(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 98: Đột phá
Giang Bạch Vũ kẹp giữa ngón trỏ và ngón giữa tay phải một khối tinh thể màu tím, chỉ to bằng hạt nút áo. Tuy không mấy nổi bật nhưng nó lại tỏa ra một mùi hương nồng đậm, kỳ lạ, khiến người ngửi phải lập tức cảm thấy tâm thần sảng khoái, vô cùng đặc biệt.
“Đây là cái gì?” Hai vị trưởng lão đứng gần, ngửi thấy mùi hương ấy, cũng không khỏi ngạc nhiên.
Cũng như hai vị trưởng lão, phần lớn tộc nhân có mặt đều không thể nhận ra vật đó là thứ gì.
Thế nhưng, Giang Khiếu Thiên, người từng chu du khắp nơi khi còn trẻ, đồng tử đột nhiên co rút lại, chợt nhận ra lai lịch của vật ấy. Ông kinh ngạc đứng bật dậy, thốt lên: “Tử ngọc tinh! Cái thứ trong truyền thuyết phải trải qua một trăm năm lắng đọng từ dịch Tử ngọc đằng mới thành hình ư!”
Lời nói của ông như một hòn đá ném xuống mặt hồ, nhanh chóng khuấy động một làn sóng chấn động liên tiếp.
“A, cái gì, Tử ngọc tinh? Tộc trưởng, ngươi xác định là vật này sao?”
“Thật sao? Tử ngọc tinh ư? Nó chỉ là vật tồn tại trong lời đồn mà thôi!”
“Không thể nào! Lần cuối cùng vật này xuất hiện là cách đây năm năm ở hoàng thành đế quốc, đã bị Yến gia mua lại bằng mọi giá rồi, làm sao lại xuất hiện thêm một hạt nữa được!”
Sự xuất hiện của Tử ngọc tinh giống như một trận địa chấn lớn, khiến phòng nghị sự ồn ào không ngớt, mọi người không ngừng bàn tán, hiện trường rơi vào tình trạng hỗn loạn tột độ.
Ánh mắt mọi người đều rời khỏi Hoàng Linh Trùng. Xét cho cùng, Hoàng Linh Trùng quả thực quý giá, nhưng Tử ngọc tinh lại là vật chỉ tồn tại trong truyền thuyết, còn hiếm hơn Hoàng Linh Trùng rất nhiều.
Sau một hồi kinh ngạc, Giang Khiếu Thiên giơ tay ra hiệu toàn trường yên tĩnh lại. Trong lòng tuy mừng rỡ, nhưng ngoài mặt ông vẫn giữ vẻ trấn định, nhìn về phía Đại trưởng lão mà nói: “Đây đích xác là Tử ngọc tinh. Chỉ cần tách ra một chút là có thể hòa tan thành dịch Tử ngọc đằng tinh khiết cực cao. Ta lấy thân phận tộc trưởng đảm bảo, đây là Tử ngọc tinh thật sự. Hơn nữa, dựa vào kích thước này, ít nhất có thể cung cấp đủ lượng cho các hậu bối dùng trong ba năm. Ba năm được tắm gội bằng dịch Tử ngọc đằng, ta tin rằng dù tư chất có kém đến mấy cũng sẽ đạt được hiệu quả không nhỏ.”
Có lời ông đảm bảo, ánh mắt tộc nhân lập tức trở nên nóng rực. Nhìn khối Tử ngọc tinh, họ quả thực có ý muốn giành giật ngay tại chỗ. Có Tử ngọc tinh rồi thì còn lo hậu bối của mình không cải thiện được tư chất nữa sao? Đây chính là thần dược số một cải thiện tư chất trong truyền thuyết!
Đại trưởng lão trong lòng khó chịu như thể vừa nuốt phải ruồi bọ, vẻ mặt biến đổi liên tục, lúc thì trắng bệch, lúc thì đỏ bừng, nóng rát, tựa như vừa bị ai đó tát một cái thật mạnh.
Làm sao hắn có thể ngờ tới, Giang Bạch Vũ lại nắm giữ một khối Tử ngọc tinh quý trọng đến thế? Giá trị của nó chẳng kém Hoàng Linh Trùng là bao. Ba năm dịch Tử ngọc đằng hoàn toàn đủ để sánh với mười năm cải tạo bằng Hoàng Linh Nhũ, dù sao hiệu quả của Hoàng Linh Nhũ kém xa dịch Tử ngọc đằng chứ không phải ít ỏi gì.
Đại trưởng lão cực kỳ không cam lòng, không còn chút ngạo nghễ như vừa nãy, vẻ mặt u ám nói: “Hừ, Tử ngọc tinh của ngươi dùng hết ba năm là không còn, còn Hoàng Linh Trùng của ta có thể giúp các đời tộc nhân tiếp theo!”
Nghe vậy, không ít tộc nhân thoát khỏi sự cuồng nhiệt. Đúng vậy, dù Tử ngọc tinh có hiệu quả kinh người nhưng ba năm sau sẽ hết, đến lúc đó muốn giúp đỡ các đời tiếp theo sẽ không có tài nguyên để dùng. Ngược lại, Hoàng Linh Trùng của Đại trưởng lão lại có thể duy trì được mười năm.
Nhưng mà, Giang Bạch Vũ bình thản nói, không chút để tâm: “Chuyện đời sau không cần Đại trưởng lão bận tâm, cứ giữ Hoàng Linh Trùng lại cho chi mạch của mình dùng đi.” Khi mọi người còn đang khó hiểu, hắn lại từ trong Không Gian Giới Chỉ lấy ra một rễ cây to lớn được bao bọc bởi Huyền khí.
Đồng tử Giang Khiếu Thiên đột nhiên co rút: “Chẳng lẽ, đây là rễ mây Tử ngọc? Bạch Vũ, con đã gặp được một cây Tử ngọc đằng hoàn chỉnh sao?”
“Cái gì, đây là rễ mây Tử ngọc ư?”
“Như vậy, nếu rễ cây này còn sống, chẳng phải có nghĩa là...” Một vị trưởng bối hít vào một ngụm khí lạnh. Điều này có ý nghĩa cực kỳ to lớn! Nó có nghĩa là từ nay về sau, Giang gia đời đời kiếp kiếp đều có thể thu hoạch dịch Tử ngọc đằng, không ngừng cải thiện thể chất tộc nhân. Nghĩ tới đây, không ít người nhận ra tương lai của Giang gia: chỉ cần duy trì nhân số đông đúc, với sự trợ giúp của dịch Tử ngọc đằng, sẽ không lo thiếu nhân tài. Dù cho tư chất của hậu duệ Giang gia có kém cỏi đến đâu, dưới sự cải tạo của dịch Tử ngọc đằng, cũng sẽ có một vài người được cải thiện tư chất.
Đây chẳng khác gì là mở ra vô vàn khả năng cho tương lai của gia tộc!
Hoàng Linh Trùng ư? Trước một cây Tử ngọc đằng hoàn chỉnh, nó hoàn toàn không đáng kể!
Hiện trường lần thứ hai rơi vào tĩnh lặng. Mãi đến một lúc sau mới có người phá vỡ sự tĩnh lặng, một ông già không thể kiềm chế nổi sự kích động đang lan khắp cơ thể, thốt lên: “Giang gia, Giang gia có hy vọng rồi!”
“Có vật này, còn sợ Giang gia không có ngày cường thịnh sao?” Một ông lão khác kích động cảm thán.
“Không ngờ tới! Không ngờ tới, loại Tử ngọc đằng đã tuyệt tích này, lại có thể được Giang gia ta có được một gốc, lại còn là một cây đã vượt trăm năm tuổi!”
Đến đây, mọi hồi hộp đều đã được giải đáp. Một Hoàng Linh Trùng chỉ dùng được mười năm, và một cây Tử ngọc đằng có thể cung cấp dịch Tử ngọc đằng đời đời kiếp kiếp. Bên nào nặng bên nào nhẹ, nên theo tộc trưởng hay theo Đại trưởng lão, không cần phải cân nhắc gì nữa.
Ngay cả một phần tư tộc nhân từng đứng về phía Đại trưởng lão giờ đây cũng lộ rõ vẻ kiên quyết. Theo Đại trưởng lão thì chỉ có suy tàn, còn theo tộc trưởng thì sẽ được đời đời hưởng dụng dịch Tử ngọc đằng, cùng với Tăng Khí Hoàn do Giang Bạch Vũ cung cấp, đảm bảo cho sự tu luyện của hậu bối.
Giang Khiếu Thiên vui mừng khôn xiết, con trai ông quả thực đã mang đến một niềm vui quá đỗi bất ngờ. Có vật này, từ nay về sau, còn ai dám ủng hộ Đại trưởng lão nữa?
Đại trưởng lão mắt tối sầm lại, suýt chút nữa ngã khuỵu xuống đất. Hắn đã phải trả giá rất lớn để đổi lấy Hoàng Linh Trùng, giờ đây lại trở nên chẳng đáng một xu, bị thằng nhóc Giang Bạch Vũ này làm cho mất giá trị.
Giang Bạch Vũ quét mắt nhìn quanh một lượt, bình thản nói: “Rễ mây Tử ngọc ba năm sau là có thể mọc ra dây leo trở lại. Đến lúc đó lại có thể sản sinh dịch Tử ngọc đằng mới, để hậu bối tộc nhân có thể dùng từ khi còn nhỏ, ta tin rằng hiệu quả sẽ tốt hơn.”
Nghe vậy, các trưởng bối vui vẻ ra mặt, ai nấy đều nhìn thấy một tương lai tươi sáng.
Thế nhưng lúc này, giọng nói Giang Bạch Vũ đột nhiên trở nên lạnh lẽo: “Có điều, đồ của ta không nuôi bạch nhãn lang. Các vị trưởng bối hãy lựa chọn sáng suốt, là đứng về phía phụ thân ta hay đứng về phía Đại trưởng lão. Còn loại người muốn hai mang, lấy lòng cả hai bên, ta không hoan nghênh. Như thúc bá Giang Phong, nếu ngươi kiên quyết theo bước chân của Đại trưởng lão không đổi, vậy thì tộc nhân chi mạch ngươi đừng hòng có dịch Tử ngọc đằng của ta, cứ đi mà dùng Hoàng Linh Nhũ của Đại trưởng lão đi. Bắt đầu từ hôm nay, tộc nhân chi mạch ngươi cũng đừng mong lĩnh Tăng Khí Hoàn từ chỗ ta.”
Những lời đằng đằng sát khí này từ miệng Giang Bạch Vũ thốt ra khiến người ta không khỏi rùng mình, nhưng cũng thẳng thừng dập tắt hy vọng của một số kẻ trung gian, muốn vừa có dịch Tử ngọc đằng, vừa có Hoàng Linh Nhũ. Vạn nhất bị Giang Bạch Vũ coi là thế lực đối địch, thì thảm hại rồi. Giang Phong chính là một ví dụ sống sờ sờ đó, toàn bộ chi mạch của hắn đều không thể lĩnh dịch Tử ngọc đằng, ngay cả tư cách lĩnh Tăng Khí Hoàn cũng bị hủy bỏ.
Hậu bối các chi mạch khác dùng dịch Tử ngọc đằng có hiệu quả tốt hơn để cải thiện tư chất, ăn đan dược Ngưng Khí tốt nhất. Còn hậu bối chi mạch Giang Phong thì chỉ có thể dùng Hoàng Linh Nhũ hiệu quả kém, ăn Huyền Ngưng Đan bình thường nhất. Sự chênh lệch này cứ thế kéo dài, sau một thời gian, chi mạch Giang Phong sẽ hoàn toàn suy tàn.
Có thể nói, Giang Phong một người đã liên lụy cả một chi mạch, trở thành tội nhân của chi mạch.
Giang Phong nghe vậy, cả người run rẩy, hối hận phát điên. Hắn không biết sau này khi hậu bối của mình chỉ có thể hưởng dụng tài nguyên kém cỏi nhất, hắn có mặt mũi nào đối diện với họ.
Có hắn làm tấm gương đi vào vết xe đổ, tộc nhân ở đây cũng không còn chút do dự nào nữa, đồng loạt bày tỏ sự ủng hộ và kiên định đi theo Giang Khiếu Thiên.
Đại trưởng lão, ngoài một Giang Phong không còn đường về, không còn bất cứ người ủng hộ nào. Kế hoạch lôi kéo tộc nhân của hắn đã hoàn toàn thất bại.
“Giang Bạch Vũ, thằng nhóc con! Chính là hai cha con các ngươi ép ta. Đến lúc đó, ta sẽ bắt hai cha con các ngươi phải trả giá bằng tính mạng để đền cho sự sỉ nhục ngày hôm nay!” Đại trưởng lão thầm nghiến răng trong lòng.
Một cuộc tranh giành quyền lực gia tộc tưởng chừng gay cấn, cuối cùng đã kết thúc êm đẹp một cách bất ngờ.
“Lần này tộc trưởng phải nhờ cậy vào thiếu chủ thôi, nếu không, hậu quả khó lường.” Tan họp, tộc nhân trên đường hưng phấn bàn tán.
“Đúng vậy, tộc trưởng tuy thái độ bất thường nhưng đã thể hiện được uy thế của tộc trưởng. Nhưng Hoàng Linh Trùng của Đại trưởng lão, quả thực có thể nói là đòn sát thủ, cực kỳ hiểm độc, suýt chút nữa đã lôi kéo được không ít tộc nhân về phía hắn.”
“Ai, tộc trưởng nhà ta sinh được một người con trai thật tốt.”
“Sinh con trai phải như Giang Bạch Vũ! Ai, thằng con trai vô dụng của ta, dù nó chỉ bằng một phần mười Giang Bạch Vũ thôi, ta cũng có thể mỉm cười nơi chín suối rồi.”
Những tiếng than thở đầy ngưỡng mộ không ngừng truyền đến. Những gì Giang Bạch Vũ thể hiện, dưới cái nhìn của họ, thực sự quá chói mắt. So sánh với đó, con cái của họ lại trở nên lu mờ, ảm đạm, hoàn toàn không thể so sánh được.
Cuộc tranh giành quyền lực gia tộc kết thúc, Giang Bạch Vũ cũng thở phào nhẹ nhõm: “Nếu không phải lần này bất ngờ có được Tử ngọc đằng, thật không biết hậu quả sẽ ra sao. Đại trưởng lão này đúng là một khối u ác tính, cần phải loại bỏ nhanh chóng. Hôm nay hắn có thể gây ra chuyện tranh giành quyền lực, ngày mai thì sao?”
“Có điều, Đại trưởng lão có thể có được một Hoàng Linh Trùng hi hữu, việc này ngược lại có chút kỳ lạ. Toàn bộ đại lục chỉ có khoảng mười con Hoàng Linh Trùng, tất cả đều nằm trong tay các thế lực lớn, hắn làm thế nào mà có được nó?” Giang Bạch Vũ rơi vào trầm tư.
Cả đêm không nói chuyện, thoáng chốc đã là ngày thứ hai.
Giang Bạch Vũ đến học viện, vẫn như mọi khi tiến vào phòng luyện võ cực hạn.
Nhưng hôm nay, điều hắn muốn làm không phải là tu luyện thường ngày, mà là dùng quả Tử ngọc quý giá này để đột phá.
Điều chỉnh áp lực và trọng lực, Giang Bạch Vũ lấy ra quả Tử ngọc. Hào quang màu tím chậm rãi chảy lượn bên trong, mùi thơm mê người từ từ lan tỏa. Nâng trong lòng bàn tay nhìn lại, nó như một khối tử ngọc tỏa hương, khiến người ta không nỡ cắn xuống.
“Rốt cục cũng có thời gian để tiêu hóa ngươi.” Giang Bạch Vũ nhìn quả Tử ngọc tinh xảo đẹp đẽ, mang theo vẻ mong đợi, cắn một miếng. Ngay lập tức, một luồng chất lỏng mát lạnh từ quả Tử ngọc chảy vào yết hầu. Luồng chất lỏng mát lạnh này như suối nguồn trên núi, xuyên qua cơ thể tiến vào kinh mạch, theo huyết dịch chảy khắp toàn thân, đồng thời dưới áp lực và trọng lực cao, nhanh chóng tỏa ra Huyền khí nồng đậm.
Vỏn vẹn mười phút sau khi ăn xong, Giang Bạch Vũ liền cảm thấy cả người không nơi nào không mát mẻ, cơ thể được bao bọc bởi một luồng Huyền khí dồi dào, sự thoải mái đến không tả xiết. Khi chất lỏng mát lạnh từ từ tỏa ra càng ngày càng nhiều Huyền khí, một tiếng “vù” vang lên trong đầu, trong cơ thể lập tức xảy ra biến hóa kịch liệt. Khí thế không tự chủ được tản ra, đồng thời nhanh chóng tăng vọt, trong chớp mắt đã từ Ngưng Khí tầng sáu vọt lên một độ cao mới.
Ngưng Khí tầng bảy, đột phá!
Lẳng lặng chờ đợi dược lực quả Tử ngọc hoàn toàn tiêu hóa, Giang Bạch Vũ lúc này mới mở mắt. Nắm chặt tay, cảm nhận nguồn sức mạnh dồi dào bên trong cơ thể, sắc mặt hắn lộ vẻ mừng rỡ.
Nguồn dịch chính thức và độc quyền: truyen.free.