(Đã dịch) Kiếm Phật - Chương 139: 【 đầu lâu 】
Bạch Thạch đứng yên tại chỗ, đảo mắt nhìn quanh, thần sắc lại căng thẳng. Nhìn không gian tưởng chừng yên bình này, đúng lúc này, hắn chợt nhắm nghiền mắt, dường như muốn cảm nhận những thứ khác dường như tồn tại trong hư không này, lại như muốn xác minh liệu những gì mình vừa thấy có phải là ảo giác, giống như trên dòng dung nham kia không.
Nhưng khi hắn lần nữa mở mắt, mọi thứ xung quanh vẫn như cũ. Cảnh tượng này khiến hắn nhận ra rõ ràng: nơi hắn đang đứng không phải là ảo ảnh. Sau một thoáng ngây người tại chỗ, Bạch Thạch chợt bước một bước về phía trước. Khi bước chân vừa nhấc lên, thân ảnh hắn lóe lên, lập tức đã nhảy ra xa vài dặm. Khi hắn dừng lại lần nữa, những đám Lưu Vân (mây trôi) trên bầu trời bỗng nhiên lao xuống, mang theo một luồng uy áp hùng hậu, chợt áp sát về phía cơ thể Bạch Thạch.
Khi chúng tới gần, những đám mây trôi này chợt hóa thành đen kịt. Ngay khoảnh khắc đen kịt hiện ra, những đám Ô Vân (mây đen) này lập tức hóa thành một bộ khô lâu khổng lồ, phát ra một tiếng rên rỉ khiến người ta sợ hãi, há to miệng. Khi tiến gần Bạch Thạch, miệng rộng đó dường như một Thâm Uyên (vực sâu) không đáy, muốn nuốt chửng hoàn toàn cơ thể Bạch Thạch.
Lông mày chợt nhíu lại, thân thể Bạch Thạch lóe lên lùi về sau, trầm giọng quát một tiếng, lập tức chém ra Long Ngâm Kiếm trong tay. Cùng với tiếng Long Ngâm Kiếm vang lên, Long Ngâm Kiếm ngay lập tức gào thét phóng ra một đạo kiếm ảnh màu xanh lục. Kiếm ảnh này xé toạc hư không, mang theo từng đợt chấn động năng lượng, như muốn xé rách cả hư không, trực tiếp va chạm vào khô lâu kia.
Tiếng ầm ầm vang vọng. Khi đạo kiếm ảnh màu xanh lục này va vào khô lâu kia, ngay lập tức giữa tiếng ầm ầm đó, khô lâu kia liền vỡ vụn ra, hóa thành vô số đám mây trôi, phiêu tán vào hư không. Nhưng khi những đám Ô Vân này vừa phiêu tán, trong tầm mắt Bạch Thạch, chúng chợt lại ngưng tụ thành từng đám, và ngay khoảnh khắc ngưng tụ, lại bất ngờ hóa thành từng cái đầu lâu.
Những đầu lâu này lại bất ngờ há to miệng, ùa về phía chỗ Bạch Thạch.
Ngay khoảnh khắc những đầu lâu này ùa lên, Bạch Thạch nhìn một đầu lâu khá gần phía trước, chợt bước một bước vào hư không. Sau bước chân này, dưới chân hắn tuôn ra một luồng lực lượng mạnh mẽ, khiến cho ngay khi chân hắn chạm đất, hư không như rung chuyển. Chấn động này khiến Bạch Thạch bất ngờ chém ra Long Ngâm Kiếm. Khi kiếm này chém ra, đầu lâu kia lập tức lại hóa thành từng đám Ô Vân, như bị đánh tan. Nhưng chợt, trong tầm mắt Bạch Thạch, những đám Ô Vân này lại hóa thành càng nhiều đầu lâu, và những đầu lâu này lại lao về phía Bạch Thạch.
"Nơi đây còn quỷ dị hơn cả trên dòng dung nham kia. Những thứ này không phải ảo giác, mà những đám Ô Vân này thật sự tồn tại, hơn nữa, khi bị phân tán ra, chúng lại có thể ngưng tụ trở lại! Kẻ nào đã để lại những cửa ải này, rốt cuộc là ai?"
Trong lòng trầm tư, Bạch Thạch lúc này đã không kịp suy nghĩ sâu xa. Nhìn những đầu lâu bỗng nhiên tăng lên gấp bội, thân ảnh hắn xoay tròn giữa không trung, Long Ngâm Kiếm trong tay hắn ngay lập tức, cùng lúc hắn xoay người, vạch ra một đường hồ quang màu xanh lục trong hư không. Hồ quang này xé toạc những đầu lâu, khiến chúng hóa thành nhiều đám Ô Vân, nhưng rồi lại ngưng tụ trở lại.
"Cứ va chạm như vậy, những đầu lâu này sẽ chỉ càng lúc càng nhiều!"
Trong khi Bạch Thạch suy tư, hắn vẫn không ngừng vung Long Ngâm Kiếm trong tay. Nhưng trong lúc vung kiếm, hắn chọn cách né tránh, không còn chủ động tấn công, ch��� có thể đánh tan những đầu lâu chợt lao tới.
"Chắc chắn có chỗ nào đó ẩn chứa điều quỷ dị!"
Bạch Thạch trầm giọng quát một tiếng. Ngay khi tiếng quát vừa dứt, cơ thể hắn chợt phát ra một tiếng trầm đục. Cùng với luồng lực lượng mạnh mẽ xuyên qua cơ thể, giữa tiếng trầm đục đó, hồn phách từ bản tôn của hắn bất ngờ xuất hiện!
Cùng với sự xuất hiện của hồn phách Bạch Thạch, những đầu lâu này chợt đồng loạt dừng lại. Trong hốc mắt tựa lỗ đen của chúng, lúc này lại xuất hiện sự linh động. Sự linh động này dù không phát ra tia sáng, nhưng khi chúng hơi nghiêng đầu, Bạch Thạch không khó để nhận ra: những đầu lâu này lúc này đều đang nhìn về phía hồn phách bên ngoài cơ thể hắn, dường như bị hắn hấp dẫn.
Nhưng đó chỉ là một khoảnh khắc. Sau khoảnh khắc dừng lại thoáng qua đó, những đầu lâu này chợt trở nên điên cuồng, không lao về bản tôn Bạch Thạch mà lao về phía hồn phách bên ngoài cơ thể hắn, như muốn nuốt chửng.
Nhưng sau khi phòng ngự của Bạch Thạch được tăng cường, những đầu lâu này muốn d�� dàng xé nát hồn phách hắn, điều đó hoàn toàn là không thể. Dù không thể lập tức xé nát hồn phách Bạch Thạch, thì dưới sự cắn xé của nhiều đầu lâu như vậy, linh hồn Bạch Thạch cũng sẽ chịu một chút quấy nhiễu. Loại quấy nhiễu này chính là trong lúc cắn xé, tu vi của Bạch Thạch dần dần suy yếu.
Trầm giọng quát một tiếng, Bạch Thạch nghiến chặt răng. Giữa vòng vây của những đầu lâu, hắn xoay người một cái giữa không trung, vung Long Ngâm Kiếm trong tay. Vào khoảnh khắc này, những đầu lâu đang cắn xé linh hồn hắn bị hắn hất văng ra ngoài.
Cảnh tượng này thật chấn động lòng người, khiến trên trán Bạch Thạch lấm tấm mồ hôi. Lúc này, giữa vòng vây của những đầu lâu, Bạch Thạch muốn tránh né chúng, hắn buộc phải xuất ra lực lượng hồn phách của mình. Lực lượng này khiến tốc độ của hắn chợt tăng vọt, khiến những đầu lâu có thể chạm vào Bạch Thạch chỉ còn số ít.
Nhưng Bạch Thạch hiểu rất rõ, những lần né tránh này sớm muộn cũng sẽ có lúc mệt mỏi. Vậy nên vào khoảnh khắc này, tư duy của hắn không cho phép mình chùn lại chút nào. Do đó trong lúc né tránh, ánh mắt hắn tập trung vào những đầu lâu này, cố gắng tìm ra từ chúng một điều gì đó mình chưa phát hiện.
Thế nhưng, sau một lát né tránh, Bạch Thạch vẫn không phát hiện ra điều gì bất thường. Mà lúc này, vài cái đầu lâu đã chợt áp sát cơ thể hắn. Khi chúng vừa tới gần, Bạch Thạch trầm giọng quát một tiếng, lập tức chém ra Long Ngâm Kiếm trong tay. Bởi hồn phách của mình đã xuất hiện, khiến lực lượng của Bạch Thạch bạo tăng, tiếng Long Ngâm phát ra từ Long Ngâm Kiếm cũng càng thêm chói tai, như có thiên địa lực lượng, theo Long Ngâm Kiếm Bạch Thạch chém ra, khuếch tán ra tám phương.
Cùng lúc lan tỏa, Long Ngâm Kiếm trong tay Bạch Thạch phát ra âm thanh càng thêm chói tai. Âm thanh này vậy mà đã đánh tan luôn những đám mây vừa hóa ra từ khô lâu bị Long Ngâm Kiếm chém ra.
Cảnh tượng này khiến Bạch Thạch như bừng tỉnh đại ngộ, kinh ngạc nhìn những đám mây đã bị đánh tan. Ngay khoảnh khắc này, khóe miệng chợt nhếch lên một nụ cười đắc ý, rồi gầm lên một tiếng về phía trước.
Tiếng gầm này như chứa đựng Thương Khung chi lực (sức mạnh của bầu trời), khiến những đầu lâu bị Long Ngâm Kiếm của Bạch Thạch chém đứt, khi vừa định ngưng tụ lại, vậy mà hóa thành một làn sương mù mỏng manh, cuối cùng tiêu tan vào hư không.
"Quả nhiên là thế!"
Trầm ngâm một tiếng, Bạch Thạch chém một kiếm vào mấy đầu lâu đang lại gần. Khi kiếm này chém ra, Bạch Thạch lại gầm lên một tiếng về phía những khô lâu bị mình chém ra. Tiếng gầm thét này vang vọng lan tỏa ra, những đầu lâu vỡ nát này lại hóa thành từng sợi sương mù, cuối cùng tiêu tan ở hư không.
Nhưng vào lúc này, trên bầu trời lại chợt có vài đám mây. Khi những khô lâu trước mặt Bạch Thạch còn chưa tiêu tán hoàn toàn, chúng lại chợt tụ tập lại, bỗng hóa thành từng cái đầu lâu màu đen, rồi ùa tới.
Những đầu lâu bỗng nhiên ập đến như che kín trời đất này khiến cơ thể Bạch Thạch lại khẽ giật mình. Lông mày hắn nhíu chặt, hắn hiểu rõ, nếu mình cứ liên tục đánh tan những đầu lâu này mà không gầm thét triệt để, thì sớm muộn gì cũng sẽ có lúc không thể gầm thét ra nữa, lực lượng cũng sẽ có khoảnh khắc cạn kiệt.
"Cái này... Nhiều đám mây như vậy đều biến thành đầu lâu. Dù âm thanh có thể đánh tan chúng, nhưng đây không phải là kế sách lâu dài. Phải nghĩ ra một đối sách."
Bạch Thạch lúc này không vội ra tay, mà xuyên qua kẽ hở khi những đầu lâu này lao tới, nhìn thấy từ xa một ngọn núi như nối liền với trời.
"Tiếng đàn!"
Vào khoảnh khắc này, khi Bạch Thạch nhìn ngọn núi đó, không khỏi trầm ngâm một tiếng.
"Có lẽ, những điều học được từ chỗ nhạc công, vào lúc này sẽ phát huy tác dụng."
Ý thức vừa động, Bạch Thạch khẽ vỗ bên hông. Trong Túi Trữ Vật ở bên hông chợt bay ra một cây Cầm. Cây Cầm này là thứ hắn đã mang theo khi ở Túc Tinh Thành.
Trong lúc trầm ngâm, ngay khoảnh khắc cây Cầm xuất hiện trong tay Bạch Thạch, hắn liền khảy dây đàn. Khi tiếng khảy đàn vừa dứt, ngay lập tức một tiếng đàn gào thét vang lên, như hội tụ lực lượng bát hoang. Cùng lúc lan tỏa trong hư không này, nó trực tiếp đánh tan luôn mấy cái đầu lâu đang tới gần.
Cùng lúc đó, lợi dụng khoảng thời gian không còn kẽ hở này, bước chân Bạch Thạch chợt bước ra. Dưới cú đạp mạnh này, cơ thể Bạch Thạch gần như dùng tốc độ thuấn di (dịch chuyển tức thời), thoáng chốc xuất hiện, đã đứng sừng sững trên đỉnh núi kia.
Chợt khoanh chân ngồi trên đỉnh núi, đặt cây đàn cổ trong tay lên hai đầu gối, lại khảy dây đàn. Lần khảy đàn này, Bạch Thạch không hề nhìn thẳng những đầu lâu kia, mà trong lúc tiếng đàn lan tỏa, nội tâm Bạch Thạch như bị điều gì đó chạm đến. Nhưng chợt lại trở nên bình tĩnh. Sự bình tĩnh này khiến ánh mắt hắn lúc này trở nên vô cùng thâm thúy.
Và đúng lúc ánh mắt hắn trở nên thâm thúy, hồn phách bên ngoài cơ thể hắn chợt bị những dây leo trên ngọn núi này bao phủ hoàn toàn, dường như muốn thấm nhập vào linh hồn hắn, khiến Bạch Thạch nhất thời cảm nhận được một luồng lực lượng đè ép mạnh mẽ.
Nhưng lúc này Bạch Thạch không đưa ra đối sách nào, mà chỉ trong đôi mắt thâm thúy đó, lại có thêm một tia thần sắc. Thần sắc này thuộc về một sự kiên trì vững vàng. Dường như dưới sự kiên trì này, Bạch Thạch lúc này không chỉ không đưa ra đối sách, mà trong lòng đã nảy ra một ý nghĩ. Ý nghĩ này khiến nội tâm hắn lập tức bắt đầu trầm ngâm: "Đây có lẽ là một cách để tăng cường thực lực. Cửa ải thứ hai này, hẳn là một cửa khẩu để đột phá tầng tu vi!"
Phiên bản dịch này thuộc độc quyền bản quyền của truyen.free.