Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 344: Muse buổi biểu diễn

Tiểu thuyết: Kiếm Nương

Tác giả: Thương Lan Ba Đào Đoản

“Cái loại người như thế này đáng lẽ phải xuống mười tám tầng Địa Ngục!” Ông chủ thầm nguyền rủa trong lòng.

Đúng lúc ông chủ đang nghiến răng thầm rủa, kẻ đã đập vỡ kính chiếc máy gắp búp bê của hắn cất tiếng hỏi, với giọng điệu như thể chiếc máy này chẳng đáng bao nhiêu: “Chiếc máy gắp búp bê này của ngươi giá bao nhiêu tiền?”

“Hừ, ta phải cho cái loại vô tâm vô phế này một bài học nhớ đời!” Ông chủ nghĩ vậy, liền quyết định báo một cái giá trên trời để tên kia cả đời khó quên. “Chiếc máy gắp búp bê này của ta là mẫu mới nhất năm nay, phải đến 40 nghìn NDT một chiếc đấy!”

“Ồ, chiếc máy này của ngươi không phải 4.280 tệ một chiếc sao?” Nghe ông chủ báo giá, Cố Hàn bình chân như vại nói.

“Người này lại biết giá thật của chiếc máy!” Ông chủ giật nảy mình, lập tức cảm thấy tên này không hề đơn giản. Hắn ta lại có thể nói chính xác giá tiền của chiếc máy gắp búp bê, chắc chắn cũng là một nhân tài chuyên nghiệp tinh thông máy gắp búp bê… Thế nhưng, một nhân tài như vậy lại chạy đến chỗ mình đập phá máy gắp búp bê làm gì? Lẽ nào hắn âm mưu quấy phá trung tâm giải trí của ta? Ta nghe nói lão Vương sát vách vốn đã muốn nuốt chửng cửa hàng của tôi để bành trướng, lẽ nào hắn ta là do lão Vương phái tới quấy rối? Chẳng lẽ cửa hàng của ta đã bị cuốn vào một cuộc đấu cờ của các nhân vật lớn?

Thôi được, vị ông chủ này cũng là người hay đọc truyện online, thế là lập tức nảy ra một kịch bản phức tạp. Đáng tiếc, đây lại không phải là tiểu thuyết đô thị thương chiến.

“Ngươi làm sao biết giá tiền? Ngươi đến chỗ ta rốt cuộc có ý đồ gì?” Ông chủ lấy lại bình tĩnh, hỏi ngược lại với vẻ không tự tin.

“Biết giá tiền thì khó lắm sao?” Cố Hàn chỉ vào nhãn mác trên thân máy gắp búp bê nói: “Trên này không phải có ghi sao? ‘Búp bê Kiếm Đế phiên bản Q các đời, giá bán lẻ đề nghị 4.280 Nguyên chẵn’.”

“. . .” Thật là một tình huống khó xử. Ông chủ thầm hạ quyết tâm, thề sẽ không bao giờ mua hàng của nhà máy sản xuất búp bê này nữa.

“Tám nghìn tệ!” Ông chủ hừ một tiếng: “Ngươi đập phá máy gắp búp bê của ta, búp bê bên trong cũng hỏng hết rồi. Ngươi nhất định phải bồi thường luôn cả búp bê. Nếu không, ta sẽ phản ánh lên cơ quan chức năng. Dù ngươi là người cầm kiếm giả, cũng không thể tùy tiện làm hỏng tài sản cá nhân!”

Ông chủ tính toán rất kỹ, chiếc máy gắp búp bê này thực chất chỉ cần thay cái kính là có thể tiếp tục sử dụng. Chi phí sửa chữa nhiều nhất cũng chỉ khoảng một nghìn tệ, còn lại bảy nghìn tệ là tiền lời ròng. Lợi nhuận mấy ngày của hắn cũng chỉ được có bảy nghìn tệ mà thôi.

Mặc dù biết rõ ông chủ đang muốn kiếm chác từ mình, nhưng Cố Hàn cũng không phản bác gì,

Mà chủ động chuyển tám nghìn tệ vào tài khoản của ông chủ. Cố Hàn đã lấy lại bình tĩnh, biết thời gian tập hợp không còn nhiều. Anh thực sự không có thời gian nán lại đây tiếp tục chậm trễ.

“Thanh Bần, tất cả búp bê này là của con, mau đến lấy đi!” Cố Hàn cười nói với Thanh Bần. Thanh Bần lập tức reo hò nhảy bổ vào bên trong máy gắp búp bê, trước tiên lấy con búp bê trông giống Cố Hàn cầm vào tay, sau đó nhanh chóng ném những con búp bê còn lại vào tay Cố Hàn, rồi Cố Hàn lại ném chúng vào túi không gian của mình.

“Ồ, đây là búp bê Già Thiên Kiếm Đế!” Cố Hàn cảm thấy một con búp bê mà Thanh Bần nhét vào tay mình trông cực kỳ quen mắt, rất giống phiên bản Q của Dịch Thanh.

Cố Hàn cầm búp bê lại gần, cẩn thận quan sát. Hóa ra, trên nhãn mác đính kèm búp bê có ghi: “Phiên bản Q của Hoàng đế Hạo Thiên Kiếm Đế Trần Đan Thanh Bệ Hạ (Công nguyên 2929 - Công nguyên 3008).” Con búp bê này mặc trang phục hiệp khách nam tính phong cách cổ điển, trông rất soái. Nghĩ đến vị Hạo Thiên Kiếm Đế đã ngoài bảy mươi, tám mươi tuổi trên TV, quả thực lúc trẻ ngài ấy cũng rất phong độ.

Khoan đã… Trong nháy mắt, trán Cố Hàn toát mồ hôi lạnh. Anh vội vàng cầm lấy những con búp bê khác, xem nhãn mác của chúng. Trên đó đều in tên, tôn hiệu, phong hiệu của búp bê nguyên bản, cùng với năm sinh và năm mất của từng người.

Đây vốn là chuyện rất bình thường. Các bạn nhỏ chơi búp bê có thể thông qua chúng để tìm hiểu lịch sử và truyền thuyết vĩ đại của các vị Kiếm Đế. Thế nhưng, tại sao trong số những búp bê này lại có Hạo Thiên Kiếm Đế?

Hạo Thiên Kiếm Đế hiện tại vẫn còn sống sờ sờ, vậy mà nhà máy sản xuất búp bê nào lại gan lớn đến mức dám chế tác một vị Kiếm Đế còn sống thành phiên bản Q, đặt chung với những Kiếm Đế đã qua đời để mọi người mua! Đây không phải là tự tìm cái chết ư, đây là tội đại bất kính với Kiếm Đế!

Càng quan trọng hơn, Hạo Thiên Kiếm Đế vẫn còn sống, nhưng trên nhãn mác búp bê đã ghi rõ cả năm mất của ngài ấy: 2939-3008. . . Trong khi năm nay, mới là năm 3007.

“Thanh Bần, đưa con búp bê trong tay con cho ta xem nào!” Lúc này, Thanh Bần đã quét sạch tất cả búp bê trong máy gắp. Tất cả búp bê đều đã nằm gọn trong túi không gian của Cố Hàn, trong tay cô bé chỉ còn lại con búp bê mà cô thích nhất, con búp bê giống hệt Cố Hàn!

Vốn dĩ Cố Hàn chỉ nghĩ rằng do búp bê được Q-hóa, nên một vị Kiếm Đế nào đó mới trông hơi giống mình. Nhưng khi nhìn thấy con búp bê mà thậm chí cả năm mất của Hạo Thiên Kiếm Đế cũng được ghi rõ, Cố Hàn lập tức cảm thấy vô cùng quan tâm và hiếu kỳ về con búp bê có hình dáng giống mình kia. Chẳng lẽ nào, con búp bê này. . .

Toàn bộ bản chuyển ngữ này đều thuộc sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free