Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Thần Trùng Sinh - Chương 624 : Điền Bất Quy

"Mấy vị đây là từ phủ khác đến ư?" Vị Thần Nhân Tứ phẩm kia tiến đến cạnh Lâm Thiên Nam, mỉm cười hỏi.

Hồ Đồ kinh ngạc đứng dậy: "Không sai, chúng ta quả thực đến từ Thuận Thiên Phủ. Chẳng hay huynh đài đã nhìn ra điều đó bằng cách nào?"

Vị Thần Nhân Tứ phẩm kia cười ha ha: "Chắc hẳn các ngươi là mộ danh mà đến thưởng thức món đầu sư tử. Nếu là người bản phủ, tuyệt đối không thể nào không biết một đặc sản lớn khác của Sư Tử Lâu này."

"Một đặc sản lớn khác ư?" Hồ Đồ và những người khác nhìn nhau, quả thực bọn họ chưa từng nghe nói đến món đặc sản này. Ngay cả Hồ Đồ, người đã đến Ứng Thiên Phủ thành vài lần, cũng chưa từng ghé Sư Tử Lâu, nên việc không rõ điều này cũng không lấy gì làm lạ.

"Chính là chén Ngưng Hoa Tửu trong tay ta đây. Các ngươi không ngửi thấy mùi thơm sao?" Thần Nhân Tứ phẩm cười chỉ chén rượu trong tay mình, đồng thời ngửa đầu uống một hơi cạn sạch, cảm thán một tiếng: "Thật là mỹ vị!"

Những lời này khiến Hải Thiên và những người khác không khỏi khó hiểu, không rõ vị Thần Nhân Tứ phẩm này chạy đến đây nói về rượu là có ý gì? Chẳng lẽ đây là khách ngầm mà Sư Tử Lâu phái đến để quảng bá doanh số ư?

Thần Nhân Tứ phẩm kia tiến đến cạnh Hải Thiên, nhẹ nhàng vỗ vai hắn, hỏi: "Vị tiểu huynh đệ này xưng hô thế nào?"

"Tại hạ Điền Hải, các hạ là..." Hải Thiên đứng dậy ôm quyền. Dù không rõ ý đồ của đối phương, nhưng vào lúc này vạn lần không thể thất lễ.

"Điền Hải? Thật là trùng hợp lạ lùng. Ta cũng họ Điền, gọi Điền Bất Quy. Biết đâu mấy vạn năm trước, chúng ta đều là cùng một gia tộc đấy." Không thể không nói, Điền Bất Quy rất biết ăn nói. Chỉ trong chốc lát, hắn đã luyên thuyên như thể đã quen biết Hải Thiên từ lâu, không hề giống một người xa lạ mới gặp lần đầu.

"Điền Bất Quy?" Hải Thiên khẽ lẩm bẩm vài lần. Cái tên này quả là thú vị, nhưng chuyện mấy vạn năm trước cùng một gia tộc thì căn bản không thể nào. Hắn đâu có họ Điền, mà họ Hải. Điền Hải chỉ là tên giả hắn dùng mà thôi.

"Điền tiền bối nói phải lắm." Hải Thiên không vạch trần thân phận mình, chỉ cười nhạt rồi đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Chẳng hay tiền bối đến chỗ chúng tôi có việc gì không?"

Nghe Hải Thiên nói vậy, Điền Bất Quy khẽ nheo mắt, cười nói: "Sao vậy? Chẳng lẽ ta không thể đến đây sao? Nếu mấy vị không hoan nghênh, ta lập tức rời đi ngay."

"Điền huynh nói gì vậy!" Lâm Thiên Nam giờ phút này tâm tình rất tốt, vội vàng đứng lên ngăn Điền Bất Quy lại: "Nếu không chê, xin hãy ngồi xuống cùng dùng bữa. Cứ coi như là ta mời khách."

Điền Bất Quy vừa cười vừa ngồi xuống, nói: "Đã vậy thì ta cung kính không bằng tuân mệnh vậy."

Cảnh tượng này khiến Hải Thiên và Đường Thiên Hào nhìn nhau. Người này sao mà tự nhiên quá vậy? Lâm Thiên Nam có lẽ thật lòng mời, nhưng hắn ta thậm chí không hề khách sáo chút nào, cứ thế ngồi xuống. Càng nhìn, bọn họ càng cảm thấy người này kỳ quái, hẳn không phải là người bình thường.

Chỉ là một Thần Nhân Tứ phẩm, thì có gì mà không bình thường chứ? Mọi người thật sự không nhìn ra hắn có điểm gì đặc biệt.

Đúng lúc này, người hầu của Sư Tử Lâu đã bắt đầu bưng mấy đĩa đầu sư tử đến bàn của họ. Điền Bất Quy nhìn những món đầu sư tử trước mắt, không khỏi thở dài một tiếng: "Ôi, tiếc thay, tiếc thay, có thịt mà không có rượu, thật đáng tiếc quá!"

Lâm Thiên Nam hiểu ý, lập tức quay sang người hầu Sư Tử Lâu nói: "Mang hai vò Ngưng Hoa Tửu lên đây!"

Chỉ chốc lát sau, người hầu đã bưng hai vò Ngưng Hoa Tửu lên, đồng thời còn liếc Điền Bất Quy bằng ánh mắt khinh thường, rồi quay sang Lâm Thiên Nam nói: "Khách quan, rượu của ngài."

Lâm Thiên Nam cười ha ha đón lấy, đồng thời tự mình đưa một trong hai vò đến trước mặt Điền Bất Quy: "Điền huynh, vò Ngưng Hoa Tửu này là tặng huynh, tuyệt đối đừng từ chối nhé."

"Ôi chao, thế này sao được chứ?" Điền Bất Quy vừa khách sáo, vừa cầm vò rượu, trực tiếp rót cho mình một chén, đưa lên mũi hít một hơi thật sâu: "Thật là thơm!"

Nói xong, hắn liền uống một hơi cạn sạch, thở dài một tiếng: "Quả thật là mỹ vị nhân gian! Các ngươi không uống chút nào sao?"

"Ồ? Uống, uống chứ!" Lâm Thiên Nam lập tức mở vò rượu còn lại, rót cho mỗi người một chén. Hải Thiên và những người khác đều khách khí đứng dậy nhận lấy, dù sao Lâm Thiên Nam cũng được coi là ông chủ của họ mà.

"Đến đây, đến đây, mọi người cùng nếm thử món đầu sư tử này đi." Lâm Thiên Nam cũng hơi say, lập tức bắt chuyện với mọi người. Hải Thiên và Đường Thiên Hào đều cầm bát đũa lên, gắp một miếng đầu sư tử bắt đầu ăn.

Không thể không nói, món đầu sư tử này quả không hổ danh là đặc sản của Ứng Thiên Phủ, hương vị quả thực không tồi chút nào. Ít nhất là sau khi nuốt xuống, bọn họ vẫn muốn ăn thêm. Phải biết rằng, tu luyện đến cảnh giới như bọn họ, hầu như hoàn toàn không cần ăn uống. Vậy mà có thể khiến một đám đại cao thủ như họ thèm ăn đến vậy, đủ để hình dung món đầu sư tử này ngon đến nhường nào.

Dưới sự điều động của Lâm Thiên Nam, mọi người ăn rất hài lòng. Điểm khó chịu duy nhất là, lại có một người ăn vui vẻ hơn, thậm chí nhanh hơn cả bọn họ. Đó chính là Điền Bất Quy, người không mời mà đến kia. Khi họ vừa ăn xong miếng đầu sư tử thứ nhất, Điền Bất Quy đã bắt đầu ăn miếng thứ ba, hơn nữa tướng ăn trông rất khó coi, khiến mọi người xung quanh đều phải nhíu mày.

Đây đâu giống một Thần Nhân Tứ phẩm tu luyện thành công, rõ ràng là một tên quỷ chết đói mà.

Rất nhanh, những miếng đầu sư tử trước mặt Điền Bất Quy đã bị hắn ăn sạch. Hắn bắt đầu nhìn thèm thuồng sang chỗ người khác. Mọi người cảm nhận được ánh mắt của Điền Bất Quy, đều không hẹn mà cùng dùng tay che chắn đĩa đầu sư tử của mình, hệt như sợ bị Điền Bất Quy cướp mất vậy.

Thấy mọi người có vẻ mặt như vậy, Điền Bất Quy thở dài một tiếng: "Ôi, hóa ra không ai có thể cho ta ăn no sao."

Đường Thiên Hào cảm thấy tên này quá phận quá đáng, vừa định đứng dậy nói vài câu, ai ngờ một bàn tay lớn mạnh mẽ đã vội vàng kéo hắn xuống. Hắn quay đầu nhìn lại, phát hiện chủ nhân của bàn tay đầy sức lực ấy lại chính là Hải Thiên.

"Đồ chết biến thái..." Đường Thiên Hào bất mãn lẩm bẩm một tiếng.

Hải Thiên lắc đầu với hắn, lập tức cười ha ha, gắp mấy miếng đầu sư tử còn lại trước mặt mình đưa cho Điền Bất Quy: "Tiền bối nếu không chê, có thể dùng chỗ của tôi."

"Điền Hải tiểu huynh đệ!" Lần này đừng nói là Đường Thiên Hào và những người khác, ngay cả Hồ Đồ cũng có chút không chịu nổi.

Điền Bất Quy liếc nhìn Hồ Đồ và những người khác, cười ha ha nhận lấy đĩa từ tay Hải Thiên: "Không chê, không chê. Nhưng mà, người tốt như tiểu huynh đệ bây giờ thật không còn nhiều nữa."

Lời này rõ ràng là ám chỉ Hồ Đồ và những người khác, khiến bọn họ đều có chút tức giận. Ngay cả Lâm Thiên Nam, người đang có tâm trạng rất tốt, cũng không ngoại lệ. Tên Điền Bất Quy này, ăn của họ, uống của họ, làm nửa ngày lại còn bảo họ không phải người tốt, bảo sao họ có thể chấp nhận được?

Điền Bất Quy phảng phất cũng nhìn ra mọi người có vẻ không hoan nghênh hắn, bèn lớn tiếng nói: "Người hầu, đến đây gói đồ cho ta. Nếu người ta không hoan nghênh, ta cũng không ở lại làm gì."

"Ngươi..." Đường Thiên Hào lập tức đứng phắt dậy, định nổi giận, nhưng lại bị Hải Thiên ngăn lại.

"Thiên Hào, không thể kích động." Hải Thiên khẽ lắc đầu.

Rất nhanh, người hầu liền mang theo một cái túi đến, đem mấy miếng đầu sư tử trong đĩa của Hải Thiên đều xếp vào. Điền Bất Quy cười ha ha, rồi lắc người: "Tiểu huynh đệ, ngươi là người tốt, người tốt ắt sẽ có phúc lành. Vật nhỏ này tặng cho ngươi, nếu gặp phải nguy hiểm, cứ bóp nát nó ra, khi đó nguy hiểm sẽ được giải trừ."

Hải Thiên thuận tay tiếp lấy vật nhỏ Điền Bất Quy ném tới, mở lòng bàn tay ra nhìn, hóa ra là một viên ngọc bội. Hải Thiên cảm thấy, khối ngọc bội này chỉ là ngọc bội rất bình thường, không hề có bất kỳ chỗ đặc biệt nào.

"Ha ha ha, tiểu huynh đệ, hẹn g���p lại!" Điền Bất Quy mang theo cái túi đựng đầu sư tử, loạng choạng rời đi.

Thấy Điền Bất Quy rời đi, Đường Thiên Hào tức giận đứng bật dậy: "Đồ chết biến thái, huynh làm gì đem đầu sư tử của mình cho hắn vậy? Tên này thật là quá tham lam, không chỉ ăn phần của mình mà còn muốn ăn của người khác, kết quả ngay cả một câu cảm ơn cũng không có."

"Chính phải, Điền Hải tiểu huynh đệ. Ta cũng cảm thấy huynh làm vậy không thích hợp." Hồ Đồ cũng nhíu chặt mày.

Hải Thiên nghi hoặc nhìn bóng lưng Điền Bất Quy rời đi: "Nếu người ta muốn ăn thì cứ để họ ăn thêm chút nữa cũng được, ta vốn dĩ không quá thèm ăn món này. Hơn nữa, ta luôn cảm thấy người này kỳ kỳ quái quái, hẳn không phải người bình thường."

"Không phải người bình thường ư? Ta thấy tên này chính là một tên lừa gạt. Huynh dùng một đĩa đầu sư tử đổi lấy một viên ngọc bội, viên ngọc bội kia có ích lợi gì chứ? Còn nói gặp nguy hiểm thì bóp nát là có thể giải trừ. Hắn tưởng hắn là ai vậy? Cửu phẩm Thần Nhân hay là Chủ Thần cơ chứ?" Đường Thiên Hào rất tức giận hét lớn.

Lúc này, người hầu đã gói đồ cho Điền Bất Quy tiến đến: "Khách quan, có phải Điền Bất Quy đã đưa cho các ngài một viên ngọc bội không?"

"Đúng vậy. Sao thế?" Hải Thiên nghi hoặc gật đầu: "Các ngươi có biết hắn ta không?"

"Biết chứ, đương nhiên biết. Tên này ở đây chúng tôi là một kẻ lưu manh có tiếng. Hắn không có một đồng nào dính túi, thường xuyên đến đây ăn chực uống chực. Khách quen cũ của chúng tôi sẽ không mắc lừa hắn đâu, chỉ có những người từ nơi khác đến như các ngài mới bị hắn lừa gạt thôi." Người hầu nói.

Đường Thiên Hào nghe vậy lập tức hét ầm lên, đứng bật dậy: "Vậy sao vừa nãy ngươi không ngăn cản chúng ta?"

"Chuyện này chúng tôi không tiện ngăn cản. Nếu chúng tôi ngăn cản, hắn sẽ dẫn theo một đám đông đến gây sự trước cửa tiệm, đuổi cũng không đi, đánh thì không thể động thủ, khiến chúng tôi căn bản không làm ăn được." Người hầu bất đắc dĩ lắc đầu: "Vì nghĩ cho quán nhỏ của chúng tôi, chúng tôi chỉ có thể im lặng. Dù sao thì, mấy vị khách quan cứ coi như bỏ tiền mua một bài học vậy."

"Thấy chưa, ta đã bảo hắn là một tên lừa gạt mà." Đường Thiên Hào nhìn Hải Thiên nói.

Hải Thiên khẽ lắc đầu, lập tức dồn ánh mắt về phía người hầu: "Nếu ngươi biết đến sự tồn tại của viên ngọc bội kia, vậy có biết ngọc bội đó có tác dụng gì không?"

"Trước đây cũng từng có người nhận được viên ngọc bội này, nhưng sau đó đã chứng thực, viên ngọc bội này hoàn toàn vô dụng, chỉ là để lừa người mà thôi." Người hầu cười khổ.

"Hoàn toàn vô dụng ư?" Hải Thiên trong lòng hơi thất vọng. Hắn trước đây còn tưởng viên ngọc bội này sẽ có tác dụng lớn, hóa ra kết quả chỉ là một trò lừa bịp. Xem ra người tốt cũng không nhất định sẽ có báo đáp tốt.

Chỉ là, một Thần Nhân Tứ phẩm như vậy, muốn kiếm tiền ăn đầu sư tử thì có rất nhiều cách, tại sao hắn lại cần phải dùng phương pháp này để lừa gạt chứ?

Hải Thiên rất đỗi khó hiểu.

Bản quyền dịch thuật của chương truyện này được bảo lưu tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình th���c.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free