Bạch Thạch khẽ cau mày, đang tập trung nhìn quanh thì bỗng nhiên, hắn thấy trên đồng cỏ này dường như có vài dấu chân. Nhìn hình dáng những dấu chân này, hẳn là bước đi rất vội vã.

Bạch Thạch men theo những dấu chân vội vã này, từng bước tiến về phía trước. Trong sự sốt ruột của Vân Yến, cuối cùng hắn cũng dừng lại trước một khu rừng rậm trên sườn núi.

"Dấu chân biến mất tại đây."

Bạch Thạch khẽ nhíu mày, khi nhìn về phía khu rừng rậm này, trong lòng thầm nhủ. Hắn lần nữa triển khai thần thức. Trong lần dò xét này, hắn có thể cảm nhận được phía sau khu rừng rậm tồn tại một sơn động, và trong sơn động này, dường như có một thi thể.

Thân hình khẽ động, Bạch Thạch vạch rừng rậm, cẩn thận từng li từng tí chui vào trong sơn động.

Sơn động này cực kỳ ẩn nấp, cửa động không lớn lắm, vừa đủ hai người cùng lúc đi vào. Động cũng không sâu. Khi Bạch Thạch và Vân Yến thắp lửa rồi đi sâu chừng hai mươi thước, họ đã đến cuối động. Lúc này, thứ hiện ra trong tầm mắt họ chính là một thi thể hài nhi. Hơn nữa, tướng mạo của hài nhi này lúc chết giống hệt thi thể của cô gái mà Bạch Thạch và những người khác đã thấy trước đó.

"Nếu ta không đoán sai, hài nhi này chính là đứa bé mà cô từng nhắc đến phải không?" Bạch Thạch nhìn thi thể hài nhi, nhẹ giọng nói.

Thần sắc Vân Yến trở nên vô cùng phức tạp. Nàng nhìn ch��m chằm thi thể hài nhi, một cỗ chua xót lại trào dâng trong lòng. Chậm rãi bước tới, nàng vươn đôi tay run rẩy, nhẹ nhàng khép lại đôi mắt vẫn chưa nhắm của hài nhi.

Bạch Thạch cầm bó đuốc, quét mắt một lượt bên trong sơn động. Không khó để phát hiện, trong những góc khuất u tối của động có vài bộ xương trắng bệch, thậm chí có vài bộ đã biến thành những mảnh vụn...

"Trước đây cô có biết sơn động này tồn tại không?" Bạch Thạch thu ánh mắt về, hướng về Vân Yến.

Vân Yến lắc đầu, thở hắt ra một hơi sâu. Một mùi tanh tưởi cùng huyết tinh lập tức xộc thẳng vào mũi nàng, khiến mặt nàng lộ vẻ khó chịu, rồi đáp: "Trước đây, ta hoàn toàn không biết sơn động này tồn tại."

Bạch Thạch đại khái đoán rằng, những người đã hóa thành xương khô kia không phải do cùng một kẻ giết chết. Sau khi quan sát kỹ lưỡng một lượt, hắn đáp lời Vân Yến, lần nữa hướng ánh mắt về phía thi thể hài nhi này. Trong khoảnh khắc ấy, hắn bỗng nhiên chú ý thấy bàn tay nắm chặt của hài nhi đang hơi hé ra. Trong khe hở ấy, dường như có một sợi chỉ đỏ.

Bạch Thạch ngồi xổm xuống, cẩn thận mở bàn tay của hài nhi ra, nhìn thấy một tấm thẻ bài buộc chỉ đỏ. Tấm thẻ bài này tuyệt đối không phải loại lệnh bài mà tộc trưởng đã cấp cho Bạch Thạch hôm nay. Tấm thẻ bài kia trông có vẻ hoa lệ hơn lệnh bài của Bạch Thạch một chút, trên đó có khắc chữ ‘Làm’, phía dưới chữ ‘Làm’ này, còn khắc một chữ ‘Cổ’ không lớn lắm!

Bạch Thạch quan sát một lát, rồi đưa tấm thẻ bài này cho Vân Yến, để nàng nhận diện.

Vân Yến tiếp nhận lệnh bài, thần sắc lại trở nên ngưng trọng, nhưng chợt như nghẹn ngào mà thốt lên: "Đây... đây là lệnh bài Trưởng lão của Vân Hạc Bộ Lạc chúng ta! Mà tấm lệnh bài này, là của Nhị trưởng lão Cổ Vân. Tại sao lại ở trong tay hài nhi này?"

Bạch Thạch cười nhạt một tiếng, nói: "Vậy ta đại khái đã biết kẻ sát hại bọn họ rốt cuộc là ai rồi."

"Tuyệt đối không thể nào!" Khi lời Bạch Thạch vừa dứt, Vân Yến nói: "Trưởng lão Cổ Vân tuyệt đối sẽ không sát hại bọn họ."

Bạch Thạch nhíu mày, hắn hoàn toàn không ngờ cái tên C�� Vân này lại mang đến phản ứng kịch liệt đến thế cho Vân Yến.

"Vì sao cô lại nói Cổ Vân không thể sát hại bọn họ?" Bạch Thạch nghi hoặc.

Vân Yến không muốn tin vào tất cả những gì mình đã thấy, nhưng nàng vẫn cố gắng giải thích cho Bạch Thạch: "Trưởng lão Cổ Vân ở Vân Hạc Bộ Lạc chúng ta nổi tiếng là người hiền lành, đối xử với người trong bộ lạc như người thân, không hề phân biệt đối xử. Bình thường lại càng thích giúp đỡ người khác. Mỗi người trong Vân Hạc Bộ Lạc đều kính trọng hắn như kính trọng tộc trưởng. Hắn, làm sao có thể sát hại bọn họ?"

Nghe lời Vân Yến nói, Bạch Thạch bỗng nhiên nhớ tới lúc nghi thức diễn ra hôm nay, ngoài hai vị trưởng lão Nghĩ Hồn và Kinh Hồng ra, còn có lão già tóc bạc ít nói kia kẹp giữa họ.

"Biết mặt biết người nhưng chẳng biết lòng. Chúng ta bây giờ cũng không cần vội vàng đưa ra kết luận như vậy. Khi nào có cơ hội, mọi chuyện sẽ tự sáng tỏ. Chuyện hôm nay, ta và cô cứ coi như không biết. Đợi thời cơ chín muồi hãy nói sau cũng không muộn. Dù sao, xét theo tình thế hiện tại, nếu việc này truyền ra ngoài, đối với cô, đối với ta, đều không có lợi..."

Bạch Thạch rất rõ ràng, nếu quả thật như lời Vân Yến nói, Cổ Vân được lòng người sâu sắc trong Vân Hạc Bộ Lạc, nếu nói ra việc này, chưa nói đến việc không thể có được sự tin tưởng của người khác, còn có thể gây ra sự bất mãn trong tộc nhân. Việc này, vẫn nên âm thầm điều tra thì tốt hơn.

Xét theo tình hình hiện tại, Vân Yến quả thực không biết phải ứng phó thế nào, chỉ đành đáp ứng Bạch Thạch, sau đó cùng hắn rời khỏi sơn động, trở về Vân Hạc Bộ Lạc.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ từ nguyên bản đều hướng tới một trải nghiệm đọc không giới hạn và trọn vẹn nhất, độc quyền thuộc về truyen.free.

Sau khi trở lại Vân Hạc Bộ Lạc, Bạch Thạch rất nhanh chìm vào giấc ngủ, nhưng Vân Yến mãi không thể chìm vào giấc ngủ. Tất cả những gì xảy ra hôm nay khiến nàng không muốn tin vào. Mãi đến sáng sớm nàng mới mơ màng chợp mắt được một lúc.

Sáng sớm, khi ánh dương lần nữa xuyên qua tầng mây, rải xuống những căn nhà gỗ, trong lúc mơ màng, Bạch Thạch cuối cùng cũng chậm rãi mở mắt. Hít thở không khí trong lành, chào đón một ngày mới đến, cuối cùng, hắn đứng dậy, đi tới bên bệ cửa sổ, sau khi lười nhác vươn vai, hắn hướng ánh mắt về phía thế giới bên ngoài cửa sổ, thấy được những đám mây trôi lững lờ. Khóe miệng hắn lộ ra nụ cười tự mãn.

Người trong Vân Hạc Bộ Lạc cơ bản đều dậy rất sớm, lúc này đã là cảnh người qua lại tấp nập. Ngay cả Lục Khắc tối qua say mèm lúc này cũng đang cầm cung tiễn, dáng vẻ như muốn ra ngoài. Thấy Bạch Thạch đẩy cửa gỗ, ông ta dừng bước.

"Ngươi dậy rồi à." Lục Khắc mỉm cười nói.

Bạch Thạch khẽ gật đầu, nói: "Lục bá bá chuẩn bị thế này, là muốn đi đâu ạ?"

Lục Khắc cười thoải mái, nói: "Hắc, gọi ta Lục đại ca là được rồi. Gọi Lục bá bá ta hơi không quen..."

Bạch Thạch cười nhẹ, đáp: "Vân Yến gọi ông là Lục bá bá, ta và nàng cùng tuổi nhau, gọi ông một tiếng bá bá là đương nhiên thôi."

Nghe lời Bạch Thạch nói, Lục Khắc nhún vai, nói: "Đã vậy, tùy ngươi vậy. Hôm nay ta được phân công gác trong bộ lạc. Lần này ta đến, là để đi mỏ khoáng, có một chấp sự khác đến thay ca cho ta."

Bạch Thạch nghe nói, trong đầu hiện lên bốn tráng hán mà hắn đã thấy tại mỏ khoáng ngày hôm qua. So với những tráng hán kia, thân thể Lục Khắc quả thực trông có vẻ hơi yếu ớt. Không chỉ vậy, nghe lời Lục Khắc nói, Bạch Thạch còn biết, bốn tráng hán kia chính là bốn vị chấp sự trong Vân Hạc Bộ Lạc. Như vậy, theo như Bạch Thạch biết, những chấp sự mà hắn chưa từng gặp mặt, cũng chỉ còn ba người thôi.

"Đúng rồi, có người vừa truyền lời của tộc trưởng, nói là gọi ngươi đến chỗ tộc trưởng một chuyến." Khi rời đi, Lục Khắc nói.

Nhìn Lục Khắc rời đi, Bạch Thạch dừng lại một lát tại chỗ cũ, sau đó rửa mặt rồi đi đến nơi ở của tộc trưởng.

Cửa phòng của tộc trưởng vẫn hé mở như cũ, dường như cánh cửa này từ trước tới nay chưa từng đóng hoàn toàn. Bạch Thạch đứng ngoài cửa phòng, sau khi khẽ gõ cửa hai tiếng, trong phòng liền truyền đến thanh âm của tộc trưởng, ra hiệu cho hắn đi vào.

Bạch Thạch bước vào. Tộc trưởng lúc này đang nhìn ra ngoài cửa sổ, không biết đang quan sát cái gì. Chưa đợi Bạch Thạch mở miệng, ông đã chắp tay đứng thẳng, giọng nói tang thương vang lên: "Thử thách ngày hôm qua, vì sao ngươi không giết Nhĩ Hải?"

Thân hình Bạch Thạch khẽ động, cũng không biết trong lòng tộc trưởng đang toan tính điều gì. Sau khi suy tư một lát, hắn đáp: "Ngài biết rõ ta sẽ không giết Nhĩ Hải, cho nên ngài đã nhắm mắt, chậm chạp không mở ra, cứ như thể không quan tâm vậy. Mà ngài đã biết rõ ta sẽ không giết Nhĩ Hải, cần gì phải hỏi nguyên nhân nữa?"

Nghe vậy, thân thể tộc trưởng khẽ sững sờ, quay đầu nhìn về phía Bạch Thạch, lộ ra một nụ cười hiền lành, nói: "Ngươi dường như biết rõ trong lòng ta đang suy nghĩ gì."

Bạch Thạch lắc đầu, tiến lên hai bước, nhìn về phía gương mặt già nua của tộc trưởng, nói: "Ta cũng không biết trong lòng ngài nghĩ gì, cho nên, ta sẽ không mạo muội trả lời ngài. Nói đi, ngài tìm ta có chuyện gì..."

Tộc trưởng cười nhạt một tiếng, nói: "Ngươi quả nhiên không phải người tầm thường. Xem ra, thương thế của ngươi đã tốt hơn rất nhiều so với ngày hôm qua rồi. Ngươi, đi theo ta..."

Nói xong, tộc trưởng cầm lấy pháp trượng, sải bước đi ra khỏi phòng. Bạch Thạch theo sau bước chân của ông, cùng nhau đi qua mấy căn nhà gỗ, tiến về phía trước khoảng năm mươi mét. Bạch Thạch có thể nghe thấy, một mùi thuốc khuếch tán trong không trung, xộc thẳng vào mặt.

Bạch Thạch hướng ánh mắt về một căn nhà gỗ. Trên nóc căn nhà gỗ này có một ống khói, từ bên trong ống khói có từng làn khói trắng nhỏ bay ra. Phía trước nhà gỗ là mấy cái thạch bình, trong những thạch bình kia chứa một ít thứ. Cẩn thận nhìn lại, không khó để phát hiện, bên trong đều là một ít dược liệu đã bị nghiền nát.

"Ôi trời, lại thất bại nữa rồi!"

Bản dịch này, một món quà tinh túy từ truyen.free, hi vọng sẽ làm hài lòng quý độc giả trên hành trình khám phá thế giới huyền ảo.