(Đã dịch) Kiếm Nương - Chương 1419: Rời đi vô gian hành lang
“Đồ nhi ngoan của ta, con đang nghĩ gì đấy?” Sau khi tiễn Dịch Thanh đi, Thái Thượng Lão Quân nhìn dáng vẻ thất thần của Cố Hàn, cười tủm tỉm vuốt râu hỏi.
“Đồ nhi đang nghĩ, đồ nhi có lẽ là một kẻ lắm chuyện. Đồ nhi cứ ngỡ mình sẽ trở về quá khứ, cùng Già Thiên Kiếm Đế khi đó tạo nên một câu chuyện. Không ngờ Già Thiên Kiếm Đế lại do chính đồ nhi một tay đưa về quá khứ, hệt như đồ nhi sinh ra một đứa con, biết rõ kết cục của nàng sẽ ra sao, nhưng lại chỉ có thể trơ mắt nhìn nàng rời đi!” Cố Hàn thở dài nói.
“Đừng tự ti, con đã làm điều đúng đắn nhất!” Thái Thượng Lão Quân vỗ vỗ đầu Cố Hàn. “Huống hồ con cũng chẳng hề biết kết cục thật sự của con gái con là gì. Tương lai của nàng rất quan trọng. Khi con biết được chân tướng sự tình, sư phụ đảm bảo con sẽ kinh ngạc tột độ!”
“…” Cố Hàn cười khổ một tiếng. “Sư phụ, nếu người đã biết chân tướng, vậy vì sao không nói cho đồ nhi, để đồ nhi khỏi phải vất vả tìm kiếm như tìm kiếm chân tướng của Dịch Thanh vậy chứ!”
“Cũng như con vì vận mệnh mà tự tay tiễn con gái mình đi, sư phụ cũng vì vận mệnh, không thể nói cho con chân tướng, chỉ có thể để con tự mình trải nghiệm!” Thái Thượng Lão Quân cười nói.
“Vậy sư phụ, liệu vận mệnh cuối cùng của con người có nhìn thấy không? Con có thể chiến thắng kẻ đứng sau màn đó không?” Cố Hàn do dự một lát rồi hỏi.
“Điều này sư phụ thật sự không biết!” Thái Thượng Lão Quân thở dài một tiếng. “Nếu sư phụ biết vận mệnh cuối cùng của con thế nào, thì sư phụ cũng sẽ không sống ở đây.”
“Sư phụ, con mạo muội hỏi một câu, người đã là tồn tại siêu việt cấp độ Hồng Hoang, vậy tại sao còn phải ở lại nơi này, sao không rời đi?” Cố Hàn rất đỗi tò mò hỏi.
“Sư phụ không phải là không thể rời đi nơi này, mà là sư phụ chỉ có thể ở lại đây. Nhục thân của sư phụ đã không còn, đây chỉ vẻn vẹn là chút nguyên thần cuối cùng của sư phụ thôi. Cũng chỉ có nơi không gian và thời gian ngưng đọng này mới có thể chứa đựng nguyên thần của sư phụ, nếu không, một khi sư phụ rời đi, sẽ tan biến thành tro bụi!” Thái Thượng Lão Quân thản nhiên nói. “Nhưng nhiệm vụ của sư phụ đã hoàn thành, tiếp theo phải trông cậy vào con rồi!”
“Sư phụ muốn tiễn con đi sao?” Cố Hàn hỏi.
“Sao vậy? Con thật sự muốn ở lại đây à?” Thái Thượng Lão Quân cốc một cái vào đầu Cố Hàn, còn Cố Hàn thì đáp lại bằng nụ cười chất phác: “Đồ nhi biết mà, sư phụ không thể nào bỏ mặc đồ nhi một mình ở cái nơi quái quỷ này, sư phụ nhất định sẽ có cách đưa đồ nhi ra ngoài.”
“Vậy nên con mới ra vẻ hào hiệp nhường cơ hội thoát ra cho mấy cô nương của con à?” Thái Thượng Lão Quân lại dùng sức cốc ba cái lên đầu Cố Hàn, cười mắng: “Con thế mà ngay cả sư phụ cũng tính kế.”
“Đồ nhi mạo muội, xin sư phụ thứ tội!” Cố Hàn thành thật xin lỗi.
“Con cút đi, vận mệnh sẽ không cho phép con lưu lại đây, cho dù con không muốn rời đi, sư phụ ta dù không muốn cũng phải đuổi con đi. Nhưng sư phụ muốn khuyên con một tiếng, sau khi con rời đi, tuyệt đối đừng quay trở lại, nếu không sư phụ sẽ không thể giúp con lần nữa đâu!” Như thể mở ra dòng sông thời gian, Thái Thượng Lão Quân làm theo, một lần nữa mở ra dòng sông thời gian.
“Đây là cách duy nhất để con rời đi, chỉ là thời không hay thời gian con xuất hiện đều do chính dòng sông thời gian tự nó quyết định. Con vào đi!” Thái Thượng Lão Quân cuối cùng nói với Cố Hàn.
“Đồ nhi đa tạ sư phụ! Nếu đồ nhi thật sự có thể cứu vớt thế giới này, thì đồ nhi nhất định sẽ quay về đây bầu bạn với sư phụ!” Cố Hàn trịnh trọng hứa hẹn, sau đó một mình nhảy vào dòng sông thời gian.
“Không còn dùng được nữa! Một chút nguyên thần quả nhiên không chống đỡ nổi việc mở ra dòng sông thời gian hai lần! Cũng được, những gì cần làm ta đã làm… Thông Thiên, nguyện ba chúng ta còn có thể trở lại thuở ban đầu!” Sau khi tiễn Cố Hàn rời đi, thân thể Thái Thượng Lão Quân bắt đầu phong hóa từng chút một, sau đó biến thành một mảnh tinh quang, rải khắp tiệm sách này.
“Đây là không gian thứ nguyên, thảo nào sư phụ nói thời không và thời gian rời đi của dòng sông thời gian đều là ngẫu nhiên. Không ngờ mình lại bị đẩy thẳng vào không gian thứ nguyên, lần này thì rắc rối lớn rồi!” Ngay cả Cố Hàn, đối mặt với tình huống hiện tại cũng cảm thấy đau đầu không thôi.
Bởi vì sau khi Cố Hàn rời đi thông qua dòng sông thời gian, hắn không quay trở lại thế giới hiện thực như dự đoán, hay nói đúng hơn là trở lại Địa Cầu, mà lại xuất hiện trong một không gian tràn ngập đủ loại bong bóng.
Không gian này Cố Hàn từng thấy qua, đây là không gian thứ nguyên mà Cố Hàn đã đi qua khi theo ba huynh đệ Lưu Bị tiến vào tổng bộ Anh Linh Điện. Hoàn toàn không ngờ rằng, dòng sông thời gian lại đẩy thẳng Cố Hàn vào không gian thứ nguyên.
Không gian thứ nguyên không phải là một nơi an toàn, nơi đây tràn ngập vô số thế giới thứ nguyên. Nếu ví mỗi thế giới thứ nguyên như một hành tinh, thì không gian thứ nguyên bao hàm các thế giới thứ nguyên chính là vũ trụ, mà không gian thứ nguyên này còn lớn hơn vũ trụ nơi Địa Cầu gấp mấy vạn lần.
Muốn tìm thấy con đường trở về Địa Cầu trong một nơi như thế này, độ khó có thể tưởng tượng được. Phải biết rằng ngay cả Kiếm Tổ năm xưa cũng từng lạc lối trong không gian thứ nguyên này, một nghìn năm vẫn chưa thể trở về thế giới loài người… Cố Hàn muốn tìm đường về Địa Cầu trong không gian thứ nguyên này, đơn giản là chuyện hoang đường.
Cố Hàn nhất định phải mở bức tường không gian của từng thế giới thứ nguyên, từng thế giới một để kiểm tra, mới có thể xác định đâu mới là thế giới Địa Cầu thuộc về mình.
“Các ngươi đều ra đi!” Cố Hàn vỗ vào túi không gian của mình, mười chuôi Kiếm Nương liền từ trong túi không gian bay ra, lần lượt hiện thân trong không gian thứ nguyên, hóa thành những thiếu nữ xinh đẹp.
“Xin lỗi, lâu như vậy mới thả các ngươi ra, thật sự là vì ta ở trong Vô Gian Hành Lang không cách nào giải phóng các ngươi!” Nhìn mười vị Kiếm Nương rạng rỡ của mình, Cố Hàn có chút xấu hổ nói. Hắn thế mà lại nhốt các Kiếm Nương của mình trong vỏ kiếm gần tám năm trời, chắc chắn các Kiếm Nương này đã sắp phát điên vì buồn chán rồi, nhất là Thanh Bần, Cố Hàn hoàn toàn có thể tưởng tượng vẻ mặt sắp nổi điên vì bị kìm nén của Thanh Bần.
“Cũng tạm!” Chỉ là điều khiến Cố Hàn hơi ngạc nhiên là, các Kiếm Nương của hắn đều phản ứng khá bình thản, hơn nữa Thanh Bần còn ngáp dài một cái, trông như vẫn còn ngái ngủ, trên mặt cũng không có bất kỳ biểu cảm khó chịu nào, hệt như bình thường.
“Chẳng lẽ nói…” Cố Hàn trong lòng dâng lên một suy đoán, chủ động ghé tai hỏi Khởi Điểm một hồi, Cố Hàn mới biết được, trong cảm nhận của các Kiếm Nương, thời gian họ ở trong vỏ kiếm chưa hề vượt quá một ngày. Đương nhiên họ không thể có bất kỳ cảm xúc khó chịu nào, dù sao Cố Hàn trước đây cũng thường xuyên nhốt họ cả tuần lễ, một ngày thật sự không đáng là bao.
“Chưa đến một ngày, đúng là khoảng thời gian ta cùng ba huynh đệ Lưu Bị tiến vào không gian thứ nguyên cho đến khi ta vào Vô Gian Hành Lang. Xem ra thời gian trong Vô Gian Hành Lang đối với Kiếm Nương mà nói là thời gian không có cảm giác tồn tại, cho nên ta đã trải qua tám năm trong Vô Gian Hành Lang, nhưng đối với các Kiếm Nương, khoảng thời gian này căn bản không hề tồn tại!” Cố Hàn như có điều suy nghĩ nói.
“Này, đây là đâu? Ngươi dẫn bọn ta đến cái nơi quái quỷ gì vậy? Hoang vu và quạnh quẽ thế này!” Các Kiếm Nương sau khi giãn người xong liền bắt đầu quan sát cảnh vật xung quanh. Kết quả khi nhìn thấy quang cảnh kỳ diệu của không gian thứ nguyên, tất cả đều ngạc nhiên. Trong ký ức của họ, từ trước tới nay chưa từng thấy qua cảnh tượng như vậy.
“Đây là…” Cố Hàn đang định giải thích, một bên Ỷ Thiên Kiếm đã cắt lời nói: “Ta nhận ra nơi này, đây là không gian thứ nguyên. Năm xưa Già Thiên Kiếm Đế đã đại chiến một trận với Anh Linh Điện, từng thông qua không gian thứ nguyên này đánh lên tổng bộ Anh Linh Điện, cho nên ta đã từng thấy những nơi này, đây chính là không gian thứ nguyên không sai!”
“Cái gì!” Nghe Ỷ Thiên nói, tất cả các Kiếm Nương liền xôn xao bàn tán. Là Kiếm Nương, họ đương nhiên biết không gian thứ nguyên là một vùng cấm địa đối với nhân loại và Kiếm Nương như thế nào. Họ thế mà lại rơi vào một nơi không thể ra vào như vậy, lập tức khiến các Kiếm Nương cảm thấy gần như sụp đổ.
“Được rồi, chẳng phải chỉ là không gian thứ nguyên sao, có gì phải sợ. Năm xưa chúng ta cùng lão chủ nhân cũng đã triển khai đại chiến trong không gian thứ nguyên, cuối cùng chẳng phải cũng đã trở về!” Nhìn thấy các Kiếm Nương đang xôn xao, Tuyệt Tiên Kiếm lập tức hớn hở nói.
“Vậy thì tốt quá! Tuyệt Tiên ngươi biết cách trở về Địa Cầu sao! Ngươi mau nói cho bọn ta biết đi, bọn ta yêu ngươi chết mất!” Ỷ Thiên ôm lấy Tuyệt Tiên Kiếm, vẻ mặt thân mật nói.
Ngày thường nếu nghe Tuyệt Tiên Kiếm nói lời ba hoa đó, Ỷ Thiên nhất định sẽ cảm thấy hơi khó chịu. Nhưng giờ phút này, lời của Tuyệt Tiên Kiếm trong tai Ỷ Thiên lại tựa như tiếng nhạc tiên, không ngờ tr��i không tuyệt đường sống, Tuyệt Tiên Kiếm thế mà lại thần kỳ trở về Địa Cầu từ không gian thứ nguyên, bản thân cuối cùng không cần bị mắc kẹt ở cái nơi quái quỷ này!
“Ta không biết!” Điều khiến các Kiếm Nương khác muốn đánh người là Tuyệt Tiên Kiếm lại thản nhiên như vậy, chẳng hề bận tâm đáp lời: “Lúc trước chúng ta sau khi miễn cưỡng phong ấn lão chủ nhân, là Nguyên Thủy Thiên Tôn đại nhân nhờ đại đồ đệ của ông ấy là Xích Tinh Tử đưa chúng ta trở về Địa Cầu. Lúc đó chúng ta đã yếu ớt đến nỗi tất cả đều ngủ say, cứ thế chìm vào giấc ngủ, cũng chẳng biết cách trở về!”
“Lão nương sẽ đánh chết ngươi! Dám lừa gạt tình cảm của lão nương!” Ỷ Thiên giơ nắm đấm lên định đánh vào đầu Tuyệt Tiên Kiếm.
“Ta cũng muốn đánh! Thanh Bần cũng muốn đánh nhau!” Thanh Bần vừa nhìn thấy, lập tức cũng hí hửng tham gia vào, mà có Thanh Bần tham gia, Đấu Ngư tự nhiên cũng không chịu thua kém. Cuối cùng, ngoại trừ Thệ Thủy Kiếm và Củ Tử Kiếm bản tính lạnh nhạt, tám Kiếm Nương còn lại đều xúm vào… Đương nhiên, họ cũng không động thật, chỉ là giơ nắm đấm lên dọa thôi… Bởi đối với cơ thể của họ mà nói, cú đấm đó chẳng gây ra chút tổn thương nào.
Nói trắng ra là, kỳ thật các nàng cũng không phải thật sự muốn đánh nhau, chỉ là mượn cách đánh nhau này để xua đi sự lo lắng bất an trong lòng mình mà thôi.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.