(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 775: Lấy kiếm
"Kiếm Vương, trông thấy Thánh Tử điện hạ mà còn không tiến lên hành lễ sao?" Thần điện kỵ sĩ quát lớn về phía Kiếm Vương cùng những người đang còn ngơ ngác.
Thần sắc của Kiếm Vương cùng những người khác vô cùng quái lạ. Dù sớm đã biết Bạch Thương Đông được Nghịch Mệnh Vương phong làm Thánh Tử, nhưng họ chưa từng nghĩ sẽ gặp lại y trong tình cảnh như thế.
Thân phận Thánh Tử vô cùng tôn quý. Xét trên một mức độ nào đó, y hầu như ngang với đích thân Nghịch Mệnh Vương giá lâm. Trong những trường hợp trọng đại, ngay cả nhiều Vương Giả cũng phải hành đại lễ quỳ lạy.
Kiếm Vương Thành chỉ là một thành trì thuộc đệ nhất vương quốc Quang Ám. Kiếm Vương cũng chỉ là Vương Giả hạng ba, trong đệ nhất vương quốc Quang Ám căn bản không có thứ hạng gì đáng kể. Một Vương Giả như vậy khi gặp Thánh Tử trong trường hợp này, đương nhiên phải hành đại lễ quỳ lạy.
Lông mày Kiếm Vương giật giật, sắc mặt tái xanh. Mãi đến khi kỵ sĩ Thần Điện cấp Vương đứng cạnh Bạch Thương Đông quát hỏi lần nữa, Kiếm Vương mới cố kìm nén sự khuất nhục, dẫn theo toàn bộ người của Kiếm Vương Thành, quỳ lạy Bạch Thương Đông.
"Kiếm Vương đại nhân, quả nhiên đã lâu không gặp." Bạch Thương Đông quả thực đã rất lâu không gặp Kiếm Vương, thế nhưng ân oán giữa y và Kiếm Vương cũng không vì thời gian mà giảm bớt chút nào.
"Nếu trước đây thuộc hạ có chỗ nào đắc tội, kính xin Thánh Tử điện hạ lòng dạ rộng lượng, đừng so đo với thuộc hạ." Kiếm Vương cố gắng nhẫn nhịn.
Bạch Thương Đông không biểu lộ gì, lạnh nhạt nói: "Ta đến đây chỉ là để lấy kiếm, dẫn đường đi."
"Thuộc hạ đã chuẩn bị yến hội trong thành, kính xin Thánh Tử điện hạ cùng các vị Vương Giả cùng tham gia." Kiếm Vương nói.
"Không cần, trực tiếp dẫn ta đi lấy kiếm." Bạch Thương Đông mặt không cảm xúc nói.
"Vâng, xin Thánh Tử điện hạ theo lối này." Kiếm Vương biết ân oán giữa mình và Bạch Thương Đông không thể chỉ vài lời mà hóa giải, cũng không nói thêm gì nữa. Y cùng Vũ Văn Kiếm Sinh đồng thời dẫn đường, đưa Bạch Thương Đông cùng những người khác tiến vào Kiếm Vương Thành, trực tiếp đi về phía Tàng Kiếm Vương Thiên Giới.
"Đây chính là truyền thừa chi kiếm trong truyền thuyết của Kiếm Vương Thành sao?" Bạch Thương Đông cùng bốn vị kỵ sĩ Thần Điện cấp Vương lần đầu tiên trông thấy thanh kiếm truyền thuyết này, đều hơi kinh ngạc. Không ngờ thanh kiếm mạnh nhất của Vương Giả trong truyền thuyết lại có vẻ ngoài bình thường đến vậy.
"Trên đời này, e rằng không có thanh kiếm thứ hai như vậy đâu." Kiếm Vương đáp.
"Được." Bạch Thương Đông gật đầu, y nháy mắt với vị kỵ sĩ Thần Điện cấp Vương tu kiếm đạo kia. Vị kỵ sĩ Thần Điện đó tâm lĩnh thần hội, liền bước về phía thanh kiếm.
Trong lòng Kiếm Vương cười gằn: "Bạch Thương Đông chỉ là thân phận Công Tước, chắc hẳn chỉ đến để phô trương uy phong mà thôi. Người thật sự lấy kiếm xem ra là vị Vương Giả này, nhưng Vương Giả hạng ba mà muốn lấy đi thanh kiếm này thì thật là chuyện viển vông."
Vị kỵ sĩ Thần Điện đó tiến đến gần, trực tiếp một tay nắm chặt chuôi kiếm, muốn rút thanh kiếm ra khỏi cát vàng. Nhưng bàn tay vừa chạm vào chuôi kiếm, thanh kiếm đồng liền phát ra tiếng kiếm reo kỳ dị. Bạch Thương Đông cùng những người khác khẽ cau mày, thần sắc vị kỵ sĩ Thần Điện kia biến ảo bất định. Cuối cùng, y chỉ kiên trì được hơn ba mươi giây, rồi sắc mặt tái nhợt buông chuôi kiếm, liên tục lùi lại.
"Thánh Tử điện hạ, thanh kiếm này vô cùng quái lạ. Tiếng kiếm reo có thể trực tiếp lôi kéo đạo tâm, muốn xé nát đạo tâm ra từng mảnh, thuộc hạ vô lực chống lại." Vị kỵ sĩ Thần Điện đó trên mặt vẫn còn vẻ kinh hãi.
"Vậy chắc chắn là thanh kiếm này rồi." Bạch Thương Đông khẽ gật đầu, ra hiệu vị kỵ sĩ Thần Điện kia trở về vị trí, còn mình thì bước về phía chuôi kiếm đồng thau kia.
"Cái gì? Hắn muốn đi lấy kiếm sao?" Vũ Văn Kiếm Sinh trong lòng chấn động. Bạch Thương Đông lại muốn dùng thân phận Công Tước để lấy kiếm, chuyện này thật sự khiến hắn có chút giật mình.
"Thánh Tử điện hạ, xin khoan đã." Kiếm Vương cất tiếng gọi lại Bạch Thương Đông.
"Kiếm Vương đại nhân có chuyện gì sao?" Bạch Thương Đông dừng bước, xoay người nhìn chằm chằm Kiếm Vương hỏi.
"Thánh Tử điện hạ, thanh kiếm này không hề tầm thường, ẩn chứa đại hung hiểm. Thánh Tử điện hạ tự mình lấy kiếm, nếu có bất kỳ sơ suất nào, chúng ta thật sự khó có thể gánh vác trách nhiệm. Vẫn là xin Thánh Tử điện hạ đừng tự đặt mình vào nguy hiểm, hãy để người khác đi lấy kiếm." Ngữ khí Kiếm Vương khiêm tốn, thế nhưng bất cứ ai cũng đều nghe ra, trong đó ẩn chứa sự khinh thường đối với thân phận Công Tước của Bạch Thương Đông.
"Thật vậy sao?" Bạch Thương Đông nhìn Kiếm Vương một cái. Kiếm Vương nói những lời này đương nhiên không phải để ngăn cản y lấy kiếm, mà chỉ là để thoái thác trách nhiệm mà thôi.
Nếu y lấy kiếm mà xảy ra vấn đề gì, thì Kiếm Vương đã sớm khuyên can rồi. Bạch Thương Đông cố chấp đi lấy, xảy ra chuyện đương nhiên không liên quan gì đến y.
"Thuộc hạ nói toàn là thật, thanh kiếm kia quả thực quá hung hiểm. Vẫn là xin Thánh Tử điện hạ hạ lệnh cho những người khác tới lấy đi." Trong lòng Kiếm Vương hơi có chút mừng rỡ, dù phải chịu chút khuất nhục. Nhưng Nghịch Mệnh Vương lại phái Bạch Thương Đông đến lấy kiếm, mà trong số những người đi theo chỉ có một Vương Giả kiếm đạo hạng ba, lần này e rằng không có cách nào lấy được thanh kiếm. Như vậy, nếu Vũ Văn Kiếm Sinh thăng cấp đủ nhanh, thì vẫn còn cơ hội rút thanh kiếm đó ra trước khi Nghịch Mệnh Vương phái người đến lần sau.
Bạch Thương Đông cũng không dừng bước, tiếp tục tiến về phía thanh kiếm đồng thau kia. Chuyện này nằm trong dự liệu của Kiếm Vương, y cũng không ngăn cản lần thứ hai. Y chỉ nhìn Bạch Thương Đông, trong lòng âm thầm cười gằn: "Cho dù ngươi có thiên tư xuất chúng đến mấy, ở cảnh giới Công Tước cũng tuyệt đối không thể rút được thanh kiếm kia. Nếu bị tiếng kiếm reo làm tổn thương đạo tâm thì càng tốt, cũng coi như Kiếm Vương Thành của ta hả được cơn giận."
Bạch Thương Đông không nghe thấy tiếng lòng của Kiếm Vương, thế nhưng đại khái có thể đoán ra Kiếm Vương đang nghĩ gì. Ân oán giữa y và Kiếm Vương sớm muộn gì cũng phải có một kết thúc, nhưng không phải bây giờ. Y cũng không muốn lợi dụng thân phận Thánh Tử để chấm dứt đoạn ân oán này. Thế nhưng thanh kiếm này, y nhất định phải dốc hết toàn lực mang đi, nếu không sẽ khó mà ăn nói với Nghịch Mệnh Vương.
"Thánh Tử điện hạ, chúng ta vẫn nên truyền tin tức về, để Chủ Thượng phái cường giả kiếm đạo của Người đến lấy kiếm thì hơn." Vị kỵ sĩ Thần Điện vừa nãy đã thử lấy kiếm kia, biết tiếng kiếm minh đáng sợ đến mức nào, sợ Bạch Thương Đông thật sự xảy ra chuyện gì, khi đó mấy người bọn họ đều khó mà ăn nói với Nghịch Mệnh Vương. Thấy Bạch Thương Đông thật sự muốn đi lấy kiếm, y vội vàng mở miệng nói.
"Ta sẽ thử trước một lần, nếu không được thì mời những cường giả khác đến lấy cũng không muộn." Bạch Thương Đông lạnh nhạt nói, bàn tay y đã nắm lấy chuôi kiếm.
"Thánh Tử điện hạ xin cẩn thận, tất cả lấy an toàn làm trọng." Vị kỵ sĩ Thần Điện kia thấy Bạch Thương Đông cố ý muốn lấy kiếm, cũng đành bất lực không khuyên ngăn nữa. Y tụ lực, thủ thế chờ đợi, chỉ cần Bạch Thương Đông có bất kỳ dị thường nào, sẽ lập tức ra tay tách Bạch Thương Đông ra khỏi thanh kiếm kia, tránh để y bị tiếng kiếm reo kinh khủng kia gây thương tích.
Các kỵ sĩ Thần Điện khác cũng đều có ý nghĩ tương tự. Họ kính trọng chỉ là thân phận Thánh Tử này, chứ đối với thực lực bản thân của Bạch Thương Đông thì cũng không quá coi trọng. Tuy nói Bạch Thương Đông từng có chiến tích chém giết Vương Giả, nhưng đó cũng chỉ là Vương Giả hạng nhất và hạng hai ở tầng thấp nhất mà thôi. Chiến tích như vậy tuy kinh người, thế nhưng dù sao trong mắt những cường giả Vương Giả chân chính thì cũng chẳng đáng là gì. Huống hồ Bạch Thương Đông bây giờ vẫn chỉ là một Công Tước.
Trong khi mọi người với những suy nghĩ khác nhau, Bạch Thương Đông đã nắm chặt chuôi kiếm, tiếng kiếm reo kỳ dị kia lại vang lên. Tất cả mọi người đều căng thẳng nhìn phản ứng của Bạch Thương Đông.
Bạch Thương Đông biểu hiện rất bình tĩnh, sự bình tĩnh này khiến trong lòng Kiếm Vương có chút thấp thỏm bất an. Y đã gặp rất nhiều người khi lấy kiếm lộ ra đủ loại thần sắc khác nhau, thế nhưng sự bình tĩnh như vậy thì chưa từng thấy qua. Cứ như thể tiếng kiếm minh kia căn bản không ảnh hưởng gì đến Bạch Thương Đông.
Thấy Bạch Thương Đông trấn định như vậy, bốn vị kỵ sĩ Thần Điện cấp Vương cũng đều hơi thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất Bạch Thương Đông không dễ dàng sụp đổ, cho dù lát nữa có xảy ra vấn đề gì, bọn họ cũng có thể kịp thời ra tay giúp đỡ.
Trước khi nhìn thấy thanh kiếm này, Bạch Thương Đông trong lòng còn có chút mâu thuẫn. Một thanh kiếm mạnh mẽ như vậy, nếu Kiếm Hộp Thị Kiếm cần nó, thì sẽ có chút phiền phức. Dù sao đây là vật mà Nghịch Mệnh Vương muốn, y rất khó tự mình chiếm đoạt vào túi riêng.
Sau khi nhìn thấy thanh kiếm này, Bạch Thương Đông liền hoàn toàn thả lỏng. Kiếm Hộp đối với thanh kiếm được cho là mạnh nhất của Vương Giả này, căn bản không hề có chút phản ứng nào.
Vừa nắm chặt chuôi kiếm, Bạch Thương Đông liền cảm giác tiếng kiếm reo kinh khủng kia tấn công vào đạo tâm của mình. Cứ như thể một lưỡi dao sắc bén, lần lượt cắt cứa vào đạo tâm y, muốn xé nát đạo tâm ra từng mảnh.
"Tiếng kiếm reo trực tiếp công kích đạo tâm, quả thực có chút kỳ lạ!" Sau khi tự mình cảm thụ, Bạch Thương Đông cuối cùng cũng hiểu rõ vì sao Kiếm Vương lại chắc chắn y không thể lấy đi thanh kiếm này.
Tiếng kiếm reo khủng bố như vậy, e rằng ngay cả đạo tâm của một Vương Giả bình thường cũng không thể chống lại. Huống chi y chỉ là một Công Tước, đương nhiên càng không thể chống lại.
Thế nhưng, đạo tâm của Bạch Thương Đông đã đạt đến chân thật và thuần khiết tột cùng. Từng bị phá nát rồi ngưng tụ lại, đạo tâm mà y ngưng tụ đã đạt đến mức độ tinh khiết cực điểm. Ngay cả Vương Giả bình thường cũng không thể sánh bằng. Tiếng kiếm reo tuy khủng bố, thế nhưng muốn dễ dàng xé rách đạo tâm của y, lại không phải là chuyện dễ dàng như vậy.
Mọi người trân trân nhìn Bạch Thương Đông nắm chuôi kiếm, thời gian từng giọt nhỏ trôi qua, thoáng chốc đã qua một phút.
Bốn vị kỵ sĩ Thần Điện đều hơi kinh ngạc. Đặc biệt là vị kỵ sĩ Thần Điện vừa nãy đã thử lấy kiếm, bản thân y chỉ kiên trì được hơn ba mươi giây, có nhận thức sâu sắc về sự khủng bố của tiếng kiếm minh kia. Vậy mà Bạch Thương Đông lại kiên trì được một phút, vẫn không hề lộ ra thần sắc khác thường.
"Thánh Tử điện hạ quả không hổ là người được Chủ Thượng lựa chọn. Dùng thân phận Công Tước mà có thể làm được đến mức này, thật sự khiến người ta khó có thể tưởng tượng." Vị kỵ sĩ Thần Điện cấp Vương tu kiếm đạo kia thở dài nói.
Kiếm Vương cùng Vũ Văn Kiếm Sinh lại biến sắc. Bạch Thương Đông một Công Tước, vậy mà có thể mặt không đổi sắc nắm chặt chuôi kiếm suốt một phút. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, bọn họ căn bản không cách nào tin tưởng trên đời này lại có Công Tước có thể làm được đến mức này.
"Thanh kiếm kia sẽ không bị hắn lấy đi đấy chứ?" Kiếm Vương thấy Bạch Thương Đông vẫn mặt không đổi sắc, không lộ ra chút dị dạng nào, trong lòng mơ hồ sinh ra một tia lo lắng.
Mặc dù biết khả năng này gần như bằng không, nhưng trong lòng Kiếm Vương vẫn không nhịn được có chút thấp thỏm.
Sức mạnh kéo rút đạo tâm của tiếng kiếm reo càng ngày càng mạnh. Đến hai phút rưỡi sau, trên mặt Bạch Thương Đông cuối cùng lộ ra một vệt ửng hồng dị thường, xem ra hẳn là đang dốc sức đối kháng với tiếng kiếm minh kia.
Ba phút sau, sắc mặt Bạch Thương Đông từ ửng hồng chuyển sang tái nhợt như tuyết, ngay cả môi cũng như được thoa phấn trắng.
Kiếm Vương vừa kinh hãi lại vừa thầm vui mừng. Kinh hãi là bởi vì Bạch Thương Đông với thân phận Công Tước, vậy mà có thể kiên trì đến ba phút. Trong khi Vũ Văn Kiếm Sinh phải sau khi thăng cấp Vương Giả mới có thể làm được đến mức này, chuyện này thật sự quá đỗi kinh người.
Mừng rỡ là vì may mà Bạch Thương Đông vẫn còn là một Công Tước. Nếu y thăng cấp Vương Giả, e rằng thanh kiếm này tám chín phần mười sẽ bị y lấy đi mất r���i.
Mỗi con chữ trong đây đều là tâm huyết dịch giả của truyen.free, kính mong chư vị thưởng thức.