(Đã dịch) Kiếm Phật - Chương 19: 【 Bạch Thạch cùng Ban Lan Hổ tương đối 】
Dưới tán lá xào xạc, một con hổ vằn vện ngũ sắc bất ngờ xuất hiện trong tầm mắt Bạch Thạch. Cái đuôi dài của nó khẽ uốn lượn, tựa như một cây roi ngũ sắc, toát ra sát ý khôn lường.
Khi nhìn thấy con Ban Lan Hổ này, Bạch Thạch vừa kinh hãi, lại vừa cảm thấy một sự kích động khó tả. Dẫu sao, đây là lần đầu tiên hắn chạm trán dị thú. Hắn nhận ra loài hổ này, bởi khi còn ở Tây Thần Trang, hắn đã đọc gần hết mọi loại sách vở. Đương nhiên, trong số đó không thiếu những ghi chép về Ban Lan Hổ. Tuy con Ban Lan Hổ này có hình thể to lớn, nhưng thực lực lại chỉ ở Trúc Cơ kỳ tứ trọng. Song, bởi thân hình đồ sộ, nếu một tu sĩ Trúc Cơ kỳ tứ trọng ra tay đối kháng, chưa chắc đã chiếm được thượng phong.
Nhưng điều kỳ lạ là, Ban Lan Hổ vốn có tính cảnh giác cực cao, vậy mà lúc này Bạch Thạch đang đứng ngay sau lưng nó, nó lại chẳng hề hay biết. Dù vậy, đối với Bạch Thạch mà nói, đây không nghi ngờ gì là một cơ hội lớn. Hắn biết rõ, nếu có thể đánh lén thành công Ban Lan Hổ lúc này, con vật này sẽ nằm gọn trong tay hắn. Chưa kể lá gan hổ là một dược liệu quý giá, tấm da hổ ngũ sắc vằn vện kia lại càng là một khoản thu nhập đáng kể.
Giữa lúc giằng co, Bạch Thạch chợt nhận ra, Ban Lan Hổ bỗng ngẩng đầu lên. Trong cái miệng đầy máu của nó, hóa ra đang gặm xé một con nai đã chết. "Hèn chi nó không phát hiện ra ta..." Bạch Thạch thầm nghĩ trong lòng. Hắn nhẹ nhàng di chuyển từng bước chân, sức mạnh cuồn cuộn dồn vào nắm đấm, thân thể từ từ tiến gần về phía Ban Lan Hổ.
Lúc này, Bạch Thạch thậm chí nghe rõ tiếng tim mình đập. Khi đến gần Ban Lan Hổ trong gang tấc, hắn khẽ quát một tiếng, thân thể lao vút đi như tên rời cung, vung nắm đấm vào lưng Ban Lan Hổ, tung ra một cú đấm. Rõ ràng là, lúc này Bạch Thạch muốn dùng một quyền đánh gãy xương sống Ban Lan Hổ.
Tiếng nắm đấm xé gió khiến con Ban Lan Hổ đang gặm xé con mồi kia cuối cùng cũng cảnh giác. Ngay khoảnh khắc nắm đấm của Bạch Thạch sắp sửa đánh trúng lưng nó, nó bỗng gầm lên một tiếng, thân thể vạm vỡ liền vọt tới trước, tránh thoát công kích của Bạch Thạch.
"Chết tiệt!" Đấm hụt, Bạch Thạch không khỏi thầm chửi một tiếng. Thân thể hắn cũng vô thức lùi lại hai bước. Hắn biết rõ, lúc này mình đã thu hút sự chú ý của Ban Lan Hổ, muốn trốn thoát đã là điều không thể. Bạch Thạch càng rõ, muốn dùng nắm đấm của mình đánh bại Ban Lan Hổ là điều hoàn toàn không thể. May mắn thay, khi rời Đông Thần Trang, hắn đã cố ý mang theo một con dao găm. Con dao găm này, không chỉ là vật phòng thân của hắn, mà còn dùng để đào bới dược liệu khi cần thiết.
Thực tế đã chứng minh tất cả. Khi Bạch Thạch rút dao găm ra, Ban Lan Hổ bỗng gầm lên một tiếng từ trong rừng rậm, nhảy ra, đứng đối diện Bạch Thạch, nhìn chằm chằm hắn. Tiếng gầm của nó vang vọng khắp rừng rậm, khiến lũ chim trên cây cao vội vã bay đi, càng làm cho những con nai đang kiếm ăn quanh đó hoảng sợ bỏ chạy tán loạn! Thân thể Bạch Thạch cũng đột nhiên giật mình khẽ run!
Bạch Thạch nắm chặt dao găm trong tay, sức mạnh cuồn cuộn từ nắm tay hắn như luồng rắn nhỏ chạy dọc thân dao găm. Hắn không chớp mắt nhìn chằm chằm Ban Lan Hổ cách đó không xa, sẵn sàng đón nhận đợt tấn công của nó. Không thể phủ nhận, trước con Ban Lan Hổ to lớn này, thân thể Bạch Thạch quả thực trông có vẻ bé nhỏ vô nghĩa.
Ban Lan Hổ rõ ràng đã bị Bạch Thạch chọc giận. Nó đứng đối diện Bạch Thạch, thở hổn hển, nhe cái miệng đầy máu ra. Trên chiếc răng nanh lạnh lẽo vẫn còn vương chút máu, chắc hẳn là của con nai đã chết ban nãy. Vuốt hổ cắm sâu vào đất. Cơ bắp bốn chi của Ban Lan Hổ lúc này đã căng phồng, tạo thành tư thế chuẩn bị tấn công. Chỉ là dường như lúc này, khi ánh nắng chiếu vào dao găm trong tay Bạch Thạch, ánh sáng chói mắt phản xạ ra khiến Ban Lan Hổ có chút kiêng dè. Nhưng Bạch Thạch rất rõ ràng, cuộc đối đầu này sẽ không kéo dài quá lâu...
Thực tế đã chứng minh tất cả. Sau một hồi giằng co ngắn ngủi, Ban Lan Hổ lại gầm lên một tiếng, thân thể to lớn bay vút lên, lập tức lao tới tấn công Bạch Thạch. Thân thể Bạch Thạch khẽ run lên, hắn giơ cao dao găm trong tay. Thân thể đang đứng thẳng của hắn trong khoảnh khắc đó khẽ uốn lượn, cầm dao găm nhắm thẳng vào bụng Ban Lan Hổ.
Nhưng Ban Lan Hổ phản ứng cực nhanh. Khi thấy Bạch Thạch dùng dao găm đâm vào bụng mình, thân thể nó bỗng nhiên lợi dụng sự linh hoạt của mình, mạnh mẽ xoay mình giữa không trung. Cái đuôi dài của nó đột ngột "Vút!" một tiếng, trực tiếp quất vào cánh tay Bạch Thạch.
"Rầm!" Một tiếng vang nặng nề. Khi đuôi Ban Lan Hổ quất trúng cánh tay Bạch Thạch, âm thanh vang vọng, chấn động cả không gian xung quanh. Một luồng đau đớn dữ dội do chấn động khiến Bạch Thạch rên lên một tiếng, thân thể bay ra ngoài, trên mặt lộ rõ vẻ thống khổ.
Thân thể Bạch Thạch bị quật văng vào rừng rậm. Hắn không dám lơ là chút nào, ngay khoảnh khắc chạm đất, liền bật người đứng dậy, nhìn về phía Ban Lan Hổ vẫn đang trừng mắt nhìn mình! Ban Lan Hổ từ từ bước vào rừng rậm, nhưng mỗi bước chân của nó đều cực kỳ mạnh mẽ, đến nỗi khi tiến về phía Bạch Thạch, hắn thậm chí cảm thấy mặt đất khẽ rung chuyển.
Bạch Thạch nắm chặt dao găm trong tay, nhìn chằm chằm Ban Lan Hổ. Cảm giác đau nhức do chấn động từ cánh tay truyền đến không hề giảm bớt, ngược lại càng thêm thống khổ. Dưới sự thúc ép của cơn đau này, thân thể hắn bất giác lùi về phía sau. Cuối cùng, khi Bạch Thạch lùi lại, một cây đại thụ đã chặn đường hắn. Đối với địa hình Đạo Thần sơn mạch này, Bạch Thạch vẫn chưa quen thuộc. Thế nên, khi đại thụ này ngăn cản lối đi, hắn chỉ có thể tựa lưng vào gốc cây, nắm chặt dao găm, đối đầu với Ban Lan Hổ.
Hắn hiểu rõ, lúc này ánh mắt mình không thể lơ là một chút nào, chỉ có thể tập trung vào Ban Lan Hổ, quan sát từng cử động của nó. Hắn cũng không dám tiếp tục lùi về sau nữa. Từ sâu thẳm trong lòng, Bạch Thạch cũng rất sợ hãi, nếu cứ lùi mãi, sơ sẩy một chút ngã xuống Thâm Uyên, há chẳng phải chết oan ư?
"Chết tiệt, không ngờ rằng khi tiến sâu vào dãy núi này, con dị thú đầu tiên gặp phải lại cường hãn đến vậy..." Bạch Thạch thầm nghĩ. "Tuy Ban Lan Hổ này chỉ có thực lực Trúc Cơ kỳ tứ trọng, nhưng sức phòng ngự mạnh mẽ lại là điều nắm đấm của ta không thể xuyên phá. Điểm yếu duy nhất là bụng của nó, nơi trái tim đó... Phải nghĩ cách đâm dao găm vào tim nó..."
Giữa lúc đối đầu, Bạch Thạch cố gắng tìm kiếm cơ hội đâm dao găm vào tim Ban Lan Hổ, nhưng thân thể vạm vỡ cùng phản ứng nhạy bén của Ban Lan Hổ lại khiến Bạch Thạch lúc này cảm thấy vô cùng khó khăn!
"Gầm..." Ngay lúc này, Ban Lan Hổ lại gầm lên một tiếng, thân thể nhảy vọt lên, cả mặt đất cũng không khỏi rung chuyển. Nó há cái miệng đầy máu, lần nữa lao đến tấn công Bạch Thạch. Bạch Thạch giật mình, trong lòng biết lúc này không thể đối kháng trực diện, cần né tránh đòn này trước rồi tính sau. Vì vậy, hắn nhảy sang bên cạnh, lập tức vọt ra xa hai mét.
"Phanh!" Móng vuốt sắc bén của Ban Lan Hổ vồ vào thân cây lớn. Cùng lúc tiếng nổ vang lên, Bạch Thạch thấy rõ, cây đại thụ có đường kính chừng hai thước lúc này đang kịch liệt rung lắc, dường như có thể đổ sụp bất cứ lúc nào. Nơi móng vuốt sắc bén chạm vào không chỉ xé toạc vỏ cây mà còn để lại những vết cào trắng hếu lạnh lẽo trên thân cây. Khi Bạch Thạch chứng kiến, không khỏi kinh hãi!
"Sức mạnh thật đáng sợ." Hắn thốt lên kinh ngạc. Bạch Thạch một lần nữa đưa mắt về phía Ban Lan Hổ. Và khi hắn nhìn về phía nó, trong mắt hắn bỗng lóe lên một tia hoảng sợ. Bởi vì, lúc này Ban Lan Hổ đã thừa lúc Bạch Thạch lơ là, nhảy vọt lên. Giờ đây, nó đã ở ngay trên đầu Bạch Thạch!
Lúc này Bạch Thạch, đã không còn đường lui nào. Điều duy nhất hắn có thể làm là dùng thân thể gầy yếu của mình để chống đỡ cứng rắn!
"Vút!" Ngay lúc Bạch Thạch gần như tuyệt vọng, một mũi tên nhọn bỗng mang theo tiếng xé gió từ giữa không trung, lao thẳng về phía Ban Lan Hổ!
Phiên bản dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.