(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 550 : Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm bấc đèn
"Nếu sớm nói ngài đến vì Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn thì đâu cần lãng phí nhiều thời gian của chúng tôi như vậy, và cũng chẳng phải đi cùng ngài lâu đến thế." Tổng quản kho hàng nói, rồi dẫn Bạch Thương Đông đi về phía một góc nhà kho.
Trên chiếc giá ở góc đó, Bạch Thương Đông rốt cuộc cũng nhìn thấy Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn mà Tổng quản kho hàng và Kính Hoa Công Tước đã nhắc đến.
Nếu nói là Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn, dĩ nhiên đó là một chiếc đèn bát cảnh mang dáng vẻ cung đình, toàn bộ làm bằng thủy tinh. Trên tám mặt chụp đèn đều khắc những đồ án dị thú sống động như thật. Bạch Thương Đông nhìn một lúc lâu, cũng không nhìn ra chiếc đèn này và kiếm có liên quan gì mà lại được đặt tên là Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn.
"Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn tuy là độc quyền của Hải Giới Thành chúng ta, nhưng nó cũng không thực sự thần kỳ như lời đồn đại bên ngoài. Dù có thể coi là cực phẩm bấc đèn, nhưng điều kiện thắp sáng lại vô cùng hà khắc, hầu như không ai có thể thắp được, nên mới cứ để đó suốt bấy lâu. Nếu thật sự lợi hại như lời đồn, thì sớm đã có người thắp sáng rồi, đâu đến lượt ngươi đến đây tìm kiếm." Kính Hoa Công Tước nói với vẻ hả hê.
Bạch Thương Đông lại chẳng để tâm lời Kính Hoa Công Tước nói. Trong lòng hắn cũng vô cùng kinh ngạc, Hộp kiếm kia vậy mà thật sự có phản ứng với Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn.
"Nếu Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn vô dụng đến vậy, vì sao bên ngoài lại đồn đại nó thần kỳ đến thế?" Bạch Thương Đông cố gắng kiềm chế sự vui mừng trong lòng hỏi.
"Đó là bởi vì chiếc đèn này là nơi duy nhất ở Hải Giới Thành chúng ta sản sinh ra nó, nằm trong một Thiên giới tên là Bát Cảnh Thiên. Bên trong toàn bộ đều là Bất Tử Tộc cấp Hầu tước, mà giết chết những Bất Tử Tộc này, cũng chỉ rơi ra duy nhất một thứ. Đó chính là mảnh vỡ của Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn. Số lượng mảnh vỡ của Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn thì nhiều vô kể, ngươi quả thực không thể tưởng tượng nổi. Nhưng để ghép thành một chiếc Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn hoàn chỉnh, số lượng mảnh vỡ cần thiết cũng kinh khủng không kém." Tổng quản kho hàng giải thích: "Trước đây, khi Hải Giới Thành chúng ta phát hiện Bát Cảnh Thiên, đã ôm ấp vô vàn kỳ vọng vào Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn, nghĩ thôi cũng đủ khiến người ta kích động. Cả một Thiên giới mà cũng chỉ sản sinh ra một chiếc đèn như thế, hơn nữa số lượng mảnh vỡ cần thiết để cấu thành một chiếc đèn hoàn chỉnh lại kinh người đến vậy, thì chiếc đèn đó chắc chắn phải mạnh mẽ đến nhường nào. Khi đó, ngay cả Đức Vua cũng phải kinh động. Mỗi ngày mọi người đều càn quét Bát Cảnh Thiên, thu thập tất cả mảnh vỡ của đèn, kết quả sau hơn một trăm năm, cuối cùng cũng ghép thành một chiếc Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn hoàn chỉnh."
"Haizz, kết quả lại khiến người ta vô cùng thất vọng. Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn, hiệu quả cũng chỉ tương đương với một chiếc đèn cấp bậc Hoàng Kim, hơn nữa điều kiện thắp sáng lại vô cùng hà khắc, hầu như không ai có thể làm được. Lợi ích duy nhất, có lẽ chính là hiệu quả của nó thì như nhau đối với tất cả các hệ người khác mà thôi." Kính Hoa Công Tước tiếp lời nói: "Người ngoài cho rằng Hải Giới Thành chúng ta tốn thời gian lâu đến vậy, thì chiếc đèn thu được nhất định phải là một tuyệt thế bấc đèn, nên mới đồn đại Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn thần kỳ vô cùng, nào ngờ căn bản nó chỉ là một chiếc đèn chẳng ai đoái hoài."
"Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn rốt cuộc có hiệu quả gì, và điều kiện thắp sáng là gì?" Bạch Thương Đông nhịn không được hỏi, bởi vì chiếc đèn bị một lớp quang tráo bảo vệ, nên hắn không cách nào cầm lên xem.
"Cái này thì, khi ngươi chọn thì tự nhiên sẽ biết, ngươi có muốn chọn nó không?" Kính Hoa Công Tước thích thú nhìn Bạch Thương Đông, rất vui khi thấy Bạch Thương Đông trông có vẻ khổ sở.
"Nếu đã vì nó mà đến, dù thế nào cũng phải có được nó." Bạch Thương Đông trực tiếp đáp lời: "Tổng quản, xin giúp ta mở vòng bảo hộ đi, ta sẽ chọn nó."
"Ngươi nhất định phải chọn Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn sao?" Tổng quản kho hàng có chút kinh ngạc nhìn Bạch Thương Đông hỏi.
"Đúng vậy, ta sẽ chọn nó." Bạch Thương Đông lần thứ hai khẳng định gật đầu.
Tổng quản kho hàng không nói thêm gì nữa, lấy ra một tấm lệnh phù đánh về phía quang tráo. Khi lệnh phù chạm vào quang tráo, quang tráo lập tức biến mất không dấu vết.
Bạch Thương Đông đích thân cầm lấy Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn, khẩn trương xem xét thông tin của nó, rốt cuộc là hiệu quả và điều kiện thắp sáng như thế nào mà lại khiến người của Hải Giới Thành bỏ qua một chiếc đèn mà họ đã tốn hơn trăm năm mới có được.
Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn: Có thể tùy ý cải biến thuộc tính bản mệnh thần quang. Thời gian thắp sáng dự kiến là một trăm năm, cần tám loại bấc đèn hệ kiếm cấp Hoàng Kim mang thuộc tính khác nhau để làm vật hiến tế, cùng với sáu mươi bốn loại ngọn lửa đèn hệ kiếm cấp Hoàng Kim mang thuộc tính khác nhau nữa, mới có thể thắp sáng.
Tám loại bấc đèn hệ kiếm cấp Hoàng Kim với thuộc tính khác nhau, điều này không quá khó. Sáu mươi bốn loại ngọn lửa đèn hệ kiếm cấp Hoàng Kim mang thuộc tính khác nhau, kỳ thực cũng không phải quá khó. Nhưng thời gian thắp sáng dự kiến một trăm năm, điều này mới thật sự khó khăn. Tổng hợp ba điều kiện trên, cái thu được lại chỉ là năng lực cải biến thuộc tính bản mệnh thần quang, cái giá này cũng có chút thiệt thòi quá.
Tìm kiếm suốt một trăm năm và nhiều vật phẩm như vậy, chỉ để cải biến thuộc tính bản mệnh thần quang của bản thân. Mà thuộc tính bản mệnh thần quang của mỗi người, hầu như đều phù hợp với võ kỹ và trang bị của chính họ. Khi cải biến thuộc tính, có đôi khi ngược lại còn khiến thực lực của bản thân giảm sút, đây chẳng phải là quá thiệt thòi sao.
"Thế nào, Đông Hầu Tước, có thích chiếc đèn này không?" Kính Hoa Công Tước cười như không cười nhìn Bạch Thương Đông hỏi.
"Thích, rất thích, ta còn có thể chọn thêm một chiếc đèn nữa đúng không?" Bạch Thương Đông bất động thanh sắc thu Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn vào trong mệnh bàn. Hộp kiếm lập tức như đang đói khát mà hút Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn vào.
"Đương nhiên rồi, lần này ngươi phải cẩn thận chọn, cơ hội chỉ có một lần duy nhất." Kính Hoa Công Tước vui vẻ cười nói.
Bạch Thương Đông đi đến cuối khu vực đèn hệ kiếm, lại chuyển sang khu vực đèn hệ đao. Hắn cũng chỉ là tiện thể xem qua, đối với chiếc đèn thứ hai, hắn đã không còn ôm ấp nhiều kỳ vọng, dự định chọn một chiếc đèn hệ đao đủ tốt là được, sau đó mang ra trao đổi lấy chiếc đèn hệ kiếm mà bản thân đang cần. Bởi vì để thắp sáng Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn, cũng phải cần tám chiếc đèn hệ kiếm cấp Hoàng Kim làm vật hiến tế.
Bởi vì không còn nhiều thời gian, Bạch Thương Đông chọn chiếc đèn hệ đao cấp Hoàng Kim tên là "Thương Tâm Đao Bấc Đèn", rồi cùng Kính Hoa Công Tước rời khỏi bảo khố vương cung.
Mặc dù không tìm được Thất Thải Huyễn Hải Bấc Đèn, nhưng có thể thu được một chiếc đèn mà mình cần, Bạch Thương Đông đã vô cùng thỏa mãn.
"Hải Mộng Tuyệt à Hải Mộng Tuyệt, không phải Bạch Thương Đông ta không giúp ngươi, ngay cả bảo khố vương cung ta cũng đã vào, nhưng thật sự không tìm được mảnh vỡ của Thất Thải Huyễn Hải Bấc Đèn. Đây cũng là việc bất khả kháng thôi, tiếp theo ta chỉ có thể dốc toàn lực chạy khỏi Hải Giới Thành, bằng không rất có thể sẽ thật sự chết ở đây." Bạch Thương Đông đã quyết định phải nghĩ cách lập tức chạy khỏi Hải Giới Thành, hắn đã tận lực, không lấy được Thất Thải Huyễn Hải Bấc Đèn cũng đành chịu thôi, chỉ có thể trách Hải Mộng Tuyệt số phận không tốt.
Kính Hoa Công Tước rất hài lòng với sự lựa chọn của Bạch Thương Đông. Hai chiếc đèn hắn chọn, đều không thể thắp sáng trong thời gian ngắn. Chỉ cần giết chết Bạch Thương Đông là có thể lấy lại, đây mới là điều khiến nàng thật sự hài lòng.
"Thuỷ Tinh Cung Bát Thần Kiếm Bấc Đèn tuy rằng tạm thời vô dụng, nhưng dù sao cũng có xuất thân đặc biệt, khó bảo đảm về sau không có tác dụng. Để có được nó, Hải Giới Thành chúng ta đã tốn hao biết bao nhân lực và vật lực, làm sao có thể dễ dàng để ngươi mang đi nó chứ." Kính Hoa Công Tước cười nhạt trong lòng.
Khi Kính Hoa Công Tước và Bạch Thương Đông trở về phủ Công tước, Hải Tâm tiểu thư đã ở trong phủ chờ được một lúc.
"Đông tiên sinh, ngài hiện tại muốn luyện đao sao?" Thấy Bạch Thương Đông, Hải Tâm tiểu thư nghiêm túc tiến lên hành lễ, ngay cả cách xưng hô cũng thay đổi, trông vô cùng nghiêm túc.
"Hải Tâm tiểu thư vừa đến phủ Công tước của ta, ta đã chuẩn bị yến hội để đón gió cho Hải Tâm tiểu thư." Kính Hoa Công Tước liền vội vàng nói.
"Đa tạ hảo ý của Công tước đại nhân, Hải Tâm xin ghi nhận. Bất quá, Hải Tâm đến đây với thân phận bồi luyện, mong Công tước đại nhân hãy xem Hải Tâm như là bồi luyện của Đông tiên sinh, bằng không ta cũng kh��ng có cách nào chuyên tâm tu luyện đao đạo, xin Công tước đại nhân thứ lỗi." Hải Tâm tiểu thư bình tĩnh nói.
"Ta vừa trở về, bận rộn hồi lâu nên hơi mệt chút, hôm nay sẽ không luyện đao. Ta phải đi về tắm rửa rồi sau đó đi ngủ. Hải Tâm tiểu thư trước cứ đi ăn cơm nghỉ ngơi đi." Bạch Thương Đông nói.
Kính Hoa Công Tước khen ngợi nhìn Bạch Thương Đông một cái, nghĩ Bạch Thương Đông đột nhiên trông có vẻ thuận mắt hơn, trong lòng thầm nghĩ: "Khi giết ngươi, sẽ cho ngươi chết bớt đau đớn một chút."
Ai ngờ Hải Tâm tiểu thư lại mở miệng nói: "Nếu Đông tiên sinh mệt mỏi, Hải Tâm sẽ đi nấu nước, trải giường cho tiên sinh."
Nói rồi, Hải Tâm tiểu thư vậy mà thật sự đi về phía sân của Bạch Thương Đông, còn hướng Đình Đình hỏi về phòng tắm ở đâu.
Kính Hoa Công Tước mặt trầm xuống, ánh mắt nhìn về phía Bạch Thương Đông đều hiện lên hàn quang. Người con gái nàng âu yếm, lại muốn nấu nước, trải giường cho Bạch Thương Đông, điều này khiến tâm trạng của nàng vô cùng tồi tệ.
"Xem ra Hải Tâm tiểu thư rất cảnh giác với ngài, Công tước đại nhân." Bạch Thương Đông mỉm cười nói.
Kính Hoa Công Tước hừ lạnh nói: "Nếu đã vào phủ Công tước, nàng tuyệt đối không thoát khỏi lòng bàn tay của ta. Ngươi cứ làm tốt chuyện của mình là được."
Kính Hoa Công Tước xoay người rời đi, đối với Bạch Thương Đông thì cũng coi như yên tâm, dù sao hắn cũng bất lực, không hề có chút uy hiếp nào đối với Hải Tâm tiểu thư.
Hải Tâm tiểu thư thật sự đích thân nấu nước, trải giường cho hắn, thật sự như một đệ tử vậy, làm mọi việc vô cùng chu đáo. Ngay cả Đình Đình cũng rất kinh ngạc, Hải Tâm tiểu thư đường đường là hậu duệ vương giả, vậy mà lại làm những việc như vậy, nhưng lại làm đâu ra đấy, chẳng kém gì nàng ấy cả.
Bạch Thương Đông sau khi tắm rửa liền đi ngủ ngay, cũng không có ý định đi tìm Hải Tâm tiểu thư. Hải Tâm tiểu thư sẽ ở ngay căn phòng cạnh phòng hắn. Có cơ hội thích hợp, nàng đương nhiên sẽ liên lạc với Bạch Thương Đông, nóng vội chỉ biết để lộ sơ hở. Hải Tâm tiểu thư vừa vào ở phủ Công tước mấy ngày nay, chắc chắn là thời gian Kính Hoa Công Tước giám sát nghiêm ngặt nhất, lúc này tuyệt đối không thể có bất kỳ sơ hở nào.
Quả nhiên, đêm nay, Hải Tâm tiểu thư cũng không liên lạc với hắn. Bạch Thương Đông ngủ một mạch đến hừng đông, vừa rời giường bước ra ngoài, lại thấy Hải Tâm tiểu thư đã chuẩn bị xong đồ rửa mặt và nước ấm.
"Hải Tâm tiểu thư quả nhiên là người phi phàm, phẩm cách như vậy thật sự khiến bọn ta phải hổ thẹn." Kính Hoa Công Tước cũng ở một bên.
Bạch Thương Đông sau khi rửa mặt, cùng Kính Hoa Công Tước và Hải Tâm tiểu thư đang dùng bữa sáng, Bạch Thương Đông sắp bắt đầu lần đối luyện đầu tiên với Hải Tâm tiểu thư.
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.