Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Tinh - Chương 50 : Sưởi ấm!

Bước chân đạp trên băng tuyết, phát ra tiếng lạo xạo. Thân thể Giang Sở hơi cứng lại, việc kiên trì trong vùng băng tuyết này khó khăn hơn rất nhiều so với những gì hắn tưởng tượng.

Không còn sự khống chế của Diệp Băng, Giang Sở giờ đây phải chịu đựng chính là sự áp chế vô thức từ quy tắc của Băng Tuyết Thần Tọa. Cái lạnh thấu xương ấy đủ sức khiến một người bình thường đông cứng trong khoảnh khắc! Toàn thân máu dường như cũng chậm lại, tựa hồ có thể đông thành băng.

Nguy hiểm là vậy, nhưng hắn căn bản không thể tránh khỏi, thậm chí còn nhất định phải từng bước tiến sâu hơn vào khu vực băng tuyết, chịu đựng cái rét lạnh đáng sợ hơn nữa.

Bởi vì, chỉ có ở vị trí trung tâm nhất, hắn mới có thể tìm thấy Diệp Băng.

Trước kia, mỗi khi gặp nguy hiểm, Diệp Băng đều ra tay cứu hắn. Cho nên, giờ đây, khi Diệp Băng lâm vào hiểm cảnh, dù hắn có thể giúp được hay không, hắn cũng biết rõ bản thân nhất định phải làm điều gì đó, ít nhất là phải tìm thấy nàng trước.

Nam Cung Diệp không ngăn cản hắn, thật ra đã đủ để nói rõ rất nhiều vấn đề.

Nếu không phải thân thể đã trải qua vô số lần rèn luyện, nếu không phải sở hữu Kiếm Tâm cường đại ngưng tụ thành Tín Niệm Lực vô hình, Giang Sở đã sớm không thể kiên trì nổi nữa, thậm chí bản thân hắn cũng đã chết ở nơi này.

Mặc dù là hiện tại, Giang Sở cũng không có tuyệt đối nắm chắc có thể kiên trì đến cùng, huống chi là phá vỡ cục diện này để cứu Diệp Băng.

Thế nhưng tất cả chuyện này cũng không thể ảnh hưởng tâm tính của Giang Sở, dù chỉ là một chút ảnh hưởng cũng không có.

Sinh tử mặc dù trọng đại, nhưng trên đời này, luôn có nhiều thứ còn trọng yếu hơn cả sinh mệnh.

Không ai biết đã trôi qua bao lâu, khi Giang Sở vô số lần ngã vào trong đống tuyết, rồi lại giãy dụa bò dậy, khi hắn kiệt sức đến mức không thể phóng xuất thêm chút Tinh Lực nào nữa. Trong đống tuyết, một thân ảnh run rẩy vì lạnh cuối cùng cũng hiện ra trước mắt Giang Sở.

Trong nháy mắt, tựa hồ nhận lấy kích thích mạnh mẽ, ý thức vốn đã mơ hồ của Giang Sở lập tức tỉnh táo trở lại.

Thở hắt ra một hơi thật dài, hết sức cố gắng khiến thân thể cứng đờ của mình khôi phục chút sức hành động. Giang Sở bước đi, tốc độ đã gần như một người bình thường đang chạy, đây đã là giới hạn hắn có thể làm được vào lúc này.

"Sư tôn." Khẽ gọi một tiếng, Giang Sở bán quỳ trước mặt Diệp Băng, lòng không khỏi dâng lên một trận chua xót!

Thân là Băng Tuyết Thần Tọa, Diệp Băng mạnh mẽ đến nhường nào, hắn đã tận mắt chứng kiến! Tính cách lãnh đạm đến tận xương của Diệp Băng, hắn cũng rất quen thuộc, cho nên, dù Nam Cung Diệp trước đó đã nói Diệp Băng bị trọng thương cực độ, thậm chí có thể ngã xuống bất cứ lúc nào, hắn vẫn không thể tưởng tượng được Diệp Băng giờ đây lại có bộ dạng như thế này.

Phải là thương thế và thống khổ khủng khiếp đến nhường nào, mới có thể khiến Diệp Băng lộ ra một mặt yếu ớt đến thế này?

Thân thể Diệp Băng rất trắng, trắng như băng tuyết vậy, cũng lạnh như băng tuyết, thậm chí không cảm nhận được một tia độ ấm nào.

Đến lúc này, Giang Sở mới chân chính xác định, Diệp Băng giờ đây thật sự có thể chết đi bất cứ lúc nào, chết trong vùng băng tuyết từng thuộc về chính nàng. Không thể không nói, đây là một kết cục châm biếm đến nhường nào, khiến người khác khó lòng kiềm chế nỗi đau xót trong lòng.

Đưa tay ôm Diệp Băng vào trong lòng. Tựa như ôm một khối băng hình người vậy, cái lạnh thấu xương gần như khiến thân thể Giang Sở cứng đờ, nhưng mà, dù phải chịu đựng bao nhiêu thống khổ, Giang Sở vẫn thủy chung không có ý định buông tay.

Giờ đây, hắn cũng đã đạt đến điểm giới hạn của sự kiệt sức, điều duy nhất có thể giúp Diệp Băng xua tan cái rét lạnh này, chính là nhiệt độ cơ thể của chính hắn.

Giang Sở ôm chặt rất mạnh, tựa hồ muốn ép Diệp Băng hòa vào cơ thể mình! Hắn không dám không dùng sức mạnh. Bởi vì, nếu không dùng sức, hắn sợ rằng mình không thể chịu đựng cái lạnh buốt thấu xương kia, không thể ôm lấy Diệp Băng, càng không thể truyền lại tia độ ấm còn sót lại cho nàng.

Thời gian tại khoảnh khắc này, dường như đã ngừng lại. Dù với ý chí cường đại của Giang Sở, hắn cũng căn bản không thể phân tâm để tính toán rốt cuộc đã trôi qua bao lâu.

Thân hình mềm mại của Diệp Băng bị hắn ôm chặt vào lòng. Diệp Băng run rẩy vì lạnh, lại càng đã mất đi mọi ý thức, chỉ có thể dựa vào bản năng mà ôm chặt lấy Giang Sở, để mặc thân thể hai người quấn quýt lấy nhau.

Đương nhiên, đây cũng là bởi vì khí tức trên người Giang Sở khiến Diệp Băng bản năng cảm thấy một sự quen thuộc! Nếu không, dù có chết cóng, Diệp Băng cũng sẽ không bản năng mà làm ra phản ứng như vậy.

Đứng trên trời cao, nhìn xuống cảnh tượng này từ xa, tựa hồ đã tràn ngập một không khí ẩm ướt và u tối.

Nhưng mà, trên thực tế, giờ phút này Giang Sở lại căn bản không thể nảy sinh dù chỉ một chút ý nghĩ khinh nhờn nào. Khi thường xuyên đối mặt với cái chết, khi từng khoảnh khắc đều phải chịu đựng sự tra tấn của hàn ý thấu xương, ý niệm duy nhất trong đầu hắn chính là sống sót.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên nét tinh hoa của nguyên tác.

"Băng Tuyết Thần Tọa... Ngươi là nói, ngươi đã đánh chết Băng Tuyết Thần Tọa, cho nên, hiện giờ Băng Tuyết Thần Tọa chính là thuộc về ta?"

Nhìn thấy Nam Cung Diệp, Nam Cung Tuyền trong lòng chợt dấy lên sóng gió kinh thiên.

Từ nhỏ nàng chỉ biết, ca ca vô cùng cường đại, tựa hồ căn bản không có điều gì mà Nam Cung Diệp không làm được, chỉ cần là thứ nàng muốn có được, liền chưa từng có lần nào không đạt được.

Thế nhưng giờ phút này, trong Thần Thánh Tinh Vực, khi nàng lại nhìn thấy Nam Cung Diệp, hơn nữa khi nghe được tin tức này từ miệng hắn, vẫn dấy lên một cảm giác vô cùng hoang đường, thậm chí căn bản không thể tin nổi.

"Nha đầu ngốc." Ôn hòa vươn tay, xoa nhẹ đầu Nam Cung Tuyền, trên mặt Nam Cung Diệp không có một tia lạnh lùng nghiêm nghị nào, hắn nhẹ giọng nói: "Rất nhiều chuyện, ta luôn không nói cho muội biết, mà chính muội cũng đã sớm quên... Thần Tọa trong mắt người khác, vô cùng tôn quý! Nhưng ở trước mặt chúng ta, cũng chẳng qua chỉ là một công cụ tạm thời để lợi dụng mà thôi."

Lời này nếu khiến người khác nghe được, chắc chắn sẽ phát điên mất thôi.

Một vị Thần Tọa cao cao tại thượng, trong mắt Nam Cung Diệp, cũng chẳng qua chỉ là một món đồ chơi mà thôi. Đây là khí phách và sự điên cuồng đến nhường nào?

Thế nhưng cho dù là lời nói như vậy, theo Nam Cung Diệp nói ra, cũng tựa hồ có vẻ hiển nhiên đến vậy.

"Ca! Giang Sở hắn thế nào?" Nam Cung Tuyền đột nhiên ngẩng đầu, hỏi từng chữ một.

Những chuyện khác cũng không thể thu hút sự chú ý của Nam Cung Tuyền, giờ phút này, ý niệm duy nhất trong đầu nàng chính là Giang Sở đang thế nào.

Nàng rất rõ ràng, Băng Tuyết Thần Tọa là sư tôn của Giang Sở, thuở ban đầu ở Kiếm Phong, nếu không phải Diệp Băng, Giang Sở e rằng đã sớm chết trong tay Kiếm Chủ! Nàng đương nhiên quen thuộc tính cách của Giang Sở, trong tình huống này, Giang Sở tuyệt đối sẽ không vứt bỏ Diệp Băng. Như vậy, nói cách khác, nguy hiểm mà Diệp Băng gặp phải, Giang Sở nhất định cũng phải cùng chịu đựng.

Nhìn Nam Cung Tuyền, Nam Cung Diệp im lặng khoảng ba mươi giây, lúc này mới mỉm cười lắc đầu: "Tuyền Nhi thật sự đã trưởng thành rồi!"

Đột nhiên, Nam Cung Diệp tiếp tục nói: "Giang Sở hiện tại hẳn là vẫn còn sống. Nhưng, nếu muội muốn hắn có thể sống sót rời đi, cách tốt nhất chính là lập tức nhận chủ Băng Tuyết Thần Tọa. Khi muội nhận chủ nó, muội mới có thể khống chế khu vực băng tuyết này, cho hắn một đường sinh cơ."

Mặc dù không tận mắt nhìn thấy, nhưng Nam Cung Diệp lại có thể xác định tình huống của Giang Sở giờ đây. Nếu hắn kiên trì tìm Diệp Băng, hơn nữa cố gắng cứu nàng, thì Giang Sở nhất định phải tiếp tục chịu đựng áp lực từ khu vực băng tuyết!

Trong tình huống không có ngoại lực can thiệp, Nam Cung Diệp cũng không cho rằng Giang Sở có thể sống sót rời đi.

Tuyệt đối không phải khinh thường Giang Sở, chỉ là bản thân chuyện này rất đơn giản, căn bản không thể biện bác.

Thế nhưng hắn từ ngay từ đầu đã biết, Giang Sở sẽ không chết trong khu vực băng tuyết, bởi vì Nam Cung Tuyền cố chấp, một lòng đều gắn bó với Giang Sở, cho dù Giang Sở không lựa chọn nàng, cũng chưa bao giờ có chút thay đổi.

Nam Cung Tuyền cũng không biết, kết quả như vậy, có phải là Nam Cung Diệp cố ý làm để ép nàng nhận chủ Băng Tuyết Thần Tọa hay không.

Nhưng nàng lại quen thuộc tính cách của vị ca ca này! Lời hắn đã nói ra khỏi miệng, sẽ không còn có chút thay đổi nào. Dù là nàng, cũng chỉ có thể làm theo ý Nam Cung Diệp, nếu không, kết cục sẽ chỉ trở nên càng tồi tệ hơn.

Cho nên, nàng chỉ suy tư một lát, liền nhảy vào không trung, trong thông đạo Không Gian mà Nam Cung Diệp đã mở ra, nhanh chóng bay về phía Băng Tuyết Thần Tọa.

Khẽ lắc đầu, Nam Cung Diệp cũng không khỏi cảm thấy một trận đau đầu.

Kết quả như vậy, bản thân chính là một lần thăm dò. Kết quả, đúng như hắn dự đoán, Nam Cung Tuyền căn bản không có chút ý định buông tha Giang Sở nào.

Thế nhưng cố tình, mà Giang Sở, tên hỗn đản kia, căn bản không có chút ý định thỏa hiệp nào.

Kế hoạch không có khả năng thay đổi, như vậy, kể từ đó, Giang Sở liền vô cùng có khả năng trở thành một nhân vật cực kỳ đau đầu đối với hắn! Nói thật lòng, hắn cũng không muốn Giang Sở sống sót.

Tuy rằng giờ đây Giang Sở còn căn bản chưa tạo thành chút uy hiếp nào đối với hắn, nhưng không biết tại sao, hắn luôn có thể cảm nhận được một loại cảm giác bất đồng từ trên người Giang Sở.

Nếu là trong tình huống bình thường, hắn đã sớm trực tiếp ra tay tiêu diệt Giang Sở, loại bỏ mọi yếu tố bất ổn.

Thế nhưng cố tình, người muội muội duy nhất này lại bị liên lụy vào đó, khiến hắn căn bản không thể hạ quyết tâm ra tay.

Cười khổ một cái, ánh mắt nhìn xuống chân trời, thần sắc Nam Cung Diệp có chút phức tạp: "Tuyền Nhi, ta nhớ nhà... Dù thế nào đi nữa, chúng ta đều nhất định phải rời khỏi nơi này! Rất nhanh, muội sẽ khôi phục trí nhớ, đến lúc đó, chúng ta có thể cùng nhau quay về."

"Chỉ mong, muội có thể thuyết phục tên kia... Ta thật sự không muốn tự tay giết chết hắn, để muội phải hận ta."

Trong khoảnh khắc, trong mắt Nam Cung Diệp lại đã khôi phục vẻ kiên định chợt lóe lên: "Không ai có thể ngăn cản chúng ta về nhà!"

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Từng bước đạp trên Băng Tuyết Thần Tọa, nhìn xuống từ trời cao, ánh mắt Nam Cung Tuyền rất nhanh rơi xuống trên người Giang Sở và Diệp Băng.

Khẽ cắn môi, nàng đương nhiên có thể thấy rõ trạng huống của Giang Sở và Diệp Băng, thế nhưng dù biết rõ, Giang Sở ôm Diệp Băng như vậy là để truyền lại nhiệt độ cơ thể, trong lòng vẫn khó tránh khỏi dấy lên một tia đau đớn.

Bất kể thế nào nói, đều không thể phủ nhận, Diệp Băng thật sự rất đẹp.

Xinh đẹp đến mức khiến trong lòng Nam Cung Tuyền cũng dấy lên một tia đố kỵ. Một sự tồn tại như vậy, tựa như một nữ thần cao cao tại thượng. Thế nhưng cố tình, giờ phút này, vị nữ thần vốn nên cao cao tại thượng này, lại lạc xuống phàm trần, hơn nữa, còn ở ngay bên cạnh Giang Sở.

Đương nhiên, tâm tư như vậy, cũng chỉ là lóe lên trong đầu Nam Cung Tuyền một cái, liền bị nàng đè nén xuống.

Khẽ nhắm mắt lại, tâm thần Nam Cung Tuyền nhất thời hoàn toàn đắm chìm vào bên trong Băng Tuyết Thần Tọa.

Dù nàng muốn hay không, giờ đây, muốn cứu Giang Sở, phương thức duy nhất, chính là nhận chủ Băng Tuyết Thần Tọa.

Sản phẩm dịch thuật độc quyền từ truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free