(Đã dịch) Kiếm Tôn - Chương 162 : Tuần tra chi dực
Chỉ thấy, tại vị trí ngón út rơi xuống đất, đột nhiên hiện ra một khuôn mặt người khổng lồ. Khuôn mặt ấy to bằng cái mâm, khi cười khi khóc, trông cực kỳ quỷ dị. Điều đáng sợ hơn là, cái miệng rộng của mặt quỷ từ từ há ra, nuốt chửng ngón út đẫm máu kia, đồng thời nghiền nát nó trong miệng, phát ra âm thanh ken két rợn người. Sau khi ăn xong, mặt quỷ còn lộ rõ vẻ thòm thèm chưa thỏa mãn.
Ngay cả Yến Liên Thành cũng cảm thấy một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng. Phong Thiên Tuyệt Địa Trận này vô cùng quỷ dị, buộc phải dùng thân thể người sống làm vật hiến tế mới có thể khởi động. Ban đầu, Yến Liên Thành định dùng vài tên thuộc hạ để tế mạng, nhưng oái oăm thay, tất cả bọn chúng đều bị Giang Bạch Vũ giết chết. Người sống sót duy nhất chỉ còn lại hắn, đành phải cắn răng tự mình cắt đứt ngón út để kích hoạt tà trận.
Thế nhưng, chỉ cần có thể tiêu diệt được Giang Bạch Vũ – kẻ rác rưởi đã gieo mối hận thấu xương trong lòng hắn – thì một ngón út có đáng là bao!
Khi tà trận nuốt chửng ngón út hiến tế, nó cuối cùng cũng được kích hoạt.
Đang cấp tốc tháo chạy, Giang Bạch Vũ bỗng khẽ nhíu mày. Cả cảm quan linh hồn lẫn ngũ quan đều mách bảo hắn rằng một luồng năng lượng kỳ lạ đang tiếp cận.
Hắn ngoảnh đầu nhìn lại, sắc mặt khẽ biến. Chỉ thấy, không biết từ lúc nào, phía sau hắn, trong hẻm núi đã nhuộm một màu đỏ máu. Cả mặt đất lẫn vách núi đều đỏ lòm, đồng thời bắt đầu cựa quậy. Toàn bộ hẻm núi, trong chốc lát đã biến thành một sinh vật sống khổng lồ.
Trên mặt đất chi chít những đường gân đỏ lồi lõm không đều, bên trong dòng máu tươi cuồn cuộn chảy. Thoạt nhìn, dường như toàn bộ lòng đất đều là mạch máu, hẻm núi đã biến thành một cái dạ dày khổng lồ đang cựa quậy.
"Quả nhiên là một cái bẫy thú vị, hình như là một tà trận thì phải..." Lúc vừa đến, Giang Bạch Vũ đã cảm nhận được một cạm bẫy kỳ lạ dưới lòng đất, nhưng không ngờ nó lại là một tà trận như vậy. Bị bao vây trong khung cảnh máu tanh quỷ dị, Giang Bạch Vũ bất cần đời nhún vai, quay đầu nhìn Yến Liên Thành từ xa. Dòng máu đang rỉ ra từ ngón tay đối phương không thể lọt qua mắt hắn, hắn không khỏi cười khẩy: "Để thôi thúc tà trận này, ngươi lại hiến tế chính ngón tay của mình sao? Cũng thật là cam tâm đấy nhỉ?"
Yến Liên Thành lảo đảo nhìn Giang Bạch Vũ, trong ánh mắt tràn ngập oán độc ngút trời: "Tên rác rưởi kia! Bổn thiếu chủ thà hy sinh một ngón tay, cũng phải giữ ngươi lại đây cho ta chết!"
Theo tiếng gầm của Yến Liên Thành, chỉ thấy trong hẻm núi đang cựa quậy, từ vô số mạch máu trên mặt đất, vô số đôi quỷ trảo âm u đáng sợ vươn ra một cách quỷ dị. Bàn tay và ngón tay của quỷ trảo đều mang màu đỏ máu đáng sợ, chỉ có những móng tay dài là màu xanh lục, khiến người ta rợn tóc gáy chỉ cần liếc nhìn.
Những quỷ trảo này lên đến hàng vạn, gần như phủ kín khắp đoạn hẻm núi này, và chúng vô cùng khủng khiếp. Bất cứ nơi nào quỷ trảo chạm tới đều tan chảy thành dòng máu, ngay cả những tảng đá trên mặt đất cũng không ngoại lệ, chỉ cần chạm nhẹ liền biến thành chất lỏng đỏ ngầu. Vì vậy, chỉ trong khoảnh khắc, toàn bộ mặt đất hẻm núi đã hóa thành dòng máu, chỉ riêng vị trí mắt trận của Yến Liên Thành là vẫn nguyên vẹn không chút tổn hại.
Giang Bạch Vũ cau mày, nhìn quanh bốn phía, dịch chuyển trái phải né tránh vài lần, suýt soát thoát khỏi mấy quỷ trảo. Một vài cái chạm vào ống quần hắn, khiến ống quần lập tức tan chảy thành dòng máu, vô cùng nguy hiểm.
Nhìn Giang Bạch Vũ như con thú bị nhốt, đang vùng vẫy trong tuyệt vọng, Yến Liên Thành cười một cách hả hê, cười lớn: "Ha ha ha, Giang Bạch Vũ, tên rác rưởi nhà ngươi, hại chết đệ đệ ta, mấy lần khiến ta phải chịu nhục! Cuối cùng, còn khiến ta phải trả giá bằng một ngón tay! Hôm nay, nơi này chính là mồ chôn của ngươi, hãy chờ bị hòa tan thành dòng máu đi! Như vậy, ta cũng không uổng phí cái giá một ngón út đã bỏ ra, ngươi cứ yên tâm mà chết đi..."
Bỗng nhiên, tiếng cười hả hê của Yến Liên Thành chợt tắt ngúm, bởi vì một cảnh tượng vượt quá thường thức của hắn bỗng hiện ra trước mắt.
Chỉ thấy sau khi Giang Bạch Vũ liên tục nhảy đến vài vị trí, hắn thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn lên phía trên hẻm núi. Đến khi nhảy tới một chỗ trống trải, không có chướng ngại vật trên đỉnh hẻm núi, hắn hài lòng gật đầu. Ngay sau đó, dưới ánh mắt kinh ngạc trợn tròn của Yến Liên Thành, sau lưng Giang Bạch Vũ chợt bùng ra một đôi cánh trong suốt với những hoa văn rõ ràng, xuất hiện một cách quỷ dị.
Đôi cánh này lớn một cách khoa trương, khi dang rộng ra, dài đến hơn mười mét. So với Giang Bạch Vũ, đôi cánh này thực sự quá khổng lồ, hệt như một con kiến mọc đôi cánh chuồn chuồn, trông vô cùng hùng vĩ.
Những hoa văn dày đặc trên cánh cứ như một sinh vật sống, bên trong có những dòng vật chất trong suốt lưu động, liên tục lóe lên những tia sáng xanh trắng. Dưới ánh mặt trời chiếu rọi, chúng càng trở nên sáng lấp lánh. Từ xa nhìn lại, Giang Bạch Vũ tựa như biến thành một dạng người có cánh khác, thuộc về một chủng tộc thần bí.
Chẳng bao lâu sau, đôi cánh xanh trắng lập lòe ấy nhẹ nhàng rung khẽ, một luồng gió lớn liền thổi bùng từ dưới chân Giang Bạch Vũ, lan tỏa khắp bốn phương tám hướng. Sau đó, cả người Giang Bạch Vũ từ từ bay lên không trung.
"Nhân Hoàng... Không, là đôi cánh kia!" Yến Liên Thành ngây người biến sắc, nhìn đôi cánh sáng lấp lánh sau lưng Giang Bạch Vũ, lâu thật lâu vẫn không thể tin vào mắt mình. Hắn là con cháu đại gia tộc, kiến thức uyên bác, nhưng xưa nay chưa từng nghe nói người ở cảnh giới dưới Nhân Hoàng lại có thể bay được, càng chưa từng nghe nói có pháp bảo nào có thể khiến nhân loại bay lượn.
Cảnh tượng này đã vượt quá phạm vi hiểu biết của hắn, đến khi Giang Bạch Vũ bay lên giữa không trung, hắn mới tỉnh táo trở lại.
Lúc này, tiếng cười khẽ đầy chế nhạo của Giang Bạch Vũ cũng truyền đến: "Xin lỗi Yến thiếu chủ, xem ra, ngón tay của ngươi bị cắt đứt vô ích rồi. Ai nha, thật không hiểu nổi, sao người của Yến gia các ngươi, hễ đánh không thắng là lại thích tự tàn thế? Chẳng lẽ, ngươi muốn lợi dụng lòng thương hại của kẻ địch sao?"
"Hừm, ý nghĩ tốt đấy, ngươi cứ thử thêm vài lần nữa xem sao. Mỗi lần đánh không thắng lại tự tàn một chút, có lẽ sẽ có hiệu quả bất ngờ." "Hi vọng trước khi chặt hết tất cả ngón tay, ngươi có thể thành công được một lần nào đó. Chúc ngươi thành công, ta đi trước, tạm biệt!" Giang Bạch Vũ cười ha hả, dang cánh chuẩn bị bay đi. Trước khi đi, hắn hơi khựng lại, nở một nụ cười tựa vầng trăng sáng trên chín tầng trời: "À phải rồi, quên nói cho ngươi một tiếng. Sau khi trở về, ngươi nhớ nhắc nhở Yến gia các ngươi, rằng ta chuẩn bị mượn đầu của toàn bộ Yến gia, không chừa một ai! Bảo bọn họ rửa sạch cổ, chờ ta đến lấy đầu người của bọn họ!"
Yến gia suýt nữa diệt cả tộc Giang, điều duy nhất Giang Bạch Vũ có thể làm chính là trả đủ nợ, tiêu diệt Yến gia.
Nói xong, Giang Bạch Vũ dang cánh vút lên, gió rít lên, mang theo tiếng cười khẽ sảng khoái. Bóng người hắn, tựa như cánh chim nhỏ, trong nháy mắt vút khỏi đỉnh hẻm núi, biến mất nơi chân trời. Những quỷ trảo trong hẻm núi hoàn toàn không thể làm gì được hắn.
Yến Liên Thành tức giận đến phổi muốn nổ tung, lồng ngực kìm nén một cục tức nghẹn ứ, suýt làm lồng ngực hắn nứt toác. Hắn đã hy sinh một ngón tay, không những không gây tổn hại được kẻ địch, ngược lại còn bị chế nhạo. Chuyện này quả là một sự nhục nhã tột cùng! Yến Liên Thành hai mắt đỏ ngầu, suýt vỡ ra, rít gào liên tục: "Giang Bạch Vũ, dù ngươi có lên trời xuống đất, ta cũng phải diệt ngươi!"
Oán hận trong lòng hắn chưa bao giờ mãnh liệt đến thế.
Vốn dĩ, hắn chỉ muốn báo thù cho đệ đệ, nhưng giờ đây, nếu không giết được Giang Bạch Vũ, hắn sẽ không tài nào yên lòng.
Từ khi sinh ra đến giờ, hắn chưa bao giờ từng chịu thiệt thòi lớn đến thế! Bị một tên sâu kiến thấp hơn hẳn một cảnh giới áp chế đã đành, cả người bị lửa của chính mình thiêu cháy thảm hại cũng chấp nhận. Nhưng điều đáng hận nhất, điều khiến Yến Liên Thành nuốt không trôi cục tức này chính là, hắn đã đứt rời một ngón tay, lại còn để Giang Bạch Vũ trốn thoát! Chuyện này quả là một sự nhục nhã tột cùng!
Nếu không giết được Giang Bạch Vũ, hắn cả đời sẽ không thể an tâm. Tà trận chỉ kéo dài mười phút rồi dần dần tiêu tán, để lại mặt đất tan hoang, khắp nơi lốm đốm những mảng bị dòng máu hòa tan. Bỗng nhiên, Yến Liên Thành đang tối sầm mặt lại chợt phát hiện một mảnh ống quần chưa bị hòa tan hoàn toàn. Đây là mảnh ống quần của Giang Bạch Vũ do quỷ trảo vô tình xé rách lúc nãy, phần lớn đã tan chảy, chỉ còn sót lại một mảnh rất nhỏ.
Thế nhưng, khuôn mặt âm trầm của Yến Liên Thành bỗng lóe lên một tia mừng rỡ, lập tức hóa thành tiếng cười khẩy đầy ẩn ý: "Dù ngươi có chạy đến chân trời góc biển, ta cũng phải đuổi giết ngươi!" Yến Liên Thành lấy ra một hộp ngọc, bên trong chứa một linh vật trông như chó con, chỉ lớn bằng bàn tay. Đây là Thiên Tị Khuyển vô cùng quý hiếm, với khứu giác cực kỳ nhạy bén, chỉ cần đánh dấu được mùi hương, dù xa đến đâu cũng có thể dễ dàng lần theo.
Đưa mảnh ống quần cho Thiên Tị Khuyển ngửi một lúc, con chó lập tức không chút do dự sủa ầm ĩ về phía Giang Bạch Vũ vừa rời đi. Thấy vậy, Yến Liên Thành càng cười khẩy sâu sắc hơn. Suy nghĩ một lát, Yến Liên Thành lại lấy ra một khối ngọc bội, trông rất giống ngọc bội truyền tin mà Mạc Thiên Tinh từng đưa cho Giang Bạch Vũ. Hắn nói vào bên trong: "Thúc phụ, đã phát hiện Giang Bạch Vũ, người này... có chút quái dị. Xin thúc phụ triệu tập cao thủ theo tới, ta sẽ đi trước truy lùng."
Nói xong, Yến Liên Thành lập tức chạy vội truy đuổi, trong lòng hắn thầm nghĩ: "Lần này đúng là bất cẩn. Nếu có cơ hội, ta chắc chắn đã giữ hắn lại rồi. Các cao thủ mà thúc phụ cử đến sẽ cần một khoảng thời gian không nhỏ để đuổi kịp ta. Tận dụng khoảng thời gian này, ta sẽ đi trước truy sát Giang Bạch Vũ. Nếu giết được thì tốt nhất, còn nếu không, cứ để các cao thủ xử lý."
"Tóm lại, Giang Bạch Vũ nhất định phải chết không có chỗ chôn!"
...
Quay lại nói về Giang Bạch Vũ, sau khi bay lượn trên không trung mười phút, khuôn mặt bình tĩnh của hắn dần trở nên trắng bệch. Giang Bạch Vũ không khỏi cười khổ: "Cuối cùng thì thân thể cũng chịu không nổi nữa rồi sao? Cũng may là không để Yến Liên Thành nhìn ra, nếu không, phiền phức sẽ không nhỏ chút nào."
Với sắc mặt tái nhợt, Giang Bạch Vũ lập tức hạ thấp độ cao, cuối cùng đáp xuống một tảng đá bằng phẳng. Theo ngôi sao trong mắt phải lóe lên, đôi cánh khổng lồ lặng lẽ thu lại. Giang Bạch Vũ âm thầm gật đầu: "Đây chính là Tuần Tra Chi Dực trong truyền thuyết đây mà? Quả nhiên không tầm thường. Vẻn vẹn mười phút, nhưng đã bay được mấy trăm dặm, nhanh gấp trăm lần tốc độ di chuyển thông thường cũng chưa hết."
"Có đôi cánh này, thời gian đi đến Yêu Thú Sâm Lâm sẽ giảm đi đáng kể. Đáng tiếc, ta không phải huyết mạch Tuần Tra, không thể điều khiển Bản Nguyên Gió trong thời gian dài. Mỗi lần bay mười phút là đã đến cực hạn, sau đó phải nghỉ ngơi một ngày mới có thể dùng tiếp. Nếu không, ta cũng có thể ung dung đi lại khắp toàn bộ Đại Lục rồi."
"Con bé Thu Vận kia, đúng là đã cho ta một thứ phi phàm a." Giang Bạch Vũ nhẹ giọng lẩm bẩm. Tuần Tra Chi Dực chính là đôi cánh đặc hữu của Phong Sứ Tuần Tra, dùng Bản Nguyên Gió biến hóa mà thành. Dù chưa đạt đến cảnh giới Nhân Hoàng, nó cũng có thể khiến người ta bay lên không trung. Chỉ riêng bản lĩnh đặc thù này thôi đã khiến biết bao người khác phải ghen tị đỏ mắt. Ngôi sao mà Giang Thu Vận tặng cho Giang Bạch Vũ, quả thực là một sự trợ giúp lớn lao đối với hắn.
Vẻn vẹn cảm thán một chút, Giang Bạch Vũ không thể không lập tức khoanh chân ngồi tĩnh tọa, khôi phục chút thể lực đã cạn kiệt.
Đến ba tiếng sau, Giang Bạch Vũ mới xoa xoa những cơ bắp rã rời khắp người, vẻ mặt cười khổ: "Ai, sức mạnh của giọt máu kết hợp với Sơn Hà Tịch Diệt, tuy rằng không còn khiến ta bị phản phệ nữa, nhưng lại tiêu hao thể lực một cách cực kỳ đáng sợ. Vừa nãy chỉ sử dụng một lần mà gần như rút cạn toàn bộ sức mạnh. Nếu lúc đó bị Yến Liên Thành níu kéo, e rằng ta sẽ thảm bại vì thể lực. May mà giấu được hắn, bằng không, một khi hắn phát hiện thể lực ta không còn chống đỡ nổi, chắc chắn sẽ liều mạng níu kéo. Khi đó sẽ vô cùng gay go, e rằng ngay cả cơ hội triển khai Tuần Tra Chi Dực cũng không có."
"Tóm lại, sức mạnh của giọt máu cũng phải thận trọng sử dụng, trừ khi vạn bất đắc dĩ, cố gắng đừng dùng. Bằng không, khi ở một mình bên ngoài, tiêu hao thể lực chẳng khác nào tự sát." Giang Bạch Vũ, người có nhận thức sâu sắc về sự nguy hiểm của thế giới, kiên quyết không phạm phải sai lầm ngu xuẩn như vậy. Hắn luôn muốn chừa cho mình một đường thoát, đặc biệt là khi ở một mình bên ngoài.
Nghỉ ngơi xong, Giang Bạch Vũ lúc này mới rảnh rỗi đánh giá cảnh vật xung quanh. Không nhìn thì thôi, vừa nhìn, khóe miệng Giang Bạch Vũ không khỏi giật giật.
Truyen.free tự hào mang đến cho bạn đọc bản chuyển ngữ chất lượng này.