(Đã dịch) Kiếm Ngạo Cửu Thiên - Chương 355: Bí Cảnh diễn luyện
Trúc xanh biếc che rợp trời che khuất cả mặt trời, những thân trúc thô thẳng vươn cao tận trời xanh, bao trùm vô biên vô hạn cả không gian. Từng cơn gió nhẹ lướt qua rừng trúc, rũ xuống vô số giọt nước li ti, tựa như một trận mưa phùn mờ ảo.
Dưới chân Tần Vân, một con đường mòn lát đá xanh uốn lượn dẫn thẳng lên đỉnh núi. Ánh nắng xuyên qua kẽ lá trúc rọi xuống những phiến đá phủ đầy rêu phong, lấp lánh tựa những mảnh vàng vỡ vụn. Từ rất xa, một tiếng thở dài khe khẽ truyền đến.
Tần Vân toàn thân lông tơ bỗng nhiên dựng ngược, một cảm giác nguy hiểm cực độ chợt dâng lên trong lòng.
Hắn không chút nghĩ ngợi liền mở ra Tuệ Tâm Thông Minh, vươn tay chộp Nộ Thương Kiếm từ Càn Khôn Không Gian!
Mãi đến khi năm ngón tay phải vững vàng nắm lấy chuôi kiếm lạnh lẽo, Tần Vân mới cảm thấy có gì đó không đúng.
Theo kinh nghiệm trước đây, ở Tiểu Càn Khôn Thế Giới hắn không thể vận dụng các năng lực Thần Thông khác như trong Chương 355 Bí Cảnh diễn luyện, cũng không thể lấy vật phẩm từ Càn Khôn Không Gian ra. Vũ khí dùng để chiến đấu đều phải chuẩn bị trước. Thế nhưng, tình hình hiện tại hoàn toàn khác biệt, những điều vốn không thể giờ đây đều trở nên có thể!
Tần Vân bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn thấy trên con đường nhỏ giữa rừng trúc, cách mình chưa đầy hai mươi bước, không biết từ lúc nào đã xuất hiện một vị bạch y kiếm khách.
Hắn tay trái nắm một thanh kiếm dài mảnh, mũi kiếm chỉ xiên xuống đất. Trên khuôn mặt gầy gò là vẻ lạnh lùng đạm mạc, chỉ có đôi mắt như chim ưng dừng lại trên người Tần Vân, sắc bén và vô tình như đang nhìn chằm chằm con mồi.
Tần Vân hít một hơi khí lạnh trong lòng, mơ hồ cảm thấy mình dường như đã nắm bắt được điều gì đó.
Thế nhưng, khoảnh khắc tiếp theo, bạch y kiếm khách chợt biến mất không còn tăm hơi, tựa như hắn chưa từng tồn tại.
Mà cảm giác nguy hiểm của Tần Vân lại càng lúc càng mãnh liệt, khiến Thần Hồn hắn cũng phải run rẩy!
Keng!
Kiếm phong ra khỏi vỏ, kiếm khí lạnh lẽo tức thì trào ra. Tần Vân bỗng nhiên xoay người vung Trọng Kiếm.
Choang!
Một thanh kiếm bạc sáng loáng không tiếng động chém xuống thân Nộ Thương Kiếm, va chạm kim loại kịch liệt tóe ra một tia lửa chói mắt. Thân hình Tần Vân nhất thời hơi chùng lại, lùi về sau một bước.
Chỉ trong khoảng khắc hô hấp, bạch y kiếm khách đã thuấn di đến phía sau hắn phát động đòn đánh bất ngờ. Thân pháp kiếm tốc độ cực nhanh quả thực không thể tưởng tượng nổi. Đòn tấn công càng như linh dương treo sừng, không để lại dấu vết có thể truy theo!
Nếu không phải nhờ có Tuệ Tâm Thông Minh Thần Thông trợ giúp, giác quan của Tần Vân cực kỳ nhạy bén, căn bản không thể cảm nhận được tia sát khí lộ ra khi đối thủ ra tay tấn công, từ đó đưa ra phản ứng chính xác.
Vút!
Bạch y kiếm khách một kích không trúng, lại lần nữa biến mất không còn tăm hơi!
Tần Vân muốn phản kích nhưng căn bản không tìm được mục tiêu ở đâu, trong lòng không khỏi kinh ngạc.
Bởi vì hắn căn bản không nhìn ra đối phương đã thi triển thân pháp ẩn nấp như thế nào, không thể phát hiện sự tồn tại của đối thủ, thì làm sao có thể phản kích? Điều này tương đương với việc lâm vào thế bị động hoàn toàn bất lợi khi địch ẩn mình còn ta lộ diện.
Xoạt! Xoạt! Xoạt!
Ý nghĩ của Tần Vân vừa chợt lóe lên, những cây trúc xanh xung quanh bỗng nhiên tự động lay động dù không có gió. Vô số lá trúc lả tả rơi xuống, bay lượn đầy trời tựa như một trận mưa xanh biếc.
Sắc mặt Tần Vân cuối cùng cũng thay đổi.
Hắn rõ ràng cảm nhận được hàng trăm hàng ngàn luồng kiếm khí sắc bén đang từ bốn phương tám hướng phi thẳng đến mình. Chúng không một tiếng động, càng không theo quy luật nào có thể dò tìm, cũng không thấy bóng dáng kẻ phát động công kích.
Điều đáng sợ hơn nữa là, tất cả kiếm khí vô hình dường như hòa làm một thể với những chiếc lá trúc đang bay lượn, khiến Tần Vân căn bản không phân biệt được đâu là thật, đâu là ảo. Hắn không cách nào né tránh, chỉ có thể vung Nộ Thương Kiếm bảo vệ toàn thân mình.
Một chiếc lá rụng bay xuống, va vào lưới kiếm khí liền hóa thành bột mịn.
Mười chiếc, trăm chiếc, ngàn chiếc... Tấm lưới kiếm phòng ngự của Tần Vân dưới sự công kích của vô số kiếm khí, chỉ kiên trì được trong chốc lát đã vỡ tan thành từng mảnh, khiến những luồng kiếm khí vô hình liên tục không ngừng lọt qua, trực tiếp oanh kích vào hộ thể chân khí của h���n.
Hỏng bét! Tần Vân thầm kêu không ổn.
Hắn muốn lùi bước nhưng không còn đường lui. Hộ thể chân khí trong khoảnh khắc bị suy yếu từng tầng, mắt thấy sắp hoàn toàn sụp đổ!
Ngay vào lúc ngàn cân treo sợi tóc này, Tần Vân bỗng nhiên tối sầm mắt, Thần Hồn ý thức biến mất.
Khi ý thức của hắn khôi phục trở lại, Tần Vân phát hiện mình đã rời khỏi Càn Khôn Bí Cảnh, vẫn đang khoanh chân ngồi trên giường, chỉ là toàn thân đã ướt đẫm mồ hôi!
Chết trận rồi sao? Tần Vân không khỏi cười khổ. Việc hắn chết trận trong Tiểu Càn Khôn Thế Giới không phải là lần một lần hai, chỉ là từ khi tấn chức Tiên Thiên cảnh giới đến giờ, hắn chưa từng phải chịu thảm bại nhanh chóng đến vậy.
Thế nhưng hắn lập tức phát hiện ra điều bất thường.
Nếu chết trận trong Tiểu Càn Khôn Thế Giới, Thần Hồn của hắn tất nhiên sẽ bị tổn thương, phải mượn Càn Khôn Bổ Thiên Thạch Âm Dương khí hoàn để bồi đắp khôi phục, nếu không hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng.
Thế nhưng lần này, Thần Hồn ý thức của hắn vẫn nguyên vẹn, căn bản không có chút dấu hiệu tổn thất nào.
Ngược lại, Khí Hải Đan Điền thì trống rỗng, Tiên Thiên Chân Khí tích tụ trong cơ thể đều bị rút cạn sạch, suýt chút nữa khiến hắn kiệt sức.
Thúc giục tâm pháp Cửu Dương Thần Công, sau khi khôi phục được một hai phần lực lượng, Tần Vân dần dần hiểu ra.
Trong trận quyết đấu với bạch y kiếm khách ở Tiểu Càn Khôn Thế Giới, vào thời khắc cuối cùng hắn không hề chết trận, mà là bởi vì chân khí trong cơ thể không đủ để tiếp tục duy trì sự tồn tại của Càn Khôn Bí Cảnh, nên hắn đã trực tiếp bị đẩy lùi khỏi Tiểu Càn Khôn Thế Giới. Điều này tương đương với việc hắn đã thoát hiểm vào giây phút quyết định.
Tình huống tương tự Tần Vân cũng từng gặp phải trước kia, nhưng kể từ khi tấn chức Tiên Thiên cảnh giới, thực lực tăng gấp bội, đến bây giờ đây vẫn là lần đầu tiên gặp phải. Có lẽ là do ngay từ đầu đã bị Càn Khôn Bổ Thiên Thạch rút đi đại lượng chân khí.
Nhưng đó không phải trọng điểm, trọng điểm là sự xuất hiện của bạch y kiếm khách kia!
Tần Vân cẩn thận hồi tưởng lại toàn bộ quá trình, những nghi hoặc trong lòng dần được giải tỏa, suy nghĩ của hắn ngày càng trở nên rõ ràng.
Nếu như suy đoán của hắn không sai, hẳn là Càn Khôn Bổ Thiên Thạch đã đáp lại thỉnh cầu của hắn, phái ra một vị hồn kiếm khách để hắn quyết đấu thí luyện. Mà vị hồn kiếm khách này rất có thể là một cao thủ đến từ Thủy Nguyệt Tông!
Vì sao lại xuất hiện tình huống như vậy, Tần Vân cũng không biết. Mặc dù hắn đã sở hữu Càn Khôn Bổ Thiên Thạch một thời gian dài, nhưng sự hiểu biết của h��n về bảo vật này vẫn chỉ là một góc nhỏ của tảng băng chìm, có quá nhiều bí mật cần phải khám phá.
Muốn xác minh suy đoán này rất đơn giản, hắn chỉ cần lần nữa tiến vào Tiểu Càn Khôn Thế Giới thử một lần là sẽ biết. Thế nhưng Tần Vân trước hết còn phải đối mặt với một vấn đề nan giải.
Càn Khôn Bổ Thiên Thạch có thể thỏa mãn yêu cầu của hắn, nhưng việc thực hiện yêu cầu không phải là không cần cái giá phải trả. Đan Điền trống rỗng chính là bằng chứng tốt nhất. Nếu hắn muốn không ngừng chiến đấu với bạch y kiếm khách, tất nhiên sẽ cần một nguồn lực lượng càng mạnh mẽ để chống đỡ.
Sau khi suy tư, Tần Vân tạm thời từ bỏ ý nghĩ hấp dẫn là lần nữa tiến vào Tiểu Càn Khôn Thế Giới. Hắn lại nhập định vận khí điều tức, thúc giục Cửu Dương tâm pháp khôi phục chân khí trong Đan Điền.
Đêm dài từ từ trôi qua, mãi đến sáng sớm ngày hôm sau, Tần Vân mới kết thúc tu luyện.
Trải qua một đêm khôi phục, chân khí trong Đan Điền đã khôi phục được chín thành. Thế nhưng Tần Vân rất rõ ràng, nếu muốn mư��n Tiểu Càn Khôn Thế Giới để đối chiến với kiếm khách của Thủy Nguyệt Tông, chỉ dựa vào lực lượng bản thân chắc chắn là không đủ.
May mắn là, hắn còn có những lựa chọn khác.
Sau khi dùng bữa sáng, Tần Vân từ khách phòng đi tới cửa hàng ở tầng một Thiên Kiếm Các, nằm sát phố.
Thiên Kiếm Các là cứ điểm của Thiên Thành Kiếm Tông tại Yến Kinh, tọa lạc ở vị trí đắc địa trên con phố phồn hoa. Thế nhưng, trong số mười gian cửa hàng, có đến chín gian được cho thuê để thu tiền, chỉ có duy nhất một gian là do tông môn tự mình kinh doanh.
Tần Vân là Nội Môn Đệ Tử của tông môn, đương nhiên được hưởng ưu đãi. Thế nhưng, sau khi nghe yêu cầu của Tần Vân, chưởng sự cửa hàng cũng chỉ cười khổ lắc đầu nói: "Hiện tại cửa hàng không có Hỏa Linh Ngọc tồn kho. Ngươi muốn mua thì phải đợi đợt hàng tiếp theo về, ít nhất phải mười ngày nữa."
Tần Vân dự định đổi lấy vài khối Thượng Phẩm Hỏa Linh Ngọc, lợi dụng linh lực của linh ngọc để chống đỡ nhu cầu của Càn Khôn Bổ Thiên Thạch. Điều này chắc chắn tốt hơn nhiều so với việc vận dụng chân lực của bản thân.
Thế nhưng, không ngờ cửa hàng tông môn của Thiên Kiếm Các lại không có Hỏa Linh Ngọc để giao dịch, khiến Tần Vân không khỏi thất vọng, trong lòng càng thêm buồn bực. Hắn tự nghĩ, hay là đổi vài khối linh ngọc phổ thông vậy?
Chưởng sự cửa hàng sợ Tần Vân bất mãn, vội vàng nói: "Thế nhưng, từ đây đi về phía trái khoảng ba mươi bước, chính là tổng hào Yến Vân của Cửu Châu Thương Hội. Người khác có thể không có Thượng Phẩm Hỏa Linh Ngọc, nhưng Cửu Châu Thương Hội nhất định có!"
Cửu Châu Thương Hội? Mắt Tần Vân nhất thời sáng lên.
Khi ở Lăng Dương Thành, hắn từng giao thiệp với Cửu Châu Thương Hội. Lúc đó là bởi vì có được Chí Tôn ngân bài với số tiền gửi một trăm vạn do Đồ Vạn Hùng để lại. Sau này, khoản tiền khổng lồ đó đã được Từ Kính Nghiệp dùng để chi trả lương bổng cho vệ quân tướng sĩ và mua sắm các loại vật tư.
Lần giao dịch đó, ấn tượng của Tần Vân về Cửu Châu Thương Hội vẫn còn rất sâu sắc. Bởi vậy, hắn không làm khó chưởng sự c��a hàng, chuẩn bị một chút rồi rời Thiên Kiếm Các, đi đến Cửu Châu Thương Hội gần đó.
Cửu Châu Thương Hội là một đại thương hội lừng lẫy tiếng tăm trên Thương Mang Đại Lục, làm ăn khắp nơi ở Cửu Châu. Nó sở hữu Cửu Châu Ngân Hàng, phát hành kim khoán, ngân phiếu thông hành khắp Cửu Châu, thực lực tuyệt đối là thâm sâu khó lường.
Tổng hào Yến Vân của Cửu Châu Thương Hội, nằm trên cùng con phố với Thiên Kiếm Các, không nghi ngờ gì là một sự tồn tại đồ sộ. Nó chiếm giữ mặt tiền dài gần năm mươi trượng, kiến trúc lầu các rộng rãi khí phái. Trước cửa tổng hào đặt hai pho tượng sư tử bạch ngọc sống động như thật, giá trị e rằng không dưới vạn kim.
Số lượng khách hàng ra vào cửa hàng không ít, từ cách ăn mặc và khí thế của họ có thể thấy được đều là người giàu có quyền quý. Người bình thường e rằng không có tư cách bước vào để đàm phán mua bán.
Sau khi bước vào, Tần Vân nhìn quanh một lượt. Lập tức có một nữ tử xinh đẹp tiến đến đón chào, mỉm cười hỏi: "Vị khách nhân này, xin hỏi ngài có cần gì không ạ?"
Tần Vân cười đáp: "Ta muốn mua vài khối Thượng Phẩm Hỏa Linh Ngọc, không biết quý hiệu có sẵn không?"
Nữ tử kia chừng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, xinh đẹp động lòng người, đôi mắt linh động lộ ra vẻ tinh minh. Chỉ nghe nàng cười nói: "Hỏa Linh Ngọc đương nhiên là có, nhưng Thượng Phẩm giá tiền tương đối đắt. Khách nhân muốn dùng bạch linh ngọc để trao đổi, hay dùng ngân lượng mua? Nếu dùng ngân lượng thì giá sẽ cao hơn so với trao đổi."
Tần Vân đương nhiên có bạc trên người, nhưng số đó chắc chắn không đủ để mua Thượng Phẩm Hỏa Linh Ngọc. Hắn suy nghĩ một chút rồi nói: "Ta có không ít nội đan Yêu Thú, tinh châu và cả lân phiến. Không biết có thể dùng để trao đổi không?"
Việc dùng vật đổi vật giao dịch cũng vô cùng phổ biến trên Thương Mang Đại Lục. Tuyệt đại đa số các thương hội đều hoan nghênh kiểu giao dịch này, đương nhiên trước tiên phải có được những vật phẩm đủ giá trị để giao dịch. Không biết tự lượng sức mình thì chỉ chuốc lấy tiếng cười mà thôi.
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng tối đa, mang đến cho quý vị độc giả trải nghiệm trọn vẹn nhất, độc quyền thuộc về truyen.free.