Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Thiên Tử - Chương 46: Gia Luật Mộng một nhà

Mãi cho đến khi hai anh em này rời đi, người đàn ông trung niên vốn vẫn im lặng mới cười khổ nói: "Bà xã, em đối với hai thằng nhóc đó thì quá đỗi nghiêm khắc, còn với Mộng nhi thì lại cưng chiều quá đà, rõ ràng là bất công rồi còn gì!"

"Bất công cái nỗi gì? Mộng nhi là đứa con gái duy nhất, là mẹ, cưng chiều con một chút thì có gì sai? Còn hai thằng nhóc đó, chúng nó là con trai, là thủ lĩnh tương lai của bộ lạc. Nếu cứ ăn chơi lêu lổng, thì làm sao mà lãnh đạo bộ lạc, sao có thể khiến mọi người phục tùng được chứ!"

"Thôi được, em nói có lý. . ." Người đàn ông trung niên chỉ biết cười khổ, câu trả lời như vậy, hắn đã nghe không biết bao nhiêu lần rồi, quả thực là chẳng tìm ra được lý do gì để phản bác, chỉ có thể âm thầm cầu nguyện hai đứa nhỏ xui xẻo kia tự biết liệu mà cầu phúc cho mình.

"Chúng ta sắp đến nơi rồi, lúc đó ta sẽ sắp xếp cho ngươi một chỗ ở, ngươi cứ yên tâm ở lại trước đã! Đúng rồi, ngươi ở cực bắc chi địa có người quen nào không? Ngày mai ta có thể sai người đi thông báo cho họ, để họ đến đón ngươi!"

"Không có. . ."

"À. . . Vậy thì ngươi chỉ có thể ở tạm nhà ta trước đã, chờ đến khi mùa đông này qua đi mới được. Bằng không, cho dù có cho ngươi một chiếc xe trượt tuyết, với cái thân thể yếu ớt của ngươi bây giờ, cũng sẽ chết cóng giữa đường mà thôi!"

Đông Dương cười khổ một tiếng, nói: "Ở lại nhà tiểu thư, e rằng sẽ làm phiền tiểu thư?"

"Sẽ không đâu. . . Chỉ có một mình ngươi thôi, thêm một mình ngươi thì cũng chẳng đáng là bao!"

Cô gái miệng thì nói vậy, nhưng ánh mắt đảo liên tục lại cho thấy trong lòng cô ta có ý đồ khác.

Đông Dương lại là đến từ Đại Hạ vương triều, nàng thì chỉ mới nghe nói về nơi đó, vẫn luôn muốn tìm hiểu một chút. Giờ có cơ hội, đương nhiên không thể bỏ lỡ.

"Đúng rồi, ngươi tên là gì?"

Nghe cô gái mãi đến bây giờ mới hỏi vấn đề này, Đông Dương không khỏi bật cười: "Đông Dương. . ."

"Ồ. . . Ta gọi Gia Luật Mộng, hơn nữa ta còn là Dẫn Nguyên sơ cảnh đấy!" Gia Luật Mộng hiện rõ vẻ đắc ý, nàng ở độ tuổi này đạt tới cảnh giới như thế, cũng đủ để kiêu hãnh, cho dù là ở Đại Hạ vương triều phía bên kia, cũng có tư cách mà kiêu ngạo.

"Đúng là thiên tài. . ." Đông Dương mỉm cười nịnh bợ một câu.

"Đương nhiên rồi. . ." Gia Luật Mộng chẳng hề khiêm tốn chút nào.

Lại qua khoảng chừng một nén nhang, trong tầm mắt Đông Dương liền hiện ra một sơn cốc ba mặt núi vây quanh. Trong sơn cốc, từng t��a kiến trúc được sắp xếp chỉnh tề, lớn nhỏ không đồng đều, nhưng phong cách thì hoàn toàn như nhau, đều là những kiến trúc mái vòm được xây bằng đá, xen lẫn đó là vài làn khói bếp lượn lờ bay lên.

Gia Luật Mộng cũng nhìn thấy hai thiếu niên đang đứng ở cửa vào sơn cốc, liền lớn tiếng nói: "Đại ca, tiểu đệ, ta trở về!"

Gia Luật Lâm cùng Gia Luật Vũ nhìn chiếc xe trượt tuyết đang lao nhanh trên cánh đồng tuyết, nhìn thấy Gia Luật Mộng đang đứng trên xe trượt tuyết reo hò, hai người cũng không khỏi trợn trắng mắt.

"Mỗi lần nó gây rắc rối, đều là chúng ta phải gánh chịu hậu quả, quá không công bằng!"

Lão đại Gia Luật Lâm cười cười: "Thì sao nào, ai bảo nó là con gái duy nhất trong nhà. . ."

"A. . . Người trên xe của nó là ai?"

"Hai anh tránh mau, lỡ đụng phải thì đừng có trách em!" Gia Luật Mộng lớn tiếng quát, nhưng chẳng hề có ý định dừng lại chút nào.

"Con bé này. . ." Gia Luật Lâm cười khổ một tiếng, lại cũng chỉ đành tránh ra, mặc cho Gia Luật Mộng xông thẳng vào sơn cốc.

"Đi. . . Mau đi xem người kia là ai!"

Dừng lại giữa sơn cốc, Gia Luật Mộng nhanh nhẹn nhảy xuống, vẫy tay với Đông Dương, nói: "Đi theo ta!"

Gia Luật Mộng đi đến trước một tòa kiến trúc mái vòm, đẩy cửa ra, nói: "Ngươi cứ ở đây trước, chỗ ở của ta ngay cạnh đây!"

Nói rồi, nàng còn chỉ vào một tòa kiến trúc y hệt bên cạnh, vẫn mộc mạc và tự nhiên như vậy.

"Ngươi cứ nghỉ ngơi trước đi, ta muốn đi gặp cha mẹ ta đã!"

"Đa tạ cô nương!"

"Khách khí làm gì. . ."

Sau khi Gia Luật Mộng rời đi, Đông Dương đi vào bên trong kiến trúc, phát hiện bên ngoài trông có vẻ nguyên thủy, nhưng bên trong lại có đầy đủ tiện nghi. Từng căn phòng nhỏ được ngăn cách bằng bình phong, có cả phòng khách, phòng ngủ, và trong phòng còn có một lò lửa than, khiến cả căn phòng trở nên ấm áp.

Đông Dương ngồi xuống trước lò lửa than, hơ hai bàn tay đã có chút cứng đờ, ánh mắt nhìn ngọn lửa đang nhảy nhót, nhưng trong lòng thì muôn vàn suy nghĩ.

Hắn hiện tại vô tình lạc vào cực bắc chi địa, lại gặp được Gia Luật Mộng tốt bụng, chỗ ở tạm thời đã được giải quyết, nhưng làm sao để rời khỏi đây, quay về Đại Hạ vương triều lại là một vấn đề khác.

Thần hồn hắn hiện tại bị tổn thương, việc này liên quan đến linh hồn, muốn khỏi hẳn không phải chuyện một sớm một chiều. Mà trước khi hồi phục hoàn toàn, hắn sẽ không thể tu luyện Bổ Thiên Thuật, không thể tu bổ đan điền, và cũng không cách nào có được chân nguyên.

"Muốn tu luyện Bổ Thiên Thuật, một lần nữa tu bổ lỗ thủng ở đan điền, thì phải chờ đến khi thần hồn khôi phục mới được. Bằng không, tổn thương thần hồn sẽ chỉ càng ngày càng nặng hơn, lại tu luyện Bổ Thiên Thuật cũng sẽ hao tổn nhiều mà thu được ít, lợi bất cập hại!"

"Xem ra phải sống một đoạn cuộc đời của người bình thường rồi!"

Nghĩ đến đây, Đông Dương không khỏi tự giễu cười một tiếng. Hắn đã trải qua vài chục năm cuộc sống của người bình thường rồi, cuộc sống của một người tu hành cũng chỉ mới được vài tháng mà thôi.

"Nhập gia tùy tục, đã đi tới cực bắc chi địa, thì cũng không cần vội vã rời đi, điều này đối với ta chỉ có lợi chứ không có hại!"

Tại cực bắc chi địa, Đông Dương mặc dù không có bằng hữu, nhưng cũng chẳng có kẻ thù, càng không có người muốn trăm phương ngàn kế diệt trừ mình. Còn ở Đại Hạ vương triều thì lại khác, ở nơi đó, hiểm nguy luôn rình rập từng bước chân hắn.

Hiện tại hắn không thể tu hành, còn tệ hơn cả lúc mới vào hoàng thành. Lúc n��y trở về thì chỉ khiến tình cảnh của hắn thêm tồi tệ mà thôi. Còn ở cực bắc chi địa, hắn ngược lại có thời gian để tĩnh dưỡng, hoàn toàn có thể đợi đến khi thân thể không còn khiếm khuyết rồi hẵng trở về. Khi đó, hắn mới thực sự không còn nỗi lo về sau, có đủ năng lực để tranh phong với người khác.

Đông Dương cởi bỏ thanh kiếm gỗ đào đang đeo trên người, đặt ngang trên hai đầu gối, nhắm chặt hai mắt, chậm rãi để đầu óc trống rỗng.

Chữa trị thần hồn, hoặc là tự nhiên khôi phục, hoặc là dựa vào thiên địa linh dược. Dựa vào linh dược thì khỏi phải nói, hiệu quả nhanh chóng, nhưng điều kiện tiên quyết là phải có được loại linh dược như vậy. Về phần tự nhiên khôi phục, thủ đoạn tốt nhất chính là vong ngã tĩnh tọa, đây cũng là thủ đoạn duy nhất phù hợp với tình trạng hiện tại của Đông Dương.

Ngoài ra, không còn cách nào khác.

Không biết qua bao lâu, Đông Dương đang đắm chìm trong tĩnh tọa, trong mơ hồ, dường như nghe thấy có người đang gọi tên mình. Tiếng gọi ấy càng lúc càng rõ ràng, cho đến khi kéo suy nghĩ đang phiêu dạt của hắn trở về từ trạng thái tĩnh tọa.

"Đông Dương. . . Tỉnh dậy mau!"

Đông Dương mở mắt ra, liền thấy Gia Luật Mộng đang đứng ngay trước mặt.

"Ngươi đang tĩnh tọa à?" Gia Luật Mộng mặt đầy nghi hoặc nhìn Đông Dương. Tĩnh tọa có lẽ không phải là độc quyền của người tu hành, nhưng cũng chỉ có người tu hành mới thường xuyên làm vậy.

"Phải. . . Ta mặc dù không thể tu hành, nhưng từ lâu đã dưỡng thành thói quen tĩnh tọa!"

"Thì ra là vậy!"

"Thôi, đừng tĩnh tọa nữa, đi ăn cơm với ta đi!"

Nhắc đến ăn cơm, bụng Đông Dương đột nhiên kêu lên hai tiếng, nghe rất rõ.

Gia Luật Mộng cười ha ha: "Nhìn ngươi đói đến mức này rồi, mà còn có thể tĩnh tọa, ta thật sự nể ngươi đấy!"

Đông Dương cười gượng một tiếng, có vẻ hơi xấu hổ, thu lại thanh kiếm gỗ, rồi cùng Gia Luật Mộng ra khỏi phòng.

Trong một ngôi nhà đá rộng rãi hơn, đã bày sẵn một bàn đầy ắp thức ăn thịnh soạn. Cả nhà Gia Luật Mộng cũng đều đã an vị, khi Đông Dương bước vào, ánh mắt của họ đồng loạt đổ dồn về phía hắn.

"Đây là cha mẹ ta, còn đây là hai huynh đệ ta. . . Đây là Đông Dương!" Gia Luật Mộng giới thiệu sơ qua một lượt.

Đông Dương chắp tay thi lễ, nói: "Tại hạ Đông Dương, có nhiều điều làm phiền, mong được tha thứ!"

Tộc trưởng bộ lạc Tuyết Thạch, cũng là phụ thân của Gia Luật Mộng, Gia Luật Thạch cười ha ha một tiếng, nói: "Khách đến nhà là quý, sao lại trách móc khách chứ, mời ngồi!"

"Đa tạ tiền bối!"

Sau khi Đông Dương ngồi xuống, Gia Luật Thạch mới lần nữa hỏi: "Nghe Mộng nhi nói, ngươi mất trí nhớ, chỉ nhớ rõ tên của mình, không biết đến từ đâu à?"

Nghe vậy, Đông Dương ngầm lấy làm kinh ngạc, song bề ngoài vẫn giữ vẻ bất động, nói: "Đúng vậy. . ."

"Vậy ngươi cứ yên tâm ở lại đây, biết đâu ngày nào đó sẽ khôi phục ký ức, đến lúc đó rồi hẵng rời đi cũng không muộn!"

"Vậy thì đành làm phiền chư vị rồi!"

"Không sao. . . Ta nhìn ngươi sắc mặt không tốt, có phải đã bị nhiễm phong hàn không? Ta có thể xem giúp ngươi một chút!"

Đông Dương thần sắc không đổi, dứt khoát đưa tay phải ra, nói: "Vậy làm phiền tiền bối!"

Gia Luật Thạch cười ha ha, tay phải đặt lên mạch môn cổ tay Đông Dương, trông cứ như đại phu bắt mạch, nhưng ngầm lén lại có chân nguyên chảy vào cơ thể Đông Dương, từ kinh mạch đến đan điền, rồi lại theo đường cũ trở về.

"Chỉ là bị nhiễm một chút hàn khí, cũng không đáng ngại, uống hai bát liệt tửu, ngủ một giấc thật ngon là được!"

Đông Dương cười cười, trong lòng cũng hiểu rõ đối phương đang dò xét xem mình có phải người tu hành hay không. Giờ đây đã xác định mình chỉ là một người bình thường, tự nhiên sẽ yên tâm.

Đối với việc này, Đông Dương cũng không cảm thấy có gì là sai. Dù sao mình cũng là một người xa lạ, họ có thể thu lưu mình đã là rất rộng lượng rồi, điều tra rõ lai lịch của mình cũng là lẽ thường tình của con người.

Bữa tiệc tối sau đó, khách chủ đều vui vẻ. Chỉ là loại rượu mạnh này thực sự rất nồng, có lẽ là do thời tiết lạnh giá nơi đây. Khi rượu mạnh vào miệng, cứ như có lửa chảy qua cổ họng, khiến Đông Dương, vốn không quen uống rượu, cảm thấy quá sức chịu đựng.

Nhưng hắn là khách nhân, cũng không thể không nể mặt đối phương, thế là hai bát rượu mạnh vào bụng, hắn liền bị uống gục.

"Hai huynh đệ các ngươi, đưa hắn về phòng đi!"

Gia Luật Lâm cùng đệ đệ cũng không nói một lời, dìu Đông Dương say mèm rời đi.

"Kết quả thế nào?"

Gia Luật Thạch nhìn vợ mình một cái, cười nói: "Hắn đan điền có lỗ thủng, không thể tu hành, đúng thật là một người bình thường!"

Hồng Vân gật đầu, nói: "Vậy thì tốt rồi. . ."

Gia Luật Mộng bĩu môi, nói: "Ta đã nói hắn là một người bình thường rồi, các người lại không chịu tin. Bây giờ chẳng phải đã chứng minh ta có mắt nhìn xa trông rộng rồi sao!"

"Hừ. . . Con bé chết tiệt kia, không quen biết người lạ cũng dám tùy tiện đi cùng. Vạn nhất hắn là người xấu hãm hại ngươi, thì ngươi có mà khóc không ra nước mắt!"

"May mà hắn không phải người xấu, nếu không bản cô nương đây sẽ đánh cho hắn rụng hết cả răng!"

Hồng Vân khẽ hừ một tiếng nói: "Con bé chết tiệt kia, ngươi nói hắn mất trí nhớ, nhưng vừa rồi nhìn vẻ mặt hắn nói chuyện, có giống người mất trí nhớ sao?"

"Nói đi, rốt cuộc ngươi đã che giấu điều gì?"

"Không có gì cả. Dù sao hắn chính là một người bình thường, cho dù có điều gì không tiện nói ra, cũng là điều có thể lý giải, là lẽ thường tình của con người mà!"

"Ồ ồ. . . Con bé này từ bao giờ đã biết nghĩ cho người khác thế hả?"

"Mau nói rõ ràng, bằng không, ngày mai ta sẽ bảo hắn rời đi ngay!"

Gia Luật Mộng trợn trắng mắt, bất đắc dĩ đáp: "Vậy được rồi, hắn nói hắn là từ phía Đại Hạ vương triều tới, nhưng cụ thể tới bằng cách nào thì không rõ nữa!"

"Đại Hạ vương triều. . . Đến từ Trung Thổ!"

Hãy cùng truyen.free tiếp tục theo dõi diễn biến của câu chuyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free