Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Phật - Chương 79: 【 Đông Thần vô tận nhớ lại 】

Bạch Thạch đứng giữa không trung, đỡ Tô Hiên, nhìn về phía Đông Thần Trang ẩn mình trong Đạo Thần sơn mạch. Cái biệt ly này, chớp mắt đã một năm trôi qua. Một năm qua, đối với Bạch Thạch mà nói, không có sự kiện nào quá oanh liệt, nhưng dường như trong sự bình lặng ấy, lại ẩn chứa những trải nghiệm kinh tâm động phách. Hơn thế nữa, vào khoảnh khắc Bạch Thạch sắp trở về Đông Thần Trang, ký ức về mọi chuyện đã qua lại ùa về.

Những ký ức ấy khiến hắn khi bay nhanh giữa không trung, trong trầm mặc mang theo một chút phức tạp, một chút tang thương.

Điều này không chỉ đến từ vệt râu ria lấm tấm trên khuôn mặt hắn, mà còn đến từ sâu thẳm trong nội tâm, nỗi hoài niệm vô tận về Đông Thần Trang.

Dù vậy, cuối cùng có một điều khiến Bạch Thạch cảm thấy may mắn. Đó là trước đây hắn cùng Tô Hiên rời khỏi Đông Thần Trang, mà giờ đây cũng cùng Tô Hiên trở về.

Chỉ là, tạo hóa trêu ngươi. Trải qua những ngày này, Bạch Thạch nhìn Tô Hiên trong im lặng, nhận thấy một Tô Hiên hoàn toàn khác, một Tô Hiên khiến hắn khi nhìn lại, vừa cảm thấy xa lạ, lại vừa như có gì đó quen thuộc. Sự quen thuộc này, là vì Bạch Thạch dường như thấy được chính mình thuở xưa trên người Tô Hiên.

Bạch Thạch không dám nhìn vết thương trên lưng Tô Hiên, nên hắn cũng không hỏi han về tình trạng vết thương của Tô Hiên lúc này. Thay vào đó, trong khi bay nhanh, hắn lướt mắt qua khóe mi Tô Hiên, nơi có những giọt nước mắt dường như còn chưa khô. Từ những giọt lệ ấy, Bạch Thạch dường như thấy được nỗi hoài niệm của Tô Hiên về một điều gì đó trong suốt thời gian qua. Hắn nhớ rất rõ, khi ở Đạo Thần Trấn, dù Tô Hiên bị những kẻ kia bắt nạt, cũng chưa từng rơi một giọt nước mắt nào. Ngày nay, ngay vừa rồi, khi Tô Hiên trông thấy hắn, liền không kìm được mà rơi lệ.

Bạch Thạch rất hiểu cảm giác đó... Đó không chỉ là sự uất ức, mà còn là sự hiện hữu của hoài niệm đã trở thành hiện thực.

Hiển nhiên, sau lần cận kề sinh tử này, Tô Hiên đã hiểu ra vài điều. Ít nhất, hắn đã có dũng khí đối mặt với sinh tử. Trước đây, khi ở Đạo Thần sơn mạch, mỗi khi Bạch Thạch giao chiến với dị thú, Tô Hiên thường trốn ở phía sau.

"Sống hay chết... quả thực có thể thay đổi một người." Trong lúc bay nhanh, Bạch Thạch thầm suy nghĩ, tốc độ của hắn đột nhiên nhanh hơn.

Vào khoảnh khắc này, trong lòng Tô Hiên, hắn cũng như Bạch Thạch, khi sắp trở lại Đông Thần Trang, nội tâm dâng lên sự phức tạp và một nỗi nặng trĩu khó tả. Mặc dù không rõ tu vi cường đại đến đáng sợ của B��ch Thạch lúc này, nhưng hắn cũng chưa từng hỏi. Thay vào đó, trong trầm mặc, nội tâm hắn đã đưa ra một lựa chọn nào đó, lựa chọn này khiến hắn vô thức siết chặt nắm tay, trong mắt lóe lên vẻ kiên quyết!

Cùng lúc đó, tại Đông Thần Trang, vài tên đệ tử đang quét dọn tuyết đọng trong sân viện. Trên mái hiên, tuyết phủ dày đặc, dường như có thể đè sập mái nhà bất cứ lúc nào.

Đông Thần Tử ngẩng đầu nhìn bầu trời, đôi mắt hơi nheo lại, từ trên không trung trông thấy mấy đạo cầu vồng bay đến. Nhưng thân thể hắn không hề nhúc nhích, mà vẫn cầm vò rượu trong tay, rồi uống cạn một hơi rượu mạnh.

Nếu là trước kia, sau khi uống cạn rượu mạnh, Đông Thần Tử giờ phút này sẽ nở một nụ cười đầy tự mãn. Thế nhưng bây giờ, sau khi uống rượu, hắn chỉ dùng tay áo lau khóe miệng, dáng vẻ tiêu sái, như thể sắp bước vào một chiến trường sinh tử.

Những đạo cầu vồng ấy, gần Đông Thần Trang nhất, là khu vực phía tây của Đông Thần Trang. Phía tây Đông Thần Trang là nơi của Tây Thần Trang. Đông Thần Tử rất rõ ràng, đạo cầu vồng đang bay nhanh ấy chính là Tây Thần Tử.

Xa Đông Thần Trang nhất, là khu vực phía nam của Đông Thần Trang, nơi Nam Thần Trang tọa lạc. Đạo cầu vồng đang bay nhanh ở phía nam lúc này, chính là Nam Thần Tử.

Còn người ở giữa, đích thị là Bắc Thần Tử, điểm này, Đông Thần Tử vô cùng rõ ràng.

Chỉ chốc lát sau, dưới cái nhìn chăm chú của những đệ tử kia, người đầu tiên hạ xuống đất, chính là Tây Thần Tử. Tây Thần Tử vẫn một thân tố bào trắng muốt, mái tóc bạc phơ bay phất phới trong gió lạnh gào thét. Trên mặt hắn vẫn là nụ cười hiền hòa, khiến người ta có cảm giác thân thiện, không hề có chút xa cách.

Phía sau Tây Thần Tử là mấy tên đệ tử, những đệ tử này cũng mặc tố bào trắng. Chỉ là từ thần sắc của họ, ai nấy đều lộ vẻ nghi hoặc. Hiển nhiên, họ không biết vì sao Tây Thần Tử lại đưa họ đến Đông Thần Trang. Mà Đông Thần Trang trong lòng họ, từ lâu đã trở thành một cái bóng mờ. Họ đều biết rõ, bất kỳ đệ tử nào ở Đông Thần Trang đều là những kẻ bị các trang viện khác trục xuất, hoặc là những người không đạt yêu cầu trong các bài kiểm tra.

Vì vậy, khi họ nhìn thấy những người đang cầm chổi quét tuyết đọng lúc này, trong mắt đều lộ rõ vẻ khinh thường.

Đông Thần Tử bước tới, cười nhạt một tiếng, rồi quét mắt nhìn những đệ tử phía sau Tây Thần Tử, nói: "Sư huynh, huynh mang nhiều đệ tử như vậy đến, có ý gì đây... Chẳng lẽ là muốn nhét tất cả bọn họ vào Đông Thần Trang của ta?"

Tây Thần Tử khẽ cười nói: "Chẳng lẽ sư đệ đã quên? Cứ ba năm một lần, ta lại đến Đông Thần Trang này, mang theo bài khảo nghiệm thực lực, dưới con mắt của mọi người, tiến hành khảo thí cho những đệ tử này. Nếu họ đạt yêu cầu nhất định, và không muốn ở lại Đông Thần Trang, ta sẽ đưa họ đi... Đây là quy củ giữa các trang viện chúng ta bấy lâu nay mà. Vậy nên, mang những đệ tử sắp khảo thí này cùng tới, chẳng phải sẽ tiện lợi hơn sao?"

Đông Thần Tử đặt vò rượu trong tay xuống, hắn cười nhạt một tiếng, nụ cười ấy dường như có chút khinh miệt, nói: "Quy củ... Sư huynh, ta nhớ rằng trang viện chúng ta còn có quy củ khác, đó là nếu những đệ tử này muốn đến Đông Thần Trang của ta, mà thực lực chưa đạt đến mức lĩnh ngộ Phi hành thuật kỹ, thì tất nhiên phải đi bộ mà đến. Cái nhìn của ta quét qua, trừ một vài người ra, chắc hẳn trong số nhiều đệ tử này, không ít người vẫn chưa thể lĩnh ngộ Phi hành thuật kỹ đâu nhỉ..."

"Cái này..." Sắc mặt Tây Thần Tử cứng lại, không biết phải trả lời thế nào.

"Ha ha..." Đông Thần Tử chợt bật cười lớn, tiếp lời: "Sư huynh không cần như thế, sư đệ chỉ là nói đùa chút thôi. Nếu sự việc xuất phát từ sự gấp gáp, thì quy củ cũng không còn tồn tại nữa. Nhưng mà..."

Nói đến đây, thần sắc Đông Thần Tử đột nhiên thay đổi, trở nên đạm mạc, đồng thời tiếp tục nói: "Nhưng mà, nếu sư huynh tới đây để làm chứng nhân gì đó... thì thật xin lỗi, sư huynh có lẽ sẽ phải về tay không, bởi vì Bạch Thạch đã không còn ở Đông Thần Trang nữa rồi."

"Cái gì?" Lời của Đông Thần Tử vừa dứt, lập tức giữa không trung, tiếng nói của Bắc Thần Tử từ Bắc Thần Trang vang lên. Chợt, thân thể nàng ầm ầm hạ xuống đất. Khoảnh khắc nàng chạm đất, tuyết trắng chất đống trên mặt đất liền bị nàng hất bay. Trong tay nàng vẫn nắm một thanh lợi kiếm, nàng cất bước đến gần, thần sắc vô cùng khó coi.

"Bạch Thạch không còn ở Đông Thần Trang ư?" Bắc Thần Tử nhìn về phía Đông Thần Tử, giọng điệu mang theo vẻ tra hỏi.

Chuyện xảy ra lần trước tại Đông Thần Trang khiến Đông Thần Tử vẫn canh cánh trong lòng về Bắc Thần Tử. Giờ đây, Bắc Thần Tử lại dùng thái độ thẩm vấn, điều này càng khiến Đông Thần Tử không thể chấp nhận. Vì vậy, ánh mắt hắn rời khỏi người Bắc Thần Tử, trầm giọng nói: "Chẳng lẽ Bắc Thần sư muội quả thực đã già rồi sao? Đến cả tai cũng không còn thính? Còn phải hỏi đi hỏi lại ba lần?"

Phía sau Bắc Thần Tử cũng có mấy tên đệ tử đi theo. Ngay lập tức nghe thấy lời của Đông Thần Tử, tuy có chút buồn cười, nhưng ai nấy đều cố gắng kìm nén. Họ rõ hơn ai hết uy nghiêm của Bắc Thần Tử khi nàng ở Bắc Thần Trang thường ngày. Nghe vậy, mặt Bắc Thần Tử tức giận đến tái nhợt, gò má nàng khẽ nhúc nhích, nói: "Người của Đông Thần Trang nói chuyện quả nhiên như nói dối... Lời hứa hẹn một năm đã lập ra năm trước, năm nay lại không thấy bóng dáng."

Mặc dù Bắc Thần Tử nói về Bạch Thạch, nhưng Đông Thần Tử vẫn nghe ra ý phản bác trong lời nói đó.

"Thôi được, thôi được... Đông Thần sư huynh, Bắc Thần sư tỷ, hai vị bớt tranh cãi đi." Đúng lúc này, Nam Thần Tử cũng hạ xuống đất. Lần này hắn đến một mình, không mang theo bất kỳ đệ tử nào.

"Ta thật không biết, Bắc Thần Tử muội nói chuyện lại thấp kém như vậy... Thường ngày, muội dạy dỗ đệ tử dưới trướng thế nào?"

Đông Thần Tử quay người lại, lộ ra vẻ mỉa mai.

"Ta Bắc Thần Tử dạy dỗ đệ tử dưới trướng ta thế nào, tự nhiên không cần ngươi Đông Thần Tử phải bận tâm... Ngược lại là ngươi Đông Thần Tử, suốt ngày đối mặt với những kẻ phế vật như vậy, ai..."

"Về phần có phải là phế vật hay không... Ta nghĩ, nói vào lúc này, còn chưa tính!"

Đang lúc Đông Thần Tử và Bắc Thần Tử khẩu chiến, một giọng nói bất chợt truyền đến từ phía sau họ, khiến tất cả đều biến sắc và nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free