(Đã dịch) Kiếm Ngạo Cửu Thiên - Chương 550: Cứu tế nạn dân
Những chuyện tương tự, Lâm Uy Sơn không chỉ nghe nói qua mà còn từng tận mắt chứng kiến không ít lần!
Sự cố kỵ của Lâm Uy Sơn không phải là không có lý do, r��t nhanh ở hai bên hoang dã của quan đạo xuất hiện thêm nhiều lưu dân, già trẻ gái trai đều có, khiến số lượng lưu dân lập tức tăng vọt lên đến mấy ngàn người.
Những lưu dân mới xuất hiện trong tay đều không có vũ khí gì, bất quá dù là tay không thì cũng đã mang đến áp lực cực lớn cho đoàn xe. Các hộ vệ của tiêu cục ở hai bên xe ngựa nhao nhao giương cung nỏ, tùy thời chuẩn bị chiến đấu.
Kiếm rút khỏi vỏ, cung giương dây, không khí căng thẳng tột độ. Chỉ cần một mồi lửa nhỏ, chắc chắn sẽ bùng lên thành ngọn lửa dữ dội!
Chỉ là Tần Vân không phải là đệ tử tân nhập môn mới ra đời. Thông qua vài năm rèn luyện, hắn đã khá thành thục trong việc đối nhân xử thế. Làm sao hắn có thể không nhận ra tình thế trước mắt, không hiểu ý tứ trong lời nói của Lâm Uy Sơn?
Có lẽ Tần Vân cũng không muốn lập tức giết chóc xua đuổi đám lưu dân đang vây quanh. Động thủ thì rất đơn giản, cũng chắc chắn có thể dễ dàng thắng lợi, nhưng điều đó tuyệt đối không phải là điều Minh Tú muốn thấy.
Những lưu dân này nếu không phải bị d���n vào đường cùng, ai lại muốn biến thành giặc cướp? Người khi rơi vào hoàn cảnh tuyệt vọng, vì miếng ăn mà bất cứ chuyện gì cũng có thể làm được.
Mà Minh Tú vạn dặm bôn ba, cũng chính là vì cứu giúp những nạn dân lâm vào cảnh nước sôi lửa bỏng này.
Hắn lập tức thúc ngựa chạy lên phía trước, trầm giọng nói: "Ta là Tần Vân, đệ tử Thiên Thành Kiếm Tông, hộ tống cô nương Minh Tú xuôi nam cứu trợ nạn dân. Các ngươi không nên hành động lỗ mãng, chỉ cần nghe theo sắp xếp của ta, ta sẽ đảm bảo mọi người có cơm ăn!"
Tần Vân vừa dứt lời, lập tức có một đại hán mặt mày hung dữ nhảy ra ngoài, chỉ thấy hắn nhổ một bãi đờm xuống đất, chửi bới ầm ĩ nói: "Thiên Thành Kiếm Tông là cái thá gì? Lão tử chưa từng nghe nói qua. Lão tử ta chỉ cần có một bữa cơm. Nếu không phải những kẻ giàu có quý tộc như các ngươi, chúng ta làm sao lại bị dồn đến bước đường cùng?"
"Biết điều thì để lại tất cả xe ngựa cho ta. Chúng ta ở đây có năm ngàn người, mọi người đều không sợ chết!"
"Đừng nói nhiều với hắn nữa, giết chết bọn chúng, mỗi người chúng ta sẽ có thịt ăn!"
"Mọi người cùng nhau xông lên, liều mạng với bọn chúng!"
Nhiều người hơn nữa nhảy ra, họ vung vũ khí trong tay hết sức kích động đám lưu dân. Đám đông phía trước nhất thời trở nên hung hãn, có kẻ thậm chí ném mạnh đá về phía Tần Vân!
Trong đôi mắt Tần Vân lóe lên một mảnh sát cơ!
Ánh mắt của hắn nhạy bén đến mức nào, liếc thấy những kẻ đang kích động kia không phải hạng người lương thiện, rõ ràng là loại côn đồ lưu manh, xen lẫn trong đám lưu dân tuyệt đối là muốn thừa nước đục thả câu.
Tần Vân có thể dễ dàng tha thứ cho sự mạo phạm của lưu dân bình thường, nhưng đối với những hạng người lòng dạ khó lường này, hắn tuyệt đối sẽ không khách khí. Lập tức tháo Cung Lạc Nhật Thần từ bên cạnh yên ngựa xuống, một dây cài lên ba mũi tên phá giáp!
Vèo! Vèo! Vèo!
Sau một khắc, ba mũi tên phá giáp bằng sắt đen như điện xẹt bắn ra. Nhất thời bắn chết ngay tại chỗ ba tên côn đồ!
Đám người nhất thời xôn xao một mảnh, máu tươi đầm đìa khiến nhiều kẻ ��ang hừng hực khí thế bỗng chốc tỉnh táo. Nhưng ngay sau đó lại bị nỗi sợ hãi nuốt chửng, một số lao lên phía trước, một số lùi về phía sau, khiến cả cục diện trở nên hỗn loạn.
"Mẹ kiếp!"
Tần Vân tay không ngừng giương cung bắn tên, chuyên môn đối phó những kẻ nhảy ra kia, tên nào bắn ra cũng trúng đích, trong khoảnh khắc bắn hạ bảy tám người, bao gồm hai tên đại hán xông đến nhanh nhất.
Cung Lạc Nhật Thần sắc bén đến mức nào, tên phá giáp bắn ra trong vòng trăm bước hoàn toàn có thể xuyên thủng trọng giáp. Những tên côn đồ giỏi lắm cũng chỉ là rèn luyện thể chất thông thường này làm sao ngăn cản được? Tất cả đều bị ghim chết xuống đất, cái chết có thể nói là thê thảm!
Vèo! Vèo!
Phía sau Tần Vân cũng vang lên tiếng tên xé gió. Đã có kẻ uy hiếp đến an toàn đoàn xe, những hộ vệ tiêu cục này đương nhiên sẽ không khách khí. Họ đã từng chiến thắng tinh nhuệ của ba đại phỉ khấu, làm sao có thể sợ đám lưu dân này?
Dù số lượng lưu dân đông đảo, vượt xa các hộ vệ của đoàn xe, nhưng họ không có mấy vũ khí tử tế, càng không có bất kỳ tổ chức nào, hoàn toàn là một đám ô hợp.
Khi những tên cầm đầu này bị bắn chết, bọn họ làm sao còn dám hứng chịu mũi tên mà tiếp tục tấn công? Tự mình trở nên hỗn loạn, kêu sợ hãi và tán loạn bỏ chạy, thậm chí xảy ra cảnh giẫm đạp lẫn nhau thê thảm!
Tình cảnh như vậy, khiến Tần Vân nhìn cũng có chút không đành lòng, nhưng đây là điều hắn không thể tránh khỏi. Hắn chỉ ngừng hành động tiếp tục bắn giết.
Điều mà mọi người đều không ngờ tới là, ngay lúc đó, phía sau đột nhiên vang lên một khúc nhạc cầm, lan tỏa khắp bốn phương. Âm thanh du dương, dễ nghe như tiếng nước chảy róc rách, xoa dịu tâm hồn đang lo lắng sợ hãi của mọi người, khiến họ thoát khỏi sự bối rối bất lực, không còn như ruồi không đầu mà chạy loạn nữa.
Dưới tiếng đàn xoa dịu, ngay cả những hộ vệ tiêu cục cũng buông cung nỏ xuống. Sát khí trong mắt họ dần biến mất, khiến không khí vốn căng thẳng và đẫm máu dần dịu đi.
Tần Vân biết đây chắc chắn là Minh Tú đang tấu nhạc, chỉ là không ngờ khúc nhạc của nàng lại có ma lực lớn đến vậy. Trong lòng âm thầm thán phục, đồng thời mở miệng nói: "Kính mong các vị phụ lão hương thân không nên sợ hãi, chỉ cần các vị không công kích chúng ta, chúng ta tuyệt đối sẽ không làm hại các vị."
"Bây giờ, nếu ai muốn ăn xin hãy ngồi xuống đất, người của chúng ta sẽ phân phát thức ăn cho các vị!"
Giọng nói của Tần Vân không vang dội, nhưng sau khi mượn chân khí thúc đẩy, mỗi người đều có thể nghe rõ ràng, dù cách xa vài dặm.
Dưới tác dụng đồng thời của tiếng đàn Minh Tú và lời hứa của Tần Vân, cuối cùng đám lưu dân không còn bối rối chạy trốn nữa. Không biết ai là người đầu tiên vứt bỏ vũ khí trong tay rồi ngồi xuống đất, những người khác cũng nhao nhao làm theo.
Ngược lại trong đám người vẫn còn một vài tên côn đồ lưu manh, nhưng trong tình thế đại cục đã mất, ai dám làm càn? Cung Lạc Nhật Thần của Tần Vân vẫn đang vững vàng nắm trong tay.
Khi thấy cục diện đã được kiểm soát, Tần Vân quay đầu nói với Lâm Uy Sơn: "Tổng tiêu đầu Lâm, xin ngài giúp điều vài cỗ xe ngựa ra, phân phát lương thực xuống!"
Lâm Uy Sơn đương nhiên không có dị nghị, trong lòng cũng có chút bội phục Tần Vân. Không ngờ hắn còn trẻ tuổi, xử sự quyết đoán không sợ nguy hiểm, tuyệt đối đáng quý, không hổ là đệ tử tinh anh của Thiên Thành Kiếm Tông.
So sánh như vậy, con trai mình thật sự kém quá nhiều, chỉ riêng tâm tính này đã thua xa Tần Vân.
Trong lòng thầm nghĩ, một bên sắp xếp các hộ vệ phân phát lương thực cho đám lưu dân.
Trong số hàng trăm cỗ xe ngựa của đoàn xe xuôi nam, gần như toàn bộ là lương thực được vận chuyển, tổng cộng h��n mười ngàn cân. Chỉ cần điều ra vài cỗ xe cũng đủ cho mấy ngàn nạn dân này ăn no.
Bên cạnh quan đạo rất nhanh nổi lửa đặt năm cái nồi lớn. Những cái nồi này vốn là đồ dùng nấu ăn của các hộ vệ tiêu cục, bây giờ được dùng hết để nấu cháo. Bởi vì trong số lưu dân có không ít người già yếu đã đói đến mức thoi thóp, cấp cho họ lương thực cũng không cứu được mạng.
Mùi cháo thơm nhanh chóng lan tỏa trong không khí. Không ít nạn dân bụng đói cồn cào có chút rục rịch, nhưng Lâm Uy Sơn kinh nghiệm phong phú đã sớm chuẩn bị, điều động hai trăm hộ vệ canh gác, ai dám làm loạn sẽ lập tức bị bắn chết không tha.
Dưới sự uy hiếp của vũ lực tuyệt đối, hành động phân phát lương thực diễn ra rất thuận lợi.
Minh Tú cũng bước xuống từ xe ngựa, nàng cùng Tần Vân phân phát lương thực cho nạn dân. Mỗi nạn dân đều nhận được hai mươi cân lương thực, một lượng bạc vụn và muối khối.
Dù không phải rất nhiều, nhưng đủ để đảm bảo nhu cầu sinh tồn của họ trong một hai tháng.
Những nạn dân nhận được lương thực đều vô cùng cảm kích. Nhiều người thậm chí coi Minh Tú che mặt là Bồ Tát cứu khổ cứu nạn, quỳ xuống đất dập đầu để bày tỏ lòng biết ơn, khiến Minh Tú vô cùng ngại ngùng.
Vì có đủ nhân lực, rất nhanh lương thực trên hơn mười cỗ xe ngựa đã được chuyển hết.
Khi việc phân phát gần như hoàn tất, Tần Vân hỏi một lão giả tóc bạc trắng: "Lão nhân gia, sau này các vị định làm gì, tiếp tục ở lại đây sao?"
Lão giả lắc đầu đáp: "Ở đây cũng chỉ là chờ chết. Hiện tại có ăn, ta định đưa người nhà đến phía đông nương nhờ thân thích. Nghe nói bên đó tai họa nhẹ hơn một chút, hy vọng có thể tìm được đường sống."
Tần Vân lại hỏi: "Vậy quan phủ địa phương của các vị đều bỏ mặc sao?"
"Quan phủ?" Lão giả phẫn hận nói: "Bọn họ ngoài việc chia nhau bóc lột thuế má nặng nề thì còn làm được gì? Tai họa lớn ở địa phương ai cũng không quan tâm, các lão gia địa chủ đều chạy vào nội thành, chẳng ai lo đến sống chết của chúng ta!"
Ông ta lau nước mắt nói: "Thương cho cháu gái nhỏ của ta đã chết đói, nếu không gặp được các ân công, e rằng cả nhà ta đều sẽ chết đói!"
Các nước Thanh Lam liên miên chiến tranh không ngừng. Trong Cửu Châu Thương Mang, đây là một châu loạn lạc nhất. Ngoài nhân họa còn thiên tai không dứt. Đầu năm các nơi xảy ra lũ lụt khắp nơi, sau đó lại đại hạn mấy tháng không một giọt mưa.
Vùng đất này thuộc về Ô La Quốc, một chư hầu quốc điển hình, dân số chỉ hơn mấy triệu. Dưới tai họa lớn, không biết bao nhiêu người bụng đói cồn cào phiêu bạt khắp nơi. Thế nhưng triều đình Ô La Quốc vẫn luôn không có bất kỳ hành động cứu trợ thiên tai nào. Một chút lương thực ít ỏi được trích cấp cũng bị tầng tầng bóc lột, dân chúng bình thường căn bản không nhận được chút nào.
Tần Vân trầm mặc một lát, hỏi tiếp: "Vậy những nạn dân khác thì sao? Họ đều ở đâu?"
Lão giả chỉ về hướng đông nam đáp: "Còn rất nhiều, rất nhiều nữa. Chúng ta vốn dĩ đều ở cùng nhau, mọi người kéo đến Cẩm Dương Thành hòng kiếm miếng ăn, nhưng kết quả là bên đó căn bản không cho vào thành. Mấy vạn người bị giam ngoài thành, chúng ta là không còn cách nào mới phải rời đi."
"Nghe nói tình hình tai nạn càng về phía nam càng nghiêm trọng, thậm chí có người ăn thịt người!"
Tần Vân gật đầu: "Đa tạ lão trượng đã chỉ giáo."
Hắn nghĩ rằng đối phương cũng là vì hành động cứu trợ nạn dân tiếp theo, không thể nào lại vô mục đích mà tìm kiếm trên đường.
Lão giả vội vàng nói: "Không dám, không dám!"
Tần Vân thở dài, xoay người nói với Minh Tú: "Chúng ta đi Cẩm Dương Thành đi?"
Minh Tú khẽ gật đầu, tình hình tai nạn ở Thanh Lam nghiêm trọng đến mức này, nàng cũng bất ngờ, càng không biết số bạc và lương thực mình mang theo có thể cứu tế được bao nhiêu người. Hôm nay cũng chỉ có thể tính một bước một.
Vì vậy đoàn xe tiếp tục lên đường, chỉ có điều hướng đi đã chuyển sang phía đông nam, điểm đến là Cẩm Dương Thành.
Và rất nhiều nạn dân lại đi theo phía sau đoàn xe, họ dường như không còn đường nào khác, đi theo đoàn xe cũng là theo sau hy vọng. Minh Tú không đành lòng xua đuổi nên cũng để mặc họ đi theo.
Đến lúc xế chiều, đoàn xe đã đi được mấy chục dặm đường, phía trước bình nguyên xuất hiện một tòa thành trì.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ văn bản này đều được đăng tải độc quyền tại truyen.free.