(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 67: Hắn tâm không giới
Đông Dương quay đầu, cười nhạt nói: "Cô nương mời nói!"
"Với học thức uyên thâm của tiên sinh, ở vùng cực bắc này có chín bộ lạc lớn, ngay cả khi loại trừ bộ lạc Tuyết Lang, tiên sinh cũng có thể tùy ý chọn một bộ lạc khác để giúp Tuyết Thạch bộ lạc thoát khỏi cảnh nguy nan. Thế nhưng, tiên sinh lại lựa chọn Phi Tuyết bộ lạc của chúng tôi, xin hỏi vì lý do gì?"
Đông Dương cười nhạt, đáp: "Rất đơn giản. Bởi vì Phi Tuyết bộ lạc đang trên đà xuống dốc, từ chỗ từng là bộ lạc đứng đầu, giờ chỉ còn thứ ba, thậm chí còn có thể tiếp tục suy yếu hơn nữa. Chính vì vậy, mong muốn quật khởi của bộ lạc quý vị chắc chắn vượt xa các bộ lạc khác. Như vậy, sự xuất hiện của tôi mới là có lợi nhất cho các vị, và cũng có khả năng nhất để chuyến đi này của tôi không uổng công. Kết quả đã chứng minh tôi không hề sai."
Vũ Văn Nguyệt gật đầu, nói tiếp: "Ngươi chưa từng nghĩ đến sẽ trở về tay trắng sao?"
"Tôi từng nghĩ tới... Nếu thất bại, tôi ắt sẽ tìm biện pháp khác. Bất quá, từ khi tôi lựa chọn Phi Tuyết bộ lạc, đã có chín mươi phần trăm chắc chắn thành công rồi!"
"Vì sao không phải một trăm phần trăm?"
"Bởi vì tôi tin rằng vạn sự không có tuyệt đối!"
"Cảm ơn tiên sinh đã giải đáp thắc mắc!"
Đông Dương cười nhẹ, không nói gì thêm, rồi liền rời đi.
"Hô... Tiểu muội, muội đã có thể gỡ bỏ khúc mắc, thật tốt quá!" Vũ Văn Phong thở phào một hơi thật dài, như trút được gánh nặng trong lòng.
Vũ Văn Nguyệt hừ nhẹ đáp: "Tôi cũng không phải người không biết phải trái, hắn đã có đủ tư cách dạy dỗ chúng ta, tôi đương nhiên phải tôn trọng hắn như tiên sinh!"
"Hắn còn chưa vì muội chỉnh sửa kiếm pháp, sao muội lại xác định hắn có tư cách như vậy?"
"Bởi vì tâm hắn không giới hạn!"
Nhận được sự tán thành của Vũ Văn Phong, Vũ Văn Tinh và Vũ Văn Nguyệt, địa vị của Đông Dương tại Phi Tuyết bộ lạc rõ ràng trở nên siêu việt. Thế nhưng, mỗi ngày ban ngày hắn vẫn đến tửu quán, cùng lão Lý uống rượu. Thời gian cứ thế trôi qua từng ngày.
Hoàng thành Đại Hạ vương triều vẫn phồn hoa như vậy, mọi thứ đều tái diễn ngày qua ngày, dường như không gì có thể thay đổi được.
Ban đêm, trước cửa Trường Sinh Quan vắng lặng không một bóng người, một bóng người áo trắng phiêu dật lẳng lặng đứng đó, lặng lẽ nhìn cánh cửa lớn đóng chặt. Khuôn mặt tinh xảo, hoàn mỹ của nàng mang vẻ cô đơn sâu sắc. Nàng là Cơ Vô Hà.
Từ khi Đông Dương biến mất, Trường Sinh Quan một lần nữa trở nên trống vắng, cánh cổng lớn cũng bị Thái Học Viện khóa lại, cấm bất cứ ai ra vào.
"Ngươi liệu có còn sống không?"
Câu hỏi như cũ, cũng ở địa điểm đó, cũng là con người ấy, đã lặp lại rất nhiều lần, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không có câu trả lời.
Mặc dù Kiếm Công Tử, Đao Công Tử, Phong Công Tử và Vũ Công Tử bốn người đều chính mắt thấy Đông Dương bị vết nứt không gian nuốt chửng, nhưng Cơ Vô Hà từ đầu đến cuối vẫn ôm niềm tin rằng hắn có khả năng còn sống, bởi vì Đông Dương là truyền nhân của Trường Sinh Quan.
Cơ Vô Hà tự giễu cười một tiếng, rồi ngồi xuống bậc thang trước cửa, lo lắng nói: "Là ta đã để ngươi theo ta đi Tinh Hải, ngươi cũng là vì cứu ta nên mới rơi vào kết cục như thế này. Nếu ngươi thật sự đã chết rồi, không biết có trách ta hay không?"
"Có lẽ là không thể nào đâu, bởi vì ngươi là Đông Dương!"
"Có lẽ ngươi vẫn chưa chết, đang tiêu dao khoái hoạt ở nơi nào đó không chừng? Nếu đúng là như vậy, chờ ngươi trở về, xem ta sẽ xử lý ngươi thế nào, dám hại ta lo lắng vô ích lâu như vậy!"
Nàng nói một mình, nhưng không cách nào che giấu nỗi bi thương lộ rõ trên mặt.
Một tiếng kêu của đại bàng vang vọng đột nhiên ở trong trời đêm, ngay sau đó, một bóng đen liền từ trên trời giáng xuống, đáp trước mặt Cơ Vô Hà.
Đây là một con Hắc Ưng, nhưng thân hình có phần to lớn, cao khoảng một người, trông rất tráng kiện và uy phong.
Cơ Vô Hà khẽ vuốt ve bộ lông của Hắc Ưng, cười nhạt nói: "Ngươi nói tên kia đã chết hay chưa?"
Đôi mắt sáng ngời, có thần của Hắc Ưng hiện lên một tia suy tư, rồi lắc đầu.
"Ta cũng nghĩ vậy, tên kia vận khí lúc nào cũng tốt. Người khác không vào được Trường Sinh Quan, mà hắn lại vào được, sao có thể dễ dàng chết như vậy được!"
"Lão tỷ..." Một thanh âm truyền đến, một bóng người chậm rãi đi ra từ trong ngõ hẻm, chính là Cơ Vô Tâm.
"Em đã đến!"
Cơ Vô Tâm bất đắc dĩ nói: "Vì em biết chị đang ở đây!"
"Thôi, chúng ta trở về thôi!"
Cơ Vô Tâm khẽ đáp lời, nhìn cánh cửa Trường Sinh Quan đang đóng chặt, thầm thở dài: "Có lẽ ngươi vốn dĩ không nên xuất hiện!"
Trên đài Quan Tinh của Thái Học Viện, Mai Tử Hư lẳng lặng đứng đó, ngửa mặt nhìn lên bầu trời đầy sao. Thần sắc ông lạnh nhạt, dường như người ngoài hồng trần, không vướng bận ưu phiền.
"Lão sư..." Văn Phong xuất hiện, khẽ hành lễ với Mai Tử Hư.
Mai Tử Hư không quay đầu lại, nhàn nhạt hỏi: "Thế nào rồi?"
"Vẫn chưa có tin tức gì về Đông Dương ạ!"
"Không sao... Sớm muộn gì hắn cũng sẽ trở về thôi!"
"Lão sư tin rằng hắn không chết ư?"
"Đương nhiên..."
"Vì sao ạ?"
Mai Tử Hư cười lớn: "Văn Phong, câu hỏi này ngươi đã hỏi rất nhiều lần rồi, chẳng lẽ ngươi không lo rằng câu trả lời của ta vẫn sẽ như cũ sao?"
"Không dám nói là lo lắng, chỉ là hiếu kỳ mà thôi ạ!"
Mai Tử Hư cười cười, rồi đổi giọng nói: "Cô bé Vô Hà kia, lại đi Trường Sinh Quan rồi!"
Nghe vậy, Văn Phong cũng khẽ cười: "Đúng vậy ạ... Dù sao Đông Dương là vì cứu cô ấy mà!"
"Cứ để cô bé kia chờ trước đi. Đông Dương sớm muộn gì cũng sẽ trở lại, dù sao hắn là chủ nhân mới của Trường Sinh Quan, không dễ dàng chết như vậy đâu!"
Thần sắc Văn Phong khẽ động. Đông Dương là truyền nhân của Trường Sinh Quan, đây là điều rất nhiều người đã công nhận, nhưng chưa từng có ai nói hắn là chủ nhân của Trường Sinh Quan. Trông có vẻ không khác biệt là mấy, nhưng thực tế lại cách biệt ngàn dặm.
"Học sinh đã hiểu rõ!"
Vũ Văn Tiền Việt, Thân Đồ Lôi cùng Gia Luật Mộng, sau một tháng lặn lội đường xa, cuối cùng cũng trở về Tuyết Thạch bộ lạc. Và sau khi nắm rõ tình hình, họ liền thẳng tiến đến bộ lạc Tuyết Lang.
Ngoài cổng lớn bộ lạc Tuyết Lang, thuộc Tuyết Lang Thành, Thân Đồ Lôi cùng Gia Luật Mộng đứng cạnh nhau, nhưng không thấy Vũ Văn Tiền Việt đâu. Chỉ là thần sắc hai người lại rất khác biệt: Gia Luật Mộng lạnh lùng băng giá, trong mắt càng lóe lên hàn quang, còn Thân Đồ Lôi thì mang vẻ mặt có chút nghiền ngẫm.
Thân Đồ Lôi đột nhiên bỗng hắng giọng, rồi quát lớn: "Lũ sói con của bộ lạc Tuyết Lang còn không mau ra tiếp khách!"
Tiếng quát lớn này vang như sấm sét, quanh quẩn trong phủ đệ của bộ lạc Tuyết Lang, thậm chí những người đi đường xung quanh cũng nhao nhao ngoái nhìn.
Rất nhanh, một luồng khí thế mạnh mẽ bỗng nhiên xuất hiện. Một lão già cũng dẫn đầu xuất hiện trước mặt Thân Đồ Lôi, chính là Miêu Lang, đệ nhất cao thủ cảnh giới Siêu Phàm cao cấp của bộ lạc Tuyết Lang.
Ngay sau đó, người của bộ lạc Tuyết Lang nhao nhao xuất hiện, có tộc trưởng Miêu Bi���n của bộ lạc Tuyết Lang, cùng với huynh đệ của hắn là Miêu Xuyên, và từng tộc nhân cảnh giới Tỉnh Hồn. Có thể nói là đã dốc toàn bộ lực lượng.
"Cuồng Nhân Tuyết Sơn Thân Đồ Lôi, và cả nhóc con của Tuyết Thạch bộ lạc nữa!"
Gia Luật Mộng hừ lạnh: "Bộ lạc Tuyết Lang các ngươi ỷ thế hiếp người, giam cầm người nhà của ta, hôm nay chúng ta đến đòi người!"
Miêu Lang nhàn nhạt hỏi: "Cuồng Nhân Tuyết Sơn lại có quan hệ từ lúc nào với Tuyết Thạch bộ lạc rồi?"
"Chuyện của lão tử, không liên quan gì đến các ngươi!" Thân Đồ Lôi quả nhiên xứng với danh hiệu của hắn, trước cửa Phi Tuyết bộ lạc cũng đã tùy tiện như thế rồi, ở đây đương nhiên sẽ không có gì phải kiêng dè.
"Ồ... Vậy đây là chuyện giữa bộ lạc Tuyết Lang chúng ta và Tuyết Thạch bộ lạc, thì liên quan gì đến Cuồng Nhân Tuyết Sơn ngươi?"
"Đương nhiên là có liên quan, lão tử được người khác ủy thác, đương nhiên phải dốc lòng làm việc cho người ta!"
"Là Đông Dương..." Miêu Lang thoáng nghi hoặc.
"Không phải!" Thân Đồ Lôi cười khẩy.
Miêu Lang cười nhạt, ánh mắt chuyển sang Gia Luật Mộng, nói: "Vị tiên sinh của cô, quả là có mặt mũi không nhỏ!"
"Năng lực của tiên sinh chúng ta, các ngươi có thể suy đoán được sao!"
"Đương nhiên rồi... Bất quá, chỉ bằng mấy người các ngươi mà đòi đến đòi người thì còn xa mới đủ. Muốn người nhà của ngươi bình an rời đi, thì hãy để Đông Dương đích thân đến đổi!"
"Ôi chao... Bộ lạc Tuyết Lang các ngươi khẩu vị cũng không nhỏ nhỉ. Giá trị của tiểu tử Đông Dương kia, chỉ bằng bộ lạc Tuyết Lang các ngươi, còn lâu mới nuốt trôi được!"
"Chuyện này không cần ngươi bận tâm!"
"Chuyện của Đông Dương, chính là chuyện của lão tử, lão tử đương nhiên phải bận tâm!"
"Hừ... Lão phu vẫn giữ nguyên câu nói ấy: muốn người, thì hãy để Đông Dương đích thân đến, bằng không thì chỉ là vọng tưởng!"
Thân Đồ Lôi đột nhiên cười phá lên, rút đại đao đeo trên lưng ra, nói: "Đã như vậy, vậy để lão tử đây thử cân nhắc năng lực của bộ lạc Tuyết Lang các ngươi xem sao!"
"Chỉ bằng ngươi..." Tộc trưởng Miêu Biển c���a bộ lạc Tuyết Lang cười lạnh.
Hắn là Siêu Phàm trung cấp, Thân Đồ Lôi chỉ là Siêu Phàm sơ cấp. Có lẽ sức chiến đấu của hai người có thể ngang ngửa, nhưng bộ lạc Tuyết Lang lại có tới ba vị cường giả Siêu Phàm, còn có một vị Siêu Phàm cao cấp, thì Thân Đồ Lôi sao có thể là đối thủ được?
"Chỉ bằng lão tử!" Thân Đồ Lôi vẫn ngông nghênh đáp.
Miêu Lang cười nhạt nói: "Vậy lão phu xin đến lĩnh giáo cao chiêu của Cuồng Nhân Tuyết Sơn!"
Hai luồng khí thế cường đại đồng thời bùng phát, và va chạm vào nhau ầm ầm. Gió lớn thổi ào ạt, ngoại trừ những người cảnh giới Siêu Phàm, những người còn lại đều nhao nhao bị đẩy lùi.
Thân Đồ Lôi cũng không nhịn được lùi lại một bước, cười lớn nói: "Lão đầu, xong chưa!"
Câu nói cộc lốc này khiến Miêu Lang đang định tiếp tục động thủ, thần sắc khẽ động. Nhưng lập tức, một thanh âm nhàn nhạt liền từ trong phủ đệ vọng ra: "Được rồi..."
"Là ai..." Tất cả mọi người của bộ lạc Tuyết Lang đều nhao nhao quay đầu lại, nhìn vào trong phủ.
Chỉ thấy một lão nhân chậm rãi bước tới, phía sau ông ta còn có mấy người, chính là Gia Luật Thạch, Hồng Vân, Gia Luật Sơn cùng huynh đệ Gia Luật Lâm, Gia Luật Vũ.
"Lớn mật..." Những tộc nhân Tuyết Lang đứng gần cổng nhất đều nhao nhao xông lên, hòng ngăn cản những người này.
Nhưng bọn hắn vừa bước qua cổng lớn, thân thể liền bỗng nhiên khựng lại, thậm chí vẫn giữ nguyên tư thế công kích, như thể bị đóng băng vậy.
Cảnh tượng này khiến tất cả mọi người của bộ lạc Tuyết Lang đều biến sắc. Sắc mặt Miêu Lang cũng trầm xuống, lạnh lùng nói: "Vũ Văn Tiền Việt!"
Vũ Văn Tiền Việt mỉm cười: "Miêu Lang, đã lâu không gặp. Bất quá, hôm nay lão hủ được người khác ủy thác, đến đưa mấy người này về, chỉ đành thất lễ!"
Miệng nói là thất lễ, nhưng trên người Vũ Văn Tiền Việt lại không hề có ý tứ xin lỗi nào.
"Vũ Văn Tiền Việt, ngươi tự tiện xông vào bộ lạc Tuyết Lang ta cướp người, chẳng phải là quá đáng sao!"
Vũ Văn Tiền Việt vẫn giữ vẻ mặt không đổi, cười nhạt nói: "Thời buổi phi thường, chỉ có thể dùng thủ đoạn phi thường. Huống hồ lão phu đã già, thời gian còn lại không nhiều, làm việc khó tránh khỏi có chút vội vàng. Thời gian đối với lão phu rất quan trọng, còn về những lễ tiết rườm rà, có thể bớt đi thì bớt!"
Miêu Lang hai mắt bỗng nhiên co lại. Nhìn qua thì có vẻ bình thường, nhưng hắn lại nghe ra được ý nghĩa sâu xa bên trong: Vũ Văn Tiền Việt đã già, thời gian sống không còn nhiều nữa, cho nên ông ta sẽ càng không còn phải cố kỵ bất cứ điều gì nữa.
Cũng có nghĩa là, nếu bộ lạc Tuyết Lang ngăn cản, ông ta liền sẽ ra tay, và sẽ không cố kỵ điều gì.
"Không ngờ Đông Dương ngay cả ngươi cũng mời được!"
Vũ Văn Tiền Việt cười cười: "Lão hủ cũng rất yêu thích tiểu tử đó. Hắn nói ta đã già, nên thừa dịp còn có thời gian, muốn ra ngoài hoạt động một chút, biết đâu còn có thể sống lâu thêm mấy ngày!"
Miêu Lang hừ lạnh: "Nói như vậy thì, hắn bây giờ đang ở Phi Tuyết bộ lạc!"
"Đúng vậy. Nếu ngươi muốn gặp hắn, thì bất cứ lúc nào cũng hoan nghênh đến Phi Tuyết bộ lạc của chúng tôi!"
Truyen.free giữ mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này.