Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Quyết - Chương 11: Cửu Tử Mẫu Âm Hồn Trận

Cửa ngầm phía sau là một không gian nhỏ hẹp, gần như chỉ đủ chỗ đứng, thứ còn lại là một chiếc thang thẳng tắp từ trên xuống dưới. Nhìn xuống theo chiếc thang, chỉ thấy một mảng tối đen như mực, hoàn toàn không nhìn rõ được gì.

Trương Đồng không dám hành động tùy tiện, vội vàng lấy ra một viên d�� minh châu từ túi Ngũ Âm. Tuy rằng không quá sáng chói, nhưng có còn hơn không.

Trước đó, Chân Viễn Đạo đưa túi Ngũ Âm cho hắn, ngay cả đồ vật bên trong cũng không hề lấy lại. Chẳng qua thiếu niên chủ nhân cũ kia ngoài việc thu thập một ít vàng bạc châu báu ra thì không có pháp bảo nào khác. Viên dạ minh châu này chỉ có thể phát ra ánh huỳnh quang yếu ớt, lúc ấy hắn còn cảm thấy vô dụng, nhưng lúc này lại vừa vặn phát huy tác dụng.

Trương Đồng giơ dạ minh châu lên, nhìn quanh phía dưới một hồi, chỉ thấy chiếc thang kia cao chừng ba trượng, hẳn là thông thẳng từ trong bức tường lầu các này xuống đất.

Sợ rằng phía dưới còn có cơ quan cạm bẫy, hắn bèn lấy ra hai thỏi vàng lớn ném xuống. Chờ một lát, xác định không có động tĩnh gì, hắn mới thật cẩn thận leo xuống.

Phía dưới thang là một mật thất hoàn toàn kín đáo, chỉ có trên đỉnh có vài lỗ thông gió bình thường. Mặt đất toàn bộ được lát bằng cẩm thạch, bốn bề vách tường cũng được chạm khắc tinh xảo, trang trí vô cùng xa hoa.

Vừa lúc Trương Đồng đặt chân xuống đất, trong mật thất dường như có điều cảm ứng. Bỗng nhiên từ bốn góc tường, bốn ngọn đèn dầu sáng lên, chiếu sáng toàn bộ mật thất như ban ngày.

Bất chợt, Trương Đồng giật mình. Hắn lập tức nhìn thấy trên bốn ngọn đèn dầu kia đều khắc một pháp trận đơn giản, một khi có người tiến vào, nó sẽ tự động phát động. Nhưng trận pháp đó lại hết sức sơ sài, hoàn toàn không có tính công kích.

Trương Đồng đã nhìn thấu then chốt, không khỏi thở phào một hơi, hơi chút buông lỏng cảnh giác, bắt đầu cẩn thận đánh giá bố trí trong phòng.

Chỉ thấy mật thất này rộng chừng bốn trượng vuông, cao khoảng một trượng bảy tám thước. Chính giữa dựng lên một tòa đàn tế, trên đài dựa theo phương vị Cửu Cung, đặt chín chiếc đầu lâu. Trên trận thế Cửu Cung đó, một thanh bảo kiếm đang lơ lửng thẳng đứng.

Thanh bảo kiếm kia dài khoảng ba thước, toàn thân ánh lên màu xanh biếc như ngọc. Tuy rằng ánh sáng hơi có chút mờ ảo, nhưng lại toát ra một cảm giác linh khí bức người, dường như thanh bảo kiếm kia đã sinh ra linh tính, có suy nghĩ riêng của mình.

Trương Đồng vừa nhìn thấy, nhất thời kinh hãi, thực sự không dám tin vào hai mắt của mình. Trong miệng lẩm bẩm: "Phi kiếm! Lại là một thanh phi kiếm!"

Tuy nói Trương Đồng hiện tại cũng được coi là một tu chân giả, nhưng phi kiếm loại lợi khí huyền môn này, hắn chỉ từng nghe nói, chưa bao giờ tận mắt nhìn thấy. Ngay cả Chân Viễn Đạo thân là trưởng lão Hòa Sơn Đạo, nhập đạo tu hành hơn năm mươi năm, cũng không có duyên sở hữu một thanh phi kiếm.

Hắn không khỏi vừa mừng vừa sợ, trong lòng lập tức nảy ra vô vàn ý nghĩ. Hắn thầm nghĩ: "Không ngờ Lưu Thiên Uy tên đội nón xanh này phúc duyên không cạn, không biết hắn có tạo hóa gì, lén lút lại cất giấu một thanh phi kiếm!"

Trương Đồng vốn dĩ can đảm không kém, lúc này vừa thấy thanh phi kiếm kia, lập tức nảy sinh ý nghĩ chiếm làm của riêng. Chẳng qua nhìn kỹ lại, trên đài cao phía dưới phi kiếm kia, hắn không thể không đè nén tham niệm trong lòng xuống.

Hắn tuy rằng to gan lớn mật, nhưng không phải kẻ dại khờ. Đặc biệt là theo Chân Viễn Đạo tu luyện mấy tháng này, đã khiến hắn tăng thêm rất nhiều kiến thức. Vừa rồi chưa nhìn kỹ, lúc này quan sát tường tận, lập tức phát hiện chín chiếc đầu lâu đặt trên đài Cửu Cung dường như nhỏ hơn rất nhiều so với bình thường. Trừ chiếc đầu lâu người trưởng thành ở vị trí cung chính giữa, tám chiếc còn lại đều là đầu lâu của những đứa trẻ chưa trưởng thành. Hơn nữa, chín chiếc đầu lâu đó mơ hồ có khí tức tác động lẫn nhau, đây lại là một loại trận pháp cực kỳ độc ác, được gọi là 'Cửu Tử Mẫu Âm Hồn Trận'.

Loại trận pháp này vốn truyền từ Tây Vực Ma Giáo, nhất định phải đem tám đứa trẻ sơ sinh chưa đầy ba tuổi cùng một phụ nữ mang thai mười tháng, đặt vào địa huyệt không thấy mặt trời mà hành hạ cho đến chết. Rồi lấy đầu lâu và xương cốt của họ luyện thành một bộ Pháp Khí, bố trí thành Cửu Tử Mẫu Âm Hồn Trận, tụ tập oán khí, điều khiển âm linh, quả thực là vô cùng độc ác.

Trương Đồng không khỏi hít một hơi khí lạnh, càng thầm mắng Lưu Thiên Uy điên rồ.

Cửu Tử Mẫu Âm Hồn Trận này so với pháp thuật của Hòa Sơn Đạo còn hiểm ác gấp mười lần. Tu luyện pháp thuật Hòa Sơn Đạo, tuy rằng yêu cầu sinh hồn của người và thú, nhưng đó chẳng qua là một nhát dao kết thúc, sẽ không phải chịu nhiều đau đớn thể xác. Còn Cửu Tử Mẫu Âm Hồn Trận lại phải không ngừng hành hạ lăng nhục, khiến cho oán khí ngút trời trước khi chết mới có thể tiến hành tế luyện. Cho dù là Trương Đồng người không liên quan, cũng đối với Lưu Thiên Uy sinh ra một chút hận ý.

Trương Đồng thầm mắng một trận, mới thở ra một ngụm ác khí. Nhưng với chút năng lực của hắn, cũng không đủ sức để ra tay vì chính nghĩa. Hắn chuyển ánh mắt, lại nhìn về phía thanh phi kiếm kia, trong lòng thầm nghĩ: "Lưu Thiên Uy tên này hao tâm tổn trí, dùng Cửu Tử Mẫu Âm Hồn Trận để vây khốn thanh phi kiếm này, hẳn là còn chưa kịp luyện hóa. Nếu có thể nhân cơ hội đoạt lấy, chẳng phải vừa đúng ý ta!"

Tham niệm của Trương Đồng trỗi dậy, tâm tư cũng bắt đầu dao động. Đáng tiếc sau đó hắn cẩn thận suy nghĩ lại, không thể không dẹp bỏ ý nghĩ bất an phận kia. Hắn thầm nghĩ: "Người ta vẫn thường nói, người vì tiền tài mà chết, chim vì thức ăn mà vong. Cửu Tử Mẫu Âm Hồn Trận vốn không tầm thường, với chút tu vi này của ta, chưa chắc đã có thể phá vỡ. Huống chi thanh phi kiếm kia bị nhốt trong trận pháp mới an phận như vậy, vạn nhất ta phá trận, nó lại đột nhiên bay đi, chẳng phải là công dã tràng, bận rộn một hồi vô ích sao! Hơn nữa, thanh phi kiếm này quan trọng như vậy, Lưu Thiên Uy nhất định đã có chuẩn bị hậu thủ. Chỉ sợ ta vừa đụng vào trận pháp, lập tức sẽ bị hắn phát hiện, đến lúc đó bị hắn bắt được cả nhân chứng vật chứng đầy đủ, ngay cả sư phụ cũng không tiện mở miệng bảo vệ ta."

Trương Đồng càng nghĩ càng thấy không ổn. Trơ mắt nhìn thanh phi kiếm kia, lại như gần trong gang tấc mà cách biệt ngàn trùng, không khỏi khiến hắn mất hứng. Hắn chỉ muốn sớm rời khỏi nơi đây, tránh gặp phải biến cố khác.

Hắn đã quyết định, liền không suy nghĩ thêm nữa. Trực tiếp dời sự chú ý khỏi thanh phi kiếm kia, đang chuẩn bị leo lên thang, xem đôi gian phu dâm phụ kia đã xong chuyện tốt hay chưa.

Lại đúng lúc xoay người, hắn bỗng nhiên phát hiện trong góc mật thất này, còn chất đống không ít tạp vật, lộn xộn đủ thứ. Vừa rồi chỉ lo nhìn thanh phi kiếm kia, nhất thời lại không chú ý.

Bước chân của Trương Đ���ng chậm lại, không khỏi nhìn thêm mấy lần vào góc tường kia. Trong lòng linh cơ vừa động, thầm nghĩ: "Lưu Thiên Uy có thể ngang hàng luận giao với sư phụ, tu vi hẳn là không kém, nhãn giới cũng không tầm thường. Những đồ vật này bị hắn xem như đồ bỏ mà chất đống, chưa chắc đã vô dụng với ta. Đã vô duyên với thanh phi kiếm kia, sao không thu lấy những thứ này, cuối cùng cũng không phải đi một chuyến uổng công."

Trương Đồng đã quyết định, trên mặt không khỏi lộ ra một nụ cười quỷ quyệt. Hắn vội vàng thôi thúc túi Ngũ Âm phóng ra một đạo quang quyển, định thu hết những tạp vật kia đi.

Quả đúng lúc đó, hắn chợt nhớ ra, những tạp vật này tuy rằng vô dụng, nhưng cũng đã chiếm không ít chỗ. Nếu như thu hết đi, cho dù Lưu Thiên Uy có không để ý, cũng sẽ phát hiện đồ đã mất.

Trương Đồng vốn hành sự hết sức cẩn thận, vừa rồi bởi vì bị phi kiếm làm nhiễu loạn tâm thần, mới có thể mất đi chừng mực. Lúc này trấn tĩnh lại, hắn lập tức cảm thấy không ổn, vội vàng dừng túi Ngũ Âm lại, trong lòng thầm nhủ: "Ta không biết thủ đoạn của Lưu Thiên Uy, mạo muội lấy hết đi, tất sẽ khiến hắn truy xét. Vạn nhất truy tìm nguồn gốc, tìm đến ta, lại không dễ ăn nói. Vẫn nên chọn hai kiện từ đó, những thứ khác để nguyên tại chỗ, tránh gây rắc rối."

Chẳng qua túi Ngũ Âm đã bị hắn thôi thúc lên. Tuy rằng kịp thời dừng lại, nhưng những tạp vật kia đều đã bị hút lên, được một đạo quang quyển giữ lại, lơ lửng giữa không trung.

Cho dù mật thất này khá rộng rãi, nhưng túi Ngũ Âm khi triển khai ra, cũng chiếm ba bốn thước vuông. Trương Đồng sợ rằng sẽ xúc động đến một mặt khác của Cửu Tử Mẫu Âm Hồn Trận, vội vàng thôi thúc túi Ngũ Âm, muốn đặt đồ vật xuống.

Ai ngờ đúng lúc này, hắn vô tình nhìn thấy, ở góc tường nơi chất đống tạp vật kia, lại còn sót lại một cái hồ lô đồng cao chừng hơn nửa thước, đầy rỉ sét lốm đốm.

Trương Đồng nhất thời kinh ngạc, không khỏi âm thầm nghi ngờ, trong lòng thầm nhủ: "Túi Ngũ Âm của ta tuy rằng không bằng của sư phụ, nhưng vốn dĩ cũng được coi là một kiện pháp bảo. Đồ vật bình thường bảy tám trăm cân, khẽ hút một cái là có thể thu giữ được, vậy mà lại không thu nổi cái hồ lô này. Chẳng lẽ cái hồ lô này còn có chỗ đặc biệt gì?"

Nghĩ đến đây, ánh mắt Trương Đồng càng sáng rực lên. Hắn vội vàng thu túi Ngũ Âm lại, sải bước tới nhặt lấy cái hồ lô kia, dùng tay áo phủi đi tro bụi, nhìn kỹ một lượt từ trên xuống dưới.

Hồ lô cầm lên khá có trọng lượng, nặng chừng năm sáu cân. Toàn thân rất tròn, không chứa nước. Trên bụng hồ lô còn có không ít chữ viết, không biết được khắc lên bằng cách nào, dày đặc đến hai ba trăm chữ. Đáng tiếc những chữ viết này đều lộn xộn không chịu nổi, các từ không thể diễn đạt ý, căn bản không đọc rõ được.

Trương Đồng nhận ra điều kỳ lạ, trong lòng không khỏi thầm nghĩ: "Nghe nói rất nhiều tu chân đại phái sợ đạo thống truyền ra ngoài, công pháp truyền thừa đều có thủ đoạn bí mật. Không phải đệ tử thân truyền, hoặc là người có cơ duyên lớn, cho dù tìm được bí tịch, cũng khó mà đọc hiểu tinh túy. Chẳng lẽ cái hồ lô này cũng là bí điển truyền thừa của danh môn đại phái nào đó!"

Hắn càng nghĩ càng thấy có khả năng. Trong thâm tâm lại có một loại cảm giác, cái hồ lô đồng gỉ sét lốm đốm này, thậm chí còn quan trọng hơn rất nhiều so với thanh phi kiếm bị nhốt trong Cửu Tử Mẫu Âm Hồn Trận kia.

Trương Đồng không khỏi thầm vui mừng, lại đem hồ lô cẩn thận tìm tòi một phen, nhưng cũng không thể nhìn ra manh mối gì. Điều này lại khiến hắn sinh ra chút do dự, hay là vừa rồi đã vội vàng nghĩ sai rồi, vội vàng thôi thúc túi Ngũ Âm, thử lại một lần với cái hồ lô kia.

Lần này hắn cố ý ra tay, lực hút của túi Ngũ Âm còn lớn hơn nữa. Nhưng cái hồ lô kia vẫn như bàn thạch, mặc cho hắn thôi thúc chân khí thế nào, túi Ngũ Âm dường như không tìm thấy phương hướng, chỉ tán loạn khắp nơi giữa không trung. Đạo quang quyển phun ra, rơi vào xung quanh hồ lô, lập tức đã bị đẩy ra, căn bản không thể đến gần.

Trương Đồng vừa thấy, lại càng mừng rỡ, trong lòng càng thêm thản nhiên. Cái hồ lô này nhất định không giống bình thường, nói không chừng vẫn là một kiện dị bảo. Hắn vội vàng thu lại túi Ngũ Âm, tìm một mảnh vải bố, gói kỹ hồ lô kia, rồi trực tiếp treo ở bên hông.

Sau khi có được cái hồ lô này, những đồ vật tầm thường khác liền không lọt vào mắt hắn nữa. Hắn một lần nữa chỉnh lý lại những tạp vật kia một chút, cố gắng khiến không ai nhìn ra chúng đã từng bị dịch chuyển. Sau đó nhìn thanh phi kiếm kia một cái, không hề lưu luyến chút nào, trực tiếp leo lên thang, lắng nghe động tĩnh bên ngoài phòng, xác định không có người nào. Lúc này mới vội vã rời khỏi tòa tiểu lâu này, thật cẩn thận tránh né nha dịch trong phủ, trở về tiểu viện hắn đang ở.

Bản chuyển ngữ này là thành quả riêng dành cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free