Tiểu thuyết: Kiếm nương tác giả: Thương lan sóng lớn ngắn

“Tôi biết mọi người đều có một bụng nghi vấn, nhưng trước tiên tôi muốn bày tỏ sự áy náy của mình với Chu Tử Kiếm!” Cố Hàn bỗng nhiên rút thanh củ tử kiếm trong tay ra, sau đó dùng nội lực hút chặt thanh kiếm không vỏ này vào lưng mình. Tiếp đó, anh ta quỳ sụp xuống trước mặt Chu Tử Kiếm, thành khẩn nói: “Đồng chí Chu Tử Kiếm, tôi, Cố Hàn, đã có lỗi với anh. Tại đây, tôi xin anh cho tôi đeo kiếm thỉnh tội!”

Người ta kể rằng “đeo kiếm thỉnh tội” là một truyền thống có từ thời viễn cổ, đó là thời kỳ Chiến Quốc. Có một tướng lĩnh nước Triệu tên Hàn Tín sắp dẫn quân Triệu chống lại cuộc tấn công của Tần quốc, thì có một người tên Lữ Không Vi đã ngăn Hàn Tín lại, nói với ông rằng trận chiến này chỉ có thể thủ mà không thể công, tuyệt đối không được chủ động xuất kích, nếu không chắc chắn sẽ thất bại không nghi ngờ gì.

Nhưng Hàn Tín căn bản không nghe Lữ Không Vi. Kết quả, quả nhiên đúng như lời Lữ Không Vi nói, Hàn Tín ở Trường Bình đã chủ động xuất kích khiến quân Triệu tổn thất nặng nề, cuối cùng có tới bốn trăm ngàn người chết dưới tay thống soái quân Tần là Trương Nghi. Đây chính là trận Trường Bình nổi tiếng trong lịch sử. Sau đó Hàn Tín may mắn thoát chết trở về, liền vác kiếm quỳ sụp trước mặt Lữ Không Vi để thỉnh tội, cầu xin ông ta tha thứ. Đây chính là ngu���n gốc của cụm từ “đeo kiếm thỉnh tội”.

“Tôi... tôi... tôi...” Chu Tử Kiếm đối mặt với hành động đeo kiếm thỉnh tội đột ngột của Cố Hàn, trong phút chốc không biết phải làm sao. Nỗi oan ức chất chứa trong lòng không thể kìm nén được nữa, anh lại bật khóc nức nở.

Trong khoảnh khắc, cảnh tượng trở nên vô cùng kỳ lạ. Một người vác kiếm quỳ dưới đất, còn một người khác ngồi tại chỗ gào khóc. Nếu là người mới đến đây, e rằng sẽ há hốc mồm kinh ngạc, chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ biết ngơ ngác nhìn mọi thứ.

“Tại sao? Tại sao ngươi muốn hãm hại ta? Là ta đã đắc tội ngươi ở đâu à?” Sau khi khóc một hồi lâu, lý trí của Chu Tử Kiếm cuối cùng cũng dần khôi phục, anh hỏi ra điều thắc mắc lớn nhất trong lòng. Anh căn bản không thể hiểu nổi, mình và Cố Hàn này không thù không oán, vậy tại sao Cố Hàn lại muốn vu oan mình là kẻ phản bội.

“Bởi vì tôi muốn Vu tộc và tên phản đồ đó tin rằng mình đã an toàn, đã có người thế thân gánh tội. Chỉ có như vậy, tên phản đồ đó mới lộ ra sơ hở thật sự. Tôi tin mọi người chưa quên, khi tôi giao đồng chí Chu Tử Kiếm cho Vu tộc, Vu tộc không hề làm hại Chu Tử Kiếm, trái lại còn bảo vệ hắn, thậm chí chủ động thừa nhận Chu Tử Kiếm là người của chúng.”

“Vu tộc biết rõ Chu Tử Kiếm không phải kẻ phản bội, nhưng lại cố tình thừa nhận hắn là phản đồ, mục đích chính là để che giấu cho kẻ phản bội thật sự!” Nói đến đây, Cố Hàn thở dài một tiếng, nói với Chu Tử Kiếm: “Tôi thật sự rất có lỗi với anh. Để Vu tộc không sinh nghi, tôi không những không báo trước cho anh biết mọi chuyện, mà trái lại còn đẩy anh vào vòng nguy hiểm. Xin ngài tha thứ cho tôi!”

“Mọi người xin hãy nghe tôi nói,

Vì lỗi của Cố Hàn tôi, đồng chí Chu Tử Kiếm không những hôm nay phải chịu đựng mọi oan ức, trải qua sự giày vò tinh thần to lớn, cho dù chết, tôi cũng không thể bù đắp được cho đồng chí Chu Tử Kiếm. Tuy rằng tôi biết làm vậy rất hình thức, cũng không thể thực sự bù đắp những giày vò mà đồng chí Chu Tử Kiếm đã phải chịu, nhưng tôi vẫn phải đưa ra quyết định này: Tôi sẽ chuyển giao tất cả phần thưởng có được trong trận chiến hôm nay, bao gồm tiền anh hùng và điểm công lao, cho đồng chí Chu Tử Kiếm. Không có đồng chí Chu Tử Kiếm, tôi sẽ không thể tìm ra kẻ phản bội thật sự ẩn náu trong chúng ta. Tất cả những thứ này đều là thứ đồng chí Chu Tử Kiếm xứng đáng được nhận!”

Rào rào! Khi Cố Hàn dứt lời, tất cả kiếm giả đều vỗ tay vang dội như sóng triều. Đồng chí Cố Hàn quả là vĩ đại biết bao! Rõ ràng là vì nhân loại, nhưng cuối cùng người phải đeo kiếm thỉnh tội lại chính là anh ta.

Trong công lao tiêu diệt mười Đại Vu, ít nhất ba phần mười là do Cố Hàn lập được. Một lượng lớn phần thưởng như vậy, Cố Hàn thậm chí không chớp mắt một cái liền trực tiếp trao cho người khác. Đây quả thật là một tinh thần cao cả đến nhường nào!

Tất cả kiếm giả đều bị tinh thần của Cố Hàn cảm động, không kìm được mà vỗ tay nhiệt liệt.

“Đồng chí Chu Tử Kiếm! Tôi cũng thay Cố Hàn đại nhân đeo kiếm thỉnh tội với anh, xin anh hãy tha thứ cho Cố Hàn đại nhân đi!” Một kiếm giả không đành lòng nhìn thấy C�� Hàn quỳ dưới đất nữa, liền chủ động quỳ xuống nói.

“Đúng vậy! Kể cả tôi nữa!”

“Cũng kể cả tôi!”

Có người đầu tiên thì sẽ có người thứ hai. Sau khi một người quỳ xuống để thay Cố Hàn đeo kiếm thỉnh tội, ngày càng nhiều kiếm giả cũng quỳ xuống thay Cố Hàn... Và một khi mọi người đã bắt đầu quỳ xuống, những người còn lại dù không muốn cũng không thể không làm theo. Nếu không sau này sao còn mặt mũi ở Phủ Trấn Thủ Thái Âm đây?

Cuối cùng, cục diện diễn biến thành tất cả kiếm giả cấp danh kiếm đều quỳ xuống thay Cố Hàn, thay Cố Hàn đeo kiếm thỉnh tội. Đối mặt cảnh tượng này, dù là người thù dai nhất trên đời cũng không còn lựa chọn thứ hai nào.

“Không sao đâu... Chuyện đã nói rõ là được rồi... Nếu là vì tìm ra kẻ phản bội thật sự, thì chút oan ức này tôi chịu cũng không uổng!” Chu Tử Kiếm vội vàng đỡ Cố Hàn đứng dậy. Sau đó mọi người cùng ồ lên, đồng thời đứng dậy khỏi mặt đất, bởi lẽ có thể thấy rằng quỳ dưới đất thực sự không phải là một chuyện thoải mái.

Chu Tử Kiếm tuy rằng đã tha thứ cho Cố Hàn, nhưng vẫn còn đôi chút không cam tâm. Anh nhìn thẳng vào mắt Cố Hàn mà nói: “Chút oan ức tôi phải chịu không quan trọng, điều quan trọng là liệu oan ức của tôi có phải vô ích không? Đã tìm ra kẻ phản bội thật sự chưa?”

“Đương nhiên rồi!” Cố Hàn nắm lấy tay Chu Tử Kiếm, cũng thuận đà đứng dậy, xúc động nói: “Tôi vừa rồi chẳng phải đã nói với mọi người rồi sao, tôi có một người muốn xin lỗi, và cũng có một người muốn trừng phạt! Và người muốn trừng phạt đó đương nhiên chính là kẻ phản bội thật sự.”

Nói đến đây, Cố Hàn đột nhiên quay người lại, nhìn tất cả kiếm giả có mặt ở đây và lớn tiếng quát: “Ngươi có gan làm phản đồ, lẽ nào không có gan đứng ra nhận tội với ta à? Ngươi bây giờ nếu tự mình đứng ra, ta còn coi ngươi là một hảo hán.”

Yên lặng... Mọi người đều hoàn toàn yên lặng. Hiển nhiên tên phản đồ kia không phải một hảo hán, hắn vẫn ẩn mình trong đám đông, trong lòng thầm cầu khẩn Cố Hàn chỉ là đang lừa mình dối người, anh ta cũng không hề phát hiện ra kẻ phản bội thật sự là ai.

“Nếu ngươi không ra, vậy ta sẽ đích thân mời ngươi ra!” Cố Hàn dứt lời, từ thanh củ tử kiếm sau lưng anh ta bỗng nhiên bắn ra hơn chục đạo kiếm khí, lao thẳng vào một vị trí nào đó trong đám người.

Mấy kiếm giả đứng đầu tiên chịu trận phát ra tiếng kêu quái dị, bản năng muốn tránh né hơn chục đạo kiếm khí này. Nhưng tốc độ kiếm khí thực sự quá nhanh. Khi họ kịp phản ứng thì kiếm khí đã sượt qua bên cạnh. Ngay lúc những kiếm giả này cho rằng mình xui xẻo, chắc chắn sẽ bị kiếm khí làm bị thương, thì những đạo kiếm khí này lại tinh chuẩn vô cùng xuyên qua kẽ hở giữa đám đông, cuối cùng đi sâu vào bên trong.

“Không phải tôi! Không phải tôi!” Trong đám đông, một giọng nói vang lên đầy hoảng loạn, sau đó một người lao thẳng ra khỏi đám đông. Phía sau anh ta, hơn chục đạo kiếm khí kia lại như linh xà, trong nháy mắt quấn chặt lấy chân của kiếm giả này, sau đó nhanh chóng trói chặt toàn thân anh ta lại, kéo mạnh về phía Cố Hàn.

“Lại là hắn!”

“Sao lại là hắn!” Lúc này mọi người mới nhìn rõ người mà Cố Hàn đã bắt giữ. Hóa ra không ai khác, chính là Diệp Phàm, người vừa nãy bị Cửu Phượng bắt làm con tin. Mọi người vạn lần không ngờ, kẻ phản bội cuối cùng bị Cố Hàn bắt lại lại chính là Diệp Phàm này.

“Không phải tôi! Ngươi đừng có vu oan cho tôi!” Diệp Phàm liều mạng giãy giụa: “Ngươi vu oan cho một Chu Tử Kiếm vẫn chưa đủ, còn muốn vu oan cho tôi nữa à?”

“Vậy ta hỏi ngươi một câu, tại sao cuối cùng Cửu Phượng lại chạy trốn đến Phủ Trấn Thủ Bạch Hổ?” Cố Hàn hỏi.

“Làm sao tôi biết được... Thoát thân thế nào là chuyện của Cửu Phượng, có liên quan gì đến tôi đâu? Tôi chỉ là một con tin mà thôi.” Diệp Phàm với vẻ mặt vô tội nói.

“Không biết mọi người có để ý hướng chạy trốn của Cửu Phượng vừa nãy không?” Cố Hàn vung tay lên, một tấm bản đồ trực tiếp được chiếu ra từ thiết bị cá nhân của anh ta. Đó chính là toàn bộ bản đồ Phủ Trấn Thủ Thái Âm.

“Đây là vị trí Phủ Trấn Thủ Thái Âm, đây là vị trí Phủ Trấn Thủ Bạch Hổ, và đây là hướng Cửu Phượng cuối cùng thoát khỏi Phủ Trấn Thủ Bạch Hổ.” Cố Hàn đầu tiên đánh dấu hai điểm trên bản đồ, sau đó dùng đường thẳng nối chúng lại, cuối cùng kết hợp với tuyến đường bỏ trốn của Cửu Phượng, đã tạo thành hai đường thẳng vuông góc với nhau.

“Chỉ cần Cửu Phượng còn có một cái đầu bình thường, chắc chắn nàng sẽ không chạy theo một đường vuông góc như vậy khi đang bỏ trốn. Điều nàng nên làm nhất đương nhiên là chạy trốn theo đường thẳng. Vậy mà cuối cùng Cửu Phượng lại cứ trốn đến đây, trốn đến Phủ Trấn Thủ Bạch Hổ – nơi giấu kho chữa bệnh của Dao Quang. Đồng chí Diệp Phàm, ngươi nghĩ vì sao lại thế?”

“Đương nhiên là có kẻ phản bội mật báo, nói cho nàng biết Dao Quang đại nhân đang ẩn náu ở chỗ này!” Diệp Phàm hừ lạnh một tiếng: “Nhưng điều đó liên quan gì đến tôi? Lẽ nào nhất định là khi tôi bị Vu tộc bắt làm con tin thì tôi đã nói cho Cửu Phượng ư?”

“Tôi đâu có nói là ngươi đã nói cho Cửu Phượng khi bị bắt làm con tin đâu, vậy tại sao ngươi lại nhạy cảm thế?” Nghe Cố Hàn nói xong, vẻ mặt Diệp Phàm trông như bị hóc xương cá vậy.

“Tại đây, tôi muốn hỏi mọi người một câu, trong số các vị có bao nhiêu người biết kho chữa bệnh của Dao Quang đại nhân được tôi giấu ở Phủ Trấn Thủ Bạch Hổ?” Cố Hàn bỗng nhiên quay mặt về phía tất cả kiếm giả hỏi một câu như vậy.

Tất cả kiếm giả nhìn nhau, lúc này họ mới nh��n ra rằng họ thực chất căn bản không hề biết kho chữa bệnh của Dao Quang được giấu ở Phủ Trấn Thủ Bạch Hổ. Họ vẫn luôn nghĩ kho chữa bệnh của Dao Quang được giấu ở Phủ Trấn Thủ Thái Âm, từ trước tới nay chưa từng có ai nói với họ rằng kho chữa bệnh của Dao Quang đã dời đi.

“Theo tôi được biết, ở Phủ Trấn Thủ Thái Âm này, chỉ có một kiếm giả cấp danh kiếm biết tôi đã chuyển kho chữa bệnh của Dao Quang đại nhân đến đây, đó chính là Trấn Thủ giả Bạch Hổ. Ngoài ra, tôi chưa từng nói với bất cứ ai rằng kho chữa bệnh của Dao Quang ở đây.” Nói đến đây, ánh mắt sắc bén của Cố Hàn găm chặt vào Trấn Thủ giả Bạch Hổ đang đứng giữa đám đông: “Bạch Hổ đại nhân, xin hỏi ngài có từng nói với người khác rằng kho chữa bệnh của Dao Quang đã chuyển đến chỗ ngài không?”

“Bẩm đại nhân, chỉ có tối hôm qua khi Diệp Phàm đến chỗ tôi uống rượu, tôi nhất thời say sưa, không kiềm chế được miệng mình nên đã lỡ lời nói ra chuyện này. Ngoài ra, tôi xin đảm bảo chưa từng nói với bất cứ ai về chuyện của Dao Quang đại nhân.” Trấn Thủ giả Bạch Hổ khẳng định như đinh đóng cột.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện lôi cuốn nhất.