(Đã dịch) Kiếm Trang - Chương 10 : Chương 10 Tử tước phu nhân
"Cho ta xem thử vũ khí thông thường đi." Bạch Thương Đông từ bỏ ý định mua vũ khí cấp Nam tước, thay vào đó tính toán mua một thanh đao thông thường để dùng tạm, nhưng thực tế khi ra ngoài săn giết Bất Tử tộc, hắn vẫn sẽ dùng Lăng La kiếm và Đại kiếm hai tay của Kỵ sĩ Thuần Bạch.
Người phụ nữ không đi lấy vũ khí, ngược lại hỏi một câu khiến Bạch Thương Đông rợn cả tóc gáy: "Ngươi là một Nam tước, tại sao không xem thử vũ khí cấp Nam tước?"
Bạch Thương Đông lại một lần nữa dò xét người phụ nữ, càng cảm thấy nàng vô cùng khó lường. Hắn không hiểu sao nàng lại liếc mắt một cái đã nhận ra hắn là Nam tước, bởi hắn chưa hề để lộ ấn ký tước vị trên trán.
Bạch Thương Đông cố gắng giữ giọng mình thật bình tĩnh đáp: "Ta vừa mới tấn chức Nam tước chưa được bao lâu, chưa có nhiều khắc độ sinh mệnh như vậy."
Người phụ nữ khẽ cười, dù có khăn lụa đen che khuất khuôn mặt, nhưng vẫn khiến Bạch Thương Đông mắt sáng rực, tựa như nhìn thấy cảnh trăm hoa đua nở.
"Ngươi có biết tại sao cửa hàng vũ khí này lại có tên là 'Kỵ sĩ' không?" Người phụ nữ dịu dàng nói.
Bạch Thương Đông lắc đầu không nói lời nào.
"Nếu ngươi nguyện ý trở thành Kỵ sĩ của ta, ngươi sẽ không cần trả giá một khắc độ sinh mệnh nào, mà có thể có được toàn bộ vũ khí cấp Nam tước, chứ không chỉ là một thanh đao."
Nghe xong lời này, Bạch Thương Đông hoàn toàn tỉnh táo lại. Hắn chưa bao giờ nghĩ đến việc trở thành Kỵ sĩ của bất kỳ ai. "Cảm ơn, ta nghĩ ta không cần những thứ đó, xin hãy cho ta xem đao vũ khí thông thường."
Người phụ nữ nhìn Bạch Thương Đông một cái rồi nói: "Ngươi còn có rất nhiều thời gian để cân nhắc, không cần vội vàng từ chối ta như vậy. Nếu có một ngày ngươi nghĩ thông suốt, có thể đến đây tìm ta."
Nói rồi, người phụ nữ không chờ Bạch Thương Đông đáp lời, mà từ trong quầy lấy ra hơn mười thanh đao với kiểu dáng không hoàn toàn giống nhau. Nhìn vào ấn ký trên những thanh đao đó, có thể thấy đây đều là vũ khí thông thường.
Bạch Thương Đông mua một thanh Mạch Đao giá hơn một ngàn khắc độ sinh mệnh rồi rời đi ngay khỏi cửa hàng vũ khí. Hắn luôn có cảm giác cửa hàng này và người phụ nữ kia vô cùng tà dị, không muốn nán lại đó lâu.
Sau khi Bạch Thương Đông rời khỏi cửa hàng vũ khí, một người phụ nữ cao gầy, toàn thân gần như được bao bọc bởi vũ khí, xuất hiện bên cạnh người phụ nữ che mặt bằng lụa đen.
"Tử tước phu nhân, tại sao ngài đột nhiên lại muốn thu tiểu tử đó làm Kỵ sĩ của ngài? Hắn chỉ là một Nam tước vừa mới tấn chức, căn bản không đủ tư cách để nhận phần vinh quang này mà ngài ban tặng."
Người phụ nữ được gọi là Tử tước phu nhân mỉm cười với ánh mắt kỳ lạ: "Không có gì, chỉ là đã lâu không ra ngoài, muốn làm chút chuyện thú vị thôi. Không ngờ lại gặp một người thú vị như vậy, mà hắn lại từ chối ta."
Người phụ nữ cao gầy có chút kích động nói: "Đó là do ngài chưa nói ra tên mình. Nếu hắn biết ngài chính là Tử tước phu nhân Hồng Liên, chắc chắn hắn sẽ quỳ xuống đất cầu xin được trở thành Kỵ sĩ của ngài."
"Vậy sao? Vậy lần sau khi gặp lại hắn, ta sẽ thử nói ra tên của mình xem sao." Tử tước phu nhân Hồng Liên bước chân ra khỏi cửa hàng vũ khí, mỗi bước đi đều phong tình vạn chủng. Quả thực đây là một người phụ nữ cấp bậc Yêu Tinh.
Người phụ nữ cao gầy theo sát sau lưng Tử tước phu nhân Hồng Liên rời đi. Mãi cho đến khi hai người đi khuất, hai ông chủ thực sự của cửa hàng vũ khí mới từ trong phòng run rẩy bước ra.
Một người nói: "Không biết vì sao Tử tước phu nhân đột nhiên lại đến cửa hàng vũ khí của chúng ta. May mà hôm nay tâm tình nàng không tệ, nếu không chúng ta có thể gặp xui xẻo lớn rồi."
Người còn lại có chút hả hê nói: "Suỵt, nhỏ tiếng một chút, đừng để phu nhân nghe thấy. Phu nhân thần thông quảng đại, những lời này không thể tùy tiện nói bừa. Ta thấy vừa rồi tiểu tử kia từ chối lời mời của phu nhân, chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn."
"Đó là điều chắc chắn. Ở Đao Luân thành mà dám từ chối lời mời của Tử tước phu nhân Hồng Liên, tiểu tử đó tuyệt đối sẽ gặp tai họa."
"Hắc hắc, ai bảo hắn dám đắc tội độc quả phụ Hồng Liên lừng danh của Đao Luân thành cơ chứ!"
Bạch Thương Đông về đến nhà, thử dùng thanh Mạch Đao vừa mua để thi triển Đao pháp Đông Thống. Mạch Đao nhẹ hơn nhiều so với đại kiếm hai tay của Kỵ sĩ, nhưng lại nặng hơn Lăng La kiếm một chút, dùng khá thuận tay. Do đặc tính của đao, khi bổ chém đặc biệt nhanh chóng và mạnh mẽ.
Sáng sớm hôm sau, Bạch Thương Đông chợt nghe thấy tiếng gõ cửa. Mở cửa ra xem, thì ra là người của Đao Luân bá tước đến thu phí bảo kê tháng này.
Người nọ nhìn Bạch Thương Đông một cái rồi lạnh lùng nói: "Phí bảo kê tháng này là một ngàn khắc độ."
Bạch Thương Đông cau mày nói: "Tháng trước mới tăng lên năm trăm khắc độ, sao tháng này lại tăng lên đến một ngàn khắc độ?"
Người nọ sốt ruột nói: "Ngày mai là lễ trưởng thành của tiểu thư Hương Phỉ, các ngươi không nên đóng góp chút khắc độ sinh mệnh để ăn mừng sao? Đồ nghèo kiết xác, đừng nói nhảm nhiều thế. Giao ra một ngàn khắc độ, hoặc là cút ra khỏi Đao Luân thành, tự ngươi chọn đi."
Bạch Thương Đông bình tĩnh nói: "Ta có phải còn có lựa chọn thứ ba không?"
"Lựa chọn thứ ba? Ta thấy ngươi là ngứa đòn!" Mặt người nọ dữ tợn co quắp, một quyền liền đấm thẳng vào mặt Bạch Thương Đông.
"Dừng tay!" Bạch Thương Đông còn chưa kịp động thủ, bên cạnh đột nhiên có một người bay nhanh đến, nắm lấy quả đấm của người kia đang đánh về phía Bạch Thương Đông.
"Hồng Phát Nam tước đại nhân!" Người nọ thấy rõ người nắm lấy quả đấm của hắn là Trần Tây Phong, lập tức lộ vẻ kinh hãi, liền vội vàng nịnh nọt nói: "Đại nhân ngài sao lại tới đây? Tiểu nhân không biết đại nhân ở đây, có gì mạo phạm xin đại nhân thứ lỗi!"
Trần Tây Phong lạnh lùng liếc hắn một cái: "Hừ, sao ngươi lại tùy tiện đánh người?"
Người nọ nói: "Người này không chịu giao phí bảo kê, lại còn nói lời chống đối ta, ta chỉ là cho hắn một chút giáo huấn nhỏ thôi." Hắn bỗng dừng lại rồi nói thêm: "Nếu hắn có quan hệ gì với đại nhân ngài, thì tháng này miễn phí bảo kê cho hắn vậy."
Trần Tây Phong nói: "Ta nghĩ ngươi tốt nhất lập tức quỳ xuống xin lỗi hắn đi."
Sắc mặt người nọ biến đổi: "Hồng Phát Nam tước, tuy ngài quý là Nam tước, nhưng ta là người của Đao Luân bá tước đại nhân, hiện tại cũng đang làm việc cho bá tước đại nhân. Ta vẫn luôn cung kính với ngài, không dám có chút mạo phạm. Nếu ngài ra tay đối phó ta, e rằng bá tước đại nhân cũng sẽ không đồng ý đâu."
Trần Tây Phong cười hì hì nói: "Đúng vậy, ngươi không đắc tội ta, ta mà ra tay giết ngươi, bá tước đại nhân nhất định sẽ truy cứu trách nhiệm. Bất quá, ngươi lại muốn động thủ đánh một Nam tước, vậy Nam tước kia muốn giết ngươi, thì dù là Đao Luân Nam tước đại nhân có ở đây cũng sẽ không nói gì đâu."
Người nọ lạnh lùng nói: "Ngươi muốn vu oan cho ta! Bá tước đại nhân nhìn rõ mọi chuyện, tuyệt đối sẽ không bị che mắt!"
Trần Tây Phong không thèm nhìn người nọ nữa, quay sang Bạch Thương Đông nói: "Ai hơi đâu đi vu oan loại người như ngươi chứ, ngươi quá đề cao bản thân rồi. Lão Bạch, mau giải quyết hắn đi, chúng ta còn phải đi, những người khác đang đợi chúng ta đó."
Bạch Thương Đông để lộ ấn ký Nam tước trên trán, đang suy nghĩ có nên ra tay giáo huấn người nọ hay không. Nào ngờ người nọ vừa nhìn thấy ấn ký Nam tước, liền "phịch" một tiếng quỳ sụp xuống đất, dập đầu liên tục như giã tỏi, trong miệng còn lớn tiếng chửi rủa bản thân. Dập đầu một hồi lâu, hắn lại ngẩng đầu lên, hai tay hung hăng tát vào mặt mình, mới mấy cái đã sưng đỏ cả lên.
"Đi thôi." Bạch Thương Đông và Trần Tây Phong cùng nhau rời đi. Người nọ mãi đến khi hai người đi khuất bóng, mới dám dừng không tát mình nữa.
Trên đường đi, sau khi nghe Bạch Thương Đông nói rõ sự thật, Trần Tây Phong căm hận nói: "Những kẻ này càng ngày càng làm càn, lấy danh nghĩa bá tước đại nhân mà thu phí bừa bãi. Theo ta được biết, phí bảo kê mà bá tước đại nhân quy định vẫn luôn là một trăm khắc độ sinh mệnh mỗi tháng, chưa từng tăng lên. Còn về lễ trưởng thành của tiểu thư Hương Phỉ, những kẻ đó căn bản không có tư cách tham gia, bá tước đại nhân càng sẽ không cần lễ vật của bọn họ. Chắc chắn là chính bọn chúng lợi dụng lễ trưởng thành của tiểu thư Hương Phỉ để kiếm lợi. Vừa rồi thực sự không nên dễ dàng bỏ qua cho hắn như vậy."
Không lâu sau, Trần Tây Phong liền dẫn Bạch Thương Đông đến một tiểu viện trong Đao Luân Xã.
Bạch Thương Đông vừa mới bước vào, đã bị ba đại nam nhân vây quanh. Một gã cơ bắp với cánh tay to đến mức có thể cưỡi ngựa lên, đánh giá Bạch Thương Đông rồi nói: "Tóc đỏ, đây là người mới ngươi tìm sao? Tấn chức Nam tước bao lâu rồi?"
Một người đàn ông dáng người cân đối, ánh mắt sắc bén hỏi: "Ngươi tấn chức Nam tước từ khi nào, biết bao nhiêu môn vũ kỹ?"
Người đàn ông tiếp theo, trông có vẻ hơi yếu ớt, hỏi: "Ngươi có bao nhiêu vũ khí cấp Nam tước?"
Bạch Thương Đông liên tiếp trả lời câu hỏi của ba người: "Tấn chức Nam tước chưa đến ba tháng, bi���t một môn vũ kỹ, chỉ có một thanh đại kiếm vũ khí cấp Nam tước."
Gã cơ bắp nói: "Mới tấn chức Nam tước chưa đến ba tháng, e rằng ngay cả mệnh bàn cũng chưa thể hoàn toàn khống chế."
Người đàn ông ánh mắt sắc bén nói: "Chỉ biết một môn vũ kỹ, trên cơ bản không có tác dụng gì mấy. Bị người ta nhìn thấu một lần rồi thì rất khó mà làm được gì nữa."
Người đàn ông yếu ớt nói: "Còn chỉ có một món vũ khí cấp Nam tước, làm một Nam tước mà nghèo thật đấy."
Cuối cùng, ánh mắt như điện lạnh của ba người đổ dồn lên mặt Trần Tây Phong, đồng thanh nói: "Đây là đội viên mới ngươi tìm cho chúng ta đó hả?"
Trần Tây Phong ngượng ngùng nói: "Khụ khụ, các ngươi nghe ta nói đây, tuyệt đại đa số Nam tước sớm đã có đội ngũ của riêng mình rồi, thật sự không tìm được ai cả. Mà ngày mai là lễ trưởng thành của tiểu thư Hương Phỉ, nếu chúng ta không gom đủ năm người thì không có cách nào tham gia đại hội luận võ, cho nên..."
Ba người đều không có hứng thú với Bạch Thương Đông, cũng không hỏi tên hắn, ai làm việc nấy.
Trần Tây Phong sắp xếp ổn thỏa cho Bạch Thương Đông rồi đuổi theo mấy người kia, nói: "Lão Bạch, ngươi đừng quá bận tâm, bọn họ chỉ là tính tình hơi nóng nảy một chút thôi, thật ra đều là người tốt, ở lâu rồi ngươi sẽ biết. Ở đây có một căn phòng trống, ngươi cứ nghỉ ngơi trước một chút, hoặc là luyện tập vũ kỹ trong sân. Sáng sớm ngày mai chúng ta sẽ đi tham gia đại hội luận võ."
Gã cơ bắp oán trách nói: "Tóc đỏ, ngươi cũng quá không đáng tin cậy rồi. Cử ngươi đi tìm người, vậy mà ngươi lại tìm về một người như vậy, căn bản không có tác dụng gì. Nếu tên Đao Lá Chắn kia còn ở đây, chúng ta còn có cơ hội xông vào hàng ngũ Top 5, bây giờ thì có thể lọt vào Top 10 hay không cũng khó mà nói."
Trần Tây Phong nói: "Chẳng phải là hết cách rồi sao? Xông vào Top 10 ít nhất còn có thể lấy được một môn vũ kỹ. Nếu như không thể thắng thêm trận đấu, thì cái gì cũng không vớt vát được."
Người đàn ông yếu ớt nói: "Thôi, cứ vậy đi. Đến lúc đó chúng ta cố gắng thêm chút sức, nếu như vận khí tốt, nói không chừng vẫn có thể vào Top 5, đoạt được hai môn vũ kỹ cũng không tệ."
"Hiện tại cũng chỉ có thể làm như vậy thôi."
Bốn người bàn bạc hồi lâu, lúc này mới chia nhau đi làm việc của mình.
Tuyệt phẩm này, duy truyen.free sở hữu.