(Đã dịch) Kiếm Nghịch Chư Thiên - Chương 463: Cứu viện
Suốt ngàn dặm đường đi, vầng bạch quang vẫn không hề nhúc nhích. Điều này cho thấy Sử Văn đang bị ảo cảnh giam hãm.
Trong tầng sâu của bí cảnh Đào Hoa, dù có hít phải chướng khí cũng có thể kiên trì được ba canh giờ, nhưng trên thực tế thì không thể trụ được lâu đến thế. Những ma thú trong rừng đào, bất kể là đàn bướm hay nhện đầu người, đều có thể dễ dàng giết chết những tu giả rơi vào ảo cảnh.
Trong lòng Vệ Vô Kỵ đầy lo lắng. Thời gian dành cho hắn không còn nhiều. Mặc Nhị Đào Hoa chỉ có mười đóa, tổng cộng hai trăm người đang tranh giành, mà vài người đã đi trước hắn rồi. Nếu quay lại cứu Sử Văn, e rằng đào hoa sẽ rơi vào tay người khác. Nhưng Sử Văn là bằng hữu của hắn, nếu hắn không cứu, với sự hung hiểm của tầng sâu rừng đào, Sử Văn chắc chắn sẽ chết.
Nhìn về phía rừng đào trước mặt, Vệ Vô Kỵ thở dài, dứt khoát quay người lao nhanh về phía Sử Văn.
Cơ hội này mất đi có thể tìm lại được, nhưng nếu Sử Văn chết, hắn sẽ mất đi một người bạn, nỗi áy náy trong lòng sẽ không bao giờ bù đắp được.
Vệ Vô Kỵ lao đi như bay, thân hình tựa như lưu quang dật điện, lướt qua rừng đào. Nhờ có Hồ Lô Tiên Cảnh giúp khôi phục thể lực, Vệ Vô Kỵ duy trì tốc độ nhanh nhất. Một canh giờ sau, cuối cùng hắn cũng thấy Sử Văn.
Sử Văn đứng từ xa, trên người mặc chiếc áo may mắn hoa lệ của phú hào, làm nổi bật thân hình mập mạp của hắn, cứ như một tên gian thương phú quý phất lên sau một đêm. Hắn đứng thẳng dưới một gốc cây đào, bất động như tượng.
Vệ Vô Kỵ thở phào nhẹ nhõm, bước nhanh tới.
Lúc này, hắn mới nhìn rõ Sử Văn đang nhắm nghiền hai mắt, khóe môi vương ý cười tà tà, có vẻ đang rất tận hưởng.
"Tên mập mạp này, không biết đang thấy gì trong ảo cảnh nhỉ."
Vệ Vô Kỵ giơ tay lay Sử Văn tỉnh lại. Sử Văn mở mắt, thấy Vệ Vô Kỵ thì hai mắt lộ vẻ kinh ngạc, mặt đỏ bừng như vừa được tô màu.
"Chà, ảo cảnh này thật lợi hại, suýt nữa, suýt nữa thì... May mà có chiếc áo may mắn này bảo vệ ta..." Sử Văn gật đầu lia lịa, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, vẻ mặt vẫn còn sợ hãi.
"Không phải chiếc áo may mắn của ngươi cứu ngươi đâu, đồ mập mạp, mà là ta. Mà nhìn ngươi vẻ mặt tận hưởng thế kia, rốt cuộc ngươi đã thấy gì vậy?" Vệ Vô Kỵ hỏi.
Nghe Vệ Vô Kỵ hỏi, trên khuôn mặt còn dày hơn cả tường thành của Sử Văn lại bất ngờ hiện lên vẻ ngượng ngùng xấu hổ. Hắn cười hắc hắc, nhìn đông ngó tây không nói gì.
"Đi thôi, chúng ta đã lãng phí không ít thời gian rồi." Thấy dáng vẻ đó của Sử Văn, Vệ Vô Kỵ cũng lười truy hỏi, tiếp tục đi về phía trước.
Hai người một trước một sau, nhanh chóng tiến sâu vào rừng đào. Chưa đi được nửa nén hương, Vệ Vô Kỵ cảm giác Sử Văn dừng bước, nhìn một gốc đào bên cạnh với vẻ ngưỡng mộ.
"Mập mạp, ngươi đang làm gì đấy?" Vệ Vô Kỵ dùng một tiếng nói đầy uy lực, khiến Sử Văn tỉnh hẳn.
"Ta, ta, ta... Chỉ có thực lực Bát Trọng Thiên, vô tri vô giác... căn bản không thể kiểm soát." Sử Văn mặt đỏ bừng, không biết nói gì cho phải.
"Đồ mập mạp, tâm trí ngươi không thanh tịnh, tạp niệm quá nhiều, ảo cảnh mới có cơ hội lợi dụng." Vệ Vô Kỵ nói.
"Lão Vệ, ta phải làm sao bây giờ? Không thể khống chế được..." Sử Văn cũng rất sốt ruột.
"Hay là ta cõng ngươi đi, kẻo ngươi lại bị ảo cảnh mê hoặc." Vệ Vô Kỵ nói.
Sử Văn gật đầu. Hắn biết mình không ổn, cũng không từ chối, cứ thế để Vệ Vô Kỵ cõng trên vai, tiến nhanh vào sâu trong rừng đào.
Một canh giờ sau, sắc trời hoàng hôn.
Vệ Vô Kỵ đã tiến vào sâu bên trong rừng đ��o. Theo thông tin đã biết, cách trung tâm bí cảnh Đào Hoa chỉ hai mươi dặm. Sức mê hoặc của ảo cảnh cũng càng lúc càng mạnh. Sử Văn đang được cõng trên vai, ba lần rơi vào ảo cảnh, đều được Vệ Vô Kỵ kịp thời đánh thức.
"Lão Vệ, ảo cảnh này lợi hại thật, ta cảm thấy không chịu nổi, đầu ong ong trực hưởng, như có người không ngừng nói chuyện bên tai." Sử Văn mơ mơ màng màng nói.
"Đó là huyễn âm. Ngươi cũng biết Thiên Thanh Đảo, hai nơi này đều tương tự. Cứ thế này ngươi sẽ không trụ được bao lâu, phải tìm một chỗ nghỉ ngơi thôi." Vệ Vô Kỵ nói.
"Vậy ngươi thả ta xuống đi." Sử Văn nói.
"Ngươi đang được ta cõng trên vai, đang di chuyển mà còn có thể bị mê hoặc. Thả ngươi xuống, lập tức ngươi sẽ bị ảo giác bao phủ ngay." Vệ Vô Kỵ tiếp tục đi về phía trước.
Lúc này, xa xa vọng đến tiếng đánh nhau, xen lẫn tiếng kêu thảm thiết.
"Ta hình như nghe thấy tiếng ai đó kêu thảm thiết do huyễn âm." Sử Văn mơ mơ màng màng nói.
"Đồ mập mạp, ngươi không nghe lầm đâu, đó là tiếng kêu thảm thiết thật đấy." Vệ V�� Kỵ vội vã đi về phía phát ra âm thanh.
Ở khoảng đất trống phía trước, trong phạm vi năm trượng, không hề có chướng khí. Hai tên Man tộc đứng hiên ngang cầm đao ở trung tâm. Trên mặt đất bên cạnh có ba thi thể, một là Man tộc, hai là người dự thi.
"Phù văn đá đỏ, đồ mập mạp, chúng ta tìm được chỗ nghỉ rồi." Vệ Vô Kỵ nói.
"Ở đâu cơ?" Sử Văn nhìn quanh bốn phía.
"Với tình trạng hiện giờ của ngươi, đương nhiên là không thấy được. Để đảm bảo an toàn cho ngươi, hãy để ngươi ngủ một lát đã." Vệ Vô Kỵ ra tay, đánh ngất Sử Văn rồi đặt hắn xuống đất, rồi một mình tiến về phía hai tên Man tộc.
Hai tên Man tộc đứng giữa. Chướng khí xung quanh nồng đặc, ngưng luyện như thạch, che khuất tầm nhìn.
"Ta cảm thấy không ổn, như có nguy hiểm đang cận kề." Một tên Man tộc gỡ cung tên trên người xuống, lắp tên vào dây, giương cung cảnh giác bốn phía, sẵn sàng tấn công bất cứ lúc nào.
Tên Man tộc còn lại lập tức dựa lưng vào đồng bọn, ngưng thần cầm đao, cảnh giác về phía trước. "Những người dự thi của Xích Phong Thành mà có thể đến được đây, đều là cường giả. Hai người họ ra tay đánh lén ba chúng ta, lại còn có thể giết chết đồng đội của chúng ta. Nếu đối phương có thêm một người tham chiến, e rằng chúng ta đã là người chết rồi."
"Đừng nói nữa, ta nghe không rõ tiếng động." Tên Man tộc cầm cung thấp giọng nói.
Tên Man tộc cầm đao ngậm miệng, trường đao trong tay, mũi đao chỉ chéo xuống đất, ngưng thần tụ khí, vận sức chờ thời.
Một lúc lâu, từ trong chướng khí phía trước không hề có chút động tĩnh nào.
"Sao vẫn chưa có động tĩnh gì?" Tên Man tộc cầm đao hỏi.
"Có lẽ là ma thú, ma thú rắn dài chẳng hạn. Ta thề ta đã thật sự nghe thấy tiếng động." Tên Man tộc cầm cung thở phào nhẹ nhõm, vừa nói vừa cười. Bất ngờ, hắn biến sắc, giương cung như trăng tròn, *Băng sưu!* Mũi tên xé tan chướng khí, bay đi như sao băng.
*Hưu hưu hưu!* Tên Man tộc kia liên tiếp bắn ra ba mũi tên từ kỹ năng của mình.
*Phanh!* Xa xa có vật nặng rơi xuống đất, kèm theo một tiếng kêu thảm thiết khàn khàn, trầm thấp.
"Ta bắn trúng hắn rồi! Dám đánh lén ta à? Nộp mạng đi!" Tên Man tộc cầm cung hưng phấn nói.
Đúng lúc này, một luồng hắc mang từ trong chướng khí vụt tới. Mũi tên xé gió, làm chướng khí bị thổi tan bay phấp phới, cuộn sang hai bên, tạo thành hai luồng khí xoáy như đinh ốc y hệt nhau.
Tên Man tộc cầm cung cảm thấy không ổn, quay đầu nhìn quanh, *Phốc!* Hắc mang xuyên thủng cổ họng, mũi tên xuyên thẳng qua cổ hắn!
Ách... Một tiếng kêu ú ớ không rõ thoát ra từ cổ họng tên Man tộc cầm cung, rồi hắn đổ vật xuống đất.
Giết! Sinh tử trước mắt, tên Man tộc cầm đao không hề e sợ chút nào. Trường đao trong tay hắn biến ảo thành một mảng đao mang, rồi hắn xông thẳng vào trong chướng khí. *Hô!* Đao khí ngang dọc, như cuồng phong nổi lên, chướng khí tách ra hai bên, để lộ một bóng người.
Vệ Vô Kỵ giương Phần Thiên Cung, lắp tên. Trên mũi tên ngưng tụ hắc khí, quấn quanh như tơ, phát ra hắc mang đáng sợ.
*Băng sưu!* Thiên Sát tiễn rời dây cung, kéo theo một vệt tàn ảnh, như ảo giác vụt qua.
*Phốc!* Tên Man tộc cầm đao trúng tên. Lực lượng khổng lồ khiến thân thể hắn bay ngư���c lên không, rồi lại nặng nề rơi xuống đất, không ngừng co quắp giãy dụa.
Vệ Vô Kỵ tiến tới, một kiếm kết liễu tính mạng đối phương.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.