(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 102: Biển sâu Bất Tử tộc bầy
"Chuyện gì đã xảy ra với các ngươi vậy?" Sau khi cả đám Tử tước Thần Chỉ rời đi, Bạch Thương Đông mới mở miệng hỏi Lý Nhan và Trần Tây Phong.
"Một lời khó nói hết." Trần Tây Phong và Lý Nhan, người một câu kẻ một câu, kể cho Bạch Thương Đông nghe chân tướng sự việc.
Nghe xong, Bạch Thương Đông lộ vẻ kinh hãi: "Bá tước Đao Luân bị điên sao? Vì muốn một lần nữa đả thông thương đạo trên biển, lại dám đưa các ngươi cho Bá tước Tam Kiếm để thí nghiệm thuốc."
"Bá tước Tam Kiếm có sức ảnh hưởng rất lớn ở hải vực Thất Hải. Nếu có thể nhận được sự ủng hộ của họ, thành Đao Luân và thành Phong Hoa sẽ có cơ hội lớn để khôi phục thương đạo với hải vực Thất Hải. Không chỉ chúng ta, những Nam tước mà Tử tước Cửu Hào của thành Phong Hoa mang đến, e rằng cũng đều là đối tượng thí nghiệm thuốc của Bá tước Tam Kiếm. Chuyện này là chúng ta vô tình nghe lén được khi ở phủ Bá tước, tuyệt đối không sai." Lý Nhan vẻ mặt tức giận.
"Nếu đã như vậy, e rằng đảo Tam Kiếm cũng không phải nơi an toàn đối với các ngươi. Ta muốn đến Bạch Cốt Hải Vực, các ngươi tạm thời đồng hành cùng ta. Đến khi gặp một hòn đảo nhỏ an toàn khác, các ngươi xuống thuyền là được."
"Bạch ca, huynh hiện giờ đã là Tử tước. Không biết huynh có bằng lòng thu nhận chúng ta làm kỵ sĩ của huynh không?" Trần Tây Phong đột nhiên nói.
"Sau khi trở thành kỵ sĩ của ta, các ngươi sẽ không còn cơ hội thăng cấp. Các ngươi phải suy nghĩ thật kỹ." Bạch Thương Đông nói.
Lý Nhan và Trần Tây Phong vẫn còn chút do dự, cuối cùng không thể hạ quyết tâm.
"Chúng ta cứ rời xa đảo Tam Kiếm đã, rồi sau đó các ngươi có thể từ từ cân nhắc." Bạch Thương Đông ra hiệu cho Hải Cẩu kỵ sĩ dẫn đường. Cả nhóm đi đến cảng phía bắc đảo Tam Kiếm, nơi đó có rất ít thuyền neo đậu. Trong số đó, có hai chiếc đặc biệt to lớn, hình dáng khác biệt nhiều so với thuyền bè thông thường, hẳn là những chiến thuyền cỡ lớn mà Cổ Minh Kính đã nói.
"May mà chúng ta tính toán thời gian vừa vặn. Hôm nay chính là lúc chiến thuyền đi Bạch Cốt Hải Vực khởi hành, chúng ta đến đúng lúc rồi." Hải Cẩu kỵ sĩ phấn khởi nói.
Mọi người lập tức đi đến trước chiến thuyền. Mỗi người đều phải nộp một năm "sinh mệnh khắc độ" rồi mới được chấp thuận lên thuyền.
Cả chiến thuyền được bao bọc bởi lớp giáp nặng nề. Mọi người chỉ có thể ở trong khoang thuyền, bởi vì có rất nhiều người muốn đến Bạch Cốt Hải Vực săn lùng Bất Tử tộc, mà chiến thuyền có thể tiến vào Bạch Cốt Hải Vực thì lại không nhiều. Vì vậy, trên chiến thuyền có rất đông người, khoang thuyền chật ních, đa số đều là Tử tước.
Đợi đến gần giữa trưa, chiến thuyền mới từ từ rời khỏi cửa cảng. Bạch Thương Đông cảm thấy hơi khó chịu, bởi vì trong khoang thuyền người quá nhiều, thông gió lại không tốt, đủ loại mùi vị hỗn tạp vào nhau, ngửi vào khiến người ta muốn nôn mửa.
Bạch Thương Đông tìm một góc nhỏ. Cổ Minh Kính và Hải Cẩu kỵ sĩ chắn bên ngoài, tạo cho hắn thêm chút không gian, nhờ vậy hắn mới cảm thấy dễ chịu hơn một chút.
"Oanh!"
Chiến thuyền vừa mới rời cảng đã đột nhiên rung chuyển kịch liệt. Sau đó, họ thấy nóc chiến thuyền bị thứ gì đó đập vỡ, tạo thành một cái lỗ lớn, và một vài vật thể kỳ lạ từ trong lỗ đó nhảy vào.
"Đàn Bất Tử tộc... Là đàn Bất Tử tộc..." Có người kinh hãi kêu lớn, sau đó tiếng xương cốt gãy lìa cùng tiếng kêu thảm thiết vang lên.
Bạch Thương Đông kinh hãi nhìn lại, thấy vài con Bất Tử tộc thân người cá, tay cầm xiên cá, đang tàn sát nhân loại trong khoang thuyền. Bởi vì khoang thuyền quá chật chội, những người bên trong thậm chí nghĩ phản kích, nhưng khi đồng thời sử dụng "bổn mạng Thần Quang" thì lại gây ra ngộ thương trên diện rộng và chen lấn xô đẩy, khiến cả khoang thuyền đại loạn.
"Làm sao bây giờ, là Giao nhân biển sâu! Chắc chắn là đàn Bất Tử tộc từ sâu dưới biển lao đến, muốn tấn công đảo Tam Kiếm." Hải Cẩu kỵ sĩ sợ hãi nói.
Lý Nhan và Trần Tây Phong đều lộ vẻ mặt bàng hoàng, khi ở thành Đao Luân, họ chưa từng gặp phải chuyện như thế này.
"Chúng ta phải xông ra ngoài! Ở trong khoang thuyền chỉ có một con đường chết, chiến thuyền này sẽ chìm rất nhanh." Cổ Minh Kính lớn tiếng nói.
"Quá nhiều người, căn bản không thể chen ra ngoài, đi theo ta." Bạch Thương Đông lắc đầu, trực tiếp triệu hồi "Song Giao Nhận", rồi vung chém vào bức tường giáp nặng bên cạnh khoang thuyền.
Chỉ sau bảy tám nhát chém, khoang thuyền đã bị Bạch Thương Đông chém mở một lỗ lớn, một ít nước biển chảy vào. Mọi người vội vàng lao ra, phía sau cũng có không ít người theo sau.
Cảnh tượng lọt vào tầm mắt khiến cả Bạch Thương Đông và những người khác đều biến sắc. Hai chiếc chiến thuyền đã chìm quá nửa xuống biển, và vẫn đang chìm với tốc độ cực nhanh.
Cách đó không xa còn có một số đội thuyền khác, hơn nửa cũng đã chìm hẳn, một số chiếc chỉ còn lại cánh buồm nhô lên khỏi mặt nước.
Những Giao nhân Thâm Uyên đang từ dưới nước đứng dậy, nhảy lên những chiếc thuyền chưa chìm hẳn, gặp người là giết. Lại còn có những quái vật khổng lồ tựa sợi dây từ dưới biển vươn lên quấn lấy đội thuyền. Những đội thuyền nhỏ hơn thì trực tiếp bị kéo xuống biển như vậy.
"Xong rồi! Thật sự là Đàn Bất Tử tộc biển sâu đang tấn công. Hi vọng Bá tước Tam Kiếm và Tam Kiếm Thành có thể đứng vững, nếu không tất cả chúng ta đều phải chết." Cổ Minh Kính nhìn về phía đảo Tam Kiếm, nơi đó cũng đang có một lượng lớn Giao nhân biển sâu cùng các Bất Tử tộc biển sâu khác điên cuồng xông lên đảo Tam Kiếm.
"Trước hết cứ xông trở về đảo đã, ở trên biển này mới là chắc chắn chết." Bạch Thương Đông căn bản không thạo bơi lội, thấy chiến thuyền sắp chìm hẳn, kinh hãi nói.
"May mà chiến thuyền vừa rời cửa cảng đã bị Bất Tử tộc tấn công, nơi đây cách bờ không quá xa. Chúng ta hãy phá một ít ván gỗ làm chỗ mượn lực, rất nhanh có thể xông trở về bờ." Cổ Minh Kính đang nói thì một Giao nhân biển sâu đột nhiên vung xiên cá xông tới. Hắn chỉ có thể triệu hồi một thanh trường mâu bạc để ứng chiến. Với thực lực của mình, hắn thậm chí phải đâm tới bảy mũi mâu mới giải quyết được con Giao nhân biển sâu đó.
Lúc này, rất nhiều Giao nhân biển sâu khác lại xông tới. Bạch Thương Đông và Hải Cẩu kỵ sĩ cũng nghênh đón, cùng Cổ Minh Kính hợp sức chém giết Giao nhân biển sâu.
"Tây Phong, Lý Nhan! Hai người các ngươi nhanh chóng phá một ít ván gỗ đi, chúng ta mới có thể mượn lực quay về bờ." Bạch Thương Đông vừa chém giết những Giao nhân đang điên cuồng xông tới, vừa quát về phía Trần Tây Phong và Lý Nhan đang còn hơi ngây người.
Bị Bạch Thương Đông quát, hai người mới hoàn hồn, vội vàng dưới sự bảo vệ của ba người Bạch Thương Đông, đi phá những tấm ván gỗ trên thuyền.
Càng lúc càng nhiều Giao nhân biển sâu xông lên thuyền. Chiếc thuyền cũng đang chìm nhanh. Rất nhiều nhân loại đều đang ra sức chống cự, chém giết không ít Giao nhân biển sâu, nhưng càng nhiều nhân loại lại chết dưới xiên cá của đám Giao nhân biển sâu vô tận.
"Không cản được nữa, chúng ta đi!" Cổ Minh Kính quát to một tiếng, trên trường mâu tuôn ra "bổn mạng Thần Quang" cực mạnh, đẩy lùi tất cả Giao nhân biển sâu phía trước, rồi phi thân trở lại bên cạnh Lý Nhan và Trần Tây Phong.
Hầu như cùng lúc đó, Bạch Thương Đông và Hải Cẩu kỵ sĩ cũng đều đánh lui những Giao nhân biển sâu đang quấn lấy họ, cùng trở lại bên cạnh Lý Nhan và Trần Tây Phong.
"Đi!" Bạch Thương Đông ôm lấy mấy khối ván gỗ mà Trần Tây Phong và Lý Nhan đã tháo xuống. Hắn ném một khối xuống biển, rồi trực tiếp nhảy lên, sau đó khẽ nhún trên đó, lại nhảy vọt lên, đồng thời ném ra khối ván gỗ thứ hai.
Mấy người Cổ Minh Kính cũng làm theo, vài người liều mạng chạy trốn về phía bờ. Dọc đường gặp phải Giao nhân biển sâu cản trở, đa số đều trực tiếp né tránh. Nếu thật sự không thể tránh được thì nhanh chóng chém giết rồi tiếp tục đi tới, tuyệt đối không ngừng lại một khắc nào.
Giao nhân biển sâu và các Bất Tử tộc khác càng ngày càng nhiều. Nhân loại trên thuyền căn bản khó có thể ngăn cản, chỉ có thể liều chết chống lại hoặc lớn tiếng kêu cứu.
Bạch Thương Đông và những người khác lại không có khả năng cứu trợ người khác. Đối mặt với số lượng Bất Tử tộc ngày càng tăng, họ căn bản không dám dừng lại, chỉ có thể dốc hết sức mở một con đường máu để trở về thành, may ra còn có một tia sinh cơ.
Năm người bọn họ vận khí thật không tệ, có kinh nhưng không hiểm, trở lại được trên bờ. Chỉ có Lý Nhan và Trần Tây Phong do thực lực không đủ, phải chịu một chút vết thương nhẹ. Điều này cũng là nhờ ba người Bạch Thương Đông đã giúp họ đẩy lùi những Bất Tử tộc cản đường, nếu không với thực lực của họ thì căn bản không thể sống sót trở về bờ.
Trên bờ cũng khắp nơi đều là Bất Tử tộc, có Giao nhân biển sâu, lại còn có một số Bất Tử tộc có hình dáng kỳ quái hơn, Bạch Thương Đông căn bản không gọi được tên. Số lượng của chúng nhiều đến kinh người, từ dưới nước chen chúc nhau xông lên hòn đảo.
"Mẹ ơi!" Bạch Thương Đông chứng kiến phía trước một người phụ nữ bị quái vật tựa sợi dây đột nhiên vươn ra từ biển kéo xuống nước. Trước khi chìm hẳn, người phụ nữ kia đã cố sức ném đứa bé gái vẫn luôn được bảo vệ trong lòng về phía bờ biển. Thật may mắn, đứa bé đang hướng về vị trí của Bạch Thương Đông.
Thấy cô bé kia sắp đến chỗ Bạch Thương Đông, một con Bất Tử tộc trông như có hai cái đầu rắn đột nhiên từ bên cạnh xông tới cắn về phía cô bé.
"Cút đi!" Bạch Thương Đông không phải là người có lòng Bồ Tát, nhưng để hắn trơ mắt nhìn cô bé ngay trước mắt bị Bất Tử tộc ăn thịt thì tuyệt đối không thể làm được. Hắn phi thân nhảy lên, ôm lấy cô bé, "Song Giao Nhận" hung hăng chém vào giữa hai cái đầu rắn của con Bất Tử tộc kia, chém nó thành hai nửa.
"Đi thôi, chúng ta xông về thành!" Bạch Thương Đông thấy cô bé trong lòng đã bất tỉnh, đành phải một tay ôm lấy nàng, tay kia vung "Song Giao Nhận" chém giết những Bất Tử tộc dám đến gần họ.
May mắn cô bé mới chỉ khoảng bảy tám tuổi, thân hình nhỏ nhắn, nên Bạch Thương Đông một tay ôm cũng không bị ảnh hưởng gì.
Số lượng Bất Tử tộc trên bờ cũng đã nhiều đến không thể tưởng tượng, khắp nơi đều là Bất Tử tộc. May mắn đa số đều là Bất Tử tộc cấp Nam tước. Năm người Bạch Thương Đông đẫm máu chém giết, mở một con đường máu xuyên qua đám Bất Tử tộc tràn lan khắp mặt đất, dần dần tiếp cận Thiên Kiếm Thành, một trong ba thành trên đảo Tam Kiếm.
"Hộ thành đại trận" của Thiên Kiếm Thành đã mở ra, ánh sáng trắng trong suốt bảo vệ cả Thiên Kiếm Thành. Mặc cho những Bất Tử tộc kia có xông tới thế nào, cũng không thể phá vỡ màn hào quang phòng ngự.
"Chúng ta đi thẳng về phía Tây Môn! Sau khi "hộ thành đại trận" mở ra, chỉ có Tây Môn mới có thể vào Thiên Kiếm Thành." Cổ Minh Kính lau đi vết máu trên mặt rồi kêu lên. Máu đỏ máu xanh lẫn lộn, không biết là của hắn hay của những Bất Tử tộc kia.
"Bạch ca, chúng ta không được rồi, các huynh đi đi." Lý Nhan ngã vật xuống đất, Trần Tây Phong cũng vẻ mặt tuyệt vọng. Cả hai đều chưa thăng cấp Tử tước, có thể đi đến đây đã hoàn toàn nhờ sự giúp đỡ của ba người Bạch Thương Đông. Giờ phút này, họ đã sức cùng lực kiệt.
Oanh!
Từ trong Thiên Kiếm Thành đột nhiên bay ra một người. Vô vàn kiếm quang từ người đó bay ra, tựa như Lôi Điện cửu thiên oanh kích xuống, vô số Bất Tử tộc trực tiếp bị kiếm quang lôi điện tiêu diệt, hóa thành hư vô. Phía trước Thiên Kiếm Thành lập tức bị dọn trống một mảng lớn.
"Kiếm của ta, là Thiên Phạt. Kẻ nào chống lại ta, trời tru diệt hắn!"
Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free và giữ mọi bản quyền.