Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 17: Gashapon cơ cũng có phần người Phi châu

Kiếm nương quyển thứ nhất Việt Vương Câu Tiễn kiếm Chương 17: Gashapon cũng có vận đen châu Phi

PS: Nhóm độc giả: Thanh Bần Kiếm Tình Một Đêm654644, hoan nghênh gia nhập, tác giả sẵn lòng lắng nghe mọi lời góp ý của các bạn!

"Player Đô Đốc, ngay sau đây sẽ bắt đầu trao thưởng phó bản cho ngài!" Kết toán viên 0791 trịnh trọng và nói một cách rất công thức.

"Đầu tiên là phần thưởng cơ bản khi hoàn thành phó bản: Nhân Dân Tệ: 1 tệ, Kiếm Tố Hoàn 1 viên, Kiếm Ngân Bụi 1 phần." Nhân Dân Tệ không cần giải thích, đó là tiền tệ thông dụng trong game, có thể quy đổi với tiền tệ thực tế theo tỷ lệ 1:1. Nói cách khác, Cố Hàn dù đã vất vả hoàn thành toàn bộ phó bản tân thủ, nhưng phần thưởng tiền mặt anh nhận được cũng chỉ là một tệ.

Nhân tiện nói thêm, Nhân Dân Tệ trong game có thể quy đổi thành Nhân Dân Tệ ngoài đời thật, và ngược lại, nhưng sẽ phải chịu một khoản phí dịch vụ nhất định.

Kiếm Tố Hoàn là loại thuốc viên giúp tăng giá trị kiếm tố trong game sau khi uống. Loại thuốc này không thể giao dịch, không thể vứt bỏ, không thể rơi rớt. Cách thức để có được cũng vô cùng đơn điệu, ngoài một vài nhiệm vụ và hoạt động cực kỳ hiếm thấy ra, về cơ bản chỉ có phó bản mới sản sinh ra Kiếm Tố Hoàn.

Kiếm Tố Hoàn sau khi uống có thể trực tiếp nâng cao một chút giá trị kiếm tố, sau đó dựa vào tỷ lệ chuyển hóa của người chơi mà chuyển hóa thành giá trị kiếm tố Hậu Thiên trong cơ thể thực tế. Tỷ lệ chuyển hóa của Cố Hàn là 0.009, nghĩa là trong game 1000 điểm kiếm tố mới có thể chuyển hóa thành 9 điểm kiếm tố Hậu Thiên ngoài đời thật. Nói cách khác, Cố Hàn phải cày một ngàn lần phó bản tân thủ mới có thể tăng vỏn vẹn chín điểm kiếm tố Hậu Thiên. Điều này quả thực là một bi kịch lớn.

Kiếm Ngân Bụi mới chính là vật phẩm cần thiết để khắc sâu kiếm ngân. Cấp bậc của Kiếm Nương được chia thành Cửu Phẩm. Khác với cảnh giới bẩm sinh của Kiếm Nương không thể tăng tiến tuyệt đối, cấp bậc là năng lực có thể nâng cao. Mỗi khi tăng một cấp bậc, năng lực của Kiếm Nương sẽ được nâng lên đáng kể. Cấp bậc là một chuyện, cảnh giới lại là chuyện khác. Một Kiếm Nương cổ kiếm có thể đạt đến cảnh giới Bảo Kiếm, nhưng cấp bậc của họ vẫn chỉ tối đa là Cửu Phẩm Kiếm Nương.

Khắc sâu kiếm ngân là cách duy nhất để tăng cấp bậc của Kiếm Nương, và Kiếm Ngân Bụi là vật phẩm thiết yếu để khắc sâu kiếm ngân. Mỗi khi muốn nâng cao một cấp bậc, đều cần số lượng Kiếm Ngân Bụi khác nhau.

Tóm lại, Nhân Dân Tệ, Kiếm Tố Hoàn, Kiếm Ngân Bụi là những phần thưởng cố định của mỗi phó bản, được ngư��i chơi thân mật gọi là "Ba Yếu Tố Phó Bản", và rất được đông đảo người chơi yêu thích.

"Player Đô Đốc, ngài là lần đầu tiên vượt ải (Phó bản Việt Vương Câu Tiễn Kiếm), được hưởng phúc lợi nhận thưởng gấp đôi. Đánh giá tổng hợp lần đầu vượt ải của ngài là cấp SSS, dựa theo quy tắc, ngài sẽ nhận được phần thưởng gấp một trăm lần so với phần thưởng cơ bản."

"Player Đô Đốc, phần thưởng phó bản cuối cùng của ngài là: Nhân Dân Tệ: 100 tệ, Kiếm Tố Hoàn 100 viên, Kiếm Ngân Bụi 100 phần. Mời ngài không ngừng cố gắng, lập thêm nhiều kỷ lục mới!!!" Phúc lợi "phần thưởng gấp đôi lần đầu vượt ải" đúng như tên gọi, chỉ dành cho lần đầu tiên hoàn thành phó bản đó.

Trong đó, đánh giá cấp F thấp nhất không có thưởng gấp đôi; đánh giá cấp E là gấp đôi; cấp D là gấp ba; cấp C là gấp ba; cấp B là gấp năm; cấp A là gấp tám; cấp S là gấp mười lăm; cấp SS là gấp ba mươi; cấp SSS là gấp một trăm lần.

Đa số người chơi khác, dù đã bỏ công nghiên cứu kỹ lưỡng, nhưng đánh giá lần đầu vượt ải của họ thường chỉ ở cấp B, tức là gấp năm lần phần thưởng. Nhìn năm tệ trong tay mình, rồi lại nhìn một trăm tệ của Cố Hàn, hiệu suất của Cố Hàn đã đạt đến mức đáng sợ, gấp hai mươi lần.

Quan trọng nhất là, ngay cả phần thưởng Kiếm Tố Hoàn cũng được nhân lên gấp trăm lần. Kiếm Tố Hoàn vốn rất hiếm, lại là vật phẩm giá trị cao bị khóa và không thể giao dịch, tuyệt đối là thứ khó có được nhất. Nếu như vật phẩm này có thể giao dịch, chắc chắn sẽ có vô số người chơi sẵn sàng bỏ ra một trăm tệ để đổi lấy một viên Kiếm Tố Hoàn...

Đáng tiếc, chỉ có lần đầu tiên vượt ải mới có phúc lợi như vậy. Nếu không, Cố Hàn nhất định sẽ phải nghiên cứu ra hướng dẫn đạt cấp SSS cho mỗi phó bản mới chịu dừng tay.

Lời của kết toán viên 0791 vừa dứt, trên bàn trước mặt Cố Hàn đột nhiên xuất hiện một tờ tiền một trăm tệ, một hộp lớn thuốc viên, cùng một trăm viên nang nhỏ màu đỏ xanh. Mỗi túi nhỏ đều chứa một phần Kiếm Ngân Bụi.

Những thứ này chính là phần thưởng cơ bản của Cố Hàn. Đa số người chơi khi thấy những phần thưởng này đều sẽ vội vã cất vào túi không gian của mình, vì của vào túi mới là của mình. Nhưng Cố Hàn vẫn không hề động thủ, mà kiên nhẫn chờ đợi phần thưởng tiếp theo.

"Tiếp theo là phần thưởng Gashapon! Bởi vì ngài là lần đầu tiên vượt ải phó bản, tỷ lệ xuất hiện Gashapon màu vàng và Gashapon màu tím sẽ tăng gấp mười lần." Kết toán viên 0791 vung tay lên, trên mặt bàn liền có thêm một chiếc máy Gashapon cỡ nhỏ. Chiếc máy Gashapon này chứa mười viên Gashapon với các màu sắc khác nhau: một viên màu vàng, hai viên màu tím, ba viên màu xanh lam, và bốn viên màu trắng.

Trong trường hợp không phải lần đầu vượt ải, máy Gashapon sẽ chứa 100 viên Gashapon, trong đó có một viên màu vàng, hai viên màu tím, ba mươi viên màu xanh lam, và ba mươi tám viên màu trắng. Như vậy, tỷ lệ xuất hiện Gashapon màu vàng và màu tím đã giảm xuống không chỉ mười lần.

Dựa theo màu sắc khác nhau, phần thưởng chứa bên trong Gashapon cũng khác biệt một trời một vực.

Kém cỏi nhất chính là Gashapon màu trắng. Khi mở Gashapon này ra, có được một tệ Nhân Dân Tệ đã là may mắn lắm rồi, đa số chỉ là vài hào, thậm chí chỉ vài xu.

Tốt hơn một chút là Gashapon màu xanh lam, ít nhất cũng có một tệ Nhân Dân Tệ trong đó, còn có vô số vật phẩm linh tinh khác, thậm chí ngay cả Kiếm Tố Hoàn hiếm có cũng có thể xuất hiện.

Trên màu xanh lam là Gashapon màu tím. Đây là Gashapon mà phần lớn người chơi khao khát. Bên trong không chỉ có số tiền lớn, không ít Kiếm Tố Hoàn, mà thậm chí còn có thể nhận được tín vật của Kiếm Nương. Dựa vào tín vật này, người chơi sẽ có cơ hội đồng bộ hóa phối hợp với Kiếm Nương mục tiêu một lần.

Khó có được nhất chính là Gashapon màu vàng. Loại này luôn có mặt trong mỗi máy Gashapon, nhưng trong hàng vạn Gashapon cũng hiếm khi quay ra được một viên siêu cấp này. Phần thưởng bên trong thì quả thực là không thiếu thứ gì, về cơ bản chỉ cần là thứ tốt có trong game, đều có khả năng xuất hiện trong Gashapon màu vàng.

Chỉ tiếc, dù Gashapon màu vàng là vật phẩm cố định trong máy Gashapon, nhưng trên thực tế, theo thống kê của người chơi, trong hàng vạn Gashapon, chỉ có thể xuất hiện một lần Gashapon màu vàng. Tỷ lệ này còn thấp hơn cả trúng xổ số, khiến người ta sôi máu.

Đối với các người chơi mà nói, Gashapon màu vàng hoàn toàn là mây khói. Trong đời có thể nhận được vài viên Gashapon màu tím đã đủ mãn nguyện rồi.

Giai đoạn nhận thưởng Gashapon là giai đoạn mà tất cả người chơi mong đợi nhất, hy vọng nhất, kích động nhất, và cũng căm ghét nhất. Có những người chơi đến từ châu Âu với chỉ số may mắn tối đa, chỉ một lượt quay đã có thể trực tiếp quay ra Gashapon màu vàng cao cấp nhất, từ đó nhận được Kiếm Nương cấp Danh Kiếm. Nhưng cũng có những người chơi đến từ châu Phi, dù đã dùng hết cả chín lượt quay, viên Gashapon màu vàng ấy vẫn yên vị trong máy, không hề nhúc nhích.

Trong diễn đàn game, chuyên mục sôi nổi nhất, liên tục được làm mới mỗi ngày chính là chuyên mục Gashapon. Vô số người chơi khoe thành quả Gashapon của mình... Người châu Âu khoe Gashapon thì có thể hiểu được, nhưng người châu Phi cũng khoe Gashapon thì rốt cuộc là tâm thái gì?

"Trong này có thể có thứ mà ngài đã đánh mất!" Đột nhiên, kết toán viên 0791 thốt ra một câu như vậy.

"Cái gì, ngươi nói cái gì?" Cố Hàn vội vàng hỏi lại. Thứ mình đánh mất ư? Chẳng lẽ không phải Việt Vương Câu Tiễn Kiếm sao? Lẽ nào trong những Gashapon này, có cả Việt Vương Câu Tiễn Kiếm tồn tại? Nếu có thể quay ra Gashapon màu vàng, chứa Việt Vương Câu Tiễn Kiếm cũng không phải là điều không thể!!!

"Xin lỗi, kết toán viên 0791 không thể hiểu được câu hỏi của ngài." 0791 vẫn giữ vẻ mặt vô cảm, như thể nói "tôi là người máy, không thông minh lắm đâu."

"Được rồi, vậy thì, tôi có thể có bao nhiêu lượt quay Gashapon? Chỉ có một cơ hội thôi sao?" Cố Hàn chằm chằm nhìn chiếc máy Gashapon, viên Gashapon màu vàng bên trong đặc biệt chói mắt. Từ trước đến nay, Cố Hàn vẫn luôn nghiên cứu hướng dẫn cụ thể về phó bản, đối với hoạt động mang tính may rủi như Gashapon thì anh chưa từng quan tâm, nên cũng không rõ các quy tắc chi tiết bên trong.

"Player Đô Đốc, chín cấp độ SSS, SS, S, A, B, C, D, E, F, mỗi khi đạt đến một cấp độ, đều có thể nhận được một lượt quay Gashapon. Ngài được đánh giá cấp SSS, vậy nên có thể nhận được chín lượt quay Gashapon."

"Vậy thì, sau mỗi lượt quay Gashapon, tổng số Gashapon trong máy có được duy trì là mười viên không?" Cố Hàn hỏi lại.

"Không, số lượng Gashapon trong máy sẽ không tăng lên."

Không thể nào chứ? Số lượng Gashapon trong máy lại sẽ không được bổ sung thêm! Cố Hàn có chút khó mà tin được. Anh có đến chín lượt quay, nói cách khác, cuối cùng trong máy Gashapon chỉ có thể còn lại một viên Gashapon duy nhất. Vậy anh có tỷ lệ chín phần mười để nhận được viên Gashapon màu vàng kia! Điều này thật phi logic. Chẳng phải nói tỷ lệ nhận được Gashapon màu vàng chỉ vỏn vẹn một phần mười triệu sao?

Trên thực tế, tỷ lệ nhận được Gashapon màu vàng quả thực là một phần mười triệu. Đầu tiên, không phải tất cả người chơi đều có thể đạt được đánh giá cấp SSS như Cố Hàn. Đa số người chơi chỉ đạt đánh giá cấp B loanh quanh đó, chỉ có năm lượt quay Gashapon.

Vậy vấn đề đặt ra là, năm lượt quay cũng đã là một phần hai rồi! Dù chỉ có một lượt quay cũng là một phần mười, vậy thì "một phần mười triệu" kia là từ đâu ra?

Khặc khặc, chiếc máy Gashapon này dù sao cũng không phải máy Gashapon thật, mà chỉ là một chuỗi dữ liệu được con người lập trình mà thôi, sẽ không tuân theo các định luật vật lý của Newton.

"Ngài đạt đến đánh giá cấp F, có thể tiến hành một lượt Gashapon!" 0791 vẫn giữ vẻ mặt vô cảm, như thể nói "tôi là người máy."

"Được, tôi quay!" Cố Hàn liếc nhìn 0791 một cái, liền thẳng tay ấn nút trên máy Gashapon. Những viên Gashapon bên trong liền bắt đầu nhảy nhót điên cuồng, cho đến khi một viên Gashapon màu trắng lăn ra từ cửa ra ở đáy máy.

Viên Gashapon màu trắng có cảm giác gần giống với quả bóng bàn. Cố Hàn nhẹ nhàng xoay, liền mở được viên Gashapon màu trắng này.

"Chúc mừng player Đô Đốc, ngài đã nhận được Gashapon màu trắng, quay được một tệ Nhân Dân Tệ từ bên trong." Từ Gashapon rơi ra một tờ tiền giấy một tệ. Vận may của Cố Hàn đã coi là không tệ rồi, số tiền này đã được xem là tối đa đối với Gashapon màu trắng.

"Ngài đạt đến đánh giá cấp E, có thể tiến hành một lượt Gashapon." Cố Hàn lại nhận được một lượt quay Gashapon. Máy Gashapon lúc này tổng cộng còn chín viên Gashapon, một viên màu trắng đã quay ra, nhưng vẫn còn bốn viên Gashapon màu trắng.

"Chúc mừng player Đô Đốc, ngài đã nhận được Gashapon màu trắng, quay được một hào Nhân Dân Tệ từ bên trong." Lần này lại là một viên Gashapon màu trắng, bất đắc dĩ không may mắn như lần trước, chỉ nhận được một hào.

"Ngài đạt đến đánh giá cấp D, có thể tiến hành một lượt Gashapon." Lại là một lượt quay Gashapon. Lúc này, tỷ lệ quay ra Gashapon màu trắng đã giảm đi đáng kể.

"Chúc mừng player Đô Đốc, ngài đã nhận được Gashapon màu trắng, quay được ba hào Nhân Dân Tệ từ bên trong."

"Chúc mừng player Đô Đốc, ngài đã nhận được Gashapon màu trắng, quay được một phần Kiếm Ngân Bụi từ bên trong." Cố Hàn suýt nữa đã phun máu. Bốn viên Gashapon đầu tiên đều là màu trắng. Cố Hàn có chết cũng không tin là không có chuyện mờ ám ở đây.

"Chúc mừng player Đô Đốc, ngài đã nhận được Gashapon màu xanh lam, quay được hai phần Kiếm Ngân Bụi từ bên trong." Màu xanh lam mà cũng chúc mừng cái gì chứ, đồ khốn! Trong này đã hết Gashapon màu trắng rồi mà, ngươi còn có thể quay ra thứ gì thảm hại hơn cả màu xanh lam nữa không?

Sắc mặt Cố Hàn vô cùng khó coi, nhưng Gashapon thì vẫn phải tiếp tục quay. Hai lần quay tiếp theo vẫn là Gashapon màu xanh lam.

"Chúc mừng player Đô Đốc, ngài đã nhận được Gashapon màu xanh lam, quay được một phần Dầu Gội Đầu Bạch Thiết Kiếm từ bên trong."

"Chúc mừng player Đô Đốc, ngài đã nhận được Gashapon màu xanh lam, quay được năm tệ Nhân Dân Tệ từ bên trong."

"Tiếp tục!" Cố Hàn cũng không thèm nhìn đến những thứ quay ra được, thuận tay ném vào đống phần thưởng đã chất đống trên bàn. Mắt anh đỏ ngầu lên, chằm chằm tập trung vào ba viên Gashapon còn lại trong máy.

————————————

(Dầu Gội Đầu Bạch Thiết Kiếm Vật phẩm đặc biệt Có thể giao dịch, chưa khóa, rơi khi chết, dễ hư hại Giới thiệu: Dầu gội đầu yêu thích của Kiếm Nương Bạch Thiết Kiếm, có thể gội ra mái tóc dài đen nhánh tuyệt đẹp, đây cũng là tín vật của nàng. Công năng: Thu thập mười chai dầu gội đầu và giao cho Bạch Thiết Kiếm, bạn có thể nhận được sự yêu thích từ Kiếm Nương Bạch Thiết Kiếm, đồng thời tiến hành đồng bộ hóa phối hợp với nàng. Nếu thành công, bạn sẽ trở thành người cầm kiếm của Kiếm Nương Bạch Thiết Kiếm. Ghi chú: Do huyết thống và gen khác biệt, quá trình đồng bộ hóa phối hợp có tỷ lệ thất bại nhất định. Sau khi thất bại, dầu gội đầu sẽ biến mất.)

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Mọi bản dịch từ nguồn này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free