Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiếm Khí Triều Thiên - Chương 208: Hoàng Cung

Tiệc rượu tàn, Tần Khuynh đưa Lý Phàm cùng những người khác ra Vọng Nguyệt các, cũng đã chuẩn bị sẵn cho họ một chiếc thuyền.

Cơ Hoa là một kiếm tu lừng danh trên Danh Kiếm Bảng, tiếng tăm vang khắp thiên hạ, và hắn còn một thân phận khác: đệ tử Ly Sơn.

Tần Khuynh cũng lờ mờ đoán được Lý Phàm đến từ đâu.

Cơ Hoa và Ôn Như Ngọc đã nhắn tiện, lại còn bí mật gặp Lý Phàm, một mối quan hệ thân thiết đến vậy, ngoài đệ tử Ly Sơn ra thì còn có thể là ai?

Khi đã biết Lý Phàm là đệ tử Ly Sơn, Tần Khuynh cũng hiểu rõ những chuyện đã xảy ra ở Xích Tiêu thành trước đó.

Theo những gì nàng nhận thấy, thiếu niên trước mắt nàng đây, có lẽ chính là đệ tử quan trọng nhất của Ly Sơn đương thời, đã chính thức nhập thế xuống núi. Nếu không, Cơ Hoa và Ôn Như Ngọc sao lại nhờ nàng truyền lời rằng Lý Phàm chiếm bảy phần khí vận kiếm đạo thiên hạ?

Lý Phàm độc chiếm bảy phần, vậy Cơ Hoa và Ôn Như Ngọc thì sao?

Họ thậm chí còn không nghĩ đến bản thân, có thể thấy được thiếu niên này có địa vị cao đến nhường nào trong lòng họ.

Vậy thì những chuyện hắn đã làm cũng không có gì lạ nữa rồi.

Tần Khuynh có chút hiếu kỳ, rốt cuộc Lý Phàm đến từ Ly Sơn có thân phận và địa vị ra sao, lại có thiên phú cao đến mức nào?

Trước đó nàng nghe nói Cuồng Sinh Tả Đồ có phần khinh thường, nhưng giờ đây nàng lại bắt đầu tin tưởng, Lý Phàm có lẽ có thể chiếm một phần khí vận kiếm đạo thiên hạ.

Đệ tử được Ly Sơn coi trọng nhất đương nhiên sẽ có một chỗ đứng trong thiên hạ kiếm đạo.

Về phần ba phần khí vận, thì phải xem khí vận của Lý Phàm trong tương lai thế nào.

Rốt cuộc, ba phần khí vận có nghĩa là trở thành đệ nhất nhân trên Kiếm Thánh Bảng trong tương lai, dù Lý Phàm là đệ tử ưu tú nhất Ly Sơn, Tần Khuynh cũng không dám khẳng định.

Đương nhiên, cũng không loại trừ khả năng đó.

"Tả công tử, tối nay chính là đêm giao thừa. Vọng Nguyệt các đã chuẩn bị cho công tử một chiếc thuyền, để công tử có thể du ngoạn hồ Nguyệt đêm nay, thư giãn tâm cảnh." Tần Khuynh vừa cười vừa nói.

Lý Phàm phát hiện Hoàng Hùng đang đứng bên chiếc thuyền đó, lúc này mới sực nhớ ra rằng vì gặp tiểu sư huynh mà vui vẻ, hắn lại bỏ quên Hoàng đại ca mất rồi.

"Đa tạ Tần tiên tử, tại hạ nếu từ chối e là bất kính." Lý Phàm cũng không khách khí, cảnh đẹp đêm nay quả thực đáng để hắn thư giãn một đêm.

"Đây là việc Vọng Nguyệt các nên làm, Tả công tử mời." Tần Khuynh cười nói.

Lý Phàm đi đến chiếc du thuyền, Ho��ng Hùng lại đóng vai người chèo thuyền.

"Tối nay có thể mời công tử cùng uống rượu, Tần Khuynh tam sinh hữu hạnh, mong sau này còn có dịp gặp lại." Tần Khuynh mỉm cười tiễn đưa. Người đi ngang qua nghe thấy lời Tần Khuynh nói, lòng đều hơi gợn sóng.

"Tả Đồ này thực sự có mặt mũi lớn thật, lại được Tần tiên tử đích thân mời uống rượu."

"Tần tiên tử tạm biệt." Lý Phàm chắp tay đáp lại. Tần Khuynh này quả nhiên thông minh, một lời liền cho hắn biết rằng chính nàng đã mời Lý Phàm uống rượu tâm sự, đồng thời cũng ngầm ra hiệu với Lý Phàm rằng chuyện xảy ra tối nay sẽ không bị truyền ra ngoài.

Du thuyền tiến vào hồ Nguyệt, Tần Khuynh tiễn Lý Phàm rời đi rồi mới quay về.

"Tần cô nương này quả nhiên thông minh hơn người." Lục Diên cũng khen ngợi một tiếng. Lý Phàm gật đầu, nói với Hoàng Hùng: "Hoàng đại ca, xin lỗi, ta quên mất huynh."

"Lỗi tại ta, ai bảo ta không thể Ngự Kiếm Phi Hành." Hoàng Hùng có chút buồn bực: "Tần tiên tử này, chẳng lẽ cũng có ý với ngươi à?"

"Ư? ? ?" Lý Phàm liếc nhìn Hoàng Hùng một cái. Hoàng Hùng dường như nhận ra mình lỡ lời, vội vàng ngậm miệng lại, rồi lén nhìn thoáng qua cô gái bên cạnh Lý Phàm.

Cái tên Lý Phàm này, phải chi gọi là Bất Phàm thì hơn.

"Hoàng đại ca, huynh nghĩ gì vậy, người huynh thấy không phải Tần tiên tử, mà là hai vị sư huynh Ly Sơn đến rồi." Lý Phàm nói, sư tỷ và sư huynh vì hắn mà lo lắng, tạo ra cảnh tượng như vậy, chính là để nói cho hắn biết rằng họ vẫn luôn âm thầm bảo vệ hắn từ phía sau.

Lý Phàm không có người thân, nhưng hắn chưa bao giờ cảm thấy tiếc nuối vì điều đó, bởi vì hắn có Lão Hạt Tử, có sư tỷ, có sư huynh.

"Ai nha. . ." Hoàng Hùng kêu lên một tiếng.

"Làm sao vậy?" Lý Phàm hỏi.

"Chưa đi gặp sư huynh." Hoàng Hùng vỗ trán cái đét: "Sư huynh có cảm thấy ta không hiểu lễ nghi phép tắc không?"

"Sẽ không đâu, sau này còn nhiều cơ hội." Lý Phàm nói.

"Ừ." Hoàng Hùng gật đầu.

"Cảnh đẹp đêm nay, hãy tận hưởng thật tốt." Lý Phàm cười nằm trên boong tàu, đặt đầu lên hai tay, ngửa đầu ngắm trăng sáng trên bầu trời.

Trăng sáng treo cao, nhìn trăng nhớ cố nhân.

Tối nay, đặc biệt tưởng niệm sư tỷ.

"Thiếu gia có muốn nô gia xoa bóp chân cho người không?" Liễu Cơ thấy Lý Phàm tâm tình không tệ, nở nụ cười vũ mị.

"Hầu hạ tốt, thiếu gia sẽ có thưởng." Lý Phàm cũng đáp lại một cách đùa cợt.

"Được thôi." Liễu Cơ thật sự ngồi xuống bên chân hắn, vươn tay xoa bóp.

"Thiếu gia có muốn thiếp thân xoa bóp vai không?" Lục Diên cũng cười trêu chọc hỏi.

"Thế thì còn gì tuyệt vời hơn!" Lý Phàm có chút thụ sủng nhược kinh.

Lục Diên lại liếc hắn một cái, hắn ta thật đúng là không khách khí chút nào.

"Diệp sư tỷ mà biết ngươi ham hưởng thụ như vậy, e là sẽ đánh ngươi đấy." Lục Diên cười nói.

"Sư tỷ sao nỡ lòng." Lý Phàm cười nói: "Lục Diên, ở Kiếm Sơn, nàng có sư huynh sư tỷ nào thân cận không?"

Lục Diên lắc đầu: "Sư huynh sư tỷ không ít, nhưng không ai thân thiết đến vậy. Chắc là do ta."

Tính cách của nàng luôn khá lạnh nhạt, rất khó hòa hợp với người khác.

Lý Phàm thực ra là người đầu tiên nàng cảm thấy thân thuộc. Không chỉ với người trong môn, dường như n��ng cũng chỉ thân quen với Lý Phàm một chút.

Có thể tin tưởng một người đến vậy, mở lòng, thi thoảng còn có thể trêu đùa, cảm giác ấy Lục Diên thấy thật tốt, nàng vô cùng trân quý.

"Đương nhiên là vấn đề của nàng." Lý Phàm nói.

Lục Diên sững sờ, cúi nhìn Lý Phàm, đã thấy Lý Phàm cười nói: "Lục Diên, với thiên phú và dung nhan của nàng, làm gì có ai dám thân cận?"

Lục Diên thần sắc quái dị, nói: "Vậy còn ngươi?"

"Ta sao có thể giống vậy?" Lý Phàm cười nói: "Ta là người chiếm bảy phần khí vận kiếm đạo thiên hạ cơ mà."

Lục Diên lườm hắn một cái, cuối cùng lại khoác lác về bản thân à?

"Là bởi vì, ngươi từ nhỏ đã lớn lên cùng Diệp sư tỷ mà." Lục Diên ngẩng đầu ngắm trăng, nhẹ giọng nói.

Một nữ tử như Diệp Thanh Hoàng, cho dù nàng là đệ tử ưu tú nhất của Kiếm Sơn Ly Sơn, vẫn cảm thấy khoảng cách quá xa xôi. Nàng tựa như không phải người trần thế.

Lý Phàm từ nhỏ lớn lên cùng nàng, thì làm sao có thể để ý đến những nữ tử khác được?

Do đó, khi đối diện với nàng, Lý Phàm sẽ không cảm thấy nàng có điều gì đặc biệt.

"Đừng tự coi nhẹ bản thân, nàng Lục Diên đây chính là nữ tử xuất chúng nhất Ly Sơn." Lý Phàm nói.

"Vậy Diệp sư tỷ đâu?" Lục Diên nhìn Lý Phàm hỏi.

"Sư tỷ, là nữ tử xuất chúng nhất thiên hạ." Lý Phàm nói.

Lục Diên sững sờ, quả nhiên, trong lòng Lý Phàm, địa vị của Diệp Thanh Hoàng là siêu nhiên. Đương nhiên, vốn dĩ phải là như vậy.

Lúc này, một giọng nói nhẹ nhàng truyền đến, khiến Lục Diên sửng sốt một chút, nhìn về phía người nói chuyện, là Nguyệt Thanh Khâu đang yên tĩnh lắng nghe ở một bên. "Vậy nàng có dám tự cho mình là kém xa sao?"

Lý Phàm cũng khẽ giật mình, không nghĩ tới Nguyệt Thanh Khâu lại đột nhiên nói ra một câu như vậy.

"Vì sao nàng lại hỏi như vậy?" Lý Phàm cười nhìn Nguyệt Thanh Khâu nói.

"Vì nàng rất tốt mà." Nguyệt Thanh Khâu dùng đôi mắt trong veo nhìn Lục Diên, nàng vẫn luôn cảm thấy Lục Diên rất đẹp.

Liễu Cơ phì cười một tiếng, cảnh tượng trước mắt thật thú vị.

Nàng cũng không nhịn được muốn hỏi Lý Phàm, là Lục Diên đẹp hơn, hay Nguyệt Thanh Khâu đẹp hơn?

Lý Phàm nhất thời cũng không biết nên trả lời như thế nào.

Hắn tất nhiên cho rằng sư tỷ đẹp nhất, nhưng nếu nói thẳng ra e rằng...

"Ta, kém xa." Lục Diên thấp giọng nói.

"Nàng kém xa sao?" Nguyệt Thanh Khâu ánh mắt tràn ngập tò mò.

"Trong nhân loại, thật có nữ tử đẹp đến thế sao?"

"Ừ." Lục Diên cười gật đầu: "Sau này ngươi gặp được, tự nhiên sẽ rõ. Diệp sư tỷ, nàng không thuộc về nhân gian."

Nguyệt Thanh Khâu nửa hiểu nửa không khẽ gật đầu.

. . .

Đại Lê, hoàng thành.

Nơi hùng vĩ nhất trần gian nằm ngay trong tòa thành này.

Hoàng Cung, Thanh Hoàng cung.

Trên lầu các, một nữ tử mặc váy dài màu trắng yên lặng đứng đó, làn da trắng như tuyết dưới ánh trăng dịu dàng tỏa ra thứ ánh sáng nhạt nhòa. Ba ngàn sợi tóc tơ lụa buông xõa tùy ý sau lưng, một làn gió mát thổi qua, tóc xanh bay múa, lướt qua gương mặt hoàn mỹ không tì vết.

Hôm nay là đêm giao thừa, tiểu sư đệ chắc đã nhận được thứ nàng gửi đến rồi.

"Công chúa điện hạ." Phía sau, một nhóm thị nữ bước đến, khom người hành lễ, một người nói: "Thái hậu và Bệ hạ đang chờ Công chúa điện hạ dùng yến tiệc."

Diệp Thanh Hoàng vẫn yên lặng đứng đó, tĩnh lặng không một tiếng động, không một thị nữ nào dám thúc giục.

Một lát sau, Diệp Thanh Hoàng thấp giọng nói: "Thay quần áo."

"Vâng, Công chúa điện hạ."

Những thị nữ phía sau lúc này mới bước ra phía trước, bận rộn thay y phục cho nàng.

Hôm nay là đêm giao thừa, Thái hậu tổ chức yến tiệc long trọng, Bệ hạ đích thân tham dự.

Sau một lát, Diệp Thanh Hoàng như biến thành một người khác, trên người nàng là chiếc váy dài đỏ thẫm chấm đất, thêu hình phượng hoàng, toát lên vẻ trang trọng lộng lẫy, đầu đội châu trâm, mũ phượng và khoác khăn vai.

Trong nháy mắt, tựa như từ một tiên tử không vướng khói lửa trần gian lúc trước, nàng hóa thân thành nữ tử cao quý nhất thế gian, vẫn chói lọi như vậy, khiến người ta không dám nhìn thẳng.

Diệp Thanh Hoàng quay người bước đi, chiếc váy phượng hoàng dài thướt tha trên mặt đất, thị nữ theo sau.

Nàng không thích cảm giác này, nàng cũng không thích tòa hoàng cung này.

Mặc dù nơi này đã từng là nhà của nàng.

Nhưng bây giờ, mọi thứ đều đã sớm thay đổi.

Nàng vẫn thích hơn ngọn núi yên tĩnh kia, căn phòng nhỏ đơn sơ, và thiếu niên ngồi bên vách núi tu luyện.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free