Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 60: Phi Tuyết thành

"Hắn đốn ngộ, có thể tu hành?" Thân Đồ Lôi thật sự không thể hiểu nổi, dù là đốn ngộ cũng không thể nào như thế!

Gia Luật Mộng cười đắc ý: "Bây giờ biết tiên sinh nhà ta lợi hại rồi chứ!"

Thân Đồ Lôi không còn đùa cợt với nàng, cau mày nói: "Lúc trước hắn cảm ngộ trong gió tuyết, chẳng lẽ lần đó đã thành tựu Băng Tuyết lĩnh vực cho hắn? Nếu đúng vậy thì ngộ tính này có thể nói là nghịch thiên!"

Gia Luật Mộng cười cười: "Đương nhiên không thể nào là công lao của một lần đó. Trước kia khi còn ở nhà ta, mỗi lần trời đổ tuyết, hắn đều lặng lẽ ngắm nhìn. Ngắm nhìn nhiều quá rồi thì tự nhiên thành thôi!"

"Xì! Con bé nhà ngươi ngắm mười năm tám năm cũng chẳng thành được đâu. Lão tử sống ở Cực Bắc chi địa mấy chục năm, không biết đã nhìn ngắm tuyết trời bao nhiêu lần, mà vẫn chẳng thu hoạch được gì!"

"Đúng vậy, chúng ta làm sao so sánh được với tiên sinh. Chúng ta là người, còn hắn là yêu nghiệt!"

Thân Đồ Lôi trợn trắng mắt, cũng chẳng cần nói thêm gì nữa.

Dưới sự mở đường của Băng Tuyết Thần Vực của Đông Dương, đoàn xe tuyết rất thuận lợi vượt qua hẻm núi, để lại trong hạp cốc một đường hầm băng tuyết, cảnh tượng vô cùng hùng vĩ.

Đông Dương dừng lại, quay đầu nhìn thoáng qua, thở phào nhẹ nhõm nói: "Cũng may..."

"Tiểu tử, sao ngươi lại có được chân nguyên rồi?"

Đông Dương khẽ "à" một tiếng, nói: "Cái lỗ hổng trong đan điền đã được tu bổ phần nào, tạm thời có thể chứa đựng một ít chân nguyên!"

"Ngươi lại có được Băng Tuyết Thần Vực bằng cách nào?"

"Băng Tuyết Thần Vực là gì vậy?"

"Ngươi..." Thân Đồ Lôi theo bản năng muốn buông lời thô tục, nhưng nhìn thấy vẻ mặt nghi hoặc của Đông Dương, hắn biết cậu ta thật sự không hay biết. Chỉ là bây giờ ngay cả tâm tình để giải thích hắn cũng chẳng còn, thật quá đả kích người ta!

Thân Đồ Lôi ngửa đầu nhìn về phía đỉnh núi, lớn tiếng nói: "Có gan thì xuống đây một trận chiến!"

Những tên Tuyết Phỉ trên đỉnh núi từ lâu đã bị hành vi của Đông Dương làm cho kinh động tột cùng. Loại thủ đoạn thần kỳ đó hoàn toàn không giống sức người có thể làm được, càng giống như là sức mạnh của thần.

Hai kẻ Siêu Phàm là Hạ Quân và Nghê Hổ cũng đều rất kinh hãi, bởi vì bọn hắn biết Băng Tuyết Thần Vực, biết người nào sở hữu loại Thần Vực tự nhiên này thì là kẻ yêu nghiệt đến mức nào. Nếu hắn trưởng thành, tuyệt đối có thể đứng trên đỉnh phong Vân Hoang.

"Rút lui..."

Lập tức, Hạ Quân cười lớn nói: "Hôm nay có may mắn được gặp một thiếu niên anh kiệt, chuyến này đã đáng giá rồi, sau này còn gặp lại!"

"Mẹ nhà hắn, đúng là quá cẩn thận, cứ thế mà bỏ đi!" Thân Đồ Lôi chửi mắng một tiếng.

Đông Dương thì cười cười: "Thế này cũng tốt, dù sao đối phương có hai kẻ Siêu Phàm, nếu thực sự giao chiến, chúng ta cũng sẽ rất nguy hiểm!"

"Ngươi có thể phát giác ra hai kẻ Siêu Phàm của đối phương à?"

"Sao cơ?"

Thân Đồ Lôi trừng mắt, nói: "Thần hồn của tiểu tử ngươi đã đạt tới cảnh giới gì?"

"Tỉnh Hồn thì phải, ta cũng không rõ lắm!"

"Trời ơi... Ngay cả cảnh giới thần hồn của mình cũng không rõ, ngươi làm cách nào mà lăn lộn được vậy?"

Đông Dương bất đắc dĩ nhún vai, nói: "Bởi vì chân nguyên của ta chưa từng đạt tới Tỉnh Hồn, đối với cảnh giới thần hồn, tất nhiên ta cũng không rõ lắm!"

"Cũng phải..."

"Nói như vậy, bây giờ ngươi đã có thể tu hành sao?"

"Tạm thời có thể, nhưng đan điền vẫn chưa khỏi hẳn hoàn toàn, vẫn còn tiềm ẩn sự bất ổn!"

"Sự bất ổn đó là sao?"

"Nếu dùng sức quá độ, đan điền sẽ lại tổn hại, chân nguyên sẽ lại biến mất!"

"Ra là vậy... Đây đích xác là một khuyết điểm rất lớn, thậm chí có thể gây chí mạng!"

Đông Dương cười cười, nói: "Rồi từ từ sẽ tốt thôi..."

"Ngươi ngược lại nhìn nhận thấu đáo thật... Cũng may là ngươi có khuyết điểm này, nếu không thì mười sáu tuổi đạt Tỉnh Hồn đỉnh phong, lại có được Băng Tuyết Thần Vực, đừng nói thế hệ trẻ nhất của Cực Bắc chi địa, ngay cả thế hệ trẻ nhất của toàn bộ Vân Hoang, kẻ có thể sánh vai cùng ngươi cũng chỉ là phượng mao lân giác!"

"Tiền bối quá khen rồi!"

"Khen cái quỷ gì! Lão tử đang khó chịu đây!" Thân Đồ Lôi tiến vào trong xe, lấy ra một vò liệt tửu, uống ừng ực. Hắn muốn uống chút rượu để giải tỏa.

"Tiểu tử ngươi yêu nghiệt như vậy, ở Trung Thổ nhất định không phải kẻ vô danh tiểu tốt đâu, phải không? Nói xem, ngươi đến từ thế lực nào trong Tứ Môn Nhất Gia?"

Đông Dương hơi kinh ngạc, nói: "Tiền bối biết đến Tứ Môn Nhất Gia sao!"

"Vớ vẩn, Cực Bắc chi địa tuy cách xa Trung Thổ một chút, nhưng là năm đại thế lực mạnh nhất Trung Thổ, trong Cực Bắc chi địa vẫn có người biết đến Tứ Môn Nhất Gia!"

Đông Dương gật đầu, nói: "Nhưng ta không thuộc về bất kỳ thế lực nào trong Tứ Môn Nhất Gia."

"Ngươi là một tán tu ư?"

"Cũng gần như vậy!"

"Mẹ nó..."

Thân Đồ Lôi chửi mắng một tiếng, dứt khoát chui vào trong xe. Ngay lập tức, giọng hắn truyền ra: "Đi thôi!"

"Tiên sinh, người kích động hắn không ít đấy!" Gia Luật Mộng cười khúc khích nói.

Đông Dương lắc đầu khẽ cười, nói: "Nhị tiểu thư, mấy ngày nay ngươi vất vả rồi. Ngươi vào trong xe nghỉ ngơi một chút đi, để ta đánh xe cho!"

"Vậy thì cung kính không bằng tuân mệnh!"

Theo lý thuyết, Đông Dương lẽ ra vẫn cần rất nhiều thời gian tịnh tu, bởi vì đan điền muốn khỏi hẳn thì còn cần một khoảng thời gian rất dài. Chỉ là hôm nay hắn đã nghĩ thông suốt một số việc: vì cái tất yếu ở phía trước mà bỏ qua những điều ngẫu nhiên trên đường, chưa hẳn đã là điều hay.

Bởi vì cái tất yếu, đến chỉ là chuyện sớm muộn, còn cái ngẫu nhiên chỉ thoáng qua trong chớp mắt. Một khi bỏ lỡ, có khả năng sẽ vĩnh viễn bỏ lỡ.

Đông Dương ngồi trên càng xe, thưởng thức cánh đồng tuyết ven đường nhìn như không hề thay đổi, cảm nhận làn gió lạnh thổi qua khuôn mặt. Âm thầm, hắn cũng đang lặng lẽ tu bổ đan điền, không chậm trễ cả hai việc.

Có lẽ cách này không nhanh bằng việc chuyên tâm tu bổ đan điền, nhưng điều này lại khiến hắn hài lòng hơn, thuận theo tự nhiên hơn.

Có Thân Đồ Lôi đồng hành, hành trình của Đông Dương và Gia Luật Mộng liền trở nên thuận lợi hơn rất nhiều. Mặc dù trên đường cũng thỉnh thoảng sẽ có một vài phiền phức nhỏ, nhưng chỉ cần Thân Đồ Lôi lộ mặt một cái, phiền phức lập tức biến mất.

Hơn nữa, phần lớn những phiền phức trên đường đều do chính Thân Đồ Lôi tự tìm lấy, bởi vì hắn là Cuồng Nhân Tuyết Sơn, một gã du hiệp, gặp chuyện bất bình gì đều muốn ra tay can thiệp một chút.

Đoàn ba người Đông Dương vừa đi vừa nghỉ, trải qua hơn một tháng thời gian, cuối cùng cũng đến được Phi Tuyết thành.

Phi Tuyết thành là thành trì duy nhất trong khu vực quản lý của Phi Tuyết bộ lạc. Những thành thị được đặt tên theo các bộ lạc lớn như thế này đều tồn tại trong khu vực quản lý của chín bộ lạc lớn.

Bởi vì Cực Bắc chi địa hoang vắng, thành thị lại càng có hạn, điều này cũng khiến mỗi tòa thành thị đều trở nên tương đối phồn hoa. Chỉ là sự phồn hoa như vậy, đương nhiên không thể so sánh với các thành thị Trung Thổ.

Hơn nữa, tại một thành thị như Phi Tuyết thành, không chỉ có thương nhân đến từ các nơi của Cực Bắc chi địa, mà còn có các thương nhân đến từ Trung Thổ. Chính bọn họ là cầu nối giữa hai nơi có mối quan hệ không sâu sắc, vận chuyển vật phẩm từ nơi này đến nơi khác để kiếm lấy tài phú.

Phi Tuyết bộ lạc nằm ngay trong Phi Tuyết thành. Tộc trưởng đồng thời cũng là thành chủ, các tộc nhân duy trì sự vận hành hòa bình của thành thị, cũng thu thuế từ tay các thương nhân muôn nơi. Đây cũng là một nguồn thu tài phú của bộ lạc lớn, và chỉ có các bộ lạc lớn mới có tư cách này.

"Tiên sinh, chúng ta trực tiếp đi bái phỏng Phi Tuyết bộ lạc, hay là..."

Sau khi tiến vào Phi Tuyết thành, Gia Luật Mộng liền thò đầu ra khỏi xe, hỏi Đông Dương.

Đông Dương cười cười: "Sắc trời đã tối, ngày mai đi bái phỏng cũng chưa muộn đâu!"

"Trước cứ tìm khách sạn ở lại, nghỉ ngơi cho thật tốt một đêm đã!"

"Đi nào! Lão tử dẫn ngươi đi nơi có rượu ngon!" Thân Đồ Lôi nhảy xuống xe, vẫy tay với Đông Dương rồi đi trước.

Thân Đồ Lôi là một du hiệp, thành thị nào ở Cực Bắc chi địa mà hắn chưa từng đặt chân đến đâu. Hơn nữa, điều hấp dẫn hắn nhất không nghi ngờ gì chính là rượu ngon. Có lẽ tại một tòa thành thị, những thứ khác hắn có thể không tìm thấy, nhưng nơi có rượu ngon thì hắn nhất định có thể tìm được, hơn nữa còn vô cùng quen thuộc.

Một con ngõ nhỏ tĩnh mịch, một quán rượu vô cùng bình thường, mùi rượu thoang thoảng bay ra từ đó. Chỉ là trước cửa lại vắng tanh vắng ngắt.

Trong tửu quán, một lão hán râu tóc hoa râm ngồi một mình buồn ngủ trong quầy. Ngoài ông ta ra, trong tiệm không hề có lấy một vị khách nào.

"Lý lão đầu, lão tử lại tới đây rồi! Còn không mau mang thịt ngon ra đãi lão tử!" Thân Đồ Lôi vừa bước vào tửu quán, liền giật giọng hô lớn.

Lý lão đầu mở đôi mắt nhập nhèm, nhìn Thân Đồ Lôi và ba người, cười ha ha: "Thì ra là ngươi, cái tên mọi rợ này! Sao ngươi lại tới Phi Tuyết thành, hơn nữa còn mang theo hai đứa nhóc con?"

"Lão t�� đây là tới ủng hộ việc buôn bán của ngươi đấy, còn không mau mang rượu ra?"

Lý lão đầu thò tay từ dưới quầy lấy ra một vò rượu bọc bùn, nói: "Lần trước ngươi ra tay đánh nhau với Phi Tuyết bộ lạc, không phải nói sẽ không quay lại nữa sao?"

"Lão tử lần này là đi làm việc công!"

"Ồ, chà... Cái tên mọi rợ bốn bể là nhà như ngươi mà cũng có việc công để làm ư!"

Thân Đồ Lôi mở nắp vò rượu bọc bùn, liền trực tiếp nốc ừng ực một hơi. Rượu ngon vào cổ họng, hắn rõ ràng run lên một chút, nhưng vẻ mặt lại hiện rõ sự sảng khoái.

Lý lão đầu lại quay sang nhìn Đông Dương cùng Gia Luật Mộng, khẽ cười nói: "Hai đứa tiểu gia hỏa các ngươi, đi cùng cái tên mọi rợ này, không sợ rước họa vào thân sao?"

Gia Luật Mộng liếc xéo Thân Đồ Lôi một cái mà không trả lời, bởi vì đoạn đường này nàng sớm đã được chứng kiến khả năng gây chuyện của Thân Đồ Lôi: việc đáng xen vào thì hắn xen vào, việc không đáng xen vào hắn cũng muốn quản, tóm lại cứ là chuyện thì hắn muốn nhúng tay vào.

Đông Dương thì cười một tiếng, nói: "Đoạn đường này chúng ta còn phải đa tạ Thân Đồ tiền bối, nếu không thì chúng ta có thể bình yên đến được đây hay không còn khó nói!"

"Lý lão đầu, nghe rõ chưa!"

Lý lão đầu cười ha ha, nhưng cũng không tiếp tục dây dưa về đề tài này nữa, nói: "Đã tới thì nhấm nháp chút rượu của lão hán này đi, rượu này khác hẳn rượu ở những nơi khác, hương vị không giống đâu!"

Thân Đồ Lôi không nói không rằng, đem vò rượu trong tay đưa cho Đông Dương, nói: "Nếm thử đi, có lẽ loại rượu này mới càng thích hợp với tiểu tử ngươi!"

Thần sắc Đông Dương hơi khẽ động, tiếp nhận vò rượu, liền trực tiếp ngửa đầu uống một ngụm, cũng để lộ ra vài phần hào sảng.

Rượu ngon vào cổ họng, mang đến cho Đông Dương cảm giác quả thật có chút không giống. Bởi vì những loại rượu hắn từng uống ở Cực Bắc chi địa, tuy khẩu vị có hơi khác biệt, nhưng lại có một điểm chung chính là đủ lửa đủ nồng, rượu vào bụng thì như hỏa diễm chảy xuôi.

Điều này có liên quan đến hoàn cảnh băng giá của Cực Bắc chi địa, rượu nồng như lửa có thể xua tan cái lạnh tốt hơn.

Nhưng loại rượu ngon hắn đang nếm lúc này lại hoàn toàn khác biệt, chẳng những không có vị nóng rực như lửa, ngược lại lạnh buốt như tuyết. Rượu có vị lạnh buốt của Nước Thiên Tuyền tuyết, có cái thấu xương của hàn phong gào thét, cũng có hương mai nở rộ càng thêm lạnh lẽo.

Nếu như những loại rượu ngon từng uống ở Cực Bắc chi địa là sự hào sảng nồng nhiệt như lửa, là hào khách phóng khoáng không bị trói buộc, vậy vò rượu này chính là sự du dương băng sương, là hàn sĩ thanh tao như gió.

"Ta thích..."

"Ha ha... Lão tử biết ngay tiểu tử ngươi sẽ thích mà!"

Đông Dương cười cười, đối với Lý lão hán nói: "Lão tiên sinh có rượu ngon như vậy, vì sao nơi đây lại vắng tanh vắng ngắt, không có lấy một vị khách nào?"

Lý lão hán chỉ cười cười, không nói gì.

Thân Đồ Lôi thì cười nói với Gia Luật Mộng: "Nha đầu, ngươi cũng nếm thử xem!"

Mọi nội dung biên tập và chuyển ngữ đều thuộc bản quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free