(Đã dịch) Kiếm Ngạo Cửu Thiên - Chương 375: Vương phủ dạ yến
Theo chân thị nữ, xuyên qua hành lang dài quanh co uốn lượn, Tần Vân cuối cùng cũng đến được yến sảnh của vương phủ.
Yến sảnh là nơi các gia tộc quyền quý chuy��n dùng để chiêu đãi khách quý. Khi Tần Vân bước vào, yến tiệc đã sớm bắt đầu, một đội ca cơ xinh đẹp đang uyển chuyển múa lượn giữa đại sảnh, bên cạnh các nhạc sĩ tấu lên những khúc nhạc du dương, êm tai. Một cảnh tượng xa hoa, quý khí ập vào mặt.
Chỉ thấy Yến Lăng Vân đang ngồi ngay ngắn trên chủ vị, những người khác ngồi phân chia hai bên tả hữu. Các mỹ nữ như bươm bướm xuyên hoa, không ngừng qua lại giữa yến tiệc, tới lui dâng thức ăn và rượu, tiếng cười nói vui vẻ không ngớt bên tai.
Thấy Tần Vân đi tới, Yến Lăng Vân mừng rỡ khôn xiết, lập tức đứng dậy đích thân nghênh đón.
Nhóm nhạc sĩ và ca cơ ngừng biểu diễn, lặng lẽ lui về góc. Những người đang ngồi đều nhao nhao đứng dậy theo.
Trong số họ có những võ sĩ khí vũ hiên ngang, cũng có những văn sĩ hào hoa phong nhã; có lão giả tóc bạc phơ, cũng có thiếu niên kiếm khách đầy nhiệt huyết. Nhưng mặc kệ là ai, có thể có được một chỗ đứng ở đây thì ắt hẳn không phải người tầm thường.
Yến Lăng Vân tiến lên nắm lấy cánh tay Tần Vân, ân cần hỏi han: "Sư ��ệ, sao đệ lại xuất quan nhanh vậy? Thương thế đã phục hồi đến đâu rồi?"
Tần Vân cười nói: "Làm phiền sư huynh bận lòng, đệ đã không còn đáng ngại, còn nhờ vào linh dược của sư huynh."
Yến Lăng Vân nhìn kỹ thần sắc Tần Vân, gật đầu nói: "Xem ra lần này đệ thu hoạch không nhỏ, chắc hẳn cảnh giới đã đột phá, quả là điều đáng mừng!"
Tần Vân vừa hoàn thành tu luyện xuất quan, chân khí trong cơ thể dồi dào, lại không dùng Liễm Tức Thuật để che giấu. Yến Lăng Vân là cường giả Tiên Thiên Cao Cấp, nên nhạy bén cảm nhận được sự thay đổi trong hơi thở của hắn.
Tần Vân khẽ cười một tiếng, xem như ngầm thừa nhận.
Mấu chốt đột phá của hắn nằm ở chỗ đã vượt qua bình cảnh tâm pháp tầng thứ ba của Cửu Dương Thần Công. Sau khi Cửu Dương Hỏa Chủng phá rồi lập lại, hắn có thể tích trữ được Dương Hỏa Nguyên Lực càng nhiều, càng mạnh. Dù không thể mượn cơ hội này tấn chức đến cảnh giới Tiên Thiên Tứ tầng, nhưng thực lực tuyệt đối đã tăng cường lên rất nhiều.
Không ngừng thăng tiến và đột phá trong chi���n đấu vốn là bí quyết tu luyện thăng cấp của rất nhiều cường giả. Khảo nghiệm sinh tử chiến đấu càng có thể kích phát mạnh mẽ tiềm năng của võ giả, chỉ có điều cái giá phải trả cho thất bại quá đắt mà thôi.
Yến Lăng Vân đương nhiên hiểu rõ đạo lý này, hắn vừa mừng thay cho Tần Vân, vừa vô cùng hâm mộ Tần Vân.
Với thân phận cao quý, từ khi thành tài rời Thiên Thành Kiếm Tông trở về đế đô Yến Kinh, trừ phi hắn từ bỏ việc tranh giành hoàng vị, nếu không thì không thể nào đích thân trải qua các cuộc chiến đấu để lịch luyện, thậm chí không có nhiều thời gian để tu luyện võ kỹ, kiếm pháp, cảnh giới thực lực từ đó khó bề tiến thêm nửa bước.
Trong lòng Yến Lăng Vân, hắn chưa bao giờ quên quãng thời gian học kiếm tại Kiếm Tông. Trên người Tần Vân, hắn thấy được bóng dáng mình năm xưa, chỉ là hắn tuyệt đối không thể tiêu dao tự tại truy cầu vô thượng Võ Đạo như Tần Vân.
Trăm ngàn ý nghĩ chợt lóe qua trong đầu vị Hoàng tử này, nhưng hắn chỉ thất thần trong khoảnh khắc ngắn ngủi. Lập tức, hắn cười nói: "Thôi không nói chuyện này nữa, sư đệ đến thật đúng lúc, ta giới thiệu cho đệ một chút."
Yến Lăng Vân lần lượt giới thiệu những người tham gia yến tiệc cho Tần Vân: "Vị này là đương triều Đại Nho La Thừa Đức La sư, cũng là ân sư đã truyền dạy cho ta. Vị này là Lâm Khai Lâm Kiếm Sư, khách khanh cao thủ trong phủ ta..."
Tần Vân vừa hành lễ ra mắt, đối phương cũng mỉm cười đáp lễ.
Những người đang ngồi không nhiều lắm, kể cả Phương Phi Thành cũng chỉ vỏn vẹn mười một người, nhưng mỗi người đều có thân phận và lai lịch riêng.
Tần Vân trong lòng sáng tỏ như gương, những người này hẳn đều là tâm phúc và phụ tá của Yến Lăng Vân, là những thành viên trong tổ chức tranh đoạt hoàng vị của hắn. Chỉ có điều, trừ Phương Phi Thành ra, những người khác thường không xuất hiện trước mặt người ngoài.
Tất cả mọi người đối với Tần Vân đều vô cùng khách khí, nhao nhao nói lời ngưỡng mộ đã lâu, trong lúc nhất thời, không khí trở nên hòa thuận vui vẻ.
"Thất ca, huynh quá vô tâm rồi! Thiết yến chúc mừng mà cũng không mời tiểu mu���i đến sao?"
Ngay khi Yến Lăng Vân vừa giới thiệu xong cho Tần Vân, một giọng nói uyển chuyển, êm tai đột nhiên truyền đến từ bên ngoài cửa.
Yến Lăng Vân đầu tiên ngẩn người, lập tức cười ha ha nói: "Cửu muội, không ngờ muội cũng đến. Thật là ta sơ suất! Nhưng dẫu có vội vã cũng không bằng muội đến đúng lúc, ta còn đang nghĩ không biết làm sao để mời muội đây!"
Vị khách không mời mà đến này chính là Cửu Công Chúa Yến Phương Phỉ!
Chỉ thấy nàng mang theo hai tên tùy tùng thong thả bước vào yến sảnh, hé môi khẽ cười nói: "Thất ca chẳng thành thật chút nào, huynh căn bản là không có mời muội đúng không? Nói không chừng trong lòng còn đang trách muội không mời mà đến, làm phiền các huynh tỷ!"
Đối với vị muội muội này của mình, Yến Lăng Vân chẳng có chút tính tình nào, giơ tay đầu hàng nói: "Ta sai rồi, Cửu muội tha cho Thất ca đi!"
Yến Phương Phỉ nhất thời "phì" cười một tiếng, khiến mọi người cũng nhao nhao bật cười.
Đối với vị Cửu Công Chúa quả phụ này, những người đang ngồi đều nhận ra và hiểu rõ. Mặc dù n��i Yến Phương Phỉ tuyệt đối không có khả năng vấn đỉnh hoàng vị, nhưng với năng lực của nàng cùng mức độ tín nhiệm của Long Vũ Đế dành cho nàng, bất cứ ai cũng không dám coi thường.
Mà trong cuộc minh tranh ám đấu giữa các Hoàng tử, Yến Phương Phỉ cho tới bây giờ vẫn luôn duy trì lập trường trung lập. Việc nàng có thể chủ động đến phủ Yến Lăng Vân, không nghi ngờ gì là đã nể mặt Yến Lăng Vân hết mực.
Ánh mắt đẹp của Yến Phương Phỉ lưu chuyển, dừng lại trên mặt Tần Vân lâu hơn một chút, mỉm cười nói: "Tần công tử, xem ra thương thế của công tử đã phục hồi rồi. Lần này thật sự nhờ có công tử đã đánh bại Y Hạ Phong, nếu không thì ta thật sự đã thua thảm rồi!"
Tần Vân chắp tay mỉm cười nói: "Công chúa khách sáo rồi."
Yến Lăng Vân cười nói: "Cửu muội, sư đệ, chúng ta cứ ngồi xuống trước đã, vừa ăn vừa nói chuyện!"
Hai người đương nhiên không có dị nghị gì. Mọi người lần nữa ngồi xuống, Yến Lăng Vân sắp xếp Yến Phương Phỉ ngồi ở vị trí đầu bên trái, còn Tần Vân thì sắp xếp ngồi ở vị trí dưới nàng. Phương Phi Thành vẫn ngồi ở vị trí đầu bên phải.
Yến Lăng Vân vỗ vỗ tay, nhóm ca cơ và nhạc sĩ lần nữa vào trình diễn, không khí nhanh chóng khôi phục lại.
Đương nhiên, bởi vì có Yến Phương Phỉ ở đây, tất cả mọi người đều nhã nhặn hơn không ít.
Yến Phương Phỉ khẽ nhấp một ngụm rượu, đặt chén rượu xuống rồi nói với Yến Lăng Vân: "Thất ca, lần này muội đến, chủ yếu là để trả lại tiền đặt cược và số tiền huynh đã thắng, xin Thất ca xem qua."
Một tên tùy tùng phía sau nàng, đem một cái rương bạch ngọc nặng trịch cung kính đặt trước mặt Yến Lăng Vân.
Ván cá cược trong trận quyết đấu giữa Tần Vân và Y Hạ Phong do Yến Lăng Vân và Yến Triều Tông thiết lập, bất quá Yến Phương Phỉ đã nhập cuộc mở sòng, toàn bộ tiền đặt cược của cả hai bên trước đó đều đặt vào tay nàng, hiện tại đương nhiên phải trả lại cho Yến Lăng Vân.
Yến Lăng Vân đến cả một cái liếc nhìn cái rương cũng không có, vẫy tay ý bảo tùy tùng bên cạnh đem cái rương cất đi, tựa hồ căn bản không thèm để ý số tài phú trị giá hơn mười vạn linh ngọc bên trong.
Hắn cười nói với Yến Phương Phỉ: "Ngược lại làm phiền Cửu muội đích thân mang đến đây. Phần của sư đệ ta, muội chưa đưa sao?"
Mặc dù là nói đùa, nhưng cũng đại biểu sự quan tâm của Yến Lăng Vân đến quyền lợi mà Tần Vân nên được hưởng.
Yến Phương Phỉ tức giận lườm hắn một cái: "Huynh coi muội là người thế nào vậy, phần của Tần công tử đương nhiên không thể thiếu!"
Dưới sự ra hiệu của nàng, một tên tùy tùng khác dâng lên Tần Vân một cái hộp gỗ đàn hương.
Cái hộp này còn lớn hơn cái của Yến Lăng Vân. Yến Phương Phỉ đích thân mở nắp, vật phẩm đặt bên trong lập tức hiện ra trước mặt Tần Vân, rõ ràng là một đống ngọc khối màu đỏ tươi xếp ngay ngắn.
Đối với những ngọc thạch này, Tần Vân không thể quen thuộc hơn, tất cả đều là Hỏa Linh Ngọc, mà lại là Hỏa Linh Ngọc phẩm chất cực cao!
Bên cạnh Hỏa Linh Ngọc, còn có một cuốn giấy màu vàng nhạt, cùng với một viên châu phát ra ánh sáng nhu hòa.
Băng Ly Châu!
Tại quyết đấu trước đây, Tần Vân đã đưa cho Yến Phương Phỉ ba viên Băng Ly Châu làm tiền cược. Yến Phương Phỉ hiển nhiên là dựa theo ước định, trả lại một viên, còn hai viên kia đã được nàng ra giá mua lại.
Yến Phương Phỉ chậm rãi nói: "Theo tính toán của ta, ở đây tổng cộng có một trăm khối Thượng Phẩm Hỏa Linh Ngọc và năm mươi khối Cực Phẩm Bạch Linh Ngọc, là phần chia tiền đặt cược mà ngươi nên được hưởng, còn có cái này..."
Nàng cầm lấy cuốn giấy kia mở ra, đầu ngón tay khẽ lướt nhẹ trên mặt giấy tinh xảo: "Đây là khế ước cửa hàng Nguyệt Vân Phư��ng dưới danh nghĩa của mười hai nha đầu, ta đem nó chuyển tặng cho ngươi, xem như vốn liếng để mua lại hai viên Băng Ly Châu."
Một trăm khối Thượng Phẩm Hỏa Linh Ngọc!
Năm mươi khối Cực Phẩm Bạch Linh Ngọc!
Chỉ riêng số tài phú mà những linh ngọc này đại diện, cũng đủ khiến Tần Vân hơi động lòng. Dù hắn không biết danh tiếng của Nguyệt Vân Phường tại Yến Kinh, nhưng có thể đổi lấy hai viên Băng Ly Châu, hoàn toàn nói rõ giá trị của nó.
Lần này thật sự là kiếm được lớn rồi!
Cho dù là Tần Vân không quá để ý đến ngoại vật, trong lòng vẫn cảm thấy vô cùng vui mừng. Phải biết rằng, cho dù là Thượng Phẩm Hỏa Linh Ngọc hay Cực Phẩm Bạch Linh Ngọc, đều là linh vật hiếm có khó tìm. Chẳng những có thể đổi thành kim tiền, hắn lại càng có thể trực tiếp dùng để tu luyện, giá trị đối với hắn tuyệt đối cao hơn rất nhiều so với người khác.
Hắn đột nhiên nghĩ đến một việc, không khỏi hỏi: "Vậy phần của sư huynh ta..."
"Đương nhiên là đã trả đủ cho huynh ấy rồi, sẽ không để huynh ấy chịu thiệt!" Yến Phương Phỉ cười nói: "Nếu ngươi không tin, ta có thể sai người đem sổ sách đến cho ngươi xem qua."
"Không cần đâu, đa tạ Điện hạ!" Tần Vân lắc đầu, từ tay Yến Phương Phỉ nhận lấy khế ước cửa hàng.
Hắn cũng không cất khế ước vào trong người, mà trực tiếp đưa cho Yến Lăng Vân: "Sư huynh, đệ không hiểu việc kinh doanh cửa hàng, ở Yến Kinh cũng không có thân nhân bằng hữu nào, vậy gian Nguyệt Vân Phường này cứ giao cho huynh vậy!"
"Cho ta ư?" Yến Lăng Vân ngẩn người.
Yến Phương Phỉ cười nói: "Huynh đưa cho hắn chi bằng đưa cho ta quản lý. Ta chỉ lấy ba thành lợi nhuận của huynh, bảo đảm mỗi năm huynh có thể kiếm được ba mươi vạn lượng bạc. Nếu không đủ, ta sẽ tự mình bù thêm cho huynh!"
"Thất ca ta cái gì cũng tốt, chỉ là không giỏi việc buôn bán, hơn nữa huynh ấy rất nhanh sẽ rời khỏi Yến Kinh."
"Cái gì!?"
Yến Lăng Vân, Phương Phi Thành cùng vài tên khách khanh đang ngồi bên dưới đồng thời kinh hô lên.
Yến Phương Phỉ đưa tay vén mái tóc, mỉm cười nói: "Suýt chút nữa thì quên mất chuyện này. Phụ hoàng chiều nay đã tri��u kiến ta, Người lệnh ta truyền một đạo chiếu chỉ, triệu huynh và Tần Vân sáng mai sau khi lâm triều thì vào cung yết kiến!"
Yến Lăng Vân nhất thời không nói nên lời, chuyện quan trọng như vậy mà nàng lại suýt nữa quên mất.
Bất quá Yến Lăng Vân lập tức hiểu ra, đó tuyệt đối là Yến Phương Phỉ đang đùa với hắn, không khỏi lắc đầu cười khổ.
Nhưng trong lòng, Yến Lăng Vân lại kích động vạn phần. Ám chỉ của Yến Phương Phỉ rõ ràng đến thế, nếu như vậy mà hắn vẫn không hiểu, thì thật sự không nên vọng tưởng tranh đoạt hoàng vị nữa.
Nghĩ mọi việc phát triển đúng như mình hy vọng, tâm tình hắn tự nhiên rất tốt, nào còn có thể so đo với Yến Phương Phỉ nữa, cảm kích đối phương còn không kịp!
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện