Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 28 : Quý hiếm trắng bạch trùng tinh

Vừa bước ra, Giang Bạch Vũ nhún mũi chân định lao tới, chuẩn bị tặng cho Lý Hướng An một bất ngờ lớn. Nhưng đúng lúc này, một tiếng quát lớn bất thình lình vang lên. Chỉ thấy một hắc diện đại hán cao bảy thước, với vẻ mặt hung thần ác sát nhanh chóng bước tới. Hắn khoác trên mình một chiếc trường bào màu đen, trên ngực áo thêu hình một con cá, đó là biểu tượng của luyện yêu sư. Một con cá tượng trưng cho Nhất phẩm Luyện yêu sư, còn hai con cá thì là Nhị phẩm Luyện yêu sư. Hắc diện đại hán trước mắt rõ ràng là một vị Nhất phẩm Luyện yêu sư.

Đừng coi thường việc chỉ là Nhất phẩm Luyện yêu sư, nhưng trên toàn đế quốc, với mười thành thị, tổng cộng cũng chỉ vỏn vẹn năm trăm Luyện yêu sư! Liễu Đài Thành là một thành phố nhỏ, quy mô Luyện yêu sư công hội cũng không lớn, chỉ vỏn vẹn mười bốn Luyện yêu sư, bao gồm Tứ phẩm Luyện yêu sư Trần Cuồng Phong, Tam phẩm Luyện yêu sư Hoắc Giai Đức, cùng hai vị Nhị phẩm Luyện yêu sư. Trong số mười vị Nhất phẩm Luyện yêu sư còn lại, hắc diện đại hán chính là một người. Địa vị của hắn ở Liễu Đài Thành cũng không hề thấp, không thiếu Ngưng Khí Huyền Sĩ đến nhờ hắn luyện chế đan dược.

Vẻ mặt Trần Tư Tư thay đổi, nơm nớp lo sợ né ra, nhường đường, cung kính gọi: "Viên đại sư." Thì ra, hắc diện đại hán này lại là sư phụ của Trần Tư Tư, mà Trần Tư Tư là một trong số các đồ đệ của hắn.

Viên đ���i sư liếc xéo Trần Tư Tư một cái, hừ mũi một tiếng. Trần Tư Tư mặt đỏ lên, trong đáy mắt hiện lên một tia cay đắng sâu sắc. Nàng là người ít được sư phụ Viên đại sư tiếp đãi nhất trong số mười đồ đệ. Viên đại sư từ trước đến nay không ưa nàng.

"Ai cho phép ngươi đánh nhau ở đây?" Hắc diện đại hán vừa đến, không nói hai lời đã trợn mắt như hổ, lớn tiếng quát tháo về phía Giang Bạch Vũ.

Giang Bạch Vũ ngẩn người, sau đó bật cười khẩy! Hắn từ đầu đến cuối, căn bản chưa hề động thủ, kẻ lớn tiếng quát tháo và động tay động chân đều là Lý Hướng An!

Thế mà, đối phương lại bỏ qua việc Lý Hướng An động thủ, không nói gì, trái lại quát mắng hắn, kẻ chưa hề ra tay. Rõ ràng là cố ý nhắm vào Giang Bạch Vũ. Hơn nữa, sự xuất hiện của đối phương thật sự quá đúng lúc. Lúc Lý Hướng An động thủ, gào thét thì hắn không xuất hiện; đến khi Giang Bạch Vũ chuẩn bị phản kích, hắn mới đột ngột xuất hiện. Điều kỳ lạ hơn là, hắn lại trách cứ Giang Bạch Vũ gây sự!

Lý Hướng An thấy Viên đại sư đến, lập t���c lộ vẻ nịnh nọt: "Viên đại sư, thì ra khu vườn thuốc số mười một là do ngài phụ trách, thật thất kính quá! Thất kính quá! Viên đại sư, tên Giang Bạch Vũ này, vừa mở miệng đã chửi bới người khác, còn định đánh người, đúng là chẳng ra gì. Ngài nên ra mặt làm chủ cho Lý gia chúng ta, dù sao ân sư Hoắc Viện trưởng của ngài có giao tình thâm hậu với Lý gia chúng ta mà."

Thì ra Viên đại sư chính là tay sai của Hoắc gia, lại còn là đệ tử của Hoắc Giai Đức, chẳng trách lại cố ý gây khó dễ cho mình! Giang Bạch Vũ đã hiểu rõ nguyên nhân. Xem ra, việc trước đó ở trong lớp, Giang Bạch Vũ đã khiến Hoắc Giai Đức tiến thoái lưỡng nan, làm hỏng chuyện Hoắc Giai Đức ép buộc Vương Tuyết Như, nên giờ đây đệ tử của Hoắc Giai Đức cố ý trả thù.

"Thật vậy sao?" Viên đại sư nheo mắt, trừng Giang Bạch Vũ, lạnh giọng nói: "Thật lớn mật, dám động thủ trong Luyện yêu công hội. Hiện tại cho ngươi một cơ hội, cút đi ngay lập tức, nếu không, hậu quả của việc gây rối trong Luyện yêu công hội, ngươi sẽ không gánh nổi đâu!"

Đối mặt với sự thiên vị và chỉ trích rõ ràng của hắn, người bình thường có lẽ sẽ tức giận bỏ đi, nhưng nếu thực sự đi rồi, thì chính họ mới là người chịu thiệt thòi! Giang Bạch Vũ vẫn ung dung tự tại, khẽ cười, rút ra thiệp mời của mình, chỉ vào nó và nói: "Xin hỏi, ngươi có tư cách hủy bỏ quyền hái của một người không? Nếu ngươi dám nói mình có quyền đó, ta sẽ không nói thêm lời nào mà lập tức rời đi. Còn nếu không, làm ơn ngậm miệng lại!"

"Ngươi!" Viên đại sư trợn tròn mắt. Quả thực hắn không dám phản bác. Hắn chỉ là Nhất phẩm Luyện yêu sư, quyền hái này do Nhị phẩm Luyện yêu sư phân phát, làm sao hắn có tư cách hủy bỏ?

"Thế nhưng ngươi ở đây động thủ, chính là không đúng!" Viên đại sư vẫn cãi cố.

Giang Bạch Vũ nhướng mày, cũng chắp tay sau lưng, cười híp mắt hỏi: "Ta muốn hỏi ngươi, con mắt nào của ngươi thấy ta động thủ? Là mắt trái hay mắt phải, hay là... hậu môn?"

Viên đại sư ưỡn ngực ra, hung hăng nói: "Ta không cần biết, ta nói là ngươi thì là ngươi! Ở đây, ta có quyền quyết định! Cút đi ngay lập tức!"

Thấy đối phương ngang ngược bá đạo như vậy, Giang Bạch Vũ cũng thản nhiên nói, chắp tay sau lưng, vẻ mặt nhàn nhạt: "Ta là người của Giang gia, cũng không cho phép người ngoài tùy tiện ức hiếp. Ngươi nhất định phải làm khó Giang gia thiếu chủ sao?" Luyện yêu sư xác thực cao quý, dù chỉ là một Nhất phẩm Luyện yêu sư, Giang gia tất nhiên cũng sẽ tôn sùng làm thượng khách, nịnh bợ và giữ lại đối phương. Nhưng điều đó không có nghĩa là Giang Bạch Vũ, thiếu chủ của Giang gia, bị người ngoài ức hiếp mà Giang gia sẽ thờ ơ đứng nhìn! Đặc biệt là hiện tại Giang Bạch Vũ chính là bảo bối của Giang gia, nếu hắn bị ức hiếp, người Giang gia không liều mạng với đối phương mới là lạ.

Quả nhiên, vẻ mặt dữ tợn của Viên đại sư đột nhiên cứng lại, ánh mắt hắn liên tục biến đổi, chớp động hồi lâu. Ý định ban đầu của hắn là để Hoắc Giai Đức trút giận, nhưng không thể đắc tội với một trong ba gia tộc lớn của Liễu Đài Thành. Đối với một đại gia tộc như vậy, dù là một Nhất phẩm Luyện yêu sư như hắn cũng phải vô cùng kiêng kỵ. Điều mấu chốt nhất là, nếu là người bình thường của Giang gia thì thôi, dù có bị ức hiếp Giang gia cũng chưa chắc đã lên tiếng. Nhưng vị này lại là thiếu chủ, là tộc trưởng tương lai của Giang gia; nếu hắn bị ức hiếp, Giang gia làm sao có thể bỏ qua? Vì vậy, suy nghĩ kỹ lưỡng, cuối cùng hắn không cam lòng hừ mũi một tiếng: "Hi vọng ngươi tuân thủ quy tắc sau này, bây giờ ta sẽ nói về quy tắc hái!"

"Vườn thuốc có quy định, thứ nhất: chỉ cho phép hái trong năm phút đồng hồ. Trong lúc hái, vật phẩm hái được thuộc về mình. Vượt quá năm phút đồng hồ nhất định phải đi ra!"

"Thứ hai: không được giao đấu bên trong, nếu không sẽ bị xử phạt nghiêm khắc như nhau. Ta sẽ ở bên ngoài giám thị, mong các ngươi tự liệu mà làm!"

"Cuối cùng, việc hái ở vườn thuốc số mười một, đây là lần cuối cùng. Muốn tiếp tục hái, phải đợi đến sang năm. Các ngươi hái được bao nhiêu, tùy thuộc vào vận may của các ngươi."

Giang Bạch Vũ lông mày cau chặt. Chỉ có thể hái năm phút đồng hồ? Thời gian sao lại quá ngắn vậy? Trắng bạch trùng quả khi hái cần dùng ngọc khí, hơn nữa hắn lại xa lạ với vườn thuốc, không biết chỗ nào có nhiều, chỗ nào có ít trắng bạch trùng quả. Một người lần đầu đến như hắn hoàn toàn không biết gì!

Vấn đề quan trọng nhất là, Giang Hôi đã nhắc nhở rằng, đây là mùa hái cuối cùng của trắng bạch trùng quả. Qua đợt này, vườn thuốc sẽ không mở cửa cho người ngoài nữa. Nói cách khác, nếu Giang Bạch Vũ không thu thập đủ lượng trắng bạch trùng quả, muốn luyện chế Tăng Khí Hoàn thì phải đợi thêm một năm!

Mang theo một tia lo lắng nhàn nhạt, Giang Bạch Vũ trầm tư. Nhìn từ bên ngoài vào, cây ăn quả trắng bạch trùng trong vườn thuốc phân bố khá lộn xộn, không thể nhận ra chỗ nào rậm rạp hơn hay chỗ nào thưa thớt hơn. Nếu chưa quen thuộc địa hình mà tùy tiện đi vào, chỉ riêng việc tìm kiếm khu vực rậm rạp đã mất vài phút. Khi đó, thời gian hái còn lại sẽ chẳng được bao nhiêu.

Ai, sao Giang Hôi lại không nhắc nhở mình chỉ có năm phút đồng hồ chứ? Sớm biết thế này, lẽ ra nên nhờ hắn thông qua các mối quan hệ trong Luyện yêu công hội để hỏi thăm tình hình phân bố dược liệu trong vườn thuốc. Giờ thì hay rồi, thật phiền phức.

Đúng lúc Giang Bạch Vũ đang cảm thấy khó xử, bỗng Trần Tư Tư lặng lẽ kéo tay áo Giang Bạch Vũ, ghé sát vào tai hắn, hạ giọng, nhẹ nhàng thổ lộ: "Ca ca, khu vườn phía đông nam có nhiều trắng bạch trùng quả nhất, thậm chí còn có khả năng có trắng bạch trùng tinh hiếm có. Trước đây, Hoắc Viện trưởng từng hái được một giọt trắng bạch trùng tinh to bằng hạt nước ở đó."

Nhắc đến trắng bạch trùng tinh, Trần Tư Tư thoáng lộ vẻ ước ao và khát vọng. Thực ra, những người có thể vào vườn thuốc để hái, ngoài các Luyện yêu sư chính thức của Luyện yêu sư công hội, thì chỉ có các gia tộc bên ngoài, sau khi cống nạp đủ lợi ích cho công hội, mới có thể có được tư cách tiến vào. Đồ đệ như họ, tuy cũng có thể vào, nhưng chỉ được phép làm các việc vặt như nhổ cỏ trong vườn thuốc. Dược liệu bên trong, họ tuyệt đối không được chạm vào, một khi bị phát hiện sẽ lập tức bị trục xuất khỏi Luyện yêu công hội. Vì vậy, dù biết vườn thuốc trắng bạch trùng quả có thể sản sinh ra trắng bạch trùng tinh hiếm có và quý giá, nhưng vẫn luôn không ai dám mơ ước đến.

Trắng bạch trùng tinh? Giang Bạch Vũ nhớ hình như đây là một loại tinh thể được tạo ra từ sự biến dị của trắng bạch trùng quả. Do trạng thái đặc biệt của nó, tinh thể này chỉ có thể tồn tại trong thời gian rất ngắn rồi sẽ hóa thành Huyền khí tiêu tan, giống như băng tan chảy vậy. Chính đặc tính tồn tại ngắn ngủi này, thêm vào số lượng ít ỏi, khiến nó rất khó bị người hái được. Trừ phi canh giữ vô số cây trắng bạch trùng quả, may ra mới có một tia hy vọng thu được một lượng cực nhỏ trắng bạch trùng tinh.

Công dụng cụ thể của trắng bạch trùng tinh là thư thái linh hồn, có thể tăng cường một chút lực lượng linh hồn. Đối với người bình thường mà nói, nó cực kỳ độc hại, bởi vì linh hồn của người bình thường căn bản không thể chịu đựng được sự thư thái của trắng bạch trùng tinh. Người bình thường nếu nuốt trắng bạch trùng tinh, chỉ có thể trở nên ngớ ngẩn hoặc trực tiếp tử vong. Thế nhưng, đối với Nhất phẩm Luyện yêu sư, cùng với những đồ đệ có lực lượng linh hồn khác thường, thì nó lại là bảo bối có thể gặp mà không thể cầu, là vật đại bổ cực kỳ quý giá.

Có điều, trắng bạch trùng tinh chính là biến dị mà thành, mười vạn cây trắng bạch trùng quả cũng chưa chắc xuất hiện được một cây có trắng bạch trùng tinh. Là vật có thể gặp nhưng khó cầu, không thể cưỡng cầu.

Hóa ra khu phía đông nam trắng bạch trùng quả tối rậm rạp a? Giang Bạch Vũ trong lòng vui vẻ. Vậy thì tốt rồi, đỡ mất nhiều thời gian đi tìm dược liệu, chỉ cần đến khu đông nam là được. Trong vòng năm phút, hẳn là có thể hái được không ít trắng bạch trùng quả.

"Cảm tạ ngươi Tư Tư." Giang Bạch Vũ cảm kích mỉm cười với nàng.

Trần Tư Tư ngại ngùng cúi đầu. Nàng vì nể tình Giang Bạch Vũ vừa nãy đã dùng cánh tay đỡ đòn của Lý Hướng An, bảo vệ nàng nên vô cùng cảm kích Giang Bạch Vũ. Khi thấy Giang Bạch Vũ gặp khó, nàng cố ý lặng lẽ nói cho hắn. Mặc dù sư phụ nàng ngay cách đó không xa, nàng vẫn muốn làm như vậy để báo đáp ân tình của Giang Bạch Vũ. Giang Bạch Vũ không khỏi thầm khen, đối với một cô gái nhút nhát như nàng, việc lén lút giúp đỡ người ngoài ngay trước mặt người sư phụ hung dữ, quả là đã lấy hết dũng khí.

Lần nữa cảm kích mỉm cười với cô bé, Giang Bạch Vũ cất bước tiến vào trong vườn.

Mới đi vào, Lý Hướng An ngay cách đó không xa đang chờ. Hắn khoanh tay, cười mỉa mai nhìn sang, bĩu môi khinh bỉ: "Vừa nãy coi như ngươi, đồ phế vật này, gặp may mắn. Nếu không phải Viên đại sư đến, hừ, hôm nay ngươi đừng hòng yên ổn!"

Bản dịch này được bảo vệ bởi bản quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện viễn tưởng tìm thấy hơi thở mới.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free