mạn hừ một tiếng.
Sắc mặt Trang Hữu Đức càng trở nên âm trầm và băng lãnh, hắn lại gầm thét lên: "Sư đệ ta thà chết chứ không để bị làm nhục! Hôm nay – trừ phi đồ đệ của ngươi đánh chết ta, nếu không ta cũng sẽ không gục ngã, ta sẽ như một con chó dại, đuổi theo cắn hắn, cho đến khi hắn nhận thua, hoặc cắn chết hắn mới thôi!"
Lời vừa nói ra, toàn trường lần nữa an tĩnh lại. Mấy vị Chí Nhân tu sĩ khác thì trao đổi ánh mắt với nhau.
"Ta chẳng quan tâm thứ hạng gì, chẳng quan tâm ban thưởng gì!"
Trang Hữu Đức lại u ám nói: "Khi ta kiệt sức, không thể đứng dậy được nữa, thậm chí ta chẳng màng đến tính mạng này, dù có phải tự bạo, ta cũng muốn hỏi đồ đệ của ngươi, để đòi lại một lời giải thích hợp lý!"
Xôn xao!
Lời vừa nói ra, thần sắc mọi người bắt đầu ngưng trọng vài phần. Đây là thật muốn liều mạng! Sắc mặt Lý Kiêu Dương đã trở nên vô cùng khó coi.
"Quy củ của đại hội là đánh đến khi một bên nhận thua, hoặc rời khỏi sân đấu thì thôi. Hôm nay ta tuyệt đối sẽ không nhận thua, cũng càng sẽ không rời sân. Bởi vậy, tám vị tiền bối, xin các vị đừng phá hỏng quy củ mà lên cứu thằng nhóc này!" Những lời Trang Hữu Đức nói ra rõ ràng đã được chuẩn bị từ trước.
"Các ngươi đều là những lão già còn già hơn ta, bởi vậy – xin tám vị hãy giữ chút thể diện!" Trang Hữu Đức lại nói thêm một câu.
Xôn xao!
Tiếng xôn xao càng lúc càng lớn. Các tu sĩ đứng ngoài quan sát bắt đầu mở to mắt nhìn.
Tuyệt đối là muốn liều mạng! Lão già này, chẳng tiếc đắc tội tám vị Chí Nhân tu sĩ, cũng muốn dùng lời nói để kiềm chế bọn họ, khiến bọn họ chẳng còn mặt mũi mà ra tay cứu người. Sắc mặt tám vị Chí Nhân tu sĩ cũng bắt đầu thay đổi. Nhưng trong lòng dù có tức giận đến đâu, thì cũng không đến mức phát tác ngay trước mặt nhiều tu sĩ như vậy. Sắc mặt Lý Kiêu Dương lại càng khó coi thêm một bậc, đối phương đã nói rõ đến cuối cùng sẽ tự bạo, trận chiến này phải đánh thế nào?
"Dứt Khoát, ngươi thấy chưa? Đây chính là tâm cơ!"
Từ một phương hướng nào đó, ánh mắt lão phụ nhân kia như điện xẹt qua, nhìn chằm chằm Trang Hữu Đức, truyền âm cho Phương Dứt Khoát, thần sắc vô cùng nghiêm túc.
"Tuyệt đối đừng thật sự coi lão già này là một con chó dại, hắn còn chưa động thủ đã dùng lời nói bố trí tâm kế. Ngọc Trần Tử cùng tám người bọn họ cuối cùng có chịu buông thể diện ra tay hay không ta không biết, nhưng Lý Kiêu Dương kia đã bị hắn dọa sợ, lát nữa đánh lên, nhất định sẽ bó tay bó chân, lo trước lo sau."
Phương Dứt Khoát nhẹ gật đầu.
"Trước đây ta cũng có chút xem thường những vị tiền bối tu sĩ bị cảnh giới kẹt lại này, nhưng nay thấy người này, cũng khiến người ta khâm phục, bọn họ cũng có tôn nghiêm của mình."
"Ta cũng có chút thưởng thức lão già này, đáng tiếc hắn hơi già rồi, nếu là một hán tử trẻ tuổi khỏe mạnh thì. . ."
Lão phụ nhân cười trộm, bắt đầu nói luyên thuyên. Khuôn mặt xinh đẹp của Phương Dứt Khoát nghe xong liền đen lại.
"Đừng nói nhảm nữa, muốn đánh thì đánh đi, chẳng ai hứng thú với tình huynh đệ của các ngươi đâu."
Ngọc Trần Tử cuối cùng cũng mở miệng, giọng nói mang theo pháp lực, vừa cất lời đã áp chế mọi tạp âm xôn xao trong toàn trường. Ngữ điệu của lão già lộ rõ sự khinh thường sâu sắc.
Trang Hữu Đức nghe vậy, cười ha ha một tiếng.
"Đánh sao? Từ khi hai bên lên đài, chẳng phải đã bắt đầu đánh rồi sao?"
Trang Hữu Đức lại khôi phục dáng vẻ lão hồ ly cười gian như thường ngày, nhìn về phía Lý Kiêu Dương nói: "Tiểu lão đệ, có cảm thấy pháp lực của ngươi vận chuyển có chút không ổn không?"
Xôn xao!
Tiếng xôn xao của mọi người lại dâng cao thêm một đợt. Lão già này nói nhiều như vậy, chắc là còn có chiêu kéo dài thời gian lén lút hạ độc này nữa ư? Theo quy củ, khi lên đài thì không kể thủ đoạn, hạ độc dù có hèn hạ một chút, cũng không thể chỉ trích được. Trong số các tu sĩ vây xem, vài lão già âm hiểm đã không ngừng gật đầu khen ngợi, "Đây mới là phong thái của lão hồ ly chúng ta chứ!"
Đủ hèn hạ! Đủ vô sỉ!
Lý Kiêu Dương đối diện, tự nhiên càng thêm chấn động.
Ba!
Ngay lập tức, hắn liền dùng tay ấn mạnh vào tim. Không biết đã kích hoạt pháp bảo gì, thân hắn bùng lên ánh sáng vàng, trong nháy mắt tạo thành một màn sáng hình tròn bao phủ lấy hắn, sau đó bay vút ra ngoài. Vừa bay tránh ra, hắn quả nhiên phát hiện ra điều bất ổn. Trong kinh mạch có vô số sợi tơ mỏng màu đen quái dị như rắn nhỏ đang lưu chuyển, không đau không ngứa, nhưng lại khiến pháp lực vận chuyển chậm lại rõ rệt vài phần. Vài phần này nghe có vẻ không nhiều, nhưng trong trận đấu của cao thủ, có lẽ sẽ quyết định thắng bại, quyết định sinh tử!
Vù vù!
Lý Kiêu Dương lại sờ vào túi không gian trữ vật của mình, lấy ra Vạn Linh Giải Độc Đan nuốt vào.
"Tiểu tử, nhận lấy cái chết!"
Một tiếng quát lớn vang lên từ trên đỉnh đầu. Trang Hữu Đức lao tới, triển khai cái mà hắn gọi là "trận chiến chó dại cắn người".
Toàn bộ quyền chuyển ngữ nội dung này đều thuộc về truyen.free.