"Đồng chí, cuối cùng cũng đợi được anh, người của chúng tôi đã chuẩn bị sẵn sàng, tối nay sẽ hành động. Sau đó anh dẫn tôi đến chỗ các anh trú ẩn, tối nay chúng tôi có thể đưa các anh rời khỏi đây!" Cố Hàn và Tống Diệc Phi vừa tiến vào căn phòng nhỏ, liền phát hiện bên trong phòng có một người đàn ông trung niên nói một tràng một cách vội vã, gấp gáp với Cố Hàn và Tống Diệc Phi. Tuy nhiên, Cố Hàn không hiểu một lời nào.

Nhưng điều này không có nghĩa là Cố Hàn không có những phát hiện khác. Ngược lại, Cố Hàn lại có một phát hiện lớn trên người người đàn ông này.

Dù người này ngụy trang y hệt thổ dân ở thế giới này, nhưng Cố Hàn vẫn cảm nhận được một thứ khí tức mà thổ dân trong dị không gian này không hề có.

Nói cách khác, không giống với sự cứng nhắc, bi ai, tuyệt vọng và ít biến đổi cảm xúc của thổ dân trong dị không gian này, Cố Hàn cảm nhận được từ người đàn ông này sự lạc quan, nhiệt huyết, căng thẳng và rất nhiều cảm xúc khác. Quan trọng hơn là, người đàn ông này toát ra khí chất tự tin, một khí chất chỉ có ở những người bình thường sinh sống và trưởng thành trong môi trường bình thường mới có.

Nói đơn giản, người này dường như không phải là người bản địa sinh trưởng trong dị không gian này, mà giống như Cố Hàn và Tống Diệc Phi, cũng đến từ thế giới bên ngoài.

Nếu như việc phán đoán qua khí chất có vẻ khá chủ quan, thì chiếc túi không gian lấp ló bên hông đối phương lại hoàn toàn phơi bày thân phận của anh ta. Người này không chỉ không phải thổ dân ở đây, mà còn là một kiếm giả.

Nếu là kiếm giả, vậy thì dễ xử lý rồi. Cố Hàn cũng lười giả vờ giả vịt với đối phương nữa, liền dứt khoát dùng tiếng Hán hỏi đối phương: "Anh là người ở căn cứ khu nào, vì sao lại xuất hiện ở đây?"

"Anh là ai!" Người đàn ông lập tức giật mình, trực tiếp rút Kiếm Nương từ túi không gian của mình ra. Nhưng rất nhanh đối phương đã kịp phản ứng, người trước mắt này nhìn thế nào cũng không giống kẻ thù.

"Tôi là Cố Phàm, đây là vợ tôi Tống Diệc Phi. Chúng tôi đều là kiếm giả cấp Danh Kiếm của Dự Chương thị!" Cố Hàn liền mượn tên con trai mình để dùng, dù sao cái tên Cố Hàn này vẫn không tiện xuất hiện. Còn Tống Diệc Phi, vì đã mất tích hai mươi năm ở thế giới loài người, nên tuyệt đối không có nhiều người biết, dù dùng tên thật cũng chẳng sao.

Nghe Cố Hàn nói mình là vợ anh, Tống Diệc Phi mặt nàng lập tức ửng đỏ, ngượng ngùng tựa vào vai Cố Hàn, y hệt m��t người vợ thật sự.

"Trời ạ, người Dự Chương thị! Dự Chương thị chẳng phải đang bị Mười Hai Tổ Vu vây công sao? Các anh tại sao lại ở chỗ này!" Sau khi thấy Cố Hàn cũng rút ra chuôi Kiếm Nương cấp Danh Kiếm của mình, biết Kiếm Nương sẽ không lừa dối người, đối phương lập tức yên tâm, hiếu kỳ hỏi Cố Hàn.

"Ừm, vốn dĩ Dự Chương thị suýt nữa thì xong đời, nhưng Tây Hoa Kiếm Đế đã xuất hiện... Dù sao thì nguy cơ của Dự Chương thị cũng xem như được giải trừ. Hiện tại loài người đang di dời đến Yến Kinh thị, chuẩn bị xây dựng lại thế giới loài người của chúng ta... Thôi được, rốt cuộc thì anh có chuyện gì? Tại sao anh lại ở đây!"

"Tôi là phụng mệnh Vô Chương... Không, tôi tên là Ichiro Amakusa, là một kiếm giả cấp Bảo Kiếm thuộc căn cứ khu Moscow. Nghe tên cũng biết, tôi là một kiếm giả mang huyết thống Đại Hòa tộc."

"Sau khi căn cứ Moscow của chúng tôi bị công hãm, tôi không kịp rút lui cùng đại bộ phận quân đội, nên đã trốn đến đảo Phù Tang quê hương này để mạo hiểm, mong muốn ngắm nhìn phong cảnh quê nhà, cũng là để có chút kỷ niệm trước khi chết. Kết quả là tôi vô tình lạc vào khe hở không gian này, phát hiện loài người ở đây đều đã biến thành nô lệ. Lòng đầy bi phẫn, tôi đã nghĩ cách giải cứu tất cả bọn họ!" Ichiro Amakusa nói.

"Mà này, các anh vừa nhắc đến Tây Hoa Kiếm Đế, vị đó có phải là Lộ Tây Hoa đại nhân, Tây Hoa Kiếm Tiên, chủ tịch tổng hội Kiếm Ủy trước đây không?" Ichiro Amakusa vô cùng hiếu kỳ hỏi. "Tôi không phải nghe nói Lộ Tây Hoa đại nhân đã chết dưới tay Mười Hai Tổ Vu rồi sao? Tại sao nàng lại trở về, còn trở thành Tây Hoa Kiếm Đế? Chẳng lẽ bà ấy đã lên ngôi xưng đế rồi sao?"

"Không sai, để tôi kể anh nghe. Thực ra Tây Hoa đại nhân không phải bị Mười Hai Tổ Vu giết chết, mà là bị tên Doanh Chính đáng ghét kia bán đứng. Nhưng Tây Hoa Kiếm Đế đúng là cát nhân tự có thiên tướng, lại được sư phụ nàng là Hồng Quân Kiếm Đế đi ngang qua cứu. Sau khi Hồng Quân Kiếm Đế chữa khỏi cho Tây Hoa Kiếm Tiên, Tây Hoa Kiếm Tiên liền nằm gai nếm mật, cho đến khi nắm giữ sức mạnh kiếm giả cấp Đế Kiếm. Còn ra tay đại sát tứ phương, tiêu diệt cả Mười Hai Tổ Vu lẫn Doanh Chính, trả lại cho loài người chúng ta một thế giới thái bình!" Đoạn này không phải Cố Hàn nói, mà là Tống Diệc Phi đã cướp lời.

"Cái gì! Hồng Quân Kiếm Tiên cũng lên ngôi xưng đế sao? Chẳng phải ông ấy đã mất tích gần hai mươi năm rồi sao?" Ichiro Amakusa lại giật mình lần nữa. Nhưng điều quan trọng hơn là, Cố Hàn phát hiện Ichiro Amakusa lại từng nghe qua tên mình, biết đến sự tồn tại của Hồng Quân Kiếm Tiên. Đây là một chuyện rất kỳ lạ đối với một kiếm giả cấp Bảo Kiếm trẻ tuổi, dù sao thì lúc đó Cố Hàn đã là một ngôi sao mạng hết thời.

"Nghe nói anh ta chạy đến cái xó xỉnh nào đó để ong bướm với vài người phụ nữ hoang dã, ai mà biết được!" Nói đến đây, Tống Diệc Phi liếc trắng Cố Hàn một cái, rồi nói tiếp: "Chuyện là thế này, chúng tôi phụng mệnh Tây Hoa Kiếm Đế đến đây tìm kiếm Vô Chương Thập Phương đại nhân, một kiếm giả cấp Tiên Kiếm đã mất tích. Có người báo rằng đã nhìn thấy bóng dáng Vô Chương Thập Phương đại nhân ở đảo Phù Tang, nên Tây Hoa Kiếm Đế đã cử chúng tôi đến đây điều tra. Nếu phát hiện Vô Chương Thập Phương đại nhân đang trong cảnh khốn cùng, sẽ nghĩ mọi cách để giải cứu ngài, hoặc là báo cáo về Yến Kinh thị để Tây Hoa Kiếm Đế đích thân ra tay cứu vớt ngài. Dù sao hiện tại loài người đã chịu tổn thất nặng nề, bất kỳ một vị kiếm giả cấp Tiên Kiếm nào, chúng tôi cũng không muốn từ bỏ!"

"Sao các anh biết Vô Chương Thập Phương đại nhân còn sống?" Ichiro Amakusa giật mình bởi lời Tống Diệc Phi, sau đó dường như nhận ra mình lỡ lời, lập tức nói tiếp: "Ý tôi là, Vô Chương Thập Phương đại nhân chẳng phải đã chết rồi sao? Ông ấy lại còn sống sót!" Ichiro Amakusa giả vờ kinh ngạc.

"Tôi cũng không biết. Vì thế, Tây Hoa Kiếm Đế đã ra lệnh cho tôi đến đây thăm dò, xem liệu có tìm được Vô Chương Thập Phương đại nhân không, kết quả là may mắn đúng lúc tiến vào nơi này." Cố Hàn đáp lời: "Anh có biết thông tin gì về Vô Chương Thập Phương đại nhân không? Hãy nói cho tôi biết đi, chúng tôi cũng tiện báo cáo lên cấp trên!" Cố Hàn kích động n��i.

"Tôi không biết! Tôi chẳng biết gì cả!" Ichiro Amakusa liên tục xua tay.

"Vậy thôi vậy!" Cố Hàn thở dài bất đắc dĩ, sau đó nhìn quanh một lượt, hiếu kỳ hỏi: "Rốt cuộc thì ở đây đã xảy ra chuyện gì? Sao ở đây lại có nhiều người như vậy? Ngôn ngữ của họ cũng vô cùng kỳ lạ, nghe giống tiếng Phù Tang của các anh, nhưng lại lộn xộn khó hiểu. Chuyện này rốt cuộc là sao, anh có biết không?"

"Thật ra tôi cũng không hoàn toàn rõ ràng, nhưng vì ở đây vài tháng, tôi cũng mơ hồ biết được một chút tình hình!" Ichiro Amakusa đảo mắt một vòng, rồi chủ động giải thích với Cố Hàn.

"Tôi tin là trên đường đi các anh cũng đã thấy, yêu quái ở đây đều không phải Nguyên Khấu, trên người chúng không hề có năng lượng không gian, nên chúng căn bản không phải Nguyên Khấu đến từ thế giới bên ngoài, mà là yêu quái bản địa sinh trưởng tại thế giới này. Còn vì sao những yêu quái này lại sinh sống ở đây, thì tôi không biết. Còn những người này, dường như là hậu duệ của những người tị nạn đã chạy trốn đến đây từ thời đại Đại Phá Diệt."

"Tổ tiên của những người này không biết bằng cách nào đã chạy trốn đến đây, kết quả bị yêu quái phát hiện, chúng bắt giữ những người này làm nô lệ, để loài người hái cho chúng Vạn Thọ quả, một loại côn trùng có lớp da màu đỏ."

"Loài người ở đây bị lũ yêu quái đáng nguyền rủa này nô dịch hơn một nghìn năm, mà thứ họ ăn đều là những viên thuốc kỳ lạ được lũ yêu quái dùng bùn đất, đá sỏi luyện chế ra, mà loài người ở đây gọi là Phúc Thọ Hoàn. Thứ đó, ăn một viên thì rất no, nhưng nếu ăn nhiều sẽ dễ khiến đầu óc người ta trở nên trì độn. Những người này ăn Phúc Thọ Hoàn quá nhiều, đầu óc liền hỗn loạn, đến nỗi tiếng Phù Tang bản địa nói ra cũng trở nên lộn xộn. Nếu không phải tôi đã sống ở đây mấy tháng, miễn cưỡng biết ngữ pháp tiếng Phù Tang ở đây, thì tôi căn bản chẳng hiểu họ đang nói gì!"

"Ai!" Nói đến đây, Ichiro Amakusa thở dài, vẻ mặt đầy trăn trở nói: "Mặc dù người ở đây hơi trì độn một chút, nhưng họ đều là đồng bào của chúng ta! Tôi tuyệt đối không thể nhìn họ chịu khổ ở đây mà không quan tâm. Vì thế, tôi đã quyết định giải cứu tất cả bọn họ, sắp xếp họ đến một nơi an toàn, sau này lại đưa đến căn cứ của chúng ta để họ có thể trở lại cuộc sống bình thường!"

"Hay lắm, anh bạn! Xin được tán dương anh!" Nghe Ichiro Amakusa nói xong, Cố Hàn liền đầy vẻ kính nể giơ ngón cái tán thưởng anh ta, đồng thời chủ động hỏi: "Có điều gì chúng tôi có thể giúp không, anh cứ nói ra. Chúng ta đều là đồng bào loài người, chỉ cần chúng tôi có thể giúp được, nhất định sẽ giúp anh!"

"Cảm ơn! Cảm ơn hai vị rất nhiều!" Ichiro Amakusa cảm động ôm quyền hành lễ với Cố Hàn và Tống Diệc Phi, sau đó nói tiếp: "Thật ra không chỉ mình tôi, mà bên ngoài còn có ba người đồng đội đang hỗ trợ tôi. Đồng thời họ cũng phụ trách bảo vệ những người đã được giải cứu."

"Tôi đã tìm thấy một khe hở trong thế giới này, thông qua khe hở này có thể đưa loài người ở đây đi. Chỉ có điều vị trí của khe hở đó vô cùng hiểm trở, người thường căn bản không thể đi qua, chỉ với sự giúp đỡ của Kiếm Nương mới có thể đến được đó. Vì thế, tôi luôn hợp tác với một số thổ dân thông minh ở đây. Anh ấy hiện tại đang tập hợp một nhóm người bên ngoài, để những người này ẩn náu gần khe hở đó, và tôi sẽ hộ tống họ rời đi qua khe hở suốt đêm."

"Ban đầu, tôi định liên hệ với người kia ở đây, ch�� là không biết sao bà chủ này lại đưa các anh vào!" Ichiro Amakusa hiếu kỳ nhìn Cố Hàn và Tống Diệc Phi hỏi.

"Chúng tôi cũng không rõ tại sao. Tôi chỉ là trực tiếp ném một viên Phúc Thọ Hoàn cho bà chủ, thế là bà chủ dẫn chúng tôi vào!" Cố Hàn cũng khó hiểu nói.

"À, thì ra là vậy!" Ichiro Amakusa vỗ đùi cái đét nói: "Bởi vì Phúc Thọ Hoàn là thức ăn duy nhất ở đây, nên thổ dân ở đây chỉ có thể dè sẻn dùng một ít Phúc Thọ Hoàn để trả phí trọ. Vì thế, ám hiệu tôi đã thỏa thuận với bà chủ là trực tiếp dùng cả một viên Phúc Thọ Hoàn để giao dịch, kết quả lại là đưa các anh vào, đúng là quá hữu duyên."

Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free.