Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khí Triều Thiên - Chương 83: Thôi Lãnh Châu

Lý Phàm trở lại khi đôi mắt Lý Hồng Y vẫn còn đỏ hoe. Hai mẹ con nhận nhau, chắc hẳn đã khóc rất nhiều.

Sau khi nỗi đau lắng xuống, Thôi Vũ Thường nhìn Lý Phàm với ánh mắt dịu dàng và nụ cười ấm áp. Dù vận trang phục đơn giản, nàng vẫn toát lên vẻ đoan trang hiền thục, khiến người đối diện cảm thấy vô cùng dễ chịu.

Nàng vốn là tiểu thư dòng chính Thôi gia, hai mươi năm về trước, nàng từng là thiên kim của Thôi gia.

“Cháu cảm ơn dì Thôi.” Lý Phàm ngồi xuống bên đình đài cạnh hồ nước.

“Dì tuy chưa từng đến Ly Sơn, nhưng cũng đã được nghe danh tiếng lẫy lừng của Ly Sơn. Cháu là đệ tử Ly Sơn, dì chẳng có gì đáng giá để tặng cháu cả. Mối ân tình này, dì Thôi dù khắc cốt ghi tâm nhưng e là không cách nào báo đáp được.” Thôi Vũ Thường khẽ nói.

“Dì Thôi, cháu và Hồng Y từng cùng nhau trải qua sinh tử ở Lâm An huyện, đây là việc cháu nên làm, không cần báo đáp đâu ạ.” Lý Phàm đáp lời.

“Dì biết tấm lòng của cháu, nhưng dì Thôi vẫn cảm thấy hổ thẹn.” Thôi Vũ Thường nói: “Năm đó, Thôi gia đã chèn ép gia đình dì, nay lại còn sỉ nhục Hồng Y. Hồng Y kể, nếu không có cháu tìm thấy con bé, e rằng nó đã gặp chuyện không may ở Sở Châu thành rồi.”

Lý Phàm nhìn về phía Lý Hồng Y, thấy Lý Hồng Y cũng đang dõi mắt nhìn mình. Nàng hẳn là đã kể hết cho mẹ mình nghe chuyện quen biết Lý Phàm, những gì đã trải qua cùng cậu, và cả chuyện đến Sở Châu, đối mặt với Thôi gia.

“Dì Thôi, dì ��ã bình an vô sự, vậy tại sao Thôi gia lại nhất quyết ngăn cản cháu và Hồng Y đến gặp dì?” Lý Phàm hiếu kỳ hỏi. Trước đó, cháu vẫn lo Thôi gia ngăn cản là vì dì gặp chuyện bất trắc nào đó.

Nhưng hiện tại xem ra, Thôi Vũ Thường dù có trải qua một chút đau khổ, nhưng ít ra dì vẫn an toàn, điều này tốt hơn những gì cháu dự đoán rất nhiều.

“Đương nhiên là sợ cháu mượn thế lực Ly Sơn để trả thù Thôi gia.” Khi nhắc đến chuyện này, ánh mắt Thôi Vũ Thường ánh lên vẻ lạnh lẽo, nói: “Tuy nói chuyện xấu trong nhà không nên phơi bày ra ngoài, nhưng chuyện này cũng chẳng có gì phải giấu cháu. Năm đó dì và cha Hồng Y quen biết rồi đến với nhau, cha mẹ dì tuy có chút băn khoăn, nhưng vì thương yêu dì mà đã bỏ qua mọi định kiến, tác thành cho dì và Đạo Thanh.

Thế nhưng, chuyện này lại trở thành ngòi nổ cho cuộc tranh chấp phe phái trong Thôi gia. Dòng của Thôi Mục, tức là người đang nắm quyền Thôi gia hiện tại, hắn ta đã lợi dụng chuyện này để thực hiện âm mưu lớn của mình. Tính cha dì vốn cương trực, làm sao có thể chịu đựng được? Th��� là, Thôi gia bùng nổ một trận nội chiến, cha mẹ dì trở thành đối tượng bị thanh trừng. Vì chuyện này, cha mẹ dì bị trọng thương. Thôi gia đánh gãy căn cơ của cha dì, giam ông vào địa lao, còn mẹ dì vì thương thế quá nặng lại thêm uất ức mà qua đời…”

Thôi Vũ Thường nói đến đây kìm lòng không được, mắt lại đỏ bừng, toát ra ánh hận thù.

Bản thân dì cũng bị thương trong trận phong ba ấy. Sau đó, Lý Hồng Y, đáng lẽ là tiểu thư Thôi gia, lại bị gán cho cái danh con hoang.

Còn Lý Đạo Thanh, đến cả cánh cổng Thôi gia cũng chẳng thể đặt chân vào.

“Cha cháu không hề hay biết chuyện nội bộ Thôi gia này. Thôi gia còn cố ý sỉ nhục cha cháu, bắt ông quỳ ngoài cổng Thôi gia.” Thôi Vũ Thường nói với Lý Hồng Y: “Hồng Y, ông ngoại bà ngoại con đều là những người rất tốt. Họ đã chứng kiến con ra đời và yêu thương con vô cùng.”

Nói đến đây, Thôi Vũ Thường xúc động nhớ về cha mẹ mình, khóe mắt ngấn lệ, tiếp tục nói: “Dì vô dụng quá. Ông ngoại con bị phế bỏ căn cơ, giờ vẫn bị giam trong địa lao Thôi gia, chịu bao cực khổ, mà dì đến cả một lần nhìn ông cũng không làm được. Năm đó, nếu không có một vài vị lão nhân trong dòng chúng ta, e rằng tất cả đã bị giết sạch.”

Lý Phàm nghe những lời này cũng không khỏi động lòng, trong lòng cảm thán lòng người quả nhiên phức tạp khó lường.

Đằng sau trận phong ba ấy, hóa ra lại là cuộc đấu tranh phe phái nội bộ của Thôi gia.

Thế gia ngàn năm, nội bộ nào khác gì mục nát.

“Tiểu Phàm, dì vốn không có tư cách nhờ cháu làm bất cứ điều gì nữa, nhưng dì vẫn muốn nhờ cháu một chuyện. Dì không còn mặt mũi nào để đi gặp cha mình nữa. Cháu có thể đưa Hồng Y đi thăm ông ngoại con bé không, xem ông ngoại nó bây giờ có còn ổn không.” Thôi Vũ Thường nhìn Lý Phàm nói.

“Cháu sẽ đưa Hồng Y đi, dì Thôi.” Lý Phàm đáp lời.

...

Hầm lao Thôi gia, nằm sâu nhất trong Thôi gia.

Trong hầm lao ẩm thấp, tối tăm này, nơi đây cũng giam giữ những "tội nhân" của Thôi gia.

Giờ đây, trong một ngục thất được làm từ vật liệu đặc biệt của hầm lao, một bóng người đang khoanh chân ngồi. Thân ảnh ấy tóc tai bù xù, y phục trên người rách nát, tay chân bị xiềng xích sắt khóa chặt, xung quanh có tiếng chuột kêu "tê tê".

Ngoài những con chuột làm bạn, hình như nơi hầm lao này chẳng còn gì nữa.

Không một ai đến đưa cơm, thậm chí đã từ rất lâu không còn ai đến, bỏ mặc ông tự sinh tự diệt.

Thôi gia, cũng dần quên lãng sự tồn tại của ông.

Thôi Lãnh Châu, chính là cha của Thôi Vũ Thường, ông ngoại của Lý Hồng Y.

Hai mươi năm về trước, ông là một người khí phách ngút trời, thiên phú xuất chúng, căn cơ vững chắc, có cơ hội xung kích cảnh giới Ngưng Đan, uy hiếp đến địa vị gia chủ.

Thế là, lợi dụng một sự cố, từ đó đã dấy lên một trận phong ba bão táp.

Trong trận phong ba ấy, ông bị phế bỏ căn cơ, vợ ông trọng thương mà chết, con gái ông cũng bị thương, còn đứa cháu ngoại gái của ông thì bị gán cho cái danh "con hoang".

Mối thù này, khắc cốt ghi tâm, Thôi Lãnh Châu chưa bao giờ quên.

Hai mươi năm trôi qua, người ngoài đều đã quên đi sự tồn tại của ông.

Thế nhưng, ông chưa từng quên những kẻ bên ngoài kia, dù chỉ một khắc...

Chi chi... Một con chuột bò đến chân lão nhân. Bất chợt, lão nhân vươn tay chộp lấy, rồi đưa con chuột vào miệng, nhai nuốt sống. Máu tươi nhuộm đỏ khóe môi, lão giả vẫn nhắm nghiền hai mắt.

Dù giờ đây ông không cần ăn uống nữa, nhưng trong một thời gian rất dài trước đây, ông vẫn sống như vậy.

Tất cả những điều này, càng khiến ông khắc cốt ghi tâm mối hận thù.

Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng động. Tai lão giả giật giật, rất nhanh ông nghe thấy tiếng bước chân đang tiến đến.

Trong bóng tối, một bóng người giơ bó đuốc, từng bước một đi về phía này.

Chẳng mấy chốc, hắn đến trước song sắt, đặt bó đuốc xuống. Ánh lửa bập bùng, lão giả vẫn an tĩnh ngồi đó.

“Cái lão già bất tử nhà ngươi sao vẫn chưa chết?” Kẻ đến thấp giọng chửi rủa. Lần này nếu không phải Thôi gia xảy ra chút chuyện ngoài ý muốn, hắn cũng chẳng thèm đến đây làm gì, hầm lao này âm u ẩm thấp, nếu không phải có lệnh trên, hắn lười đến đây lắm.

Tuy nhiên, lão già này chỉ là một tên phế vật, cho dù kẻ từ Ly Sơn kia có muốn tìm người, thì cũng làm được gì chứ?

“Con gái nhà ngươi năm đó ra ngoài ve vãn đàn ông, sinh ra một đứa con hoang. Không ngờ, đứa con hoang kia cũng chẳng khác gì, cũng ra ngoài câu dẫn đàn ông hoang, còn dám dẫn theo kẻ đó xông vào Thôi gia, đồ tiện chủng!” Kẻ đến thấp giọng lăng mạ.

Ngay khi hắn dứt lời, bất chợt một tia sáng lóe lên phía trước. Hắn giật mình lùi lại một bước, rồi nhận ra hai tia sáng kia chính là ánh mắt của đối phương.

“Lão già bất tử này...” Hắn chửi thầm một tiếng, nhưng rồi lại cảm thấy toàn thân lạnh toát. Ngay sau khắc, một luồng khí tức kinh khủng đột ngột ập xuống người hắn, cơ thể hắn như bị một lực lượng vô hình kéo mạnh về phía trước.

“Chuyện gì xảy ra?” Sắc mặt hắn đại biến, khí thế trên người bùng nổ, nhưng vẫn không thể ngăn cản luồng sức mạnh kia.

“Phanh...” Cơ thể hắn đâm sầm vào cửa lao. Hắn thấy ánh mắt lão giả đang dán chặt vào mình, trong bóng tối tựa như ánh mắt của một con mãnh thú. Lúc này, hắn mới nhận ra khóe miệng lão giả còn vương vệt máu.

“Ngươi là người hay là quỷ?” Tim hắn đập thình thịch, một nỗi sợ hãi không tên xộc thẳng lên não.

Lão già bất tử này đã sớm bị phế bỏ căn cơ rồi mà, chuyện gì đang xảy ra vậy?

Chẳng lẽ ông ta đã chết rồi, hóa thành quỷ vật sao?

“Ngươi vừa nói gì? Ai xâm nhập Thôi gia?” Lão giả dán mắt vào hắn hỏi.

“Không phải quỷ vật ư?” Kẻ kia kinh hãi tột độ. Nếu không phải quỷ vật, tại sao đối phương lại có thể khôi phục tu vi?

Tiếng xiềng xích va vào nhau loảng xoảng. Đối phương đứng dậy, quả nhiên cao hơn hắn một cái đầu. Lão giả vươn tay túm chặt lấy đầu hắn. Chỉ hơi dùng sức, hắn đã kêu thảm một tiếng: “Tha mạng!”

“Nói!” Lão giả lạnh lẽo thốt ra một chữ.

“Là Lý Hồng Y, cháu ngoại gái của ngài. Nàng cùng một nam tử xông vào Thôi gia để tìm mẹ nàng.” Kẻ kia kinh hoảng nói: “Ta chỉ là phụng mệnh làm việc, cầu ngài tha mạng.”

Răng rắc... Đầu hắn trực tiếp bị bóp nát, máu tươi theo bàn tay lớn của lão giả chảy xuống.

Oanh... Xiềng xích khóa chặt lão nhân cũng theo đó đứt rời. Hai tay ông đặt lên song sắt của ngục thất, đột nhiên kéo mạnh. Song sắt vặn vẹo bung ra, lão nhân sải bước đi thẳng ra ngoài.

Mỗi bước đi, khí thế của ông lại càng tăng lên, từng bước một tiến ra khỏi hầm lao.

Hai mươi năm, ông đã ở đây hai mươi năm. Căn cơ bị phế, nhưng mối thù hận lại trao cho ông một ý chí lực vô cùng mạnh mẽ, thúc đẩy ông tiếp tục tiến lên.

Ông vốn muốn nhẫn nại thêm một thời gian nữa, nhưng khi nghe tin cháu ngoại gái của mình đến, ông không thể chờ đợi thêm được.

Ông sẽ không để cháu ngoại gái của mình lại dẫm vào vết xe đổ.

Bên ngoài, mặt đất bất chợt nổ vang. Từ dưới lòng đất, một bóng người nhanh chóng bước ra, chính là Thôi Lãnh Châu.

Thân hình ông vô cùng cao lớn, tóc tai rối bời, quần áo rách nát tả tơi, trên người thậm chí còn tỏa ra một mùi vị kỳ lạ. Ông chân trần bước đi, sải bước rất lớn. Trên đỉnh đầu mây đen bao phủ, sấm sét vang trời, mưa trút xuống người ông, gột rửa thân thể ông.

Ông sải bước tiến về phía trước, mỗi bước đi, khí thế lại mạnh thêm mấy phần. Lôi đình trên bầu trời giáng xuống thân thể ông, nhưng chẳng hề làm ông bị thương chút nào, thậm chí còn bị cơ thể ông hấp thu, dung nhập vào trong.

Từ xa, một nhóm thân ảnh cấp tốc chạy về phía này, tay cầm trường thương. Thấy lão giả xuất hiện, tất cả đều lao thẳng tới, muốn tru sát ông ngay lập tức.

Từng ngọn trường thương đâm vào người lão giả, nhưng lại nh�� đâm vào vật cứng. Sắc mặt bọn họ kinh hãi biến đổi. Ầm ầm... Lôi đình giáng xuống, đánh trúng thân thể họ, một mùi khét lẹt lan tỏa, những kẻ xông lên phía trước ngã gục ngay lập tức.

Những người phía sau thấy cảnh này đều ngây người, dừng bước chân, kinh hoàng nhìn lão giả.

Chỉ thấy đối phương tiếp tục tiến về phía trước. Xung quanh cơ thể ông, một vòng xoáy kinh hoàng xuất hiện, nuốt chửng linh khí thiên địa. Lôi đình từ trời cao điên cuồng giáng xuống người ông, những tia sét ấy dường như bị cơ thể ông hấp thu, ông đang điên cuồng hấp thu sức mạnh.

“Trúc Cơ, ông ta đang đúc lại căn cơ...”

Những người xung quanh đều hoảng hốt, điều này sao có thể?

Lão giả này hai mươi năm trước đã bị phế bỏ căn cơ, ông ta bị giam trong địa lao hai mươi năm, làm sao có thể khi trở ra lại đúc lại căn cơ chứ?

Lão giả tiếp tục tiến về phía trước, bên trong cơ thể ông vang lên âm thanh ầm ầm dữ dội, càng lúc càng lớn, hòa cùng tiếng sấm sét trên trời.

Từng bước chân trần sải rộng, mỗi bước đi đều đầy uy lực. Thân hình cao lớn mang đến cảm giác áp bách cực mạnh, những kẻ đến gần đều phải lùi bước, không dám tiến lên.

Lão giả nắm chặt hai quyền, lại có tiếng sấm kinh hoàng giáng xuống. Những người xung quanh còn chưa kịp kêu thảm đã bị đánh chết tại chỗ. Trên đỉnh đầu lão giả, một luồng Lôi Vân Phong Bạo hình thành.

Giờ khắc này, trong Thôi gia, từng bóng người liên tiếp bay lên không trung, đậu trên mái nhà, hoặc lơ lửng giữa hư không. Tất cả đều ngẩng đầu nhìn về phía đỉnh đầu lão giả.

“Kia là thứ gì?”

“Có chuyện gì vậy?” Người của Thôi gia không hiểu.

“Hình như là hướng hầm lao.”

“Hầm lao?” Thôi Mục, người đang nắm quyền Thôi gia, nhìn chằm chằm về phía đó, ánh mắt lạnh lẽo.

Đây là, có người sắp Ngưng Đan.

Thôi gia gần đây không có ai sắp Ngưng Đan cả.

Ai chứ?

Trong lòng hắn dấy lên một dự cảm chẳng lành, thần thức liền hướng về phía đó mà đi.

Thôi Lãnh Châu tiếp tục sải bước tiến về phía trước, khí thế của ông vẫn đang không ngừng tăng lên.

Ông không chỉ muốn Trúc Cơ, mà còn muốn Ngưng Đan!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của trang truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được viết nên từ tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free